توفي الاستوديو لطالما كانت الأفلام معروفة بنجمها ، وهو التمثيل الصوتي عالي الجودة ، كل ممثل مثالي لدور شخصيته. سواء في الإصدارات اليابانية الأصلية أو في الإصدارات الإنجليزية ، يقوم الممثلون الصوتيون للأفلام بعمل رائع ، ويأسرهم المراقبون مع تمثيل صوتهم المثير العمل الذي يعيد الشخصيات.
هناك الكثير من الحقائق الشهيرة ، وخاصة حول الإصدارات الإنجليزية لأفلام Ghibli Studio ، عرض ممثلو هوليوود وشخصيات أخرى أصواتهم الأيقونية شخصيات الامتياز. من كريستيان بيلي إلى نوح سايروس ، تم عرض العديد من الأسماء الصاخبة في التتر من أفلام الاستوديو حول مات ، وهذه هي أروع عشرة أروع اليوم ، والتي لم يتمكن بعض المشاهدين من معرفتها.
10
جوزيف جوردون ليفيت
عبر عن جيرو هوريكوشي في ترتفع الريح
2013 فيلم ترتفع الريح كان يستند إلى قصة حقيقية عن مهندس الطيران الياباني ، جيرو خوريكوشي. يروي الفيلم حياة خالق موهوب واختراعات مختلفة ، بما في ذلك طائرة مقاتلة في الحرب العالمية الثانية. الممثل الأمريكي ، جوزيف جوردون ليفيت يجسد الخالق الشهير في النسخة الإنجليزية من الفيلم.
تشمل أفلام جوزيف جوردون ليفيت الأكثر شعبية التسريبفي السكاكين ، و 10 أشياء أكرهها فيك ، من بين أمور أخرى. لقد كان خيارًا رائعًا لجيرو ، وساعدته سنوات عمله على تصوير الشخصية تمامًا. لم يكن جوردون ليفيت المظهر الوحيد للمشاهير في الفيلم ؛ أعرب جون كراسينسكي عن كيرو هونغو ، صديق مقرب لجيرو.
9
مايكل كيتون
عبرت بوركو روسو في بوركو روسو
بوركو روسو ميزات واحدة من أكثر المباني إبداعًا لأي فيلم استوديو Ghibli ، يروي قصة الطيار ، الذي كان مربكًا في خنزير خلال الحرب العالمية الأولى. تم التعبير عن Porco بواسطة Michael Keaton ، الذي قام بأداء رائعالتقاط الفوارق العاطفية للشخصية.
تم التقليل من الفيلم نفسه ، لكنه بالتأكيد يستحق ساعات ، ليس فقط من مؤامرة فريدة من نوعها ، ولكن أيضًا من الطريقة التي ينعش بها الفيلم Porco بصوتها فقط. ظهر كيتون في أفلام مثل 1989 نسخة باتمان ، مؤسس ، و Spider-Man: العودة إلى المنزل. تثبت هذه المجموعة الواسعة من الأفلام تنوعها والقدرة على تصوير أي شخصية.
8
داكوتا وإل فانينج
عبرت من قبل ساتسوكي وماي كوساكاب في جارتي توتورو
هوليوود أخت ديو ، يصور داكوتا وإل فانينغ بالفعل زوجين خياليين من الأخوات في جوائز فيلم استوديو Ghibli ، جارتي توتورو. تلعب داكوتا دور ساتسوكي ، أكبر من اثنين ، ويلعب إل دور أخت صغرى ، مايو. جارتي توتورو إنها واحدة من أعظم أفلام استوديو Ghibli ، بعد الأخوات عندما يجتمعون مع المخلوقات الساحرة التي يتم إخفاؤها حول منزلها الجديد ، ولا سيما Totoro نفسه.
الفيلم مفجع ، ومن بين المشاهد الأكثر متعة للحيوانات المرحة على غرار الحيوانات ، هناك حجج بين الأخوات عندما يواجهون واقع دخول الأم في المستشفى ، مما أجبرهم على الذهاب إلى منزلهم الجديد في المقام الأول. لن يكون الفيلم هو نفسه بدون صوت يتصرف داكوتا وإيلا ، وبما أنهما أخوات بالفعل في الحياة الواقعية ، أدائهم ، مثل Mei و Satsuki ، يبدو أكثر تصديقًا وحقيقية.
7
هالي شتاينفيلد
أعلنت آنا ساساكي في عندما كان مرني هناك
هالي شتاينفيلد موهوب للغاية ، ويعمل كممثلة وموسيقي وموسيقي وممثلة. واحدة من أكثر عروضها الاستفزازية هي آنا ساساكي في عندما كان هناك ميرني هناك وهو قصة مؤثرة تتعمق في مواضيع مثل الإعاقة والمرض والحزن.
Steinfeld ، بالطبع ، لا يعتاد على التمثيل ، وفي الواقع هناك بالفعل مهنة ذات خبرة في هذا المجال ، بما في ذلك الأدوار المذهلة مثل العنكبوت غوين في Spider-Man: في الويب و Spider-Man: من خلال العنكبوت والسادس في غامض لقد صنع التمثيل الصوتي لشتاينفيلد بالفعل قصة مؤثرة عندما كان مرني هناك علاوة على ذلك ، شخصيتها ، آنا ، “التفاعل مع ميرني”-واحدة من أفضل اللحظات والأكثر دموعًا للفيلم.
6
مارك هاميل
أعلن العقيد قناع في القلعة في السماء والعمدة بيجيت في Nausika of the Wind Valley
مارك هاميل ، الأكثر شهرة له حرب النجوم المجد مثل Luke Skywalker ، وهو أيضًا ممثل صوت غير عادي. لم يكن هاميل في فيلم استوديو واحد فقط Ghibli ، بل كان في الواقع يتصرف باسم شخصان مختلفان: قناع العقيد في القلعة في السماء والعمدة بيجيت في Nausika من وادي الرياح.
لم تكن هذه هي الحفلات الموسيقية الأولى لهامل ، حيث بدأ يعبر في أوائل السبعينيات ولعب عدد لا يحصى من الشخصيات المختلفة في العرض والأفلام. دوره الأكثر شهرة في التذاكر هو أدائه من قبل جوكر الخامس باتمان: سلسلة الرسوم المتحركة. أثبت هاميل أنه من ذوي الخبرة الشديدة كشخصيات معادية وشرير ، وكل من أدوار Ghibli تتوافق مع هذا الوصف ، مما يجعلها تطبيقًا ممتازًا لمواهبه.
5
بيلي كريستال
الكالسيفر الصوتية ج أطلقت القلعة المتحركة
واحدة من أكثر الشخصيات المبهجة التي لا تنسى في استوديو Ghibli ، بلا شك ، Calcifer من أطلقت القلعة المتحركة. النار الكاريزمية ليست مساعد هول فحسب ، بل هو الشخصية الرئيسية في الفيلم مع العديد من دروس الحياة الحكيمة التي يمكن مشاركتها مع شخصيات مثل Hol و Sophie ، ما يساعدهم في رحلاتهم.
ساعد الممثل الأمريكي والممثل الكوميدي بيلي كريستال في تحويل كلاسيير إلى أيقونة ثقافية ، وهو اليوم ، مضيفًا شخصيته المشرقة وروح الدعابة إلى هذا الدور. لديه أيضا عبرت عن شخصيات أخرى مثل مايك فاسوفسكي في شركة Monsters Inc. ومقيم في القرية لوقا ، ويبدو أن كل شخصية يعطي صوته تصبح معجبين مفضلين ، وهو دليل على مهارته.
4
نوح سايروس
لقد عبرت عن بونيو في بونيو
يمكن أن تكون نوح سايروس معروفة جيدًا بحياته الموسيقية ، لكنها كانت لديها أيضًا بعض الأدوار التمثيلية الرائعة. ظهرت في قصص رهيبة أمريكية ، وكذلك دورها الأكثر شهرة كـ Ponyo في فيلم استوديو Gibli لعام 2009. Pony هي أميرة من Goldfish التي تعيش في المحيط ، ولكنها تشكل صداقة مذهلة مع صبي بشري يدعى Vesuka.
الفيلم مليء بالسحر والأهواء وحتى بعض المشاهد المظلمة والخطر العصبي عندما يحاول Pony مغادرة قرية المحيط والعيش على الأرض مع صديقه الجديد. قام Noah Cyrus بعمل ممتاز ، حيث لعب دور Ponyo ، ويحول نفسه بسهولة إلى أميرة ذهبية من خمس سنوات. من حيث المدهش ، كعمل ممتاز قامت الممثلة عند أخذ مشاعر وشخصية Ponyo ، منذ ذلك الحين كانت تبلغ من العمر تسع سنوات فقط خلال تسجيل النسخة باللغة الإنجليزية.
3
توم هولاند
Voed شون/شون في العالم السري لأرييتتي
العالم السري لأرييتتي هذه واحدة من أكثر الأفلام سحرية ورائعة عنك ، ولكن هناك مفاجأة أخرى قد لا تكون على دراية بالفيلم: تم التعبير عن بطل الرواية ، Sho (غيره إلى Sean في النسخة الإنجليزية ، والذي تلقى نسخة مكررة) ، من قبل توم هولاند. توم هولاند ممثل معروف للغاية ، معروف بشكل خاص لدوره باسم Marvel Marvel.
شو وفتاة صغيرة ، Arrietti ، تشكل صداقة غير محتملة ، مليئة بالفرح والدفء ، وكذلك لحظات حزينة ، مثل مرض البجعة ، الذي يحاربه طوال الفيلم ، وخطر Arrietti وعائلتها نتيجة ل حجمها الصغير جدًا. إن التمثيل الصوتي لهولندا استثنائي ، وليس فقط إجبار شخصيته على الشعور بأنه شخص مناسب ، لكن المساعدة في العلاقة بين Sho و Arrietti لتشعر وكأنها صداقة واقعية.
2
روبرت باتينسون
عبرت عن الحزين الرمادي في فتى وهنائق
واحدة من أكثر العروض غير المتوقعة للمشاهير في فيلم استوديو Ghibli هو دور روبرت باتينسون في فيلم 2023 الذي صدر مؤخرًا ” فتى وهنائق. مقالة IGN يتحدث عن إثارة باتينسون عند الاستماع إلى هذا الدور لحلم الحزين الرمادي. أ الشفق و باتمان كان الممثل متحمسًا جدًا لإمكانية ذلك لقد مارس أنه كان يعمل في شخصية حتى قبل تصويره وأطلق النار على سجلات صوتية للخطوط المحتملة.
جلب له أداء النجوم وحماس باتينسون دورًا ممتنًا لبنز رمادي ، والذي يرافق الشخصية الرئيسية لفيلم Machito ، لأنه تصالح مع الخسارة المأساوية لأمه في نيران المستشفى. يتحول باتينسون ببراعة من مشاهد حزينة إلى روح الدعابة بصوته ، يثبت أنه كان بالتأكيد الخيار الصحيح للعب رمادي.
1
كريستيان بيل
الصراخ الصاخب في البندراجون في أطلقت القلعة المتحركة
كريستيان بيل هو واحد من الأفضل توفي الاستوديو مشاهير كامي ، لأن لا أحد يستطيع أن يلعب بندراجون وكذلك هو. يعد صوته وعواطفه المهدئة واللحن التي سكبها في خطوطه جزءًا كبيرًا من سبب صدى المشجعين كثيرًا مع شخصية Hawl ، لأن Bale كان أداءً بالتأكيد بأداء لا ينسى.
معروف بأفلامه ، مثل فارس الظلام و النفسي الأمريكي ، بيل لديه فيلم تصوير فيلم مثير للإعجاب إلى حد ما ، و أطلقت القلعة المتحركة هذا هو واحد من الأفلام التي تضيء فيها موهبته أكثر. Howl هو شخصية معقدة متعددة الأوجه ، لكن التعبير عن عمل Bale يمثل تمامًا كل جانب من جوانب Enim ورحلته العاطفية طوال الفيلم.
مصدر: مغناطيسي