كان ناتج MASH الأصلي لـ Radar فظيعًا (وأصر Gary Burghoff عليه)

كتلةكان وداع والتر “رادار” أورايلي فظيعًا تقريبًا لأن غاري بورغوف أصر على تضمين تكملة. في وقت مبكر من عرضه، شهد MASH نزوحًا جماعيًا كان من الممكن أن يقضي على المسلسل. خسارة المفضلات لدى المعجبين مثل Henry Blake وTrapper John McIntyre لقد شكلت تحديات كبيرة للبرنامج فيما يتعلق بكيفية المضي قدمًا. بطريقة ما، كتلة كان قادرًا على الخروج منها بشكل أفضل من خلال جلب قائد 4077 الجديد، شيرم بوتر، والجراح بي جي هونيكوت. على الرغم من التنقل بمهارة في هذه الفترة، إلا أن آخر نزهة كبيرة للمسلسل كادت أن تكون مخيبة للآمال إذا كان بورغوف قد حصل على طريقه.

تمامًا مثل بليك وترابر وفرانك بيرنز، تم إرسال رادار أيضًا إلى المنزل بعد فترة وجوده في كوريا. لكن رحيله جاء بسبب مأساة عائلية في بلاده. تركت وفاة عمه إد والدته وحدها، مما أقنع بوتر أن الوقت قد حان لعودة الأخصائي الإداري رقم 4077 إلى ولاية أيوا. في الواقع، أراد بورغوف الخروج كتلة للتركيز على عائلتك. ولم يكن سراً أن تصوير المسلسل كان متعباً وكان يحتاج إلى إجازة للاهتمام بأموره الشخصية. الرادارات كتلة لقد تم الخروج بشكل جيد، لكن الأمر لم يكن كذلك دائمًا.

أظهرت حلقة وداع MASH الأصلية من Radar لحظة درامية كبيرة لـ Gary Burghoff

أدرك بورغوف أخيرا الخطأ في طرقه

بعد أن تقرر أنه سيعود إلى المنزل، خطط 4077 لإقامة حفلة ممتعة لرادار كتلة الموسم 8، الحلقة 5، “وداعا الرادار: الجزء 2.” لسوء الحظ، قبل أن تبدأ الاحتفالات، وصلت مروحيات الجرحى، مما أجبر المخيم على الاستعداد لإجراء الجراحة. عند هذه النقطة، يجب أن يتمتع الرادار بلحظة دراماتيكية كبيرة – شيء أراد بورغوف أن يفعله. كشف الممثل في الهريس: الكوميديا ​​التي غيرت التلفزيون أنه على الرغم من تردد المخرج تشارلز س. دوبين، إلا أنه رضخ في النهاية، وأعطى عضو فريق التمثيل المغادر ما يريد.

لسوء الحظ، على الرغم من أن بورغوف حصل على ما أراد، إلا أنه أدرك على الفور خطأ طرقه. واعترف بأن الأمر لم يحدث بالطريقة التي تصورها في رأسه، مما أقنعه بالخضوع لكيفية رغبة دوبين في تصوير المشهد. في نهايةالمطاف، لحظة الرادار في نهايته كتلة لم تتضمن الحلقة أي شيء كبير بشكل كبير، لكن هذا لا يعني أنها تفتقر إلى الإثارة. اقرأ القصة الكاملة للممثل أدناه:

“قلت لنفسي، يا لها من لحظة رائعة، يمكنني أن أبكي وأستطيع أن أفعل هذه اللحظة الدرامية الرائعة، يمكنني أن أنهار تمامًا. فقال المدير: لو كنت مكانك لقاومت دموعي. فقلت: لا، لا. فقط اسمحوا لي أن أفعل هذا، حسنا؟

“في اليوم التالي، في الصحف اليومية، نظرت إلى الشاشة وكان الأمر فظيعًا. أعني، كان الأمر فظيعًا. كان المخرج على حق، وكنت مخطئًا… قلت: من فضلك، هل يمكنني أن أفعل هذا مرة أخرى؟” فقال: نعم تستطيع”.

لماذا لم ينجح خروج MASH الدرامي للغاية من الرادار

سلط إنتاج الرادار الأكثر اعتدالًا الضوء على خطورة الحرب

بينما أراد بورغوف أن يصنع مشهداً درامياً في آخر أعماله كتلة كانت الحلقة مفهومة، لكنها لن تنجح. أولاً، لن يكون هناك أي معنى بالنسبة للشخصية وقصتها. كان الرادار، رغم أنه ساذج في بعض الأحيان، جيدًا بشكل عام في احتواء مشاعره. وعلى الرغم من الحزن الواضح الذي كان بداخله، إلا أنه كان لا يزال قادرًا على نقل خبر وفاة هنري بليك كتلة الموسم 3 دون أن تكون عاطفية بشكل مفرط. ثانيًا، تم إرسال رادار إلى منزله لأسباب شخصية في ولاية أيوا. لم يتكبد أي خسائر في كوريا.

في النهاية، عملت الحلقة الأخيرة الأكثر هدوءًا من Radar بشكل أفضل بالنسبة للعرض بشكل عام. بينما كتلة لم يخجل أحد أبدًا من التطرق إلى المواضيع العاطفية، حيث أُجبر الأعضاء البالغ عددهم 4077 على التغلب على جميع فظائع الحرب، وهو ما كان بمثابة تذكير بالواقع القاسي الذي وجدوا أنفسهم فيه جميعًا. كانت الغرفة وداعًا أقوى بكثير للشخصية.

لماذا كان رحيل الرادار هو الأهم في MASH؟

لعب الرادار دورًا كبيرًا في عام 4077

كان الرادار هو المغادرة الأخيرة للممثلين الرئيسيين كتلة. لن يستمر المسلسل التاريخي إلا لبضع سنوات أخرى بعد رحيله. لكن هذا لا يعني أن خسارته كانت سهلة. يمكن القول، كان للرادار الذي يغادر MASH التأثير الأكبر على 4077وهذا يعني شيئًا بالنظر إلى أن الوحدة اضطرت إلى تحمل فقدان قائدها الأول في حادث تحطم طائرة مروع. السبب الذي جعل غياب الرادار مخيفًا للغاية هو مقدار ما يعنيه للجميع في المخيم. لقد أبقى كل شيء منظمًا باعتباره متخصصًا إداريًا.

قبيل رحيله مباشرة، كتلة سلط الضوء على هذا عندما كان 4077 في حالة خراب لأنه لم يعد بإمكان أحد فهم بعض عملياته اليومية. بالإضافة إلى مسؤولياته على أرض الملعب، كانت شخصية بورغوف مميزة أيضًا في جوانب أخرى. كان الرادار شخصية فريدة من نوعها لأنه كان الشخصية الأكثر تفاؤلاً، إن لم يكن سذاجة، في المسلسل. لقد حافظ على معنويات الوحدة عالية خلال بعض أصعب الأوقات. كن في كتلة لفترة طويلة سمح للمسلسل بتطوير الشخصية التي لم يمتلكها اللاعبون المغادرون الآخرون بشكل صحيح.