
تم تقديمه قبل شهر واحد فقط من تشارلي براون و الفول السوداني العصابة، الشخصية الرئيسية في القصة المصورة للصحيفة الأسطورية لمورت ووكر. بيتل بيليبدأ كطالب جامعي، لكنه سرعان ما انضم إلى الجيش – ولم يغادر أبدًا. تبعًا خدم فريق البيتلز في الجيش طوال حياته، حيث كان جنديًا في معسكر سوامبي.أضعف المواقع العسكرية الأمريكية.
بالرغم من بيتل بيلي لم يقم أبدًا بعدم احترام الجيش حقًا، لقد كان يصور دائمًا اليأس اليومي للجندي المناوب بلسانه المثبت.
أدى ذلك إلى قيام الجيش الأمريكي بحظر الكتاب الهزلي فعليًا في بداية إصداره – وهو ما، وفقًا لـ بايليس لقد جعل المبدع الرسوم المتحركة أكثر شهرة. على مر العقود، جعلت الكوميديا الهزلية غير الموقرة منها مفضلة لعدد لا يحصى من القراء داخل وخارج الجيش.
10
“”من لديه الشجاعة ليتحدث””
نشر لأول مرة: 25 مارس 1955
في هذا المبكر بيتل بيلي في الفيلم الهزلي، يقدم كبير ضباط فريق البيتلز، الرقيب سنوركل، منتدى مفتوحًا، ويتيح للقوات الخاضعة لقيادته الفرصة لتقديم أي تظلمات بشأن الخدمة التي قد يقدمونها. لا تزال بيتل بيلي تتأقلم مع الحياة كجندي، وهي المجند الوحيد الذي تقدم. الوحيد في فريقه مع “الشجاعة للتحدث– موجة من الفردية دفعته على الفور إلى العمل على تقشير البطاطس.
ربما يكون هذا موضوعًا أبديًا بيتل بيلي; لقد استمدت اللوحات التي لا تعد ولا تحصى على مر العقود الفكاهة من صراع الشخصيات الفردية وأهوائهم وأهوائهم مع البنية الصارمة للحياة العسكرية. إن الكثير من عالمية هذا الموضوع هو جزء مما سمح لجمهور واسع بتقديره بيتل بيلي حساسية.
9
“هذا هو معسكر سوامبي، يا سيدي.”
نشر لأول مرة: 23 أبريل 1955
في هذا بيتل بيلي رسوم متحركة، رقيب. يأمر Snorkel بشكل محموم بيتل والمجندين الآخرين بإعداد الثكنات للتفتيش.البنتاغون العام“- الذي يشاهد في الإطار الأخير معسكر سوامبي من خلال منظار من نافذة طائرته ويقرر المضي قدمًا.إلى المعسكر التالي”
الكثير مصنوع من بيتل بيلي وجهة نظر للسلطة تعبر عنها شخصياتها ذات الرتب الدنيا فيما يتعلق بالضباط العسكريين وصناع القرار، ولكن في الحقيقة، كان الشريط أكثر ذكاءً ساخرًا عندما سخر من آراء المسؤولين حول الرتب الدنيا. مثال على ذلك هو التجاهل العرضي للجنود الحقيقيين على الأرض من قبل مسؤول رفيع المستوى، وهو في الواقع يعكس حرفياً الرأي العام بين “همهمات“
8
“لو أنهم لم يقدموا لنا كل هذا العمل.”
نشر لأول مرة: 8 سبتمبر 1958
هذا الكارتون هو مثال آخر على كيفية القيام بذلك بيتل بيلي تعتمد الفكاهة على شعور عالمي يتم التعبير عنه من خلال الشخصيات التي تجد نفسها في الجيش. وهذا هو، فريق البيتلز ورفيقه الخاص يعتقدون أن وظيفتهم لن تكون سيئة للغاية لولا كل العمل الذي يتعين عليهم القيام به – فكرة مثيرة للاهتمام للغاية، والتي تنعكس بشكل فعال في هذا الضوء.
حتى عندما كانت أمريكا في حالة حرب، بيتل بيلي لقد كان دائمًا تصويرًا لحياة الجيش خارج القتال الفعلي، حيث كانت أعظم المخاطر هي الملل والركود. وقد سلط هذا الضوء للعديد من القراء على أن الجيش، في معظم الحالات، مجرد وظيفة أخرى، وإن كانت ذات قواعد أكثر صرامة حتى من أكثر أماكن العمل المدنية صرامة.
7
“ابدأ بتقليل تناول الرجال للطعام”
نشر لأول مرة: 28 أكتوبر 1960
وهذا الشريط هو مثال رئيسي آخر. بيتل بيلي القدرة على تحديد الحقائق الصعبة حول البيروقراطية بروح الدعابة الخفيفة. لم تكن نغمة وأسلوب الرسوم الكاريكاتورية تصادميًا أبدًا، لكن المبدع مورت ووكر لم يخجل من إظهار اختلال توازن القوة كما رآه. هنا يتم فرض تخفيضات في الميزانية على الجيش من الأعلى إلى الأسفل – وبطبيعة الحال،يجلس قائد معسكر سوامبي، الجنرال هالفراك، على مكتب ضخم في مكتب فخم ويدخن سيجارًا. ويقترح أن التخفيضات يمكن أن تبدأ بما يلي:تخفيض الحصص الغذائية للرجال”
على الرغم من أن النكتة غير ضارة بما فيه الكفاية للوهلة الأولى، إلا أن القراء لن يخطئوا في الاعتقاد بأنها كانت على وجه التحديد نوع الفكاهة التي تتحدى السلطة والتي جعلت الجيش يشعر بالقلق بشأنها. بيتل بيلي في السنوات الأولى من وجودها.
6
“أنا لم أحرق شيئًا لعينًا.”
نشر لأول مرة: 22 يوليو 1962
هذا واحد خالي من الأخطاء بيتل بيلي نجوم الكوميدي الرقيب. Pipe، وهذا ينقل شعورًا آخر مثيرًا للاهتمام ومألوفًا لكل من العسكريين والمدنيين على حدٍ سواء. أي الشعور بأن الشخص منغمس في حياته المهنية لدرجة أنه لا يعرف ماذا يفعل في يوم إجازته.
لدى الرقيب الكثير من الوقت للتفكير وليس لديه هوايات يمارسها. يختبر الغطس الأحد المظلم الطويل للروح، اسأل نفسك”كل هذا الوقت في الخدمة، وماذا يجب أن أظهر لذلك؟“والحزن عليه”الجميع [he does] الاضطرار إلى المشي بمفردك والتساؤل عما حدث من خطأ“ في تطور لطيف بشكل خاص، يعتقد سنوركل أن الرتبة الأعلى ربما تعطي لحياته معنى أكبر – بينما يقع الجنرال هافستيك في شجرة وهو يفكر في نفس الشيء.
5
“لا يبدو الأمر عادلاً…”
نشر لأول مرة: 22 نوفمبر 1963
كان البوب متكررًا بيتل بيلي شخصية بارزة تتعرض للإساءة بشكل متكرر من قبل الرقيب. أنبوب. وهنا يصبح موضع حسد الرقيب، ولكن فقط نتيجة لسلسلة مؤسفة من المشاكل الصغيرة التي شغلته طوال الليلة السابقة.
عندما يطلب سنوركل معرفة سبب تفويت بوب”محاضرة الجنرال الليلة الماضية“، يوضح بوب ما يلي:
زوجتي مريضة. كان علي أن أعتني بجميع الأطفال وأذهب للبحث عن كلبنا المفقود وكانت هناك شقة في سيارتي واضطررت إلى الركض إلى الصيدلية واضطررت إلى إصلاح المدفأة في مقطورتنا قبل أن نتجمد جميعًا حتى الموت.
من المضحك أنه ردًا على قائمة الأعذار هذه، يعتقد الرقيب سنوركل: “أنا لا أبدو عادلة“… لا يعني ذلك أن شخصًا واحدًا كان عليه أن يتعامل مع الكثير دون مساعدة، ولكن كان لدى أبي عذر مشروع لكونه مفقودًا.”محاضرة العام“،” عندما اضطر سنوركل وبقية أعضاء المخيم إلى تحمل ذلك.
4
“مقاومة السلطة جزء من طبيعة أمريكا.”
نشر لأول مرة: 21 يونيو 1964
في هذا الكارتون، يعبر المؤلف مورت ووكر بشكل أساسي عن أطروحة حول بيتل بيلي – أي أن هناك صراعاً متناقضاً بطبيعته بين “من الطبيعة الأمريكية مقاومة السلطة“والخدمة في القوات المسلحة الأمريكية، الأمر الذي يتطلب الطاعة المطلقة لسلسلة القيادة. قد يضطر الجنود إلى التضحية بدرجة معينة من الحرية من أجل الحفاظ على المثل الأعلى للحرية وحرية وأمن السكان المدنيين. لكن هذا لا يجعل من السهل على الجندي الأمريكي العادي الخضوع للسلطة.
يظهر هذا هنا ببساطة وفعالية: عندما يلقي الجنرال هافستيك خطابًا أمام بحر من الجنود المتطابقين مجهولي الهوية، يقف الجميع منتبهين، باستثناء واحد يحمل لافتة كتب عليها: “نيا!” – الذي لا يستطيع مساعد الجنرال إلا أن يقوله”لا تدع الأمر يصل إليك سيدي“
3
“هل سمعت من قبل عن الترحيب؟”
نُشر لأول مرة: 6 أبريل 1965
تتصادم القوة والشخصية مرة أخرى في هذا بيتل بيلي التعري – باستثناء تغيير الوتيرة، فإن الفرد هو الذي يأتي في المقدمة هنا حيث تجد فرقة البيتلز ثغرة في القاعدة الصارمة التي تقضي بوجوب تحية كبار الضباط. “ليس من الضروري أن ألقي التحية إذا كنت أقود السيارة“، يعلن فريق البيتلز في اللوحة الثانية بعد أن حذره في اللوحة الأولى: تظهره اللقطة الأخيرة وهو يتزلج بينما يحاول الضابط المسيء أن يجد في الكتاب بعض القواعد التي يمكن من خلالها محاكمته أمام محكمة عسكرية.
«إنها لا تذكر أي شيء عن الزلاجات الدوارة يا سيدي.“، يخبره مساعدوه، مما يمنح فريق البيتلز انتصارًا نادرًا ويضحك بصوت عالٍ بفضل عرض التزلج على الجليد الذي يمثل أحد أسخف العروض بيتل بيلي النكات من نوعها.
2
“صواريخ كامب سوامبي تنفجر من تلقاء نفسها!”
نشر لأول مرة: 26 أكتوبر 1966
“تنفجر صواريخ معسكر سوامبي من تلقاء نفسها.“،” الجنرال هوفستاك يأسف، مشيرًا إلى أن أعداء أمريكا السوفييت لا يحتاجون حتى إلى مهاجمة القاعدة. مثل الجديد الخاص بهم”صاروخ مضاد للصواريخمرة أخرى، تكذب النكتة السطحية النقد الأعمق، سواء كان مقصوداً أم لا. بحلول منتصف الستينيات، كانت الحرب الباردة لا تزال متصاعدة وكان إنفاق الولايات المتحدة على التكنولوجيا العسكرية يتزايد باطراد.
في هذا الرسم الكاريكاتوري، سخر مورت ووكر من سباق التسلح، ملمحًا مرة أخرى إلى نغمة الثقافة المضادة التي كانت أكثر انسجامًا مع الاستياء المتزايد لدى الجمهور الذي أصبح صريحًا بشكل متزايد في احتجاجاتهم في أواخر الستينيات من الصقور الذين أصروا على القوة. الدفاع الوطني وميزانية الأسلحة المفرطة.
نُشر لأول مرة: 14 يناير 2007
تقدم سريعًا لما يقرب من أربعة عقود في المستقبل، حتى منتصف العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. بيتل بيلي في الرسوم المتحركة، يتم تصوير الشخصية الرئيسية وفصيلته بالألوان ويسيرون بأقصى سرعتهم. لا يركز الفيلم الهزلي على بيلي نفسه، بل على شخصية داعمة طويلة الأمد. الجندي أفلاطون، الذي يشغل نفسه وفريقه طوال المسيرة بالأغاني المقافية.
على مر السنين، بيتل بيلي طور مجموعة من الشخصيات المألوفة، يجسد كل منهم موضوعات وزخارف القصص المصورة بطريقته الخاصة. وبنفس الطريقة الأعضاء الفول السوداني على مدى خمسين عامًا من هذا الكارتون المبتكر، طورت العصابة شخصيات مختلفة. بيتل بيلي أمضت ثلاثة أرباع قرن في بناء أعضائها، بدءًا من أدنى الجنود رتبة في معسكر سوامبي وحتى قيادتها.
“Bug Bailey” هو اقتباس من القصة المصورة الشهيرة لعام 1962 والتي تتبع الجندي Bug Bailey السعيد المحظوظ وأفعاله الغريبة في Camp Swampy. يُظهر الفيلم، وهو محاط بزملائه الجنود ورؤسائه، التصرفات الفكاهية للحياة العسكرية، ويسلط الضوء على التصرفات الغريبة اليومية في المعسكر.
- يرمي
-
هوارد موريس، ألين ملفين
- الحرف (الشخصيات)
-
بيتل بيلي ، الرقيب.
- تاريخ الافراج عنه
-
19 مايو 1962
- شبكة
-
النقابة
- الكتاب
-
دينيس ماركس