
مع فرانكشتاين هذه واحدة من القصص الأكثر شيوعًا في تاريخ السينمائيات ، فليس من المستغرب أن تستمر التعديلات الجديدة لرواية الرعب الكلاسيكية ماري شيلي في القيام بها. في وقت لاحق ، في عام 2025 ، لن يكون هناك واحد ، ولكن اثنين من التكرارات الجديدة لهذا العمل الأصلي. ولكن على الرغم من أن المخرج الثاني من ماجي جيلنهاي مخرج ، زوجة!، بالطبع ، فإن فضول العديد من المتفرجين سوف يسببه ، هذا هو Guillermo del Toro فرانكشتاين هذه هي غالبية عشاق الرعب القوطي أكثر حماسة.
ديل تورو لديه إعادة التفكير في التاريخ الكلاسيكي مع نسخته من حركة توقف 2022 بينوكيو انتصار الأصالة ، على الرغم من شبح الرسوم المتحركة للرسوم المتحركة من والت ديزني في عام 1940 ، معلقة على إنتاجها. ولكن بمساعدة Netflix المدعومة فرانكشتاين يواجه الفيلم ، ديل تورو مشكلة أكبر ، ويسلط الضوء على تكييف التاريخ من الباقي ، ليس أقلها لأن هناك العديد من الإصدارات الأخرى لمقارنتها. الشخص الذي سيحكم عليه دائمًا هو تكييف جيمس ويل في عام 1931 ، حيث بوريس كارلوف كوحش فرانكشتاين. كان هذا الفيلم الأول فرانكشتاين لتخيل الصوت ويعتبر على نطاق واسع المبدأ التوجيهي في تطوير كل من الرعب والخيال العلمي السينما.
لا تتوقع أن يصبح فرانكشتاين ديل تورو نسخة جديدة لفيلم كلاسيكي
يريد المخرج تكييف روماني ماري شيللي الأكثر إخلاصًا
Guillermo del Toro ، كما تعلمون ، هو معجب كبير بفيلم Kit ، إلى الحد الذي يمتلك فيه نموذجًا من Carloff من سبعة أقدام عندما يعلق الوحش في منزله. ومع ذلك ، هذا ليس فرانكشتاين أنه يتكيف مع مشروعه الأخير. يذهب المخرج إلى أبعد من ذلك في الوقت المحدد للإلهام ، إلى المواد المصدر. “حتى يومنا هذا ، لم يصنع أحد كتابًا– قال ديل تورو لوجي المهوس في عام 2016 ، في إشارة إلى رواية شيللي. “لكن الكتاب أصبح الكتاب المقدس. هذه هي رسالة الكتاب عن الحزن والشعور بالوحدة والخطأ ، والتي تأتي بالضرورة مع الوعي ، والذي يريد Del Toro في المرئي.
على عكس حيوان وقح مع دماغ غير طبيعي يلعبه كارلوف ، فإن الوحش شيللي ذكي ، ووعي ذاتي وقادر على العواطف المعقدة. كان هذا الإصدار من إنشاء Frankenstein البطيء الثماني البخيل مستحيلًا على شاشة كبيرة ، كما أكد روبرت إيجرز مؤخرًا. على الرغم من عدم قدرة Eggers على تكييف الفيلم فرانكشتاينومع ذلك ، ومع ذلك ، فإنه هو وآخرون في صناعة السينما لأول مرة يقودون إيمانهم بـ Del Toro ، مع تكييف رواية Shelley. مسلح مع قرن إضافي من التقنيات السينمائية منذ طقم فرانكشتاينهناك كل فرصة لذلك بينوكيو سينجح المدير في المشروع القادم.
يوضح Pinocchio Guillermo del Toro مدى اختلاف فرانكشتاين
يمكن أن يكون هذا الإصدار من الفيلم أغمق
ديل تورو في وضع قوي لصنعه فرانكشتاين العدالة في السينما هي أيضا من سجله الحافل. إعادة التفكير بينوكيو بالنسبة إلى Netflix ، فاز بتقدير واسع لعمله وأصالته ، وهو إنجاز كبير ، بالنظر إلى هذا قام تكيف ديزني في عام 1940 بقلم رومان كارلو كولودي بطلب كل التصور الآخر على الشاشةحقل الضرب من العمل المعيشية الخاص بديزني بينوكيو يشير الالتقاط عندما تم إصداره في نفس العام عندما يشير إصدار Del Toro Stop-Motion إلى مدى صعوبة مهمة المخرج.
ليس فقط طريقة سرد القصص في ديل تورو بينوكيو مختلف جدا وأغمق بكثير من الإصدارات الأخرى. كما أنه انحرف بشكل كبير عن رواية كولود والرسوم المتحركة الكنسية في ديزني ، وتحول القصة إلى تأمل الوفيات التي أنشئت في إيطاليا الفاشية خلال الثلاثينيات. هذا اختراع يمكننا توقعه من فرانكشتاينكيف لا يتهرب Del Toro من إضافة قياسات إضافية إلى السرد الموجود سابقًا عندما يشعر أنه ينبغي أن يكونوا هناك ، بما في ذلك الدلالة السياسية.
سيكون من الصعب تجاوز فرانكشتاين عام 1931 (لكن فيلم ديل تورو يبدو مثيرًا)
على الرغم من تعريف فيلم “Kit” ، يمكن لـ Del Toro إحضار شيء جديد في التاريخ
في الوقت نفسه ، يُنصح Del Toro بعدم الالتزام بالقرب من إصدار 1931 فرانكشتاينلأنه ، بالنسبة للعديد من عشاق الرعب ، سيكون ذلك دائمًا النسخة النهائية. إنه يحتوي على أكبر دور لبوريس كارلوف في فيلم “الوحش” ، والذي يوصف عادة بأنه أعظم أداء كوحش فرانكشتاين من قبل أي ممثل. كانت الصورة المتعاطفة والمتعددة الجوانب لوحش كارلوف ثوريًا في السينما والوقت ، ووضع الأساس للكلاسيكيات الأصلية الأخرى ، مثل الملك كونغ في السنوات اللاحقة.
علاوة على ذلك ، 1931 فرانكشتاين قدم مستوى جديدًا من الواقعية البدنية والطبيعية في هذا النوع من الرعب ولعب دورًا مهمًا في تطور الخيال العلمي كنوع الفيلم. لن تتمكن Del Toro من صنع فيلم يغير أيضًا اللعبة ، لأنه يعمل في سياق سينمائي مختلف تمامًا. ولكن إذا كانت الصورة الأولى لطبيبه فرانكشتاين والوحش ، شيء يمكن الذهاب إليه ، فإن عشاق فيلم “كيتا” ورومان شيللي يسعدانه.
مصدر: لوجي المهوس
فرانكشتاين
- مخرج
-
غييرمو ديل تورو
- الكتاب
-
غييرمو ديل تورو