في الماضي السينمائي للبطل كان هناك الكثير من الأشياء الممتازة باتمان اقتباسات تم الاستهانة بها إلى حد كبير. باعتباره أحد الأبطال الذين ساعدوا في تشكيل نوع الأبطال الخارقين الحديثين، لعب باتمان دور البطولة في مجموعة واسعة من الأفلام، والتي أثبت الكثير منها أنها عناوين بارزة بالمعنى الأوسع لأفلام الكتاب الهزلي. إن شخصية باتمان المؤثرة وشعبيته الدائمة جعلت منه رمزًا للثقافة الشعبية، حيث تلقى قصصه صدى بشكل روتيني مع الجماهير في جميع أنحاء العالم.
من بين العديد من الممثلين الذين لعبوا دور باتمان في الأحداث الحية، نطق معظمهم باقتباس واحد على الأقل يبرز كخط حوار لا يُنسى أو يتم اقتباسه بشكل متكرر. ومع ذلك، هناك أيضًا العديد من الاقتباسات الرائعة من أعمال باتمان السينمائية التي عادة ما يتم تجاهلها، ليس فقط من قبل فارس الظلام نفسه، ولكن أيضًا من قبل العديد من الشخصيات الداعمة له. مع أخذ ذلك في الاعتبار، إليك أكثر 10 اقتباسات استخفافًا من أفلام باتمان.
10
“الانتقام لن يغير الماضي. يجب أن أصبح أكبر.”
باتمان باتمان (2022)
2022 باتمان قدم الفيلم موقف روبرت باتينسون الراسخ والشجاع في مواجهة الحارس الذي يحمل اسمه، والذي يظهر مات ريفز في جوثام كمدينة مظلمة لا ترحم ومبتلاة بالفساد. في الفيلم، يكشف باتمان الشاب، مدفوعًا برغبة فطرية في الانتقام، عن مؤامرة قاتلة لفضح الفساد في العمل في جوثام بينما يجد صلات بماضيه. ل باتمانلقد تعلم في النهاية احتضان جانبه الأكثر بطولية.
بعد فشله في إحباط خطة ريدلر تمامًا، أدرك باتمان أن ما يحتاجه جوثام ليس انتقامه، بل مساعدته. لقد أدرك أنه من خلال أن يصبح رمزًا، لديه الفرصة لإحداث تغيير حقيقي في جوثام، بدلاً من مجرد محاربة الجريمة كمتنفس لغضبه. اقتباس من المونولوج الأخير لباتمان يلخص بإيجاز نموه الشخصي طوال الفيلم.تأسيس عقليته الجديدة للمضي قدمًا ووضع نغمة جديدة للتكملة.
9
“ليس هناك هزيمة في الموت، سيد بروس. يأتي النصر عندما ندافع عما نعتقد أنه صواب ونحن لا نزال على قيد الحياة.”
ألفريد بينيورث، باتمان وروبن (1997)
عندما يتعلق الأمر بالاقتباسات الرائعة من أفلام جويل شوماخر باتمان، فإن الاختيار ليس غنيًا مثل العصور الأخرى من ماضي البطل. يعتبر فيلما جويل شوماخر عمومًا الأسوأ في تاريخ باتمان، وغالبًا ما يُشار إلى نبرتهما الغريبة كواحدة من المشاكل الرئيسية. ومع ذلك، فإن كلا الفيلمين يحتويان على لحظات مؤثرة، و باتمان وروبنيبدو أن ألفريد يحتضر يقدم لبروس واين الحكمة الأساسية.
“ليس هناك هزيمة في الموت– ألفريد يقول له. “يأتي النصر عندما ندافع عما نعتقد أنه صواب ونحن لا نزال على قيد الحياة.الاقتباس مؤثر، خاصة لأنه قد يكون إحدى الكلمات الأخيرة التي يجب أن يقولها ألفريد لبروس. إن تشجيع بطولته مع طمأنته بعدم الخوف لا يؤدي إلا إلى تقوية الرابطة بين الأب والابن بين الرجلين.وهذه واحدة من أكثر اللحظات عاطفية في الفيلم.
8
“أنا بروس واين وباتمان. ليس لأنني يجب أن أكون كذلك. الآن… لأنني اخترت أن أكون كذلك”.
باتمان، باتمان للأبد (1995)
باتمان إلى الأبد هو أحد أكثر أفلام البطل التي تم الاستخفاف بها، حيث يتم تذكره إلى حد كبير بسبب لهجته غير المتسقة. على الرغم من أن أداء فال كيلمر المظلم يحاكي الطبيعة القوطية لأفلام تيم بيرتون السابقة، إلا أنه باتمان إلى الأبدالأشرار الكارتونيون يسرقون العرض بأسوأ طريقة ممكنة. وعلى الرغم من ذلك، هناك بعض الاقتباسات المؤثرة في الفيلم، خاصة في مشهده الذروة.
يكشف باتمان عن هويته بالكامل للريدلر، ويقول للشرير، “أنا بروس واين وباتمان. ليس لأنني يجب أن أكون هكذا. الآن… لأنني قررت ذلك.هذا الاقتباس هو المكافأة لقصة الفيلم، حيث أنه يتضمن محاولة واين تحديد أين تنتهي شخصية وتبدأ أخرى. يوضح هذا السطر كيف يتصالح مع دوره كحامي لجوثام.مدركًا أن بطولته لا علاقة لها بشياطينه الشخصية بقدر ما تتعلق باختيار فعل الشيء الصحيح.
7
“أنا خائف من الموت. أخشى أن أموت هنا بينما تحترق مدينتي ولا يوجد من يستطيع إنقاذها”.
بروس واين، نهوض فارس الظلام (2012)
هناك عدد لا يحصى من اقتباسات كريستوفر نولان الشهيرة. فارس الظلام ثلاثية، على الرغم من أنه غالبًا ما يتم التغاضي عن العديد من الأفلام الأولى والأخيرة من الأفلام الثلاثة. فارس الظلام يرتفع اختتمت الثلاثية بخاتمة ملحمية وضعت باتمان الذي يلعب دوره كريستيان بيل في مواجهة باين الهائل، الذي كان قادرًا على التغلب عليه وسجنه في الحفرة. أثناء وجوده هناك، يتأمل بروس واين كيف غيّر الوضع وجهة نظره، قائلاً: “أنا خائف من الموت. أخشى أن أموت هنا بينما مدينتي تحترق ولا يوجد من ينقذها.“.
لا يتحدث هذا الاقتباس عن طبيعة باتمان البطولية فحسب، بل هو أيضًا نقطة أساسية في تطور الشخصية. طوال معظم فترات الثلاثية، تعرض واين لانتقادات لعدم اهتمامه بسلامته وتعريض نفسه للخطر بشكل متهور من أجل الصالح العام. كان الاعتراف بخوفه من الموت من منظور نكران الذات لحظة مثالية لتطور شخصيته. ساعد هذا في تحديد مدى نموه خلال الأفلام الثلاثة.
6
“آسف، لقد أخطأت في شخص آخر.”
بروس واين، عودة باتمان (1992)
يعود باتمانقدم فيلم باتمان الثاني لتيم بيرتون سيلينا كايل، واستكشفت أصولها كامرأة قطة وعلاقاتها مع كل من بروس واين وباتمان. بعد إنقاذها بدور باتمان أثناء هجوم البطريق الأول على جوثام، التقى بروس واين لأول مرة بسيلينا كايل في مكتب ماكس شريك. بعد مقابلتها، أجاب بروس بشكل غريزي بأنهما كانا يتواعدان، فقط ليدرك خطأه ويقول: “آسف، لقد أخطأت في شخص آخر.»
السطر عبارة عن إشارة كوميدية إلى حياة بروس واين المزدوجة، حيث يمرر الملياردير خطئه باعتباره غريب الأطوار البسيط. هذا الاقتباس نموذجي لبروس واين لمايكل كيتون ويسلط الضوء على غرابته الفريدة. في لحظة خفية ببراعة. من السهل التغاضي عن هذا التحول في العبارة، لكنه يجسد بشكل مثالي روح أفلام باتمان لبورتون، حيث يجمع بين الكتابة الذكية ولمسة من السخافة التي لا تزال بمثابة عنصر مثير للاهتمام في بناء الشخصية.
5
“أعطني إياه وسأفعل ما كان عليك فعله قبل 10 دقائق.”
سجين لم يذكر اسمه، فارس الظلام (2008)
فارس الظلام يضم ربما أعظم الأشرار في فارس الظلام ثلاثية يبرز فيها شخصية “الجوكر” للمخرج هيث ليدجر كواحد من أعظم الخصوم في تاريخ السينما. جزء من خطة أمير الجريمة المهرج لإحداث الفوضى في جوثام يتضمن سفينتين: واحدة مليئة بالركاب المدنيين والأخرى مليئة بالمجرمين المدانين. يعطي كل منهم جهاز تحكم عن بعد لقنبلة على سفينة الآخر، ويطلب منهم قتل الآخرين لإنقاذ أنفسهم. يتم حل المشكلة عندما يعرض السجين الذي لم يذكر اسمه أخذ جهاز التحكم عن بعد.
يمثل هذا الاقتباس لحظة انتصار في الفيلم عندما يقوم السجين، الذي يفترض أنه يشير إلى استعداده للقتل لإنقاذ نفسه، بإلقاء جهاز التحكم عن بعد في النهر. وهذا عمل جريء وبطولي، ويحمل رسالة أخلاقية مهمة. ويتحدث أيضًا عن رفض أهل جوثام الاستسلام للجوكر بسبب الخوف، مما يجعله واحدًا من أفضل السطور في الفيلم ولكن الأكثر تجاهلًا.
4
“أحل لي: كلما قل عددها، زادت قيمتها.”
جوكر باتمان (2022)
لقد لعب العديد من الممثلين دور الجوكر في الأحداث الحية منذ عام 2022. باتمان مقدمة غير متوقعة لنسخة جديدة من الشخصية. يظهر جوكر Barry Keoghan محاطًا بالظل في حجاب قصير يريح فيه Riddler من زنزانة مجاورة. وبدلاً من التعريف عن نفسه، يجيب على الأسئلة المتعلقة بهويته بالقول: “أحجية لي: كلما قل عددها، زادت تكلفتها.“” إجابات اللغز “”صديق“، مما جعل الجوكر يضحك.
الاقتباس رائع على عدة مستويات. إنه التآزر المثالي بين الأشرار، لكن هناك معنى آخر للغموض. يمكن أيضًا تفسيره على أنه مهرج، والذي غالبًا ما يستخدم كحرف بدل.مما يجعل المقدمة أكثر وضوحا. يأخذ الضحك اللاحق ملاحظة أكثر شرًا بسبب إجابة ريدلر التي يحتمل أن تكون غير صحيحة، ونتيجة لذلك يبرز الاقتباس على أنه أكثر استخفافًا.
3
“الأمر لا يتعلق بمن أنت. ما تفعله يحدد هويتك.”
راشيل دوز، بداية باتمان (2005)
باتمان يبدأ غالبًا ما يُعتبر أضعف عمل في كتاب كريستوفر نولان الممتاز. فارس الظلام ثلاثية، لكن الفيلم لا يزال يحتوي على العديد من اللحظات وخطوط الحوار الرائعة. في أحد التفاعلات بين راشيل دوز وبروس واين، يقدم أحد أصدقاء الطفولة النصيحة للآخر. “الأمر لا يتعلق بمن أنت تحته،– تقول له ردًا على سلوكه المستهتر، –ما تفعله يحددك.»
هذا الخط قاسٍ بعض الشيء، خاصة وأن راشيل تعتقد أن تصرفات بروس هي هويته الحقيقية. يأخذ الأمر لاحقًا جانبًا جديدًا تمامًا حيث يستخدم باتمان هذا الاقتباس للتعريف بمهارة مع راشيل بعد إنقاذها. إنها لحظة مؤثرة بين صديقين في مرحلة الطفولة تضيف عمقًا إلى ديناميكيتهما. هذا لا يعزز فقط راشيل كشخص مهم ومؤثر في حياة بروس، ولكنه يؤكد أيضًا على مدى أهمية أن تفكر به بشكل جيد بالنسبة لبروس.
باتمان باتمان (2022)
مات ريفز باتمان نظرت إلى البطل وقصته في ضوء جديد تمامًا، وقدمتها على أنها قصة نوير جديدة تقدم شخصيات مستنيرة من أساطير باتمان. منذ أن تم اتباع نهج جديد للمواد المصدر، باتمانكان الهدف من المشاهد الافتتاحية هو ضبط نغمة الفيلم بشكل مثالي. يتم تحقيق ذلك من خلال مونولوج افتتاحي قوي.
يمكن سماع باتينسون باتمان وهو يتأمل دوره في جوثام، موضحًا: “الخوف… هو أداة. يعتقدون أنني مختبئ في الظل. ولكنني الظلال.هذا الاقتباس هو تعبير عظيم عن روح باتمان. نغميًا إنها المقدمة المثالية لـ باتمانهذه جوثام. يعتبر فيلم ريفز أكثر قتامة من العديد من الإصدارات الأخرى منه، وينقل الاقتباس ذلك بمهارة وإيجاز. إنها ليست مبدعة مثل اقتباسات Dark Knight الأخرى، لذا فهي أقل من قيمتها الحقيقية.
1
“يمكن لأي شخص أن يكون بطلا…”
باتمان، نهوض فارس الظلام (2012)
نهاية فارس الظلام يرتفع يختتم ثلاثية كريستوفر نولان بشكل مثير للإعجاب بالعديد من الجوانب التي لا تنسى من المشاهد المناخية. ومع ذلك، هناك اقتباس واحد تم الاستهانة به إلى حد كبير وهو كلمات باتمان الأخيرة للمفوض جوردون. يشير الاقتباس إلى اللقاء الأول بين الثنائي، عندما كان بروس واين مجرد طفل حزين، صُدم بوفاة والديه، وصرح باتمان: “البطل يمكن أن يكون أي شخص، حتى الرجل الذي يفعل شيئًا بسيطًا ومطمئنًا مثل رمي معطف على أكتاف صبي ليعلمه أن العالم لم ينته بعد.“
يتحدث الاقتباس مباشرة عن رسالة باتمان عن البطولة اليومية وأهميتها، ولكنه يعني أيضًا أكثر من ذلك بكثير. يشرح لجوردون بالتفصيل سبب اختيار باتمان له ليكون صديقًا مقربًا له في GCPD ولماذا قدم كل شيء لحماية المدينة. بخصوص الاقتباسات من باتمان الأفلام التي لا تحصل على التقدير الذي تستحقه، من المؤكد أنها تحتل مرتبة عالية لأنها تحمل الكثير من المعاني المنقولة بطريقة صادقة وموجزة.
إصدارات أفلام DC القادمة