As 20 maiores mudanças na história verdadeira de Billy The Kid

Ao longo dos primeiros quatro episódios da série MGM+ Billy, o garotoo show oferece uma releitura um tanto honesta do lendário fora-da-lei do Velho Oeste William H. Bonney. Existem várias informações críticas descritas em Billy, o garoto que diferem dos relatos históricos dos eventos reais em torno da vida de Bonney como um notório pistoleiro. Embora a maior parte dos primeiros anos de Billy the Kid antes da adolescência não tenha sido documentada, a série dá vários saltos criativos plausíveis para preencher as lacunas na época de Billy quando jovem.

A verdadeira história de Billy the Kid centra-se principalmente em seus vários crimes, assassinatos e legado como um fugitivo conhecido durante sua breve vida de 21 anos. Billy, o garoto a segunda temporada oferece uma interpretação cuidadosa de como a mudança de opinião de Billy e a consciência moral o afastou do amigo de longa data Jesse Evans. Também mostra a tentativa final de Billy de encontrar um terreno comum com Jesse, embora a representação na série MGM+ desvie dos relatos históricos por causa da narrativa.

20

O irmão de Billy, Joe McCarty, não morreu até 1930

Alguns relatos históricos indicam que Joe era realmente primo de Billy

Um dos maiores erros factuais encontrados em Billy, o garoto ocorre na 1ª temporada, em que O irmão mais novo de Billy, Joseph, é visto morrendo de “consumo” ou tuberculose. Joseph, que segundo alguns relatos era na verdade primo de Billy, não morreu quando jovem, conforme retratado na série MGM +.

Na realidade, Joseph McCarty viveu até 1930, embora tenha tido uma vida difícil como vagabundo, acabando por falecer sozinho aos 67 anos em Denver, Colorado. É provável que, na tentativa de fazer Billy, o garoto um personagem mais simpático, a série MGM + matou Joe para evitar destacar o verdadeiro abandono de seu parente mais jovem por Billy.

Também elimina a chance de mostrar como Joe não tomou as mesmas decisões erradas que Billy tomou, e é por isso que ele sobreviveu ao primo por tantos anossó morrendo 49 anos depois que Billy the Kid foi morto a tiros.

19

John Riley não matou James Dolan na vida real

Dolan foi uma figura muito mais impactante do que Riley

Em uma das mais flagrantes diversões históricas Billy, o garoto 2ª temporada, John Riley é visto matando James Dolan a sangue frio na frente do proeminente membro do Santa Fe Ring, Lawrence Murphy. Na realidade, Dolan era o braço direito e parceiro de negócios de Murphy, que ajudou a iniciar um monopólio de bens e serviços no condado de Lincoln, tornando os dois muito ricos.

Dolan também foi um grande instigador no início da Guerra do Condado de Lincoln, uma responsabilidade que a série MGM+ parece estar entregando ao impetuoso John Riley. Embora Riley apoiasse Murphy, ele certamente não assassinou Dolan na vida real.

Na verdade, James Dolan morreu em 1898, aos 49 anos, após uma batalha contra o alcoolismo (via Lendas da América). Ele também obteve a maior parte das propriedades de Tunstall no momento de sua morte.que o governo expropriou principalmente.

18

Tom O’Folliard só se juntou a Billy The Kid depois da morte de Tunstall

O’Folliard chega antes do esperado na série MGM+

Tom O’Folliard, que foi apresentado no Billy, o garoto estreia da 2ª temporada, eventualmente se torna o melhor amigo e companheiro de Billy the Kid depois de se juntar a ele como parte dos Reguladores. Na realidade, O’Folliard viajou do Texas para encontrar Billy, mas só depois do assassinato a sangue frio de John Tunstall nas mãos da gangue Jesse Evans sob o comando da facção Murphy-Dolan. Na verdade, os Reguladores também não foram oficialmente formados até depois da morte de Tunstall, uma vez que tentaram substituir com base no assassinato de Tunstall.

Embora O’Folliard se torne um aliado próximo de Billy, a série MGM + abordou sua amizade fatídica. Esta guerra entre os reguladores na Guerra do Condado de Lincoln foi o que fez de Billy the Kid uma lenda. No entanto, assim como Billy, Tom O’Folliard também morre nas mãos de Pat Garrett durante os acontecimentos desta guerra.

17

Pat Garrett não deu a Billy The Kid seu apelido lendário

Série MGM atribui a Garrett o título de Outlaw

Pat Garrett é visto pela primeira vez andando junto com a gangue Jesse Evans em Billy, o garoto primeira temporada antes de se tornar o famoso homem da lei que eventualmente mata Billy. Depois de ser preso e encarcerado na primeira temporada de Billy the Kid, Garrett escreve para informar Evans e Billy que ele próprio se tornou um homem da lei para garantir sua liberdade. Antes que isso aconteça, uma cena em Billy, o garoto programas da 1ª temporada Garrett dando a Bonney o apelido icônico de Billy the Kid.

Segundo os registros, o nome foi popularizado pela imprensa quando Bonney emergiu como um fugitivo perigoso e não foi cunhado por seu futuro assassino, Pat Garrett. O apelido real veio de seus associados, que o chamou de “The Kid” por causa de sua aparência jovem. A imprensa adicionou seu nome a esse apelido para torná-lo Billy the Kid, e isso pegou graças à maioria das pessoas que aprenderam sobre ele através dos jornais.

16

O interesse amoroso de Billy The Kid na vida real chamava-se Paulita Maxwell

Dulcinea Del Tobosco é uma representação fictícia da suposta amante de Billy

Billy the Kid tem três interesses românticos em Billy, o garoto 1ª temporada, uma das quais foi inadvertidamente a namorada de Jesse Evan. Billy conhece a sedutora Dulcinea Del Tobosco no final da 1ª temporada, estabelecendo seu romance em desenvolvimento na 2ª temporada de Billy the Kid. Embora se acreditasse amplamente que Billy the Kid tem vários parceiros românticos, nenhum foi tão documentado quanto Paulita Maxwell, que ainda não foi apresentada no MGM + série.

Na verdade, foi Maxwell quem tirou uma das poucas fotos raras conhecidas de Billy the Kid, alegando que não gostou do jeito que saiu porque não capturou sua semelhança real (via PBS). Em 1881, Também havia rumores de que Maxwell estava grávida de um filho de Billy the Kid. Foi seu amor por Maxwell que levou Billy ao momento de sua morte, onde Pat Garrett atirou nele na casa de Pete Maxwell.

15

O mentor de Billy The Kid, Old Moss, não existia na vida real

O único verdadeiro mentor de Billy foi John Tunstall

Old Moss é creditado por ensinar o jovem Billy a atirar com uma pistola em Billy, o garoto temporada 1. Ele também arriscou sua vida para trazer Billy e sua família pobre da cidade de Nova York para o Velho Oeste, como visto nos primeiros episódios da série MGM +. Na realidade, não há documentação de que Billy tenha tido uma figura paterna chamada Moss.

John Tunstall é frequentemente considerado uma inspiração e mentor de Billy, cujo pai, Patrick McCarty, morreu de forma ambígua quando ele era criança. Moss voltou no final do Billy, o garoto estreia da 2ª temporada para oferecer uma palavra de advertência a Billy antes do início da Guerra do Condado de Lincoln. Timothy Webber interpretou Moss em Billy, o garoto. Webber é mais conhecido por seu papel em Anjo do meu pai em 1999, papel que lhe rendeu uma indicação de Melhor Ator Coadjuvante no 21º Genie Awards.

14

Billy procurou refúgio na casa de Antrim após a primeira fuga da prisão

Antrim não estava tão desesperado quanto a série MGM + sugere

O padrasto de Billy, Antrim, certamente não era uma figura paterna para o jovem fugitivoabandonando ele e Joe após a morte de sua mãe Catherine. Na série MGM+, Antrim é visto como o empresário desesperado e fracassado que tenta roubar Billy e quase acaba sendo morto. Na verdade, foi Billy quem procurou a ajuda de Antrim após seu primeiro desentendimento com a lei. Billy foi preso por roubo e conseguiu escapar como visto em Billy, o garoto.

No entanto, a primeira parada do jovem Billy como fugitivo foi na casa de Antrim. Apesar de abandonar Billy e deixá-lo órfão antes, Antrim permitiu que ele ficasse com ele em sua casa neste momento. Tudo acabou quando ele percebeu que Billy estava roubando dele, expulsando-o para sempre. O primeiro apelido de Billy foi na verdade “Kid Antrim”.

13

Billy roubou uma lavanderia chinesa com Sombrero Jack, não com Jesse Evans

Sombrero Jack foi outro fora-da-lei lendário do Velho Oeste

Uma das cenas mais emocionantes e memoráveis ​​de Billy, o garoto 1ª temporada em destaque Jesse Evans e Billy the Kid tentando roubar uma lavanderia chinesa local. De fato, Billy foi pego por isso, conforme retratado na série. No entanto, seu cúmplice não era Jesse Evans, mas na verdade outro criminoso chamado Sombrero Jack (via História.com). O nome verdadeiro de Jack era George Shaefer e foi uma das primeiras más influências de Billy que o levou a uma vida de crime.

Em Billy, o garotoJesse costuma ser creditado por orientar Billy em uma direção fora da lei, mas outros ladrões e bandidos como Sombrero Jack foram na verdade tão ou mais responsáveis. O crime teve apenas uma pena menormas Billy não queria enfrentar a punição. Ele conseguiu escapar da prisão subindo por uma chaminé e fugindo da cidade, deixando Sombrero Jack para trás.

12

John Tunstall tinha na verdade 24 anos durante a guerra do condado de Lincoln

O personagem de Tunstall na série MGM + é muito mais antigo que a figura da vida real

Uma das maiores deturpações históricas do Billy, o garoto A série MGM+ é a representação de John Tunstall, ainda no episódio 1. Tunstall, cuja morte com apenas 24 anos deu início ao verdadeiro início da Guerra do Condado de Lincoln em 1878, é interpretado na série pelo ator Linus Roache, de 59 anos.. A representação de Tunstall na série MGM+ não tenta enquadrar o personagem como um jovem que, historicamente, era apenas alguns anos mais velho que o próprio Billy.

Em vez de, Billy, o garoto tornou sua versão do Tunstall muito mais antigapotencialmente com a intenção de inspirar um tom mais direto e autoritário de Tunstall como uma pessoa que o verdadeiro William H. Bonney admirava. Na vida real, Tunstall nasceu em 1853 e morreu em 1878. Billy the Kid nasceu em 1859, o que o tornava apenas seis anos mais novo que Tunstall, que era jovem, mas ainda era um empresário de sucesso.

11

O xerife William Brady não esteve envolvido em um tiroteio com a gangue Jesse Evans

Brady era leal à Murphy House por completo

Uma das cenas mais explosivas do episódio 2 da 2ª temporada de Billy the Kid foi um tiroteio violento entre a gangue Jesse Evans e os contratados de Tunstallque incluía Billy the Kid, Dick Brewer e Charlie Bowdre. William Brady, o xerife de Lincoln, Novo México, durante a Guerra do Condado de Lincoln, era conhecido como um homem da lei corrupto que poderia burlar a lei pelo lance mais alto.

Por esta razão o Brady da vida real ficou do lado de Murphy e do Santa Fe Ring na disputa pelo Condado de Lincoln tornando seu envolvimento no tiroteio com a gangue Jesse Evans ao lado dos reguladores completamente impreciso. Brady também foi o responsável pela morte de Tunstall, já que foi ele quem reuniu o pelotão para apreender o gado que resultou em sua morte. Isso fez de Brady um inimigo de Billy e Tunstall desde o início.

10

John Tunstall não instruiu Billy The Kid a tirar Jesse Evans da prisão

A tentativa tola de paz de Tunstall foi criada para a série MGM +

Embora existam contas que Billy the Kid ajudou Jesse Evans a escapar da prisão em 1877, a recontagem desse evento conforme retratado em Billy, o garoto a 2ª temporada, episódio 2, não é baseada em fatos históricos. Não há nenhum relato de John Tunstall ter instruído Jesse Evans e os Reguladores a libertar a Gangue Jesse Evans na esperança de fazer as pazes com Murphy e o Santa Fe Ring.

É altamente improvável que Tunstall tivesse dito a Billy para libertar a gangue Jesse Evans como uma oferta de paz, considerando que eles eram as maiores ameaças à sua vida na época e acabariam se tornando responsáveis ​​por seu assassinato a sangue frio. Em 18 de fevereiro de 1878 Tunstall foi parar o pelotão que tentava roubar seu gado e eles o assassinaram com sangue de criança, atirando no peito e depois na nuca.

9

O Billy The Kid da vida real nunca conheceu um homem chamado Antonio Del Tobosco

O pai de Dulcinea, Antonio, também é uma adição fictícia à lenda de Billy

Uma grande seção de Billy, o garoto temporada 2, episódio 2 destaca o surgimento relação entre Billy e a fictícia Dulcinea Del Tobosco. Embora Dulcinea possa ser baseada no interesse amoroso da vida real de Bonney, Paulita Maxwell, na série MGM +, seu pai, Antonio, é um personagem fictício que o verdadeiro Billy nunca encontrou. Billy era conhecido por ter muitos conhecidos mexicanos, mas nenhum chamado Antonio Del Tobosco.

O uso do nome Antonio em Billy, o garoto poderia ser uma referência ao Antonio González Pacheco da vida real, um policial espanhol que foi apelidado de “Billy the Kid” por girar sua pistola e foi acusado criminalmente de torturar detidos (via O jornal New York Times). Essa influência da vida real morreu em 2020 devido a complicações do COVID-19, aos 73 anos.

8

Billy The Kid nunca foi o líder designado dos reguladores

Dick Brewer foi o verdadeiro e original líder dos reguladores

Após o assassinato de John Tunstall pela gangue Jesse Evans em Billy, o garoto temporada 2, episódio 3, os Reguladores se uniram para vingar a morte de Tunstall. Embora esta parte da série seja precisa, Billy the Kid nunca foi visto como o líder oficial dos Reguladores, conforme retratado no episódio 3.

Embora Billy fosse certamente uma parte significativa das intenções e estratégias abrangentes dos Reguladores, a cena com Billy afirmando ser o líder dos Reguladores não é baseada em fatos históricos. Os reguladores do condado de Lincoln tinham três líderes oficiais conhecidos: Dick Brewer, Frank McNabb e Doc Shurlock, mas nunca William H. Bonney.

Billy the Kid também foi mostrado como líder em outras representações no cinema e na TV, com Jovens Armas como exemplo. Nesse filme, Charlie Sheen interpretou Brewer e Keifer Sutherland interpretou Doc Shurlock. Ambos seguiram Billy naquele filme, assim como mostra em Billy, o garoto.

7

Frank Baker e William Morton foram mortos pelos reguladores depois de serem feitos prisioneiros

Billy não matou os dois membros da gangue rival a sangue frio

Frank Baker e William Morton eram dois membros conhecidos da gangue Jesse Evans que Billy the Kid morto no final da 2ª temporada, episódio 3. Na realidade, Baker e Morton foram capturados pelos Reguladores e feitos prisioneiros antes de serem mortos por membros dos Reguladores, incluindo Billy the Kid. Morton e Baker estavam supostamente tentando escapar do cativeiro dos Reguladores quando foram baleados e mortos junto com o ex-Regulador que se tornou traidor William McCloskey.

McCloskey ainda não foi retratado na série MGM. McCloskey foi contratado por Lawrence Murphy e enviado para espionar os Reguladores antes da Guerra do Condado de Lincoln. Isso foi enquanto Tunstall ainda estava vivo, e ele ainda estava por perto após o assassinato de Tunstall. Quando Billy the Kid descobriu que McClusky era um espião, ele o denunciou. O líder da época (Dick Brewer) ordenou que ele se desculpasse, então Billy o fez e atirou no rosto de McCloskey. Como ele ainda não apareceu, provavelmente não aparecerá na série.

6

Jesse Evans foi instruído a matar John Tunstall por Dolan e Murphy

Jesse Evans não matou Tunstall de forma imprudente por conta própria

A série MGM+ faz parecer Jesse Evans estava completamente perturbado e por vontade própria em sua decisão de caçar e matar John Tunstall a sangue frio, um ato que efetivamente iniciou a Guerra do Condado de Lincoln. A história indica que Evans não foi tão imprudente em seu envolvimento no assassinato de Tunstall e estava simplesmente seguindo as ordens de seus chefes, James Dolan e Lawrence Murphy.

O MGM Billy, o garoto a série retrata Jesse como um curinga com quem o xerife Brady ficou desapontado por meio do assassinato sem sentido de Tunstall, quando na verdade Brady provavelmente estava ciente e apoiava o plano, já que sua lealdade estava alinhada com a Casa de Murphy. O assassinato de Tunstall provavelmente foi planejado por Brady, Dolan e Murphye provaram isso mais tarde, quando também mataram um juiz para encobrir seus rastros nos assassinatos.

5

George Coe teve o dedo arrancado, não Fred Waite

Waite é visto levando um tiro no dedo durante a emboscada de Brady

Durante Billy, o garoto temporada 2, episódio 4, um membro dos Reguladores, Fred Waite, é retratado tendo um dos dedos arrancados durante um tiroteio. Depois que Billy e os Reguladores matam o Xerife William Brady, um violento tiroteio resulta em baixas em ambos os lados da guerra. Waits sobreviveu à batalha na Main Street em Lincoln, mas saiu com um dedo a menos do que antes.

Na realidade, foi o regulador George Coe quem teve o dedo arrancado durante a Guerra do Condado de Lincoln, e não Fred Waite. Não há uma razão clara para a série MGM+ ter mudado esse pequeno detalhe, já que Coe também lutou ao lado de Billy e Waite. Tanto Coe quanto Waite também sobreviveram à Guerra do Condado de Lincoln. Waite morreu em 1895 de reumatismo quando tinha 42 anos. Coe viveu até os 85 anos antes de morrer. Coe também escreveu um livro chamado Lutador de Fronteira sobre os Reguladores.

4

Tom O’Folliard não foi ferido durante a emboscada ao xerife Brady

O Tom da vida real foi ferido mais tarde na batalha de Lincoln

Um dos momentos mais trágicos da 2ª temporada de Billy the Kid, episódio 4, foi a experiência de quase morte de Tom O’Folliard, que foi brutalmente baleado na perna e quase sangrou. Graças ao raciocínio rápido de Billy the Kid, ele conseguiu ajudar Tom a receber os cuidados médicos de que precisava na série MGM +. Na vida real, porém, Tom não foi ferido durante a emboscada ao xerife Brady e não foi ferido durante a Guerra do Condado de Lincoln até a Batalha de Lincoln, na qual a casa de Alex McSween pegou fogo.

Tom levou um tiro no ombro ao tentar escapar da casa em chamas no que seria a batalha final da Guerra do Condado de Lincoln. Na verdade, ele sobreviveu à Batalha de Cinco Dias em Lincoln em julho de 1878, e isso possivelmente foi adicionado apenas para incluir um drama extra na história de Billy. Ele finalmente morreria dois anos depois, quando Pat Garrett atirou em seu peito em Fort Sumner.

3

O xerife Brady foi inicialmente substituído por John Copeland

Havia três outros xerifes do condado de Lincoln antes de Garrett

A série MGM+ vê a ascensão de Pat Garrett ao papel de xerife do condado de Lincoln após a morte prematura de William Brady. Embora Garrett de fato tenha se tornado o xerife do condado de Lincoln com o tempo, isso não aconteceu de forma tão sequencial na vida real. Dois outros xerifes foram nomeados nesse ínterim após o assassinato de Brady, John Copeland e George Peppin.

Peppin substituiu Copeland muito rapidamente, pois ele se recusou a se envolver na Guerra do Condado de Lincoln, então James Dolan o substituiu por Peppin porque queria vingança contra os Reguladores e queria toda a terra para si. Ele precisava de um xerife que soubesse que poderia controlar – George Peppin. No entanto, parece que Peppin não será retratado na segunda metade de Billy, o garoto 2ª temporada, que foi direto para Garrett.

2

Pat Garrett foi eleito xerife, não nomeado por Catron

Garrett da vida real não foi eleito até o fim da guerra no condado de Lincoln

Garrett não esteve envolvido na Guerra do Condado de Lincoln e não foi nomeado xerife do condado de Lincoln até 1881. Garrett também não foi selecionado pelo líder do Santa Fe Ring, Thomas Catron, John Riley ou Lawrence Murphy, e foi eleito para sua posição estimada, derrotando o titular George Kimball por uma vitória esmagadora. Peppin foi substituído por Kimball após renunciar com medo de ser morto por perseguir Billy the Kid e os Reguladores.

Garrett ganhou o assento do xerife de forma justa sobre Kimball e não estava alinhado com o corrupto Santa Fe Ring, embora se esperasse que ele capturasse e matasse Billy the Kid em seu novo papel. Esta foi uma omissão interessante. Ao ter Garrett nomeado para a série, parecia que ele tinha alguém a quem responder quando se tratava de fazer seu trabalho da maneira que os proprietários de terras queriam. No entanto, com a votação do público, ele era o candidato popular e alguém que merecia o cargo de forma justa.

1

Billy The Kid tirou uma pistola de pérola do cadáver do xerife Brady

Billy recuperou o mandado de prisão de McSween na série MGM +

Billy the Kid recuperou um item do corpo do xerife William Brady depois que os reguladores o mataram na rua, mas era algo mais valioso na vida real do que um pedaço de pergaminho. Diz-se que o verdadeiro William H. Bonney pegou de volta um revólver de mão perolada que pertencia a ele e que Brady havia confiscado. Brady era tão corrupto quanto parece para um policial e fazia o que queria, incluindo roubar itens de prisioneiros como Billy.

Embora faça sentido para Bonney ter recebido o mandado de prisão de McSween no Billy, o garoto Na série MGM +, também teria sido interessante ver Billy recuperar outro item valioso que era dele por direito do homem da lei corrupto. Billy, o garoto pinta William Bonney como mais nobre do que realmente eratanto quanto foi mostrado em outras adaptações de sua vida. No entanto, resta saber se a série continuará a glamourizar o bandido em sua segunda temporada.