As 10 maiores mudanças que os filmes de Bridget Jones fazem nos livros

0
As 10 maiores mudanças que os filmes de Bridget Jones fazem nos livros

O Diário de Bridget Jones os filmes foram adaptados dos romances de Helen Fielding e fizeram algumas mudanças significativas no material original. Os filmes seguem a personagem-título, Bridget, uma mulher de trinta e poucos anos que luta com sua vida amorosa. Até agora, apenas três livros foram adaptados para filmes. No entanto, foi confirmado Bridget Jones: Louca por aquele garoto será lançado em 2025.

Não é incomum que os filmes façam alterações em seu material original para ajudar a contar sua história.. Apesar das mudanças Bridget Jones filmes fazem parte do livro, uma grande parte da história de Bridget permaneceu inalterada. O Bridget Jones os filmes conseguiram capturar a essência do querido personagem do livro, apesar das mudanças feitas no material de origem.

10

Alguns personagens dos livros não foram incluídos nos filmes

Gary, Jamie e a avó de Bridget não estavam no cinema


Renée Zellweger lendo um diário em O Bebê de Bridget Jones

Alguns personagens do Bridget Jones romances não foram incluídos na adaptação cinematográfica. Nos livros, Bridget tinha um irmão chamado Jamie, mas ele não era uma grande parte da narrativa e raramente aparecia nos romances, exceto algumas vezes quando ele e Bridget conversavam ao telefone. A avó de Bridget, que também não apareceu no filme, fez parte da história de Bridget nos romances. Outro personagem que faltou nos filmes foi Gary, o construtor de Bridget, que roubou seu dinheiro e deixou um buraco enorme em seu apartamento.

Bridget e sua avó mal tiveram um relacionamento nos romances, então o fato de ela estar ausente dos filmes fazia sentido.

Os roteiristas dos filmes decidiram não incluir esses personagens porque eles não desempenharam um papel significativo na vida de Bridget, exceto Gary. Bridget e sua avó mal tiveram um relacionamento nos romances, então o fato de ela estar ausente dos filmes fazia sentido. No entanto, o enredo de Gary e Bridget é uma parte importante do romance porque ele era um personagem interessante que tornou a vida dela ainda mais complicada.

9

Rebecca não estava apaixonada por Bridget nos livros

Rebecca e Bridget não eram realmente amigas nos romances


Bridget Jones O Limite da Razão Jacinda Barrett

Embora Rebecca seja uma personagem importante no Bridget Jones livros, ela desempenha um papel muito menor em filmes. Rebecca é amiga de Bridget, Sharon e Jude. Os romances a mostram tentando causar um desentendimento entre Mark e Bridget para que ela possa tê-lo só para ela. Ela costumava ser má com Bridget e fazia comentários cruéis sobre sua aparência e modo de vida. No filme Bridget Jones: O Limite da RazãoRebecca está apaixonada por Bridget.

O Bridget Jones os filmes criaram uma nova personalidade para Rebecca. Ela era doce e cativante, o que a tornava mais identificável em comparação com a forma como era retratada nos romances. No entanto, teria sido melhor se Rebecca fosse a mesma nos filmes e nos livros, porque seu relacionamento com Bridget foi uma das partes mais divertidas dos romances de Helen Fielding.

8

As entradas do diário de Bridget foram alteradas no filme

Os filmes cortam uma grande parte da história de Bridget


Diário de Bridget Jones, Renée Zellweger

Os diários de Bridget eram um lugar seguro para ela nos romances. Ela escreveu tudo neles, incluindo quanto pesava, o número de cigarros que fumava por dia, quanto álcool havia bebido e as desgraças de ser uma mulher solteira na casa dos trinta. Os filmes, porém, não se aprofundaram nas anotações do diário de Bridget. É claro que os famosos filmes de comédia romântica tinham algumas partes de suas anotações em seu diário, mas uma parte significativa delas foi cortada.

Embora seja uma pena que algumas partes do diário de Bridget não tenham sido incluídas nos filmes, faz sentido devido à forma como sua história se desenrola. Bridget era obcecada por seu peso nos livros, por isso atualizava constantemente quanto pesava em seu diário. Os filmes se afastaram dessa narrativa e se concentraram em sua vida amorosa.

7

O relacionamento de Bridget e Daniel foi retratado de forma diferente nos filmes

Daniel era um namorado melhor no cinema


Hugh Grant e Renée Zellweger em O Diário de Bridget Jones

Ao longo do Bridget Jones romances, Daniel e Bridget tiveram um relacionamento intermitente. Nos romances, Daniel está emocionalmente indisponível e Bridget termina com ele depois de pegá-lo traindo. O relacionamento deles no livro de Helen Fielding estava frequentemente em ruínas devido à incapacidade de Daniel de se comprometer totalmente com Bridget. Em vez disso, os filmes retratavam Daniel como um namorado doce e amoroso, cujo único defeito era trair Bridget.

Mas o fato de Daniel ser um parceiro melhor nos filmes do que nos livros contribuiu para o que o tornou um personagem mais adorável. Se ele fosse o mesmo Daniel emocionalmente indisponível nos filmes, teria sido mais difícil fazê-lo passar por um dos maiores amores de Bridget, cujo único competidor pelo primeiro lugar era Mark.

6

Bridget e Daniel não trabalharam juntos no Sit Up In The Books

Daniel trabalhou em uma estação de TV diferente


Bridget apaga uma vela enquanto está sentada em uma cama em O Bebê de Bridget Jones

Após a separação catastrófica de Bridget e Daniel, Daniel foi demitido de sua editora, solteiro e vivendo uma vida miserável. Ele não conseguiu um novo emprego na empresa de Bridget. Em vez disso, ele era apresentador de viagens em outro estúdio de TV. Os filmes, porém, mostram Daniel e Bridget trabalhando juntos no Sit Up. As versões do livro de Daniel e Bridget não tiveram relacionamento profissional depois que ela deixou a editora. As únicas vezes em que eles interagiram foram quando Daniel implorou a Bridget que o aceitasse de volta.

A inserção de Daniel em uma parte diferente da vida de Bridget foi uma forma de aproximá-los para continuar o relacionamento de idas e vindas. Como Bridget e Mark não estavam juntos Bridget Jones: O Limite da Razão até o final do filme ela deveria ter outro interesse romântico porque se trata, afinal, de uma comédia romântica.

5

Bridget e Daniel não estavam juntos na Tailândia

Bridget foi para a Tailândia com Sharon


O bebê de Bridget Jones, Colin Firth, como Mark Darcy
Colin Firth se juntou à série como Sir Bucephalus Hodge.

Bridget e Mark se separaram várias vezes durante o relacionamento. Foi durante um desses rompimentos que levou Bridget a sair de férias para a Tailândia com uma de suas melhores amigas, Sharon. Bridget Jones: O Limite da Razão mostra Daniel e Bridget juntos na Tailândia. No entanto, esse não era o caso nos livros porque os dois mal se falavam desde que Bridget finalmente decidiu deixar Daniel ir.

Enquanto Daniel e Bridget estavam juntos na Tailândia, os dois reacenderam o romance. Dado que a viagem à Tailândia adicionou algumas das cenas mais românticas entre Daniel e Bridget no filme, sua inclusão na viagem à Tailândia acabou dando certo. Claro, o romance foi ofuscado por Daniel mais uma vez bagunçando tudo e deixando Bridget sozinha enquanto ela lidava com a acusação de tráfico de drogas.

4

O enredo de Pamela foi mudado

Pamela era mais adorável nos filmes


Gemma Jones sorrindo em Bridget Jones

A mãe de Bridget, Pamela, foi uma das personagens mais interessantes da história de Helen Fielding. Bridget Jones livros. Ela era uma fonte constante de conselhos não solicitados que às vezes causavam tensão entre ela e a filha. Na novela, Pamela é presa por roubar dinheiro de familiares e amigos. Em vez de se desculpar, ela agiu como se não tivesse feito nada de errado. Os filmes cortam essa parte da história de Pamela.

Ela tratou melhor o marido e realizou o sonho de ter uma carreira sem arruinar a vida da família.

É bom que o enredo e a personalidade de Pamela tenham mudado nos filmes porque isso a tornou uma personagem mais adorável. Ela tratou melhor o marido e realizou o sonho de ter uma carreira sem arruinar a vida da família. O fato de ela perceber o erro de seus métodos e querer resolver as coisas com o marido a tornava mais cativante. Ela ainda teve uma das cenas mais românticas dos filmes de Bridget Jones.

3

O final da razão foi alterado

Bridget e Mark ficaram noivos


Bridget e Darcy sorriem um para o outro enquanto caminham pelo corredor em Bridget Jone's Baby

Depois de passar a maior parte do Bridget Jones: O Limite da Razão terminado, Mark e Bridget voltaram a ficar juntos no final do livro. Mark pediu a Bridget que fosse para a Tailândia com ele depois que eles reataram o relacionamento. Contudo, o fim do Bridget Jones: O Limite da Razão o filme fez o casal ficar noivo depois que Bridget declarou seu amor por Mark. Nos livros, Bridget e Mark não ficaram noivos logo após se reunirem.

Os finais geralmente são as coisas que mudam nas adaptações cinematográficas de romances. Portanto, não é surpreendente que isto tenha acontecido com o Bridget Jones adaptação cinematográfica. O noivado de Mark e Bridget no final do filme foi a conclusão perfeita para o filme. O noivado e a declaração de amor de Bridget acrescentaram uma cena romântica muito necessária ao filme, já que não tinha muitas delas.

2

Daniel estava vivo nos livros

Hugh Grant não queria repetir seu papel como Daniel em O bebê de Bridget Jones


Hugh Grant no Diário de Bridget Jones

Daniel estava vivo em O bebê de Bridget Jones romance. Ele desempenhou um papel importante na gravidez de Bridget porque ela pensou que o filho dela poderia ser dele. No entanto, o filme o matou porque Hugh Grant não queria repetir seu papel. O fim de O bebê de Bridget Jones O filme mostrou um artigo de jornal que afirmava que Daniel estava realmente vivo. O fato de ele estar vivo configura perfeitamente o papel de Daniel na Brígida Jones 4.

Embora Hugh Grant tenha sido convidado a retornar O bebê de Bridget Jonesele recusou a oferta. O ator não reprisou seu papel em O bebê de Bridget Jones porque ele sentiu que seu personagem não pertencia ao filme (via Feira da Vaidade). Daniel foi substituído por Jack, de Patrick Dempsey, mas sua ausência foi sentida porque suas brincadeiras com Bridget contribuíram para tornar o filme engraçado.

1

Jack Qwant não estava nos romances de Bridget Jones

Jack substituiu Daniel no bebê de Bridget Jones


Renée Zellweger, Patrick Dempsey e Colin Firth conversando na rua em O Bebê de Bridget Jones

Jack Qwant foi criado para o filme e não fazia parte do Bridget Jones livros. No filme, Jack substituiu Daniel como a outra pessoa que Bridget pensava ser o pai de seu filho. Jack provocou Mark e sentiu que ele era um parceiro melhor para Bridget, mas ela não sentia o mesmo por ele. Ela acabou deixando-o e escolhendo Mark, mas fez de Jack o padrinho de seu filho.

Vendo que Daniel não estava O bebê de Bridget Jonesum personagem diferente teve que substituí-lo porque o filme e o romance eram sobre o dilema da gravidez dela. Jack se encaixou perfeitamente na história de Bridget porque era diferente de Daniel. Ele a apoiou durante a gravidez e fez o possível para lidar com uma situação complicada. Ele até se deu bem com Mark até certo ponto. No entanto, Daniel e Bridget tiveram melhor química em Diário de Bridget Jones.

Fontes: Feira da Vaidade

Baseado no romance de Helen Fielding, a comédia romântica O Diário de Bridget Jones gira em torno de uma mulher solteira de 32 anos que mantém um diário de sua vida e encontros românticos. Estrelado por Renée Zellweger, Colin Firth e Hugh Grant, o filme de 2001 foi um enorme sucesso comercial e de crítica.

Diretor

Sharon Maguire

Data de lançamento

13 de abril de 2001

Escritores

Helen Fielding, Andrew Davies, Richard Curtis

Deixe uma resposta