O melhor Kill Bill citações são ecos poderosos dos filmes de vingança de kung fu e spaghetti westerns que inspiraram a amada e sangrenta duologia de Quentin Tarantino. Cheio de ação, muitas risadas, violência excessiva e, claro, muitas citações, Kill Bill: Vol. 1 e Kill Bill: Vol. 2 são amplamente considerados como dois dos melhores filmes do diretor excêntrico. Esses filmes contam a história de The Bride, a agora icônica protagonista que abriu caminho para matar o titular Bill, reivindicando sua vingança contra sua antiga equipe e mestre.
Embora a duologia tenha durado pouco, ainda não está claro se Tarantino fará Kill Bill 3o Kill Bill os filmes conseguiram libertar alguns dos personagens mais interessantes da história da ação – graças em grande parte ao brilho de Tarantino como roteirista de diálogos incrivelmente citáveis. Com esses personagens vieram algumas das linhas de diálogo mais memoráveis da filmografia de Tarantino, cada uma merecendo ser lembrada como uma tatuagem ruim depois de uma noite de bebedeira. Aqui estão alguns dos melhores Kill Bill citações na história da franquia.
15 “A vingança é um prato que se serve frio.”
Sequência de abertura em Kill Bill: Vol. 1
Um dos maiores Kill Bill citações não era um original de Tarantino, mas um tirado diretamente do icônico Jornada nas Estrelas II: A Ira de Khan. É difícil imaginar uma citação mais adequada para iniciar um filme de vingança, e é outro exemplo do peculiar senso de humor de Tarantino. O significado do provérbio apareceria várias vezes ao longo dos dois filmes, principalmente no Japão, quando Beatrix procura o lendário espadachim Hattori Hanzo. Enquanto ele constrói sua katana, ele também dá alguns avisos sábios sobre a natureza da vingança e o que ela pode levar. Essencialmente, esta citação também serve como um aviso para todos os personagens em Mate Bill.
14 “Seu nome é Buck… Certo?”
A noiva em Kill Bill: Vol. 1
O polêmico diretor Quentin Tarantino adora encher seus filmes de palavrões e Kill Bill é carregado com o suficiente para encher um armazém. Depois de acordar de um coma prolongado para perceber que um ordenança estava pagando pessoas para fazer sexo com ela depois do expediente, ela cortou o tendão de Aquiles antes de bater em sua cabeça com uma porta até que ele morresse. O acúmulo é intenso quando Beatrix se lembra de algumas das palavras que ele falou com ela enquanto ela estava em coma, e elas não são bonitas. Nem é a vingança dela, aliás.
13 “É Misericórdia, Compaixão e Perdão que me faltam. Não Racionalidade!”
A noiva em Kill Bill: Vol. 1
A Noiva não estava prestes a matar um de seus alvos na frente de seu próprio filho, a menos que fosse absolutamente necessário. Ela rapidamente pediu um tempo limite quando a filha de Vernita Green voltou da escola para uma casa virada de cabeça para baixo. Depois que ela foi mandada para cima, os dois se encontraram na cozinha. Green exigiu saber se a Noiva iria fazer outro movimento com ela com seu filho por perto, mas foi assegurado que não era o caso. Quando Green afirmou que era uma resposta mais racional do que ela esperava, a Noiva rapidamente a corrigiu com esta citação para se certificar de que ela entendia a situação.
12 “Não era minha intenção fazer isso na sua frente. Por isso, sinto muito. Mas você pode acreditar na minha palavra – sua mãe esperava!”
A noiva em Kill Bill: Vol. 1
Depois que a filha mais nova de Vernita Green voltou para casa de repente, Green e a Noiva pararam a briga e foram para a cozinha para conversar sobre trabalho. Green aproveitou a oportunidade para tentar matar a Noiva com uma arma escondida em uma caixa de cereal matinal, mas acabou encontrando seu fim com a ponta da faca no peito. Quando a garotinha se deparou com a confusão sangrenta, a Noiva só pôde pronunciar esta citação antes de convidá-la a se vingar quando crescesse, se assim o desejasse. Dos muitos memoráveis Kill Bill citações, este é o que realmente provoca uma história potencial para matar Bill 3, ou até mesmo um spinoff no Kill Bill Linha do tempo.
11 “Eu posso te dizer sem ego, esta é minha melhor espada. Se em sua jornada você encontrar Deus, Deus será cortado.”
Hattori Hanzo em Kill Bill: Vol. 1
Hattori Hanzo fez um juramento de parar de criar as melhores lâminas de katana do mundo a partir de princípios morais e filosóficos. Ele percebeu que sua proeza como fabricante de espadas permitia que outros cometessem assassinatos em seu nome, algo do qual ele não queria mais fazer parte. No entanto, quando Beatrix apareceu no Japão exigindo uma de suas lâminas, Hanzo sentiu a responsabilidade de ajudá-la em sua busca para derrotar Bill. Ele passou semanas criando a espada perfeita antes de entregá-la a ela durante um ritual privado enquanto falava esta citação. Alguns Kill Bill as citações transmitem a reverência do filme pelo gênero Kung Fu tanto quanto este.
10 “O preço que você paga por trazer minha herança chinesa ou americana como negativa é … eu coleciono sua cabeça de merda.”
O-Ren Ishii em Kill Bill: Vol. 1
A atriz Lucy Liu interpretou a icônica O-Ren Ishii, uma mulher que se orgulhava de ser uma líder fria e calculista, mas justa, do famoso Crazy 88, e sua influência se estendeu para o círculo da Yakuza em que ela estava envolvida. o conselho ficou entusiasmado por tê-la na liderança, no entanto, principalmente devido à sua herança chinesa e americana. Embora Ishii entendesse o sentimento, ela não tolerava que ninguém o mencionasse, levando a uma das mais impressionantes Kill Bill citações. Quando um membro do conselho tentou trazê-lo à tona, ela o decapitou no local, enviando uma mensagem clara aos outros e proferindo essas palavras para enfatizar seu ponto de vista.
9 “Aqueles de vocês sortudos o suficiente para ainda ter suas vidas, leve-os com você! No entanto, deixe os membros que você perdeu! Eles Me Pertencem, Agora!”
A noiva em Kill Bill: Vol. 1
Para uma exibição de poder de matar cru e determinação sanguinária, não é preciso procurar mais do que quando Beatrix oblitera o Crazy 88 e deixa os sobreviventes se contorcendo no chão. Enquanto ela examina sua obra sangrenta, ela oferece algumas palavras de escolha para aqueles que ainda respiram. É uma prova de uma parte anterior do filme, quando a Noiva fala com Vernita Green e diz a ela que a compaixão é uma qualidade que lhe falta, o que representa uma realidade surpreendente nesta cena. Este também é apenas um dos muitos grandes Kill Bill citações sobre o confronto da Noiva e O-Ren Ishii.
8 “Vou ‘fazer perguntas, e toda vez que você não me der respostas, vou’ cortar algo. E eu prometo a você, eles serão coisas que você sentirá falta!
A noiva em Kill Bill: Vol. 1
Chegar a Bill significava enviar uma mensagem para abalá-lo e ao resto de sua antiga gangue. Sua dizimação do Crazy 88 e o massacre de O-Ren Ishii era um cartão de visita grande o suficiente, mas exigiria um mensageiro. Entra Sofie, o braço direito de O-Ren que se comportou tão insensivelmente em relação ao espancamento de Beatrix e aparente assassinato quanto os perpetradores diretos. Já tendo perdido um braço para a lâmina da Noiva, Sofie foi jogada para fora de um carro e deixada na porta do hospital local onde Bill veio ver como ela estava. A essa altura, ele sabia exatamente o que era o jogo e tinha tempo para se preparar.
7 “Aquela mulher merece sua vingança… e nós merecemos morrer.”
fatura em Kill Bill: Vol. 2
Bill visitou seu irmão Bud para avisá-lo sobre a busca de vingança de Beatrix, certo de que ele provavelmente seria o próximo em sua lista de alvos. Naquela época, a vida de Bud havia se transformado em miséria enquanto ele trabalhava em um emprego sem futuro para um chefe ingrato. Estava muito longe de seus dias de glória como assassino contratado. Quando Bill trouxe a notícia, Bud foi desafiador por fora, mas simpático por dentro. No fundo, ele sabia que suas ações justificavam suas próprias mortes, e ele pronunciou essa citação para Bill abertamente e sem hesitação antes de afirmar que ela também merecia o mesmo destino por fugir de Bill.
6 “Neste exato momento, o maior ‘R’ que sinto é arrependimento. Arrependimento de que talvez a maior guerreira que já conheci… tenha encontrado seu fim nas mãos de um pedaço de merda como você ! Essa mulher merecia coisa melhor.
Elle motorista em Kill Bill: Vol. 2
Elle Driver pode ter odiado Beatrix mais do que qualquer um, mas junto com esse ódio veio um nobre sentimento de respeito por ela como guerreira. Ela entendia muito bem o quão poderosa era a Noiva, e que subestimá-la era um erro. Nenhum dos outros Kill Bill as citações transmitiam o respeito mútuo da equipe mais do que as palavras finais de Elle Driver para Bud. Elle apareceu para comprar a espada Hattori Hanzo da noiva de Bud, mas a coisa toda foi uma armação para assassiná-lo com uma mamba negra enfiada em uma mala cheia de dinheiro. Enquanto ele morria em agonia, ela pronunciou esta citação que revelou como ela se sentia em relação a Bud e Beatrix.
5 “Sabe o que eu fiz? Eu matei aquele velho tolo miserável! Eu envenenei suas cabeças de peixe e disse a ele: ‘Para mim, a palavra de um velho tolo como você vale menos que nada!
Elle motorista em Kill Bill: Vol. 2
Elle estava prestes a matar a Noiva quando ela ainda estava em coma, mas foi interrompida prematuramente por Bill por uma questão de honra. Isso, no entanto, não a impediu de se preparar para um eventual confronto com seu ex-rival. Para incitar a Noiva à raiva, ela revelou que havia envenenado seu mestre mútuo, Pai Mei. Embora tenha alcançado o objetivo que ela queria, Driver falhou em levar em consideração a habilidade de Beatrix com uma lâmina enquanto estava sob o calor da raiva. Ela perdeu o outro olho por causa disso e foi deixada para chafurdar na cegueira pelo resto de sua vida – a consequência de proferir o mais vil dos Kill Bill citações.
4 “M****, você não tem futuro!”
A noiva em Kill Bill: Vol. 2
Ao lado de O-Ren Ishii, Elle Driver foi provavelmente a adversária mais letal da Noiva. Em algum momento, os dois precisariam se enfrentar, e seria uma luta muito mais difícil do que os duelos desafiadores que ela havia participado antes. No entanto, ela estava pronta. O confronto ocorreu no trailer de Bud depois que ele foi morto por uma mordida desagradável de mamba negra no rosto. Os dois lutaram ao redor de seu cadáver por tempo suficiente para a Noiva ganhar vantagem. Em vez de matá-la, ela simplesmente arrancou o outro olho e a deixou permanentemente cega e sozinha, gritando no trailer.
3 “Eu só tenho mais um. O último; Aquele para o qual estou dirigindo agora. O Único Restante. E quando eu chegar ao meu destino, vou matar Bill!”
A noiva em Kill Bill: Vol. 2
Bill provavelmente não entendeu o tipo de monstro que ele inadvertidamente soltou quando colocou a jovem Beatrix Kiddo sob sua proteção e ensinou a ela as artes de matar. Ele a abriu para um novo mundo de aventura, emoção e perigo que ela não sabia que era possível. Tudo parou no momento em que ele decidiu matá-la em seu próprio casamento. “A Noiva” sobreviveu e iniciou uma campanha de vingança sangrenta que parou na porta de Bill. Beatrix não desistiria, não desistiria ou se reconciliaria. Por nada no mundo.
2 “Clark Kent é a crítica do Super-Homem a toda a raça humana.”
fatura em Kill Bill: Vol. 2
Bill fala essas palavras enquanto faz um monólogo sobre como o Superman é único porque ele é o único do grupo que realmente finge ser normal. É um discurso poderoso que serve a um grande propósito, com uma verdade pungente ligada a ele. Seu esforço foi convencer Beatrix de que ela sempre foi uma assassina, no fundo de sua alma, e não uma que ele criou. Sob coação, a Noiva foi forçada a admitir que ele estava certo, embora as circunstâncias de sua gravidez mudassem tudo para ela. Este é um daqueles Kill Bill citações que parecem regulares na superfície, mas na verdade são profundas quando levadas ao contexto.
1 “Você e eu temos negócios inacabados!”
A noiva em Kill Bill: Vol. 2
A Noiva chegou ao complexo de Bill para ser confrontada com ninguém menos que sua filha, a quem ela presumiu ter perdido quando quase foi assassinada pelos capangas de Bill. Em vez disso, a garotinha estava viva e bem, e a Noiva de repente tinha mais pelo que viver do que ela mesma. No entanto, a Noiva lembrou a Bill que eles tinham negócios inacabados. Após uma breve luta, Beatrix atingiu Bill com a técnica do coração explosivo de Pai Mei e selou seu destino. Notavelmente, as palavras exatas da Noiva aqui contam tecnicamente como duas Kill Bill citações, porque ela também as diz para O-Ren Ishii em Kill Bill: Vol. 1, mas em japonês.