
تذكر جبابرة هو فيلم رياضي كلاسيكي مبني على أحداث حقيقية، لكن بعض الحقائق، بما في ذلك تفاصيل إصابة جيري بيرتييه، ليست دقيقة تمامًا. صدر عام 2000، تذكر جبابرة هي قصة ملهمة عن فريق كرة قدم يضع تحيزاته جانبًا للعب معًا في الملعب ويصبحون أصدقاء خارجه. في الإسكندرية، فيرجينيا، تم دمج مدرسة تي سي ويليامز الثانوية وفريق كرة القدم الخاص بها لأول مرة في عام 1971. تحت إشراف المدرب هيرمان بون (دينزل واشنطن). يصبح الجبابرة رمزًا للوحدة التي يتجمع حولها المجتمع بأكمله..
يحتفل به على نطاق واسع تذكر جبابرة هي قصة ملهمة ومضحكة ومؤثرة حول كيف يمكن للرياضة والرحمة تحويل مدينة صغيرة إلى مجتمع حقيقي. تذكر جبابرة استنادًا إلى أحداث حقيقية: مدرسة تي سي ويليامز الثانوية، والمدرب بون، والمدرب بيل يوست (ويل باتون)، وخطهم الكروي المذهل، والحادث الذي أصاب جيري بيرتييه بالشلل، كلها حقيقية. لكن، تذكر جبابرة كما أخذ بعض الحريات الجادة مع الحقيقة في محاولاتها لسرد قصة مقنعة.
لقد أصيب جيري بيرتييه بالشلل بالفعل في حادث سيارة
تم تشويه التسلسل الزمني للحادث في الفيلم
في تذكر جبابرةبعد فوز فريق Titans في الدور نصف النهائي على مستوى الولاية، تعرض جيري بيرتييه لحادث سيارة أدى إلى إصابته بالشلل من الخصر إلى الأسفل. هذه خسارة فادحة للفريق وحادث مأساوي لجيري وعائلته وأصدقائه. ومع ذلك، تمكن العمالقة من تحقيق النجاح بدون لاعبهم الأمريكي بالكامل وتغلبوا على مدرسة جورج سي مارشال الثانوية للحصول على لقب الولاية.
شخصيات حقيقية من تذكر الجبابرة:
شخصية |
ممثل |
---|---|
هيرمان بون |
دينزل واشنطن |
جيري بيرتييه |
ريان هيرست |
شيريل يوست |
هايدن بانتير |
بيل يوست |
ويل باتون |
في الحياة الواقعية، أصيب جيري بيرتييه في حادث سيارة وأصيب بالشلل من الخصر إلى الأسفل لبقية حياته. لكن، وقع الحادث بعد بطولة الولاية التي كان يلعب فيها جيري بيرتييه، وليس قبل ذلك (باستخدام إسبن). ولسوء الحظ، فإن مصير جيري بيرتييه في الفيلم يعكس ما حدث في الحياة الواقعية، وقد توفي عام 1981 بعد حادث سيارة آخر.
لم يكن لدى مدرسة TC Williams High School أي مباراة متقاربة أبدًا.
كان الهدف من الفيلم هو جعل الألعاب أقل أحادية الجانب
تقريبا كل مباراة في تذكر جبابرةعلى الأقل تلك التي تظهر في الفيلم قريبة، ودائمًا ما تصل إلى الثواني القليلة الأخيرة أو تتطلب خطابًا ملهمًا من Boone أو Yoast لضمان النصر. في الواقع، كان فريق TC Williams Titans أحد عمالقة كرة القدم في المدرسة الثانوية..
قال تشارلز ميتشل، العمالقة العائدون:لقد شعرت أكثر من مرة بالأسف الصادق على الفرق التي لعبنا ضدها.“.” (باستخدام إسبن) ذهب العمالقة بنتيجة 13-0، متفوقين على المنافسين 265-31، وتم اختيارهم كثاني أفضل فريق في المدرسة الثانوية في البلاد (عبر مجلة شمال فيرجينيا).
كان التوتر العنصري بين اللاعبين في تذكر العمالقة أسوأ مما كان عليه في الحياة الحقيقية
تم لعب “Titans” أثناء أعمال الشغب العرقية في أمريكا
الموضوع الرئيسي تذكر جبابرة هكذا تمكنت كرة القدم من توحيد مدينة مبتلاة بالعنصرية والتحيز والكراهية. ولتوضيح ذلك، يقدم الفيلم أمثلة عديدة على اللاعبين والمدربين السود الذين يعاملون بشكل فظيع من قبل السكان البيض في الإسكندرية.
في المشهد الأول، يركض جيري بيرتييه وأصدقاؤه للصراخ على الطلاب السود الذين يدخلون تي سي ويليامز مع حشد من سكان البلدة الغاضبين. والحقيقة هي أنه في عام 1965، تم إلغاء الفصل العنصري في مدرسة تي سي ويليامز الثانوية.قبل ست سنوات من استيلاء العمالقة على الولاية. بحلول هذه المرحلة، كانت التوترات العنصرية لا تزال مرتفعة، ولكنها لم تكن عنيفة كما صورها الفيلم.
وفقًا لجوان باتون، التي واعدت يوست ودرَّست اللغة الإنجليزية في تي سي ويليامز: “تصرف الأطفال بشكل أفضل بكثير من معظم البالغين.في الفيلم، يخبر بون فريق Titans أن جميع الفرق التي سيواجهونها جميعها من البيض، وهذا خطأ واضح. تم دمج جميع الفرق الأخرى في الدوري في ذلك الوقت.
الوداع تذكر جبابرة وفي حين تم تزيين بعض الوقائع المنظورة لأغراض درامية، فإن هذا لا يعني أن التوترات العرقية الشاملة كانت مبالغ فيها. حدثت قضية براون ضد مجلس التعليم قبل 20 عامًا فقط من بدء تصوير الفيلم في عام 1951، ورفضت روزا باركس النزول من الحافلة قبل 16 عامًا، وتم تشكيل حزب الفهد الأسود قبل خمس سنوات، واغتيل مارتن لوثر كينغ جونيور بعد ثلاثة أعوام فقط. قبل سنوات من البداية تذكر جبابرة.
ربما لم يواجه العمالقة الحقيقيون نفس العنصرية العلنية التي تم تصويرها في الفيلم، ولكن في جميع أنحاء الولايات المتحدة، واجه السود التحيز والكراهية في كل منعطف.
توفيت شيريل يوست بسبب مرض القلب
كان للمدرب يوست بنات أخريات
Cheryl Yoast (Hayden Panettiere) هي ابنة المدرب Yoast المبكرة والتي تهتم بألعاب مثل كرة القدم أكثر من الدمى. في الحياة الحقيقية كان لدى يوست أربع بنات، ولم تكن أي منهن، بما في ذلك شيريل، مهتمة بشكل خاص بكرة القدم. بالإضافة إلى حضور المباريات مع والده. على الرغم من أن يوست أصيب بخيبة أمل بسبب قرار تصوير واحدة فقط من بناته في الفيلم، إلا أن بناته الثلاث هن اللاتي باركن الاختيار. ربما كانت هذه وسيلة لتكريم أختهم، التي توفيت بسبب عيب في القلب لم يتم اكتشافه في عام 1996 عن عمر يناهز 34 عامًا.
إيما صديقة جيري بيرتييه وصديقه المقرب راي هما قصة خيالية
تسلط الشخصيات الخيالية الضوء على تغييرات جيري
العديد من الشخصيات في تذكر جبابرة مبنية على أناس حقيقيين، لكن الشخصيتين الرئيسيتين خياليتان تمامًا. إيما هويت (كيت بوسورث)، صديقة جيري بيرتييه، وراي بودز (بورغيس جينكينز)، أفضل صديق جيري المتحيز، ليسوا أشخاصًا حقيقيين. صديقة جيري الحقيقية كانت تدعى بيكي، وكانت جارة يوست. على الرغم من أن هذه ليست شخصيات حقيقية، إلا أنهما مهمان لقصة جيري الخيالية. إنه شيء واحد بالنسبة لجيري أن يدافع عن لاعبي فريقه السود ضد المدارس الأخرى، ولكن إنه يعني الكثير عندما يقف جيري في وجه أصدقائه.
كانت الرحلة إلى جيتيسبيرغ خيالية من أجل تذكر الجبابرة
تم إنشاء خطاب مبدع للفيلم
قام فريق Titans الحقيقي برحلة تدريبية صيفية إلى جيتيسبيرغ، بنسلفانيا، ولكن ماذا سيحدث بعد ذلك؟ تذكر جبابرة هذا خيال كامل. تجري في الفيلم عدد من اللحظات المهمة في ساحة المعركة التاريخية. ولكن في الواقع كانوا كذلك لا يوجد ركض في الثالثة صباحًا، ولا توجد ركلات قسرية من الفريق لأولئك الذين لا يستطيعون “البقاء على قيد الحياة” في المعسكر، ولا يوجد حديث حماسي من المدرب بون. في مقبرة جيتيسبيرغ، موضحًا كيف كان على اللاعبين البيض والسود أن يجتمعوا معًا.
إنه لأمر مخز أن نعتبر أن هذا هو أحد المشاهد التي تصنعها تذكر جبابرة من أفضل أدوار دينزل واشنطن. بعد أدائهم في الفيلم، يجتمع لاعبو الفريق معًا في رحلة تدريبية، وكانوا يكرهون بعضهم البعض في البداية، ولكن بعد ذلك يترابطون في الملعب. في الواقع، بينما اعترف العديد من اللاعبين بوجود مشاجرات على أرض الملعب وفي غرفة خلع الملابس، قالوا إن ذلك كان من أعراض المنافسة المفرطة، وليس العنصرية. بعد اندماج المدرستين، لم يتمكن سوى عدد قليل من اللاعبين من الحفاظ على مراكزهم الأساسية، لذلك كان هناك الكثير من الغيرة والغضب.
لم يكن ذلك حجرًا من الطوب تم إلقاؤه عبر نافذة المدرب بون، بل كان مرحاضًا.
أصبح بون هدفا لهجمات عنصرية
في أحد المشاهد تذكر جبابرةتزور شيريل يوست المدرب بون، وهو حدث آخر لم يحدث أبدًا، عندما اصطدم حجر بنافذته، مما أخاف عائلته. إنه مشهد مذهل يوضح مدى التوتر السائد في الإسكندرية عندما يكون بون هو المدرب الرئيسي لفريق كرة القدم. ومع ذلك، فإن القصة الحقيقية أكثر إثارة للصدمة. لم يكن ما ألقي من الطوب عبر نافذة بون، بل مرحاضًا كاملاً.
يتناول بون هذا في تعليق قرص DVD قائلاً:
“أعتقد أن ديزني، باعتبارها شركة أفلام عائلية، اعتقدت أنه من المبالغة تصوير كرسي مرحاض يخرج من نافذتك… لم أتغلب على تلك الحادثة في تلك الليلة لأنني لم أتمكن أبدًا من معرفة كيف يمكن لأي شخص أن ينزعج بشدة من شخص آخر شخص أنهم يلقون المرحاض من النافذة “.
بقدر ما تذكر جبابرة يتطلب حرية إبداعية، وهذه الحادثة هي تذكير مؤلم أنه حتى لو كانت العنصرية المعروضة في الفيلم لا تتطابق تمامًا مع تاريخهم الدقيق، كان الخطر والكراهية اليومية التي واجهها بون وغيره من الأشخاص الملونين (وما زالوا يواجهونها) في أمريكا حقيقية للغاية..
كيف يمكن مقارنة تذكر العمالقة بالأفلام الرياضية الحقيقية الأخرى؟
تذكر أن Titans وRudy يتبعان نهجًا مشابهًا في تكييف قصة حقيقية
تذكر جبابرة يعد واحدًا من أفضل الأفلام الرياضية التي تم إنتاجها على الإطلاق، ولا يزال يستقطب الجماهير بعد عقود من صدوره. كما هو الحال مع التفاصيل المحيطة بجيري بيرتييه، فإن بعض جوانب الفيلم غير صحيحة، وكذلك جميع الأفلام الرياضية المستوحاة من أحداث حقيقية. لكن، تذكر جبابرة لقد تمكن من إجراء تغييرات تسمح بالقصة الأكثر إثارة للاهتمام مع الحفاظ على وفائه بالرسالة التي تمثلها القصة الفعلية.
لا يقهر هو فيلم رياضي ملهم آخر من بطولة مارك والبيرغ في قصة مستضعفة حقيقية. يعرض الفيلم فينس بابالي من Wahlberg بصفته نادلًا في فيلادلفيا يحضر تجربة مفتوحة لفريق فيلادلفيا إيجلز ويشكل الفريق. لكن، لا يقهر يُجري الكثير من التغييرات على واقع كل شيء لجعله أكثر إثارة للإعجاب، بما في ذلك حقيقة أن بابالي كان بالفعل لاعب كرة قدم شبه محترف وحقيقة أنه لم يسجل أبدًا أثناء اللعب مع فريق النسور. قد تؤدي مثل هذه التغييرات إلى تقليل تأثير الفيلم على بعض الجماهير.
ومع ذلك، هناك فيلم آخر مستضعف يأخذ أيضًا الكثير من الحرية في قصته الفعلية ولكنه لا يزال قادرًا على تحقيق هدفه. رودي. قريب تذكر الجبابرة يا رودي تعتبر واحدة من القصص الرياضية الحقيقية الأكثر إلهاما. يلعب شون أستين دور لاعب كرة قدم صغير ولكنه مصمم ويحلم باللعب في ملعب نوتردام. يظهر في الفيلم كل الأشخاص الذين رفضوا إعطائه فرصة واعتقدوا أن حلمه سخيف، لكنه رأى هذا الحلم يتحقق في نهاية الفيلم.
تماما مثل تذكر جبابرة يغير الحقائق حول إلغاء الفصل العنصري في ذلك الوقت، رودي يخترع عقبات يجب على البطل المصمم التغلب عليها والتي لم تكن موجودة بالفعل في الحياة الحقيقية. ومع ذلك، يدرك الفيلم أن فكرة أن القلب يستطيع أن يفعل الكثير هي فكرة مهمة للقصة، تمامًا مثل تذكر جبابرة يدرك أن السهولة التي يفوز بها الفريق ليست بنفس أهمية إظهار أن الفريق متحد. يمكن لأفلام مثل هذه أن تغير الحقائق ولكن لا يزال لها نفس التأثير.
تذكروا، الجبابرة هي دراما رياضية لعام 2000 من إخراج بوعز ياكين وبطولة دينزل واشنطن. الفيلم مستوحى من القصة الحقيقية لفريق كرة القدم المدمج حديثًا في المدرسة الثانوية في فيرجينيا. تحت قيادة المدرب هيرمان بون، يتغلب الفريق على التوترات العنصرية ويسعى لتحقيق النجاح داخل وخارج الملعب.
- مخرج
-
بوعز ياكين
- تاريخ الافراج عنه
-
29 سبتمبر 2000
- مهلة
-
113 دقيقة