
ملخص
-
غالبًا ما تنشأ البرامج البوليسية التليفزيونية من الروايات البوليسية، وبعضها يضم ثنائيات مميزة بدلاً من الشخصيات الرئيسية الفردية.
-
مقتبس من الكتب، برامج الجريمة الشعبية مثل العظام و شيرلوك أبقت الجمهور مهتمًا بالقصص المثيرة.
-
حققت شخصيات مثل تيمبرانس برينان وشيرلوك هولمز انتقالات ناجحة من الروايات إلى شاشة التلفزيون.
بعض من أفضل البرامج التلفزيونية البوليسية التي تزين شاشة التلفزيون الخاصة بك على الإطلاق تم اقتباسها من كتب الجريمة. أبقت البرامج التليفزيونية البوليسية الجمهور مستمتعًا لعقود من الزمن، ويجد الكثيرون أنه من السهل التفاعل مع شخصياتهم والتحقيقات المثيرة للاهتمام التي تمتد عبر حلقات أو حتى مواسم بأكملها. ومع ذلك، لم يتبع سوى عدد قليل من برامج الجريمة التلفزيونية نفس التنسيق. رأى الكثيرون شخصية رئيسية فريدة، بينما تضمنت بعض العروض بعضًا من أفضل الثنائيات البوليسية على شاشة التلفزيون.
تأتي الشخصيات البوليسية بجميع الأشكال والأحجام، ولكن القليل منها فقط في السنوات الأخيرة يناسب قالب الشرطي سيئ المزاج والمصمم على العدالة. ولذلك، اختارت العديد من البرامج التلفزيونية تكييف رواية بوليسية. اتبعت هوليوود أيضًا هذا المسار، حيث أنتجت بعضًا من أفضل أفلام الجريمة المبنية على الكتب. ومع ذلك، فقد قفز العديد من المحققين المذهلين من الصفحة إلى الشاشة إلى جانب شيرلوك هولمز.
متعلق ب
10
العظام (2005-2017)
مستوحى من سلسلة روايات للكاتبة كاثي رايكس
خلال الفترة من 2005 إلى 2017، العظام بثت 246 حلقة مذهلة عبر 12 موسمًا. العظام كان أحد أفضل البرامج التلفزيونية الإجرائية المتعلقة بالجريمة على الإطلاق. تبع العرض العميل الخاص لمكتب التحقيقات الفيدرالي سيلي بوث وعالم أنثروبولوجيا الطب الشرعي تيمبرانس “بونز” برينان. عمل الاثنان معًا على حل جميع أنواع القضايا غير العادية والمشوقة في أفضل حلقات المسلسل العظامعلى الرغم من اختلاف شخصياتهم تمامًا. العظام لقد كان مصورًا في بعض الأحيان وكان له نغمات كوميدية ومظلمة على حد سواء، ولكن هذا أضاف إلى الجرأة العامة للعرض، لذلك لم يكن مفاجئًا أنه كان ناجحًا للغاية.
سلسلة روايات كاثي رايكس المستوحاة بشكل فضفاض العظام. الرايخ، مثل الشخصية الفخرية، كان عالم أنثروبولوجيا في الطب الشرعي، لذلك استخدمت خبراتها لإنشاء شخصية Temperance “Tempe” Brennan. طوال حياته المهنية، نشر رايخس عدة كتب عن الشخصية، أولها ديجا الميت في عام 1997. الرايخ ديجا الميت لقد حققت نجاحًا كبيرًا وحصلت على جائزة آرثر إليس لأفضل رواية أولى. كتب الرايخ ما مجموعه 23 كتابًا في هذه السلسلة، والتي قدمت 23 كتابًا العظام كمية لا تصدق من المواد المصدر للاستفادة منها.
9
شيرلوك (2010-2017)
مستوحى من سلسلة شارلوك هولمز للكاتب آرثر كونان دويل
من بي بي سي شيرلوك كان تكيفًا مبتكرًا لشخصية آرثر كونان دويل الأسطورية. شيرلوك أظهر تصوير موريارتي الأكثر توتراً واضطرابًا، وسرعان ما أصبح هو والشخصية الفخرية أحد أفضل الثنائي البطل والأشرار في التلفزيون. على الرغم من أن المسلسل لم يبث سوى ثلاث حلقات في موسمه الأول، إلا أن الجمهور انجذب إليه وطلب عليه شيرلوك ارتفع بسرعة. بث البرنامج أربع حلقات أخرى قبل أن ينتهي في عام 2017، وبينما كان هناك أمل في عودته، ظهر في النهاية أن شيرلوك قد لا يتم إحياؤها أبدًا.
أنشأ دويل المحقق لأول مرة في عام 1887، وعلى مر السنين، أصبح شيرلوك هولمز أحد أكثر الشخصيات إحياءً في تاريخ السينما والتلفزيون. ظهر شيرلوك هولمز لأول مرة في دراسة في القرمزيوكان في المجمل بطل أربع روايات و56 قصة قصيرة نشرت في مجلات أدبية مختلفة. كما تم استخدام العديد من قصص دويل في شيرلوكعلى الرغم من وجود اختلافات ملحوظة. وأبرز مثال على ذلك كانت حلقة “سقوط رايشنباخ” التي استندت إليها المشكلة النهائيةالذي مات فيه موريارتي فقط بدلاً منه وشارلوك هولمز.
8
لونجمير (2012-2017)
مستوحى من سلسلة ألغاز والت لونجمير للكاتب كريج جونسون
دراما الجريمة الغربية الجديدة لونجمير بدأت في عام 2012 وتبعت عمدة وايومنغ والت لونجمير وهو يحارب الحزن على زوجته الراحلة أثناء محاولته الحفاظ على تركيزه على حل الجرائم. على عكس البرامج التلفزيونية البوليسية الأخرى، لونجمير لقد تعمقت في حياة شخصياتها بنفس القدر كما فعلت في قصة الأسبوع. مع كل حلقة، لونجمير لم يتناول جريمة مروعة فحسب، بل تعمق أيضًا في الحياة الأمريكية الأصلية الحديثة وتعقيدات السياسة. تم إلغاء العرض بعد الموسم الثالث، ولكن بسبب شعبيته، لونجمير عاد للمواسم 4 و 5 و 6 على Netflix.
جميع المواسم الستة من لونجمير مستوحاة من كريج جونسون ألغاز والت لونجمير المسلسل الذي بدأ برواية 2004 الطبق البارد. اعتبارًا من عام 2021، ج.أونسون هو مؤلف 23 قصة رائعة عن الشريف والت لونجمير. كل من كتابات جونسون و لونجمير وقد حظيت بشعبية كبيرة، لدرجة أنه تم إنشاء مهرجان في وايومنغ للاحتفال بالأعمال. استضافت مدينة بوفالو حدث Longmire Days لأول مرة في عام 2012، وعلى مر السنين حضره مؤلف العرض والممثلون.
متعلق ب
7
ديكستر (2006-2013)
مستوحى من Darkly Dreaming Dexter للكاتب جيف ليندساي
على الرغم من أنه ليس برنامجًا تلفزيونيًا نموذجيًا عن الجريمة أيمن تم اعتباره على هذا النحو بسبب قصصه المجهدة والألغاز المحيطة بالشخصية الفخرية. أدى دور مورغان كخبير في الطب الشرعي لشرطة ميامي متروبوليتان إلى إخفاء حياته المزدوجة كقاتل لا يرحم، لكنه تولى أيضًا مسؤولية كونه محققًا عندما احتاج إلى ذلك، كما هو الحال في البحث عن أيمنالقاتل الثالوث. على الرغم من أن مورغان لم يتناسب مع النموذج الأصلي مقارنة بالعديد من أفضل المحققين في البرامج التلفزيونية، إلا أن المؤامرات الغامضة أيمن أعذر حقيقة أن شخصيتها الرئيسية كانت البطل والشرير.
المفهوم الأصلي ل أيمن جاء من الرومانسية دكستر يحلم بظلام بقلم جيف ليندسي، صدر عام 2004. لكن أحداث الكتاب تناولت فقط أيمن الموسم 1. أيمن انتهى بالموسم الثامن عام 2013، وعاد مع ديكستر: دماء جديدة في عامي 2020 و2024، دكستر: القيامة تم الإعلان عن. استعار كل موسم من مواسم المسلسل بعد الأول مفاهيم وشخصيات فضفاضة من روايات Lindsay السبع الأخرى في السلسلة، لكن قصصهم كانت جديدة بشكل عام. بسبب النجاح أيمنكتبت Lindsay أيضًا اثنين من القصص المصورة للامتياز: دكستر: رواية مصورة و (ديكستر) في الطابق السفلي.
مستوحى من الشخصية التي أنشأها المؤلف جيف ليندساي، من شوتايم أيمن يتبع ديكستر مورغان، محلل بقع الدم الأكثر مهارة في قسم شرطة ميامي متروبوليتان، وهو يحاول تلبية حاجة الراكب الأسود للقتل من خلال مطاردة المجرمين الذين فروا من العدالة. ومع ذلك، باستخدام القواعد التي علمها والده بالتبني ليظل مجهولًا، يجب على ديكستر أن يسير على الخط الدقيق للاندماج على ما يبدو في المجتمع بينما يغذي دوافعه المظلمة باستمرار. يواجه “ديكستر” العديد من القتلة المتسلسلين بينما تنهار واجهته ببطء من حوله؛ مع كل مشكلة يحلها راكبه المظلم، تظهر مشكلة أخرى لحياته الأبوية في الضواحي. عندما يأخذ ديكستر الأمور على محمل شخصي أو يشعر أن القانون يخذله، فإنه يأخذ الأمور على عاتقه، بل ويعرض تحقيقات زملائه في العمل للخطر. أيمن تم بثه على قناة شوتايم لمدة ثمانية مواسم قبل الحصول على تكملة صغيرة تسمى ديكستر: دماء جديدةوالذي بدأ بعد عشر سنوات من أحداث العرض. يمكنك شراء كل موسم مقابل 9.99 دولارًا فقط في Prime Day.
- تاريخ الافراج عنه
-
31 أكتوبر 2010
- المواسم
-
8
- المديرين
-
كلايد فيليبس
- مقدم
-
كلايد فيليبس
6
محامي لينكولن (2022 إلى الوقت الحاضر)
مستوحى من سلسلة Lincoln Lawyer للكاتب مايكل كونيلي
محامي لينكولن كان برنامجًا تلفزيونيًا آخر لم تكن شخصيته الرئيسية محققًا بشكل مباشر، ولكن انتهى به الأمر إلى أن يصبح محققًا على أي حال. كانت رحلة محامي الدفاع ميكي هالر غير عادية. يتولى هالر قضية قتل وحشية رفيعة المستوى في كل حلقة، لكنه لم يسمح في أي وقت من الأوقات لأساليبه غير التقليدية في إدارة أعماله من الجزء الخلفي من سيارته أن تمنعه من القيام بعمله. تميز العرض بأداء مانويل جارسيا رولفو الجذاب في دور هالر محامي لينكولن تم طلب الموسم الثالث بعد أيام قليلة من انتهاء الموسم الثاني.
محامي لينكولن الفيلم مقتبس من سلسلة روايات تحمل نفس الاسم للكاتب مايكل كونيلي. ومن المثير للاهتمام، الموسم الأول كان في الحقيقة مستوحى من الكتاب الثاني في السلسلة، الحكم البرونزيوالموسم الثاني كان مبني على الموسم الرابع، الشاهد الخامس. كان كونيلي بالفعل اسمًا كبيرًا في كتب الجريمة والبرامج التلفزيونية عندما كان محامي لينكولن بدأ بسبب نجاحه مع بوشوفي الواقع، تم الكشف لاحقًا أن الشخصيتين كانا أخوة غير أشقاء.
متعلق ب
5
بوش وبوش: الإرث (2014 إلى الوقت الحاضر))
مستوحى من سلسلة روايات هاري بوش للكاتب مايكل كونيلي
برنامج تلفزيوني آخر ناجح للغاية ظهر من كتابات مايكل كونيلي كان بوش. كان محقق شرطة لوس أنجلوس هاري بوش، الذي لعب دوره الموهوب تيتوس ويليفر، من قدامى المحاربين ومصممًا على حل الجرائم وقد ظهر في كل من العرض الرئيسي والجزء الفرعي منه. بوش: تراث. على الرغم من سلوكه الصعب في بعض الأحيان، كان بوش ملتزمًا بالقوة، ولكن مثل العديد من المحققين التلفزيونيين، خلقت حياته الشخصية صراعًا. ومع ذلك، فإن معركته متعددة المواسم مع القاتل المتسلسل رينارد ويتس أبقت الأمور مثيرة للاهتمام طوال الوقت.
ما الذي كان جيدًا جدًا في جميع المواسم التسعة؟ بوش و بوش: تراثومع ذلك، فإن قصصه مأخوذة من العديد من كتب كونيلي. على سبيل المثال، بوش استخدم الموسم الأول تفاصيل من الروايات الثالثة والثامنة والثانية عشر من سلسلة هاري بوش: الشقراء الخرسانية, مدينة العظامو ايكو باركعلى التوالى. من خلال عدم اتباع الترتيب الأصلي لقصص كونيلي، بوش حافظت على حالة التأهب العام، وكان من الصعب معرفة تفاصيل الحبكة التي ستبقى كما هي بالضبط وأيها ستتغير أو تحدث في وقت آخر.
4
ريزولي والجزر (2010-2016)
استنادًا إلى The Rizzoli & Isles من تأليف تيس جيريتسن
مثل العديد من البرامج التليفزيونية الدرامية المتعلقة بالجريمةريزولي والجزر استخدم مجاز محقق شرطة وفاحص طبي يعملان معًا، وإن كان ذلك مع تطور منعش لكون الشخصيتين الرئيسيتين من النساء. مع امرأتين تقودان العرض، ريزولي والجزر تم الإشادة به بسبب الاختلافات في شخصياته الفخرية. لم يكن من غير المألوف رؤية هذا النوع من البنية، ولكن حقيقة أن الاثنين لديهما خلفيات ثقافية مختلفة أضافت طبقة إضافية رائعة إلى التوتر بينهما. تم الإشادة بأنجي هارمون في دور ريزولي وساشا ألكساندر في دور آيلز على كيمياءهما معًا، وهو عامل مهم في نجاح العرض.
لكن، السبب ريزولي وإلهاس كان التوصيف قويًا جدًا بسبب المؤلف تيس جيريتسن، الذي كانت سلسلته الجديدة التي تحمل نفس الاسم أساس العرض. بدأت Gerritsen في البداية مسيرتها الكتابية بكتب الإثارة الطبية والجريمة. إطلاق سراحه عام 2001، الجراحقدمت لأول مرة جين ريزولي ومورا آيلز وانتهى بها الأمر بإنتاج 12 قصة أخرى في السلسلة. الأحدث كان استمع ليصدرت عام 2022.
يتبع Rizzoli & Isles المحققة في بوسطن جين ريزولي والفاحص الطبي مورا آيلز أثناء قيامهما بحل العديد من الجرائم المعقدة. بطولة أنجي هارمون في دور ريزولي وساشا ألكساندر في دور آيلز، يتعمق المسلسل في شراكتهما المهنية وحياتهما الشخصية.
- يقذف
-
أنجي هارمون، ساشا ألكسندر، جوردان بريدجز، بروس ماكجيل، لورين براكو، لي طومسون يونج، إيدارا فيكتور، بريان جودمان
- المواسم
-
7
- منشئ (منشئون)
-
جانيت تامارو
- تاريخ الافراج عنه
-
12 يوليو 2010
3
جرائم القتل المتوسطة (1997 إلى الوقت الحاضر)
مستوحى من سلسلة كبير المفتشين بارنابي للكاتبة كارولين جراهام
عندما بدأ البث في عام 1997 جرائم القتل المتوسطة لقد كانت عنصرًا أساسيًا في الثقافة البريطانية وسرعان ما اكتسبت شعبية في جميع أنحاء العالم من خلال خدمات البث مثل Netflix وBritbox. منذ بدايته حتى عام 2011، كان العرض بقيادة كبير المفتشين توم بارنابي. بعد أن ابتعد الممثل جون نيتلز جرائم القتل المتوسطة تلقى شخصيته الرئيسية الجديدة، جون بارنابي، الذي يلعب دوره نيل دادجون، والذي كان ابن عم توم. في حين أن مقاطعة ميدسومر الخيالية الصغيرة ولكن القاتلة لم تكن أبدًا خالية من الجريمة، فإن شكل العرض، الذي جعل عائلة بارنابي منقذين للمجتمع، لم يصبح مملًا أبدًا.
العديد من جرائم القتل المتوسطة“أفضل الحلقات.” جاء من كبير المفتشين بارنابي سلسلة كتب للكاتبة كارولين جراهام. الروايات السبع، أولها الوفيات في Badger’s Drift في عام 1987، ساعد في إنشاء الفرضية الأساسية ل جرائم القتل المتوسطة. لكن، نظراً لعدد حلقات البرنامج المذهل، جرائم القتل المتوسطة واضطر في النهاية إلى الانحراف عن مصدره.
وإنشاء قصص جديدة. ولكن بسبب نجاح العرض، كتب جراهام اثنين آخرين كبير المفتشين بارنابي القصص: مكان آمن في عام 1999 و شبح في الآلة في عام 2004.
2
غريس (2021 إلى الوقت الحاضر)
مستوحى من سلسلة Grace للكاتب بيتر جيمس
جمال يقوم ببطولة جون سيم الموهوب للغاية في دور المحقق المشرف روي جريس في مدينة برايتون الإنجليزية. تمت الإشادة بسيم بسبب العمق والدقة التي أضفاها على شخصيته، خاصة في اللحظات التي كان فيها المحقق يكافح في حياته الشخصية، والتي غالبًا ما كانت تتعارض مع أي تحقيق معقد كان متورطًا فيه. جمالفي قصة الأسبوع، كان للدراما الجريئة أيضًا حبكة فرعية تركز على اختفاء زوجة روي، الأمر الذي خالف صيغة البرامج الشرطية التلفزيونية النموذجية.
جمال جاء من سلسلة روايات لبيتر جيمس. بصفته أحد مواطني برايتون، تم الإشادة بجيمس لاهتمامه بالتفاصيل في المجموعات المستخدمة في عمله، وهو ما فعله جمال كان البرنامج التلفزيوني معروفًا أيضًا. غطى كل جزء من البرنامج أحداث أكثر من رواية من روايات جيمس. على سبيل المثال، الموسم الأول، والذي يتكون من حلقة واحدة فقط، كان مبنيًا على الروايات بسيط و يبدو ميتا جدا. مع 21 لا يصدق جمال كتب للإلهام، كان من المنطقي أن يتم طلب الموسمين الرابع والخامس بعد إصدار الموسم الثالث.
جريس (2021) هو مسلسل درامي بريطاني عن الجريمة مستوحى من روايات بيتر جيمس، بطولة جون سيم في دور المحقق المشرف روي جريس. تدور أحداث المسلسل في برايتون، ويتبع جريس وهو يستخدم أساليب غير تقليدية لحل القضايا المعقدة بينما يكافح من أجل اختفاء زوجته.
- يقذف
-
جون سيم، ريتشي كامبل، براد نوريسون، أماكا أوكافور، لورا إلفينستون، زوي تابر، راكي أيولا، ألكسندر كوب
- تاريخ الافراج عنه
-
14 مارس 2021
- المواسم
-
4
- منشئ (منشئون)
-
راسل لويس
1
بوارو (1989-2013)
مستوحى من سلسلة روايات أجاثا كريستي
بواروالمعروف أيضا باسم بوارو للكاتبة أجاثا كريستياستمر لمدة 24 عامًا لا تصدق. كانت الشخصية الفخرية أيقونة بالفعل عندما بدأ العرض في عام 1989، مما أدى إلى إحياء إحدى الشخصيات المميزة لأجاثا كريستي. لكن ما كان مثيرًا للإعجاب في العرض هو أن كل حلقة من أفضل حلقاته كانت رائعة بوارو لقد كانت مقتبسة من رواية أو قصة قصيرة من تأليف دار كريستي. يتبع كل جزء محقق خاص يقوم بحل جميع أنواع الجرائم، على الرغم من أن التركيز الرئيسي كان على القتل أكثر من أي شيء آخر.
بواروالحلقة الأخيرة من المسلسل مستوحاة من رواية كريستي لعام 1975 الستار : بوارول الحالة الأخيرة. عندما انتهى العرض في عام 2013 بوارول قام المبدعون بتغطية قانون الشخصية بالكامل. حتى قصص كريستي القصيرة تم تحويلها إلى حلقة من مسلسل تلفزيوني بواروأيضًا، مع دمج العديد منها في حلقة واحدة مدتها ساعة واحدة. وكان الاستثناء الوحيد لهذا أعمال هرقل المجموعة، والتي أصبحت الحلقة قبل الأخيرة من البرنامج ومدتها ساعتان، وتم بثها في عام 2013.
بوارو هو مسلسل درامي تلفزيوني بريطاني يتمحور حول المحقق الشهير أجاثا كريستي هيركيول بوارو، الذي يلعب دوره ديفيد سوشيت. من عام 1989 إلى عام 2013، يتتبع المسلسل تحقيقات بوارو الدقيقة والمنهجية في العديد من القضايا الجنائية، ويعرض مهاراته الاستنتاجية التي لا مثيل لها وتألقه.
- يقذف
-
ديفيد سوشيت، هيو فريزر، فيليب جاكسون، بولين موران، ديفيد يلاند، زوي واناميكر، ريتشارد بيب، جورج ليتل
- تاريخ الافراج عنه
-
8 يناير 1989
- المواسم
-
13