As 7 maiores mudanças que a magia prática faz no livro

O Magia Prática o filme se tornou um clássico cult, mas alguns espectadores podem não saber que ele é baseado em um livro e fez mudanças significativas na história geral. Alice Hoffman escreveu Magia Práticapublicado em 1995, e a adaptação cinematográfica foi lançada apenas três anos depois, em 1998. Estrelado por Sandra Bullock e Nicole Kidman como Sally e Gillian, as irmãs gêmeas que servem como protagonistas de ambas as versões, o filme não recebeu elogios da crítica quando foi lançado, mas cresceu na estimativa de muitas pessoas ao longo do tempo.

Devido ao aumento da popularidade do filme nos últimos anos, Kidman e Bullock retornarão para Magia Prática 2. Enquanto aguardam o próximo capítulo de sua história, relembrar o texto original pode dar uma ideia do que está por vir. No entanto, algumas das cenas mais memoráveis Magia Prática não estavam no livro e foram inventados para a tela. Sobre o que será o próximo filme está em debate, mas provavelmente terá um tom mais próximo do filme do que do livro, que assumiu um tom mais sombrio e misterioso em geral.

7

A relação entre as irmãs é tensa no livro

Sally e Gillian estão mais próximas no filme.

A proximidade entre Sally e Gillian é um elemento essencial do filme, mas não é algo que fica consolidado no romance até o final. No filme, Gillian está ao lado de Sally depois que seu marido morre, e os dois fazem um pacto, antes de Gillian fugir, de que sempre estarão ao lado um do outro. Por outro lado, os dois estão essencialmente afastados há quase vinte anos, e Gillian só recorre a Sally quando ela está em apuros. Um impulso dramático na história do livro é a reparação do relacionamento deles e o restabelecimento da confiança perdida.

No entanto eles se envolvem em algumas brigas e discussões mesquinhas no filme, não é nada comparado à raiva e ao ressentimento que eles guardam no livro. A proximidade deles é construída lentamente ao longo do tempo, à medida que Sally coloca sua família em risco por Gillian, e Gillian tenta consertar seus erros. A química entre Bullock e Kidman no filme tornaria difícil acreditar que as mulheres não tivessem um amor profundo uma pela outra. Embora Sally e Gillian mantenham o amor em seus corações no livro, levam algum tempo para dizê-lo em voz alta.

6

As tias desempenham um papel muito maior na adaptação cinematográfica

Depois da infância de Sally e Gillian, elas quase não são vistas no livro.

Interpretadas por Stockard Channing e Dianne Wiest, as tias Frances e Jet proporcionam um alívio cômico e são um destaque do filme. Teria sido uma pena se o talento das atrizes fosse desperdiçado ao tornar seus papéis tão pequenos quanto no livro. Só no início, quando Gillian e Sally moram com elas, e no final, quando as irmãs pedem ajuda às tias, é que elas impactam o rumo da história. Embora as tias se afastem por um tempo para fazer Sally e Gillian limparem sua bagunça, elas são muito mais proeminentes.

As tias eram uma parte tão importante do Magia Prática filme que Magia Prática 2 precisa de Stockard Channing e Dianne Wiest quase mais do que Kidmand e Bullock. É graças à escolha do elenco de Channing e Wiest que as tias são elevadas ao ponto de serem personagens divertidas e essenciais, em vez de elementos supérfluos. No entanto o livro precisa das tias para a história progredir, usa-as mais como ferramenta e não perde tempo desenvolvendo seus personagens, mesmo em momentos de comédia e despreocupação.

5

O filme é mais leve e cômico que o livro

O livro é uma história de amadurecimento um pouco mais sombria.

Parte da razão Magia Prática tornou-se tão duradouro entre o público por causa dos visuais esteticamente agradáveis ​​​​e do tom mais suave e romântico. Embora as mudanças dramáticas no filme sejam um tanto chocantes, o coração do projeto é o ambiente aconchegante de outono, a casa grande e bonita e a aparência aspiracional da cidade. Além disso, muitas cenas positivas e divertidas são incluídas para proporcionar quebras importantes na tensão. A sequência das margaritas da meia-noite é um exemplo clássico do que os espectadores melhor lembram da história do filme.

O amor também desempenha um papel ainda maior no filme, já que A vida romântica de Sally é essencial para o conflito principal da narrativa. Além disso, algumas das cenas mais sombrias e perigosas são deixadas de fora, como a ameaça de violência enfrentada pelas filhas de Sally nas mãos de adolescentes locais. No geral, o filme condensa boa parte da história para torná-lo uma adaptação mais precisa. Se muitas das partes perturbadoras da história fossem incluídas, seria difícil assistir.

4

As filhas de Sally são mais velhas e mais complexas no livro

Eles desempenham um papel muito maior e têm suas próprias histórias.

As filhas de Sally, Kylie e Antonia, não são gêmeas no Magia Prática filme, mas eles são muito mais jovens e aparentemente têm idade mais próxima do que no livro. No livro, Kylie está no início da adolescência e Antonia está no final da adolescência, permitindo que a história explore muito mais seu desenvolvimento e se posicione como uma narrativa de maioridade. Embora o filme simplesmente faça com que as meninas façam travessuras e tentem garantir que sua mãe e seu interesse amoroso, Gary (Aidan Quinn), acabem juntos, o livro permite que eles tenham desejos e personalidades totalmente desenvolvidos.

Um dos maiores problemas que surgem entre Sally e Gillian no livro é que Gillian começa a se relacionar com as filhas de Sally o que é estressante para ela. Sally não acredita que Gillian seja uma boa influência e tem tido dificuldade em se conectar com as filhas desde a morte do marido. Além disso, Kylie e Antonia têm seus próprios interesses amorosos, e o leitor poderá vê-las se tornarem jovens autoconfiantes ao lado de sua mãe e tia. No final do livro, isso permite que as três gerações de irmãs se unam de uma forma significativa.

3

O desejo das irmãs de serem normais é menos proeminente no filme

Muitas das melhores citações em Magia Prática são sobre como a magia não é algo a ser temido ou evitado, mas algo a ser celebrado. A autoaceitação é uma lição difícil para Sally e Gillian aprenderem à medida que crescem excluídas de sua comunidade por causa dos rumores que cercam elas e suas tias. No livro, os rumores são apenas isso, no que diz respeito à maioria das pessoas fora da família. Sally e Gillian nunca fazem mágica em público no romance e querem ficar longe de sua família. No entanto, eles fazem isso de maneiras completamente diferentes.

Sally e Gillian acabam se separando das tias porque querem vivenciar o amor e escapar da maldição de Owens. Além disso, eles querem se distanciar da magia. Após a morte do marido, Sally afasta ela e as filhas das tias e para os subúrbios de Nova York, marcando também uma mudança significativa no cenário entre o livro e o filme. Além disso, não existe um coven formado pelas mulheres da sua comunidade, pois o final de cada história é marcadamente diferente.

2

O livro dá a Gillian um interesse amoroso

Ela e Sally tiveram um final feliz.

Embora Sally e Gillian desempenhem papéis igualmente importantes no filme Sally é posicionada como protagonista já que a trama se concentra em ela lamentar a perda do marido e, em seguida, encontrar um novo amor. Grande parte do livro gira em torno da dor de Sally, mas também dá bastante tempo para a recuperação de Gillian do abuso que sofreu nas mãos de Jimmy (Goran Visnjic). Quando as irmãs se separam em cada versão, Gillian foge com uma série de homens terríveis. O último deles é Jimmy antes de ela retornar para encontrar Sally e pedir sua ajuda.

Ao longo do filme, Gillian fica totalmente desinteressada por homens a partir desse ponto e só se preocupa em se manter discreta e tirar a polícia de seu rastro. No livro, o interesse amoroso e investigador de Sally, Gary, não aparece até quase o final da história. Essa mudança dá a Gillian tempo suficiente para se apaixonar por Ben, seu parceiro romântico no romance. Descentralizar os relacionamentos românticos de Gillian foi o melhor para o enredo do filme, pois permitiu que o vínculo fraterno ocupasse o centro das atenções. Porém, ver Gillian feliz no final do livro foi um bônus.

1

Jimmy nunca possui Gillian no livro

No entanto, ele assombra as mulheres e exige que um ritual seja encerrado.

Muito do enredo de Jimmy muda no filme, e parte disso se deve ao relacionamento mais próximo entre Sally e Gillian. No entanto, no livro, Gillian aparece na casa de Sally sem avisar depois de quase duas décadas com o cadáver de Jimmy a reboque. Sally relutantemente a ajuda a enterrar o corpo, mas as mulheres não tentam ressuscitá-lo como fazem no filme. Em vez disso, eles o enterram sob os lilases, e mesmo assim seu espírito se torna vingativo. Ao longo do livro, ele faz os lilases crescerem selvagens e começa a aparecer como um fantasma para as mulheres Owens.

Embora isso ameace todos na família e na cidade, as irmãs não são estimuladas a agir até que uma enchente ameaça desenterrar o corpo de Jimmy. Ser autorizado a chegar à superfície teria consequências devastadoras, então é quando Sally e Gillian chamam suas tias para ajudá-las a colocá-lo para descansar. Ao contrário do Magia Prática filme, as mulheres da cidade não se unem para salvar Gillian da possessão. As irmãs, suas tias e as filhas de Sally combinam seus poderes para forçar Jimmy a sair de suas vidas, elevando a importância do amor familiar sobre a aceitação convencional.