O sucesso comercial e de crítica de Matt Reeves O Batman deu ao taciturno herói mais uma rodada de atenção do mainstream, mas, em menor grau, o mesmo poderia ser dito do Coringa. Agora, tanto Joaquin Phoenix quanto Barry Keoghan estão prontos para interpretar Coringas teatrais em live-action, mas o supervilão também teve muitas representações memoráveis nos filmes de animação.
Ele é um dos vilões mais icônicos da cultura pop por aí, e seja através dos filmes DCAU interconectados ou das adaptações independentes, o Coringa forneceu várias citações que equilibram o humor negro e a percepção de sua mente psicótica.
“Faça-me! Vamos! Acabe comigo!… Ah, não importa; eu ganhei – eu fiz você perder o controle.”
O Retorno dos Cavaleiros das Trevas, Parte 2
Ambas as adaptações animadas da aclamada história em quadrinhos do Batman de Frank Miller O Cavaleiro das Trevas Retorna fazer justiça ao seu material de origem seminal. Parte 2 vê o caos se desenrolar de um supostamente reformado Palhaço Príncipe do Crime sendo solto de volta às ruas, e a sangrenta luta final entre um Batman grisalho e o Coringa está contando os maiores desejos psicológicos deste último.
Este é um Batman que se tornou mais cínico em seus anos mais velhos, depois de ver o governo federal abandonar Gotham à sua miséria renovada, e ele quase quebra sua regra de ouro contra o Coringa. O vilão está ansioso para incitá-lo a isso, mas, ao se matar, sente um grande prazer em derrubar o Cavaleiro das Trevas a um novo nível.
“Não se atreva a rir de mim…”
Batman Beyond: O Retorno do Coringa
O Coringa é um dos vilões mais atraentes do Batman por vários motivos, e a representação do personagem por Mark Hamill em todo o DC Animated Universe interconectado destaca várias dessas qualidades. Seu grande avivamento em Retorno do Coringa foi um de seus melhores momentos, e foi executado com bom gosto e sem parecer um serviço de fãs adicionado.
Mais especificamente, ver Batman (Terry McGinnis) e Coringa frente a frente foi imensamente satisfatório. É uma derrota merecida para o palhaço, e essa citação amplifica as desvantagens de seu narcisismo desenfreado. Ele não consegue se imaginar sendo a piada de alguém.
“Oh, Batman, se você tivesse coragem para esse tipo de diversão, você teria feito isso anos atrás!”
Batman Beyond: O Retorno do Coringa
Retorno do Coringa é um dos melhores materiais do DCAU e, além da história do filme, parte desse elogio também vem de ouvir os dias de As Novas Aventuras do Batman Série de TV.
Há uma sólida cena de flashback de 10 minutos para aquele tempo de continuidade que é tão emocionante quanto a história atual, e habilmente empresta os elementos trágicos do marco. Uma Morte na Família história em quadrinhos de Jim Starlin e Jim Aparo. É revelado que o Coringa torturou e quase arruinou Robin (Tim Drake) para o resto da vida e provoca Batman por nunca ter dado o golpe final nele. É outra vitrine sombria de sua dinâmica abusiva com Batman.
“Você conseguiu encontrar uma maneira de ganhar… e todo mundo ainda perde!”
sob o capuz vermelho
Mark Hamill é compreensivelmente reverenciado por muitos fãs de longa data do Batman como a voz definitiva do Coringa, mas o ator John DiMaggio (de Futurama fama) fez um excelente trabalho por mérito próprio. A adaptação animada de Judd Winick e Doug Mahnke sob o capuz vermelho também é visto como um dos melhores trabalhos de animação da DC, e o Coringa é um emocionante papel coadjuvante em todas as cenas que ele apresenta.
No clímax tenso entre Capuz Vermelho, Coringa e Batman, este último consegue frustrar a tentativa de Capuz de matar o vilão, mas é tudo um show deliciosamente caótico para o palhaço. O Coringa tem uma marca única de humor negro zombeteiro e condescendente que poucos outros vilões podem igualar.
“Eu sou o único que vai conseguir o que quer hoje à noite!”
sob o capuz vermelho
Na mesma cena de sob o capuz vermelhoo Coringa se inclina ainda mais para sua alegria sociopata com a situação desastrosa em que os três se encontram. O núcleo deste filme é o relacionamento profundamente conturbado entre Bruce Wayne e Jason Todd, e como a marca de vilania do Coringa cruelmente os une.
Batman deseja profundamente ajudar Jason a se curar de seu trauma e corrigir os erros do passado, mas o Príncipe Palhaço do Crime não consegue sentir nada além de uma alegria sádica em aparentemente ter as coisas acontecendo do seu jeito – um final explosivo e violento para todos os três. É apropriadamente sombrio ouvir o Coringa – e não ironicamente feliz de sua perspectiva – pois destaca sua psique distorcida.
“Ouça, Boopsie, mesmo que você nunca ligue e nunca escreva, eu ainda tenho uma queda por você; então estou lhe enviando um presente divertido, por correio aéreo!”
máscara do fantasma
Fora a representação do vilão por Hamill, uma das coisas mais importantes sobre o Coringa – especialmente quando se considera seu nome – é que, em um sentido estritamente mórbido e fictício, ele pode ser engraçado. É um aspecto importante de seu personagem além do aspecto psicológico sombrio de sua mente e seu relacionamento com Batman, e máscara do fantasma vê o palhaço roubar o mostrado em várias cenas.
Sua introdução após um longo hiato no filme foi uma combinação magistral de tensão sombria e alívio cômico. Esta é talvez a maneira mais completa de retratar o Coringa, algo que até Heath Ledger aceita. O Cavaleiro das Trevas pregado.
“Só há espaço para UM Maníaco Homicida Nesta Cidade!”
O Longo Dia das Bruxas, Parte Um
Outra parte bem-vinda do senso de humor mórbido geral do Coringa é a pitada de autoconsciência que ele ocasionalmente lança em suas frases de efeito, e isso é exibido graças ao desempenho admirável de Troy Baker em O Longo Dia das Bruxas, Parte Um.
É um grande desafio adaptar Jeph Loeb e Tim Sale’s o longo dia das bruxasmuitas vezes aclamado como a maior série de quadrinhos do Batman, mas tanto a adaptação quanto esta encarnação do Príncipe Palhaço do Crime executam de forma colorida como – especialmente com esta citação – o vilão pode ser autoconsciente de sua própria insanidade e narcisista em o mesmo tempo.
“VOCÊ NÃO É O BATMAN!”
Batman Beyond: O Retorno do Coringa
Na mesma luta final entre o Batman do futuro de Gotham City e o Coringa do passado, o primeiro quebra o vilão em corpo e mente. Como Bruce aconselhou Terry antes disso, o Coringa adora se ouvir falar e manter seu inimigo distraído, e o jovem herói fez um trabalho brilhante ao superar o barulho e acertá-lo onde realmente dói.
O palhaço voltou para obter uma vitória definitiva sobre o Cavaleiro das Trevas, mas, em vez disso, foi reduzido a um covarde espancado com acessos de raiva infantis. Coringa se recusa a aceitar que, aos seus olhos, um jovem pretendente é aquele que metaforicamente colocou o prego em seu caixão.
“Às vezes me lembro de uma maneira, às vezes de outra; se vou ter um passado, prefiro que seja de múltipla escolha!”
A piada mortal
Reconhecidamente, e mesmo tendo Mark Hamill e o falecido – e ótimo – Kevin Conroy reprisando seus respectivos papéis, A piada mortal O filme de animação foi amplamente criticado por ser uma adaptação desagradável de Batman e Batgirl.
Mesmo assim, a parte do filme que segue o roteiro trouxe à vida alguns momentos icônicos dos quadrinhos de Alan Moore e Brian Bolland. Um deles é essa piada inteligente, meio humorística e meio psicologicamente matizada sobre as origens do Coringa. É emblemático como a ambiguidade por trás de como o Coringa surgiu é parte do que o torna tão fascinante.
“Para provar um ponto.”
A piada mortal
Várias das linhas de diálogo mais icônicas na escrita original de Moore conseguiram fazer parte da parte fiel do filme de animação, e esta breve e angustiante citação de Barbara Gordon/Batgirl foi uma das mais importantes. A mensagem que ele transmite contém o cerne do que torna A piada mortal — os quadrinhos, pelo menos — funcionam como um estudo de personagem.
Sua cruel mutilação de Batgirl e tortura extenuante do comissário Gordon foram todas feitas em uma tentativa distorcida de provar a Batman que todo mundo é tão deformado quanto ele. Claro, essa visão de mundo redutivamente niilista é desmantelada pelo Caped Crusader e Gordon da mesma forma.