كاد العرض الفرعي الفاشل لـ MASH أن يعيد صياغة شخصية مميزة مع مغني أسطوري

عندما أ كتلة رفض أحد أعضاء فريق التمثيل العودة إلى العرض الفرعي للعرض، وتم اقتراح فكرة بديلة مذهلة. كتلة استمر لمدة 11 موسمًا بين عامي 1972 و1983 وأثبت نجاحه لعدة أسباب. بدءًا من وفاة هنري بليك الصادمة وحتى النهاية التي حطمت الأرقام القياسية، لا يزال تأثير العرض وإرثه ملموسين. لقد كان أ كتلة تصويت الإدلاء الذي أنهى العرض، مع شعور الفرقة خلال الموسم العاشر بأن الوقت قد حان لإنهاء الأمور قبل أن تتراجع الجودة بشكل خطير.

بالطبع، كتلة لقد كانت لا تزال تحقق نجاحًا قويًا في التصنيف وأرادت شبكة سي بي إس الاستمرار في ذلك. ثم تم اقتراح أن الممثلين الذين صوتوا لإبقائه على الهواء (جيمي فار وهاري مورغان وويليام كريستوفر) يجب أن يقودوا عرضًا فرعيًا. على الورق، بدا الأمر وكأنه اقتراح قوي، ولكن في الواقع، أفترماش لقد كانت كارثة. تدور أحداث الفيلم في مستشفى شؤون المحاربين القدامى، وربما كان من الأفضل تقديمه كدراما وليس كوميديا بعد الهريس انخفضت التقييمات كثيرًا لدرجة أن الحلقة الأخيرة لم يتم بثها أبدًا وخسرت لمدة 30 عامًا.

حاولت AfterMASH (وفشلت) في إعادة شخصيات OG مثل Hawkeye وMargaret

يتذكر الكاتب كين ليفين أن قناة CBS ضربت زر الذعر في برنامج MASH Spinoff

الكاتب الكوميدي الشهير كين ليفين (صحة) عملت على حد سواء كتلة و أفترماش وفي عام 2022، استذكر الخطة الأصلية لبناء مسلسل لا يعتمد على عودة أعضاء فريق التمثيل السابقين. على مدونتك بقلم كين ليفينثم يتذكر ذلك بدأت شبكة سي بي إس تشعر بالقلق عندما بدأت التقييمات في الانخفاض وأرادت الشبكة إعادة أكبر عدد ممكن منها. كتلة الجهات الفاعلة المحتملة. المشكلة الوحيدة هي أن معظمهم قد انتقلوا بالفعل.

حسنًا، لم يكن آلان ألدا ومايك فيريل مهتمين حتى ولو عن بعد. ولا ديفيد أوغدن ستيرز. لقد طلبنا من Gary Burghoff أن يقوم بحلقة (والتي انتهى بها الأمر لتصبح واحدة من أفضل حلقاتنا).

بالنظر إلى مدى استحسانهم الهريس كانت النهاية في عام 1983، فمن المنطقي أن آلان ألدا أو مايك فاريل لم يكن لديهما أي اهتمام بالعودة للنقش بعد عام واحد فقط. وكانت النهاية الوداع المثالي، فإذا أفترماش كان سينجح، وكان عليه أن يفعل ذلك بشروطه الخاصة. قد يكون ظهور Alda’s Hawkeye أو Loretta Swit’s Margaret قد ساعد في الحصول على التقييمات على المدى القصير، لكن العرض كان يعاني من مشاكل أساسية لم يكن من الممكن إصلاحها بأي قدر من النقش.

أرادت شركة 20th Century Fox إعادة صياغة مارغريت بعد وفاة لوريتا سويت

شعر الاستوديو أن إعادة “Hot Lips” ستكون حدثًا بغض النظر عمن لعب دورها

وفقا لليفين ، كان المسؤولون التنفيذيون في شركة 20th Century Fox مهتمين بشكل خاص بإعادة الرائد مارغريت “Hot Lips” هوليهان إلى الشركة. أفترماش. كانت المشكلة هي أن Swit استقال عند عودته، تمامًا كما فعل كل عضو آخر في فريق OG تقريبًا. على الرغم من أن الكثير كتلة غادر الممثلون المسلسل أثناء عرضه، وكان Swit وAlda الممثلين الوحيدين الذين ظهروا في الحلقة التجريبية والختامية للبرنامج. باختصار، كانت مرتبطة بالشخصية كما كانت ألدا مع هوك.

على الرغم من ذلك، شعر المسؤولون التنفيذيون في فوكس أن بإمكانهم إعادة مارغريت بممثل جديد. على الرغم من أن ليفين شدد على أن إعادة مارغريت لن تكون حدثًا إلا إذا لعبت دورها سويت، إلا أنهم روجوا لفكرة ذلك أي ما هي الممثلة التي يمكن أن تلعب الدور وما هي العروض الأخرى التي حلت محل الممثلين. وعندما اقترح الكاتب مازحا أن يستأجروا المغنية ديانا روس لتلعب دور مارغريت، تفاجأ ليفين وكان الرد “قل… هذا مثير للاهتمام حقًا” من قبل المسؤول الذي كان يتحدث معه.

AfterMASH لم تقترب أبدًا من ديانا روس بشأن لعب دور مارغريت

لم يُعرض على أي من المتفوقين أدوارًا في AfterMASH

وفي نفس تدوينة المدونة، وأوضح ليفين أنه على الرغم من عملية العثور على عرضه لديانا روس “مثير للاهتمام“، لم يتم الاقتراب من المغني. قد يكون لدى روس القليل من الاعتمادات التمثيلية باسمها، لكنها أثبتت ذلك في مشاريع مثل الفيلم التلفزيوني عام 1994 الخروج من الظلام أنها كانت ممثلة عظيمة. ومع ذلك، كان من الممكن أن تكون خطوة غريبة حقًا إعادة مارغريت أفترماش وجمع شملها مع Morgan’s Potter أو Farr’s Klinger، لكن اجعلها تلعب دور مغنية “Upside Down”.

إن قصة ليفين تسلط الضوء على مدى اليأس الذي وصلت إليه الشبكة. أفترماش لم تكن كارثة خلال موسمها الأول، بل حصلت على تقييمات ومراجعات محترمة. بغض النظر، أرادت شبكة سي بي إس أن تكون ناجحة مثل سلسلتها الأصلية وكانت على استعداد للجوء إلى ظهور الضيف لتحقيق ذلك. بسعادة، فكرة إعادة صياغة مارغريت أو أي شيء آخر كتلة تم التخلص من الشخصية.

كما يذكر ليفين، أدت إعادة رادار غاري بورغوف إلى حدوث واحدة من هذه المشاكل بعد الهريس الحلقات الأكثر تأثيرا. ومع ذلك، تعلمت الشبكة الدرس الخاطئ وحاولت تطوير برنامج فرعي للرادار يسمى W*A*L*T*E*Rحيث أصبح المزارع المحبوب دي بورغوف ضابط شرطة؛ لم تتجاوز الفكرة أبدًا الطيار الذي تم استقباله بشكل سيئ. كان لدي أفترماش كان لديه فرصة أكبر لتطوير لهجته وصوته، ربما كان من الممكن إقناع Alda أو Swit بالظهور في موسم لاحق.

أدانت شبكة سي بي إس أفترماش تأليبه ضد الطاغوت التصنيف الفريق أ خلال موسمه الثاني. لقد كان هذا خطأً فادحًا، وفشل المسلسل بشكل سيء للغاية ضد منافسه لدرجة أنه تم إلغاؤه بعد تسع حلقات فقط. أفترماش لم يتم إصداره مطلقًا على الوسائط المنزلية (سواء كان VHS أو DVD أو Blu-ray) أو إتاحته عبر البث المباشر.

إن إعادة المزيد من الشخصيات لم تكن لتنقذ عرض MASH

كانت فكرة AfterMASH خاطئة منذ بدايتها

ربما كان من الممكن أن يكون هناك حجاب من Hawkeye أو BJ Hunnicutt أفترماش زيادة في التقييمات، لكن ذلك لم يكن ليخفي المشاكل الرئيسية للفرع. تمت الإشارة إلى أن الفرضية المركزية للأطباء الذين يعالجون قدامى المحاربين لديها إمكانات في حد ذاتها، لكنها كان من الممكن أن تعمل بشكل أفضل كدراما مباشرة. بدلاً من، ال كتلة حاول Spinoff المزج بين الكوميديا ​​والدراما وفشل في كلا الأمرين. كما أنها تفتقر إلى بطل الرواية في قالب Alda لربط كل شيء معًا، في حين أن وضع شخصيات مثل Klinger في المقدمة والوسط كان فكرة سيئة.

إذا كان من خلال بعض المعجزة سي بي اس كان لدي أقنع Alda أو Swit بالتسجيل أفترماشربما كان من الممكن إنقاذه في موسمه الثاني. لم يكن من المفترض أن يحدث ذلك، وبدلاً من ذلك أصبح أحد أكثر الإخفاقات التلفزيونية شهرة. لا يستحق هذا الإرث، ولكن بينما بعد الهريس كان القلب في المكان الصحيح، وكان التنفيذ غائبا.

مرة أخرى، حقق المسلسل نجاحًا متواضعًا في موسمه الأول، لكن إحجام شبكة سي بي إس عن السماح له بأن يكون شيئًا خاصًا به هو الذي أدى إلى بعد الهريس نهاية سريعة. على أقل تقدير، أقنع إلغاء العرض الشبكة بذلك كتلة لقد اكتمل بالفعل ولم يتم إجراء أي محاولات أخرى لمواصلةه أو إعادة تشغيله – على الأقل ليس بعد.

مصدر: بقلم كين ليفين