على الرغم من أن المسلسل تلقى آراء متباينة لأسباب مختلفة، إلا أن بيتر بيرج يدافع عنه البدائية الأمريكية من انتقاد التغييرات في الأحداث الحقيقية. يركز مسلسل Netflix Western، الذي أنشأه مارك إل. سميث، على العديد من الشخصيات أثناء اجتيازهم إقليم يوتا الذي يمزقه الصراع أثناء ولادة الغرب الأمريكي. البدائية الأمريكية تنتهي الحلقة الأولى بملاحظة حزينة مع مذبحة ميدوز سيئة السمعة، وهي حدث واقعي وقع بين مستوطني المورمون وشعب بايوت وقطار معظمهم من الميثوديين قُتل فيه 120 شخصًا.
التحدث إلى هوليوود ريبورتر, البدائية الأمريكية دافع المخرج بيتر بيرج عن تصوير العرض لمذبحة ميدوز وتصوير زعيم المورمون بريغهام يونغ. سارع بيرج إلى الدفاع عن قراراته الإبداعية في إجراء تغييرات على الحدث الرئيسي.معترفًا بأن وصفه لم يكن حرفيًا، حيث أن المذبحة الفعلية حدثت على مدار أربعة أيام، بينما كانت روايته للحدث عبارة عن هجوم سريع وواسع النطاق يبدو أنه حدث في غضون دقائق:
وهذا ليس وصفاً حرفياً لمجزرة ميدوز، لأن تلك المجزرة استمرت ثلاثة أيام، ومجزرتنا تحدث بسرعة كبيرة. لقد سمعت بعض الاعتراضات، لكنني لم أسمع أحداً من طائفة المورمون ينكر وقوع مذبحة ميدوز أو أن المورمون ارتكبوها. طلبت منهم التعبير عن قلقهم من أننا ننتزع حريات أخرى.
وأشار أيضًا إلى المشهد الذي اختطف فيه الأمريكيون الأصليون نساء المورمون أثناء المذبحة، قائلاً إنه على الرغم من أن هذا لم يحدث أثناء مذبحة ميدوز، إلا أنه حدث بالتأكيد. اعترف المخرج أنه تم أخذ الكثير من الحريات، لكن وأكد بيرج أنه شعر أنه وفريقه الإبداعي كانوا دقيقين إلى حد ما في تصويرهم للأحداث الرئيسية.قوله: “لم نقل أبدًا أننا نصنع فيلمًا وثائقيًا.اقرأ تعليقاته كاملة أدناه:
لدينا حلقة حيث يتم اختطاف بعض نساء المورمون من قبل الأمريكيين الأصليين، ولم يحدث ذلك خلال مذبحة ميدوز، لكنه حدث بالفعل. هناك الكثير من الأدلة الموثقة على قيام السكان الأصليين باختطاف الناس. لم نقل مطلقًا أننا نصنع فيلمًا وثائقيًا، وأنه كان واقعيًا بنسبة 100%. هناك الكثير من الحريات. لكنني أعتقد أننا دقيقون للغاية فيما يتعلق بالأحداث الرئيسية، وخاصة مذبحة ميدوز.
ماذا يعني هذا بالنسبة للتغيرات التاريخية في البدائية الأمريكية؟
لا يبدو أن هذا قد أثر على أداء العرض كثيرًا.
على الرغم من أنه قد تكون هناك أخطاء مشروعة في البدائية الأمريكيةتبدو أوجه القصور هذه بسيطة وليست ضارة تمامًا بالمسلسل، حيث يحتل الفيلم الغربي مكانًا مريحًا في المراكز العشرة الأولى على مخططات Netflix الأمريكية، ويحتل أحيانًا المركز الأول. فيما يتعلق بالاستقبال النقدي، على الرغم من أن الموجة الأولى من المراجعات لم تكن إيجابية، فقد تم إنشاء المراجعات اللاحقة البدائية الأمريكيةالحالة جديدة نسبيًا حيث حصلت على نسبة 66٪ من النقاد على موقع Rotten Tomatoes.
عملت نغمة العرض الجريئة لصالحه، حيث أضافت الواقعية إلى جميع جوانب العرض، بما في ذلك لحظاته الأكثر وحشية وإزعاجًا.
من ناحية أخرى، كان الجمهور يقف إلى جانب الغرب منذ البداية، ويقدم العطاء البدائية الأمريكية نسبة مثيرة للإعجاب بلغت 87% على RT. يشير هذا النجاح الشامل إلى أن الأخطاء التاريخية لا يكون لها في كثير من الأحيان تأثير كبير على إمكانات العمل الفني ما لم يكن مسيئًا بشكل صريح. عملت نغمة العرض الجريئة لصالحه، حيث أضافت الواقعية إلى جميع جوانب العرض، بما في ذلك لحظاته الأكثر وحشية وإزعاجًا.
وجهة نظرنا بشأن الأخطاء التاريخية التي ارتكبتها شركة American Primeval
أي عمل فني يعطي الحرية الإبداعية
كما هو الحال مع أي عمل خيالي، سيتم أخذ الحرية في المادة المصدر الفعلية التي تستند إليها من أجل تحسين تطورات الحبكة وإضافة مستوى من الدراما إليها. وأعتقد أن الفريق الإبداعي وراء البدائية الأمريكية اقترنوا بحريتهم بما يكفي من الأصالة لجعل تصويرهم للأحداث والشخصيات الرئيسية مقنعًا.
شخصيًا، أفضل أن أدير الخد الآخر لأخطاء تاريخية بسيطة وغير ضارة في الخيال، وأعطي الفضل بدلاً من ذلك لصانعي الأفلام عندما يجعلون البحث والدقة التاريخية جزءًا أساسيًا من تكوين الفيلم وأسلوبهم الإبداعي، مثل التزام روبرت إيجرز بالدقة التاريخية. وصولا إلى أصغر التفاصيل في أفلامه. وفي نهاية المطاف، لا ينبغي لهذه الأخطاء أن تتسبب في تفويت المشاهدين البدائية الأمريكية, تصوير مظلم وشجاع وعنيف للصراعات بين الطوائف والدين والحالمين أثناء ولادة الغرب الأمريكي.