
كانت مشاهدة التلفاز جزءًا لا يتجزأ من الحياة اليومية غارفيلدكما كان الكوميدي المحبوب لجيم ديفيس يسخر بانتظام من شهية أمريكا المتزايدة للتلفزيون. استخدم ديفيس القط العانس البرتقالي الشهير كممثل للجمهور. كانت لدى غارفيلد في البداية علاقة حب وكراهية مع التلفزيون، على الرغم من أنه مع مرور الوقت أصبح يحب كل شيء تقريبًا عنه، حتى الإعلانات التجارية.
بحلول ذلك الوقت غارفيلد ظهر التلفزيون لأول مرة في الصحف في صيف عام 1978، وكان عنصرًا أساسيًا في الثقافة الشعبية الأمريكية لأكثر من خمسة وعشرين عامًا، ويبدو أن جيم ديفيس توقع بشكل صحيح أنه سيستمر في أن يصبح قوة مهيمنة بشكل متزايد في العقود القادمة.
كان التلفزيون أحد المواضيع الأولى التي تم تناولها في القصص المصورة، وكان يحدث بانتظام، مما يجعله أحد وسائل التسلية المفضلة لدى غارفيلد. إلى جانب شغف الشخصية باللازانيا وميله إلى شرب الكثير من القهوة.
10
“السعادة هي تلفزيون دافئ”: بدأ حب غارفيلد للتلفزيون حتى قبل أن يشاهده
نشر لأول مرة: 23 يونيو 1978
أولاً غارفيلد ربما يكون الفيلم الذي يدور حول التلفزيون هو أيضًا الأكثر شهرة، نظرًا لتأثيره الذي لا يُنسى على عنوان وكلمات أغنية البيتلز الكلاسيكية:السعادة هي بندقية دافئة،“أي شئ الفول السوداني تم تكييفها مسبقًا في القصص المصورة مع “لوسي”.السعادة – جرو دافئ” خط.
وهنا يكتشف غارفيلد أن “السعادة هي تلفزيون دافئ” وهو يرقد برضا على غطاء التلفاز; النكتة بسيطة ولكنها فعالة ومن المرجح أن تكون إشارة مباشرة إلى الفول السوداني بقدر البيتلز. المتوقع في الأسبوع الأول غارفيلد في المشاركة الوطنية، أدخل الفيلم الكوميدي التلفزيون إلى الشريط، على الرغم من أن حب الشخصية لمشاهدة التلفزيون استغرق أسبوعًا آخر. ومع ذلك، بمجرد حدوث ذلك، فإنه سيمهد الطريق لسلسلة طويلة الأمد.
9
“ZZZZZ”: النوم أمام التلفاز كان من طقوس عائلة آرباكل
نشر لأول مرة: 1 يوليو 1978
عندما شاهد غارفيلد التلفاز لأول مرة، لقد كان هو وجون آرباكل هما من جلسا وشاهدا”.فيلم متأخر متأخر“- وأطفأوا على الفور دون أن يروا ثانية واحدةكانت وجباتهم الخفيفة لا تزال في أيديهم وكانوا يشخرون بصوت عالٍ أمام التلفزيون.
متصل
لقد كانت هذه لازمة شائعة لهذين الزوجين على مر السنين، وهي واحدة من النكات المألوفة العديدة حول “شرائح الحياة” التي كانت أساس حياتهما. غارفيلد. معظم القراء على دراية بهذه التجربة، مرة واحدة على الأقل في حياتهم، فقدوا وعيهم أثناء الاستلقاء على الأريكة ومشاهدة التلفزيون؛ بالنسبة لكثير من الناس، إنه روتين، وهو المعسكر الذي وجد جون وغارفيلد نفسيهما فيه منذ بداية عرض الشريط.
8
“أنا أكره الإعلانات التليفزيونية”: غارفيلد يتحدث عن سبب كون الإعلانات التليفزيونية هي الأسوأ
نشر لأول مرة: 4 أغسطس 1978
كيف غارفيلد ومع مرور الأشهر القليلة الأولى بعد النشر، توقف غارفيلد سريعًا عن الجلوس في حضن جون آرباكل بينما كان صاحبه يجلس على الكرسي ويشاهد التلفاز، وبدأ يشغل الكرسي ويشاهد التلفاز طوال اليوم. في هذا الشريط، أعرب غارفيلد عن لازمة شائعة بين مشاهدي التلفزيون: كراهية الإعلانات.
السبب الذي يجعل غارفيلد، بالطبع، يمثل تطورًا حقيرًا في انتقادات مألوفة.إنها طويلة جدًا بحيث لا يمكن تحملها– يبدأ، مما يسبب شكوى قد تتعلق بأغلب القراء، قبل إضافة: “وهم أقصر من أن يذهبوا إلى صندوق الرمل“ كان معظم مشاهدي التلفزيون في ذلك الوقت يؤيدون هذا الرأي. على الرغم من أن الأيام التي كان المشاهدون يفتقدون فيها عودة العرض من الإعلانات التجارية قد ولت منذ فترة طويلة لأنهم غسلوا أيديهم لفترة طويلة، إلا أنه من المرجح أن يثير هذا الكوميدي الضحك، خاصة من القراء الأكبر سنًا الذين يشعرون بالحنين إلى الماضي.
7
“أنا لا أحب العنف”: يكشف غارفيلد الفرق بين الحياة الحقيقية والتلفزيون
نشر لأول مرة: 25 يناير 1979
في هذا غارفيلد في الرسوم المتحركة، يبدو التسلسل الهرمي لعائلة آرباكل أكثر استقرارًا – يجلس جون على الأرض أمام كرسيه، ويشغل غارفيلد كل هذه المساحة. بالإضافة إلى ذلك، يملي غارفيلد ما يشاهدونه: يمد يده ليصفع جون على مؤخرة رأسه لإجباره على ارتداء شيء آخر عندما يصبح البرنامج قاسيًا للغاية بالنسبة له.
غالبًا ما وجد جيم ديفيس الفكاهة في مثل هذه التناقضات. تنبع روح الدعابة لدى المجموعة، بطبيعة الحال، من استخدام غارفيلد للعدوان الجسدي الحقيقي – وإن كان من النوع الأكثر ضررًا، كما هو الحال عندما تصفع قطة صاحبها – للتعبير عن استيائه من العنف الخيالي الذي بدأ للتو يصبح أكثر قبولًا على شاشة التلفزيون في أواخر السبعينيات من أي وقت مضى، على الرغم من أنها لا تزال بعيدة كل البعد عن معايير وممارسات اليوم.
6
“الساعات الثماني التي شاهدتها بالأمس كانت فظيعة”: يشكو غارفيلد من عدم وجود شيء جيد يستحق المشاهدة، لكنه يواصل المشاهدة
نشر لأول مرة: 26 يناير 1979
“أنا أكره التلفزيون“، يذكر غارفيلد في هذا الكارتون، يشكو من أن”الكثير من الإعلانات التجارية وعمليات إعادة التشغيل وعروض الألعاب“،” قبل إضافة هذا”الساعة الثامنة [he] شاهدته أمس [were] فظيعوطالما كان التلفزيون موجودا، كان منتقدوه يقابلون دائما بشكل ما من أشكال الرد: “لماذا تشاهدون إذن؟” غارفيلد ويجسد الكارتون هذا بطريقة مضحكة.
متصل
أصبحت فكرة أن الناس يشكون من التلفاز ولكنهم لا يتوقفون عن مشاهدته أكثر شيوعًا في العصر الذي أعقب ذلك. غارفيلد رسوم متحركة. كالفين وهوبز قدم نكتة مماثلة بعد أكثر من عقد من الزمان، ويمكن العثور على الموضوع في كل شيء من عائلة سمبسون نكتة عن أدب الثمانينيات والتسعينيات، عندما أصبح افتتان أمريكا بالتلفزيون قضية اجتماعية ملحة بشكل متزايد.
5
“250 ميلاً من سلك التمديد”: كان غارفيلد مثالًا مبكرًا على الاعتماد المفرط على الشاشات
نشر لأول مرة: 19 مايو 1981
في عصر ما قبل انتشار الشاشات في كل مكان، كانت فكرة الذهاب في نزهة على الأقدام وإيقافها لبضعة أيام بمثابة احتمال مخيف لمحبي التلفزيون. وهذا الشريط يوضح ذلك بشكل مضحك: مع سؤال جون آرباكل “هل نسيت شيئا؟“بينما ينتهي من حزم أمتعته من أجل رحلتهم الاستكشافية، يدفع غارفيلد التلفزيون في اتجاهه، مضيفًا أنهم سيحتاجونه.”سلك تمديد 250 ميل.“
ظهر غارفيلد لأول مرة في عام 1978، وهو أكبر بقليل من الموجة الأولى من جيل الألفية، ولكن من بين جميع الأجيال التي استمتعت بالقصص المصورة لجيم ديفيس، قد يكونون هم الذين سيرتبطون أكثر بالشخصية. على الأقل عندما يتعلق الأمر بتذكر الأوقات التي كان الناس قادرين فيها على النظر بعيدًا عن شاشاتهم ولكنهم لم يرغبوا في ذلك أبدًا.
4
“أنا أحب الإعلان”: لقد تغير موقف غارفيلد من الإعلانات التلفزيونية 180 درجة
نشر لأول مرة: 16 سبتمبر 1981
في بضع سنوات فقط غارفيلد في المنشور، أصبح حب القط العانس للتلفزيون هو السمة الرئيسية لشخصيته. وهذا واضح من طريقة تطور النكات التليفزيونية في الشريط. بينما كان غارفيلد في البداية بمثابة صوت لعدم رضا الجمهور عن الإعلانات التجارية، هنا لديه رأيه الكامل: إنه يحبهم.
“يا لها من قصة رائعة، وتمثيل رائع، وتصوير رائع.“، يفكر غارفيلد، وهو يضحك على شيء ما على شاشة التلفزيون، والذي يتبين في اللوحة الأخيرة أنه إعلان. وبهذه الطريقة، يقدم جيم ديفيس تعليقًا دقيقًا على جودة البرامج التلفزيونية – ولكنه في الوقت نفسه، يتوقع أيضًا الحالة المستقبلية للإعلانات التجارية، حيث يصنعون بالفعل صورًا صغيرة عالية الجودة يمكن مقارنتها ببعض العروض الواقعية التي تصاحبها.
3
“أنا أحب التلفزيون”: غارفيلد يمجد الإمكانات اللانهائية للتلفزيون
نشر لأول مرة: 26 أبريل 1982
في هذه القصة المصورة، يناقش غارفيلد مزايا التلفزيون قائلاً:
في أي مكان آخر يمكنك رؤية الأحداث العالمية الهامة؟ في أي مكان آخر يمكنك رؤية الأوبرا والباليه الرائعة؟ في أي مكان آخر يمكنك رؤية لورينزو ذا وودشوك وهو يتسابق على قاطرة بخارية فوق ريكي الجرذ؟
النكتة هنا بالطبع هي أن أذواق غارفيلد في المشاهدة ليست فكرية كما يقود القارئ إلى الاعتقاد في البداية.ومع ذلك، فإن هذا الشريط يوضح أيضًا نقطة صحيحة حول إمكانيات التلفزيون كوسيلة جماهيرية.
هذا غارفيلد تم نشر الرسم الكارتوني في وقت كانت فيه الدورة الإخبارية على مدار 24 ساعة قد أصبحت حقيقة واقعة. على الرغم من أن التلفزيون اكتسب سمعة طيبة لكونه وسيلة رديئة ومنخفضة الجودة، إلا أنه كان في الأصل وسيلة يتم من خلالها تقديم الترفيه الراقي مثل “الأوبرا والباليه ممتازة“يمكن بثها إلى الجماهير. وعلى الرغم من أن الشهية للرسوم الكاريكاتورية قد تكون أكبر، إلا أنها مع ذلك غارفيلد يحتفل الفيلم الهزلي بمجموعة واسعة من وسائل الترفيه التي يتيح التلفزيون للمشاهدين الوصول إليها.
2
“ما هو التلفزيون؟”: يعرف غارفيلد التلفزيون
نشر لأول مرة: 12 مايو 1982
هنا، يتأمل غارفيلد في حبه للتلفزيون، ويسأل نفسه: “ما هو التلفزيون؟“وإعطاء تفسير مقتضب بشكل مسلي لماذا هو – وجماهير المشاهدين حول العالم – يركزون عليه بشدة؟ “لا يمنح التلفزيون المشاهدين شيئًا للقيام به فحسب“، يشرح –لكنه عذر مقبول اجتماعيا لتناول الطعام“
متصل
وبعبارة أخرى، على الرغم من انتقاده على العكس من ذلك، فإن التلفزيون هو نشاط؛ إنها أيضًا طقوس تتضمن تناول الوجبات الخفيفة بالنسبة لغارفيلد. سيكون هذا مألوفًا لدى معظم القراء إلى حد ما، خاصة أولئك الذين يعترفون بسهولة أنهم يستخدمون مشاهدة التلفزيون كوسيلة لتمضية الوقت وصرف انتباههم عن أشياء أخرى.
1
“اختر محطة وابق معها يا غارفيلد”: من يتحكم حقًا في جهاز التحكم عن بعد في منزل آرباكل؟
نشر لأول مرة: 23 مايو 1982
بالنسبة للقصص المصورة المنشورة في الصحف، أتاحت أيام الأحد فرصة للاستفادة من مساحة إضافية وضخ المزيد من العصائر الإبداعية في هذه العملية. ل غارفيلدهذا يعني النكات بوتيرة مختلفة عن التنسيق المعتاد المكون من ثلاث لوحات للشريط. يستفيد جيم ديفيس بشكل كامل من اللوحات الإضافية هنا؛ أربع لقطات متتالية تركز على جون آرباكل المحبط بشكل متزايد وهو يشاهد القنوات وهي تنتقل عبر التلفزيون: حتى صرخ أخيرًا لجارفيلد، الذي يشغل جهاز التحكم عن بعد من جميع أنحاء الغرفة، “اختر محطة وابق هناك“
اللقطة النهائية الواسعة جدًا تجعل المشهد ممتعًا، على الرغم من أن القراء الأذكياء ربما توقعوا الذروة نظرًا لأن كلتا يدي جون، باستثناء جهاز التحكم عن بعد، مرئية في اللقطات السابقة. بشكل عام، هذا كلاسيكي في كل العصور. غارفيلد نكتة تلفزيونية، من أفضل النكت المرئية عن الشخصيات التي تشاهد التلفاز.