على الرغم من أن العديد من الشخصيات التي تنتشر في طاقم الممثلين الخشب الميت كانت إبداعات خيالية بالكامل للعرض، كان هناك عدد مفاجئ يعتمد على شخصيات تاريخية واقعية. يستمر لمدة ثلاثة مواسم، الخشب الميت تابع أحداث مدينة ديدوود الحدودية الحقيقية، داكوتا الجنوبية. على مدار العرض، نما ديدوود من مجرد معسكر مؤقت غير قانوني في إقليم داكوتا بالغرب القديم إلى مدينة راسخة مليئة بالأشخاص البارزين.
الخشب الميت سعى جاهداً ليكون دقيقًا قدر الإمكان، حتى أن الإنتاج استخدم مذكرات مواطنين سابقين ومقالات صحفية من تلك الحقبة لإعادة إنشاء المدينة كما كانت في أواخر الثمانينيات، كما هو الحال مع جميع البرامج التلفزيونية المستندة إلى التاريخ تقريبًا. الخشب الميت استخدمت مزيجًا من الأحداث الحقيقية والأحداث الخيالية والأحداث الحقيقية التي تم تغييرها لأغراض العرض. وعلى الرغم من هذا المزيج من الخيال والحقيقة، هناك شيء واحد الخشب الميت لقد كان أداء شعبها جيدًا: فقد استند ما يقرب من عشرين شخصية في المسلسل إلى شخصيات واقعية عاشت في Deadwood.
متعلق ب
21
آل سويرنجن
لعب بواسطة: إيان ماكشين
في كليهما الخشب الميت المسلسل والخشب الميت الحقيقي، كان آل سويرينجن شخصية أكبر من الحياة. في المسلسل، كان تصوير إيان ماكشين قاسيًا ومخادعًا وقاسيًا في كثير من الأحيان. إنه لا يشعر بالندم على أفعاله ولديه مسحة من السادية التي غالبًا ما يستخدمها لتحقيق أهدافه القاسية. من المثير للدهشة أن آل سويرنجن الحقيقي كان أسوأ من ذلك، حيث أغفل العرض بعض أعماله الوحشية الموثقة جيدًا.
تزوج سويرنجن ثلاث مرات، وأساء معاملة زوجاته بوحشية مثيرة للأعصاب. كما قام بإغراء الشابات إلى Deadwood، ووعدهن بوظائف جيدة في مسرح Gem الخاص به، ثم سجنهن في العبودية بالسخرة أو ألقى بهن في الشوارع. عندما احترق مسرح جيم للمرة الثالثة في عام 1899. غادر سويرينجن، المكسور والغاضب، ديدوود للأبد وقُتل بعد ذلك بوقت قصير. ومن غير الواضح ما إذا كان قد قُتل أثناء محاولته اللحاق بالقطار أم أنه قُتل.
20
سيث بولوك
لعب بواسطة: تيموثي أوليفانت
على النقيض من آل سويرنجن وتعاملاته المشبوهة في ديدوود، كان سيث بولوك رجلاً صالحًا وأحد أعمدة المجتمع. ولد سيث بولوك الحقيقي في كندا قبل أن يهاجر إلى الولايات المتحدة ويستقر في هيلينا، مونتانا، في سن مبكرة. أثناء وجوده هناك، شغل منصب سياسي وعمدة وساعد في إنشاء حديقة يلوستون الوطنية. وفي مونتانا أصبح صديقًا أيضًا لسول ستار. أنشأ الرجلان متجر الأجهزة الخاص بهما. بعد فترة وجيزة، قام Seth وSol بنقل متجر الأجهزة الخاص بهما إلى Deadwood للاستفادة من الفرص التي يوفرها Gold Rush المتنامي.
في ذلك الوقت، كانت ديدوود مكانًا عنيفًا وخارجًا عن القانون وكان بعض سكان البلدة يبحثون عن طرق لتطبيق بعض مظاهر القانون على المدينة الحدودية. بخلفيته، كان سيث بولوك مناسبًا بشكل طبيعي ليكون عمدة Deadwood الأول. (رسميًا عمدة مقاطعة لورانس)؛ غالبًا ما جعله منصبه كرجل قانون في صراع مباشر مع سويرينجن.
على النقيض من آل سويرنجن وتعاملاته المشبوهة في ديدوود، كان سيث بولوك رجلاً صالحًا وأحد أعمدة المجتمع.
قام بولوك، بمساعدة ستار، في وقت لاحق بإحضار زراعة البرسيم الحجازي إلى داكوتا الجنوبية، وأصبح مارشالًا أمريكيًا، وافتتح فندق بولوك، وشركة S&B Ranch، ومطحنة Deadwood Flouring Mill، وأصبح مستثمرًا مهمًا في صناعة التعدين في المنطقة المزدهرة، وأصبح صديقًا للمستقبل. الرئيس ثيودور روزفلت وشارك في تأسيس مدينة بيل فورش. توفي سيث بولوك في سبتمبر 1919 بسبب مرض السرطان في مزرعته في بيل فورش.
19
مارثا بولوك
لعبت بواسطة: آنا غان
بطريقتك الخاصة، أصبحت مارثا بولوك محترمة في Deadwood مثل زوجها، سيث خلال فترة عمله هناك. التقت مارثا وسيث عندما كانا صغيرين وتزوجا لاحقًا في عام 1874 في سولت ليك سيتي بولاية يوتا. عندما قرر Seth و Sol Star الانتقال إلى Deadwood، انتقلت مارثا وابنتها مادج مؤقتًا للعيش مع والديها في ميشيغان بينما قام Seth بتنظيف المدينة. بعد أن جلب بعض مظاهر النظام إلى Deadwood، انتقلت مارثا إلى Deadwood، ولم شمل عائلة Bullock.
بينما كان سيث يعمل على فرض القانون والنظام في ديدوود، عملت مارثا على جلب الحضارة والثقافة إلى المدينة. ساعدت في تأسيس المجموعة الأدبية النسائية، نادي المائدة المستديرة، وشغلت منصب رئيستها. ثم أسس نادي المائدة المستديرة مكتبة Deadwood العامة. كل من النادي والمكتبة موجودان اليوم. شاركت مارثا أيضًا ونشطة مع كنيستها وساعدت بانتظام في تنظيم الأحداث المجتمعية للجمع بين Deadwood.
لقد فعلت كل هذا بالإضافة إلى إدارة منزل بولوك وأطفالها الثلاثة وابن أخيها دوغلاس لبعض الوقت. توفيت مارثا بولوك عام 1939؛ تم دفنها هي وسيث في مقبرة جبل موريا في ديدوود.
18
نجمة سليمان “الشمس”
لعب بواسطة: جون هوكس
ربما لم يكن الشخصية الأكبر من الحياة مثل سيث بولوك، لكن Solomon “Sol” Star كان جزءًا لا يتجزأ من تأسيس Deadwood ونجاح المنطقة. ولد سول ستار عام 1840 في بافاريا بألمانيا لعائلة يهودية، لكنه أُرسل للعيش مع أقاربه في أوهايو عندما كان عمره 10 سنوات. في سن مبكرة، انتقل إلى هيلينا، مونتانا، حيث بدأ صداقته الشهيرة مع سيث بولوك أثناء عمله كسكرتير شخصي للحاكم.
في ديدوود، كان سول أحد مؤسسي كل ما أنجزه هو وسيث بولوك معًا، بما في ذلك متجر الأجهزة الخاص به، وشركة S&B Ranch، ومطحنة Deadwood Flouring Mill، وفندق Bullock، وتأسيس مدينة Belle Fourche. على الرغم من أن سيث بولوك كان رجل قانون أكثر، إلا أن سول ستار كان لديه موهبة في السياسة.
خدم في أول مجلس لمدينة ديدوود، وكان مدير مكتب البريد بالمدينة وأصبح في النهاية عمدة لها لمدة 14 عامًا. لاحقاً، خدم في مجلس النواب ومجلس الشيوخ في داكوتا الجنوبية قبل أن يصبح كاتب محاكم مقاطعة لورانس، وهو المنصب الذي شغله لمدة عقدين من الزمن حتى وفاته في عام 1917. وبدلاً من دفنه في ديدوود، نقلت عائلته جثته إلى ديدوود. ميسوري للدفن.
متعلق ب
17
كارثة جين
لعبت بواسطة: روبن ويغيرت
كانت Calamity Jane شخصية بارزة في عصر الحدود في الغرب الأمريكي، تاركة إرثًا ملونًا وعظيمًا مثل أي من نظرائها الذكور في تلك الحقبة. ومن المعروف أنها ولدت مارثا جين كناري في الأول من مايو عام 1852 في مدينة برينستون بولاية ميسوري. بالإضافة إلى ذلك، لا يمكن تأكيد الكثير من المعلومات حول طفولتها، حيث أن العديد من التفاصيل جاءت من كناري نفسها، وقد بالغت أو اختلقت تفاصيل معينة عن حياتها لتعزيز مسيرتها المهنية كقناصة.
ما هو مؤكد هو أنها كانت معروفة بلقب “كارثة جين” عندما وصلت إلى ديدوود في عام 1876 (على نفس القطار الذي كان يستقله وايلد بيل هيكوك) بصفتها سيدة الحدود الشهيرة التي كانت ترتدي زي الرجل. استقرت Calamity Jane في منطقة Deadwood وادعت ذات مرة أنها كانت متزوجة من Wild Bill Hickock وقت وفاته، على الرغم من أن هذا الأمر محل نزاع مثل العديد من ادعاءاتها. حتى بدون مبالغات، كانت حياة Calamity Jane رائعة.
لقد أنقذت ذات مرة عربة حربية عن طريق إخافة مهاجميها الأمريكيين الأصليين؛ عندما قُتل السائق، قفزت Calamity Jane إلى مقعد السائق وقادت العربة بأمان إلى Deadwood. وفي مرة أخرى، عندما ضرب وباء الجدري ديدوود، كانت جين في وسطه تساعد في رعاية المصابين. توفيت كالاميتي جين بسبب الالتهاب الرئوي والتهاب الأمعاء في فندق Calloway بالقرب من Deadwood في الأول من أغسطس عام 1903.
16
وايت (ومورجان) إيرب
يلعبه: غيل هارولد وأوستن نيكولز
ال الخشب الميت يصور المسلسل رجل القانون الأسطوري وايت إرب (مع شقيقه مورغان) عند وصوله إلى المدينة. على عكس العديد من البرامج التليفزيونية الدرامية التاريخية التي تتلاعب بالجداول الزمنية لجمع الشخصيات التاريخية التي لم تقابل أبدًا، فقد جاء إيرب بالفعل إلى Deadwood لفترة وجيزة. حدث وقته في Deadwood قبل أربع سنوات من إطلاق النار سيئ السمعة في OK Corral في Tombstone أريزونا إلى جانب إخوتها ودوك هوليداي.
في عام 1976، كان وايت ومورجان يطاردان حمى الذهب مثل كثيرين آخرين ذهبوا إلى ديدوود. تقول بعض التقارير إنه كان مهتمًا بأن يصبح قائدًا للمدينة البرية، مما تسبب في مواجهة بينه وبين سيث بولوك، الذي كان بالفعل رجل القانون في المدينة. لكن لم يتم العثور على شيء عن هذا في صحف المدينة في ذلك الوقت. مثل العديد من القصص الأخرى في ذلك الوقت، يبدو أن لها تأثيرًا كبيرًا.
بغض النظر، فإن الوقت الذي قضته عائلة Earps في Deadwood لم يدم طويلاً. عاد مورغان إلى دودج سيتي، كانساس، عندما اكتشف أن جميع الأراضي المحيطة بديدوود قد تمت المطالبة بها بالفعل، وعاد وايت في الربيع التالي.
15
وايلد بيل هيكوك
لعب بواسطة: كيث كارادين
كان وايلد بيل هيكوك شخصية مهيبة على الحدود الأمريكية: حامل سلاح ورجل قانون محترم بالإضافة إلى مقامر محترف – وهو نموذج حقيقي للغرب القديم. ولد جيمس بتلر هيكوك في تروي جروف، إلينوي، في عام 1837، أظهر كفاءة رائعة في الرماية والتصويب الدقيق منذ صغره. ومع ذلك، نظرًا لحبه الدائم للحدود، اتجه هيكوك غربًا بعد قتال مع صبي آخر اعتقد كل منهما أنه قتل الآخر.
انتقل هيكوك إلى كانساس وانضم إلى مجموعة Jayhawkers المناهضة للعبودية وعمل ككشاف في الجيش الأمريكي قبل الانضمام إلى جيش الاتحاد خلال الحرب الأهلية. بعد الحرب، شغل منصب نائب المارشال الأمريكي ورجل القانون في العديد من المستوطنات الحدودية، وخلال هذه الفترة كان متورطًا في العديد من عمليات إطلاق النار ذات المبررات المشكوك فيها. مع نمو سمعته الجامحة كحامل سلاح ومقامر محترف، انضم إلى عرض الغرب المتوحش المتنقل لبافالو بيل كودي.
لقي وايلد بيل نهايته في ديدوود عام 1876 عندما أطلق عليه سكير يدعى جاك ماكول النار في رأسه من الخلف. ومن المثير للاهتمام أنه يشاع أنه أخبر بعض أصدقائه قبل وفاته أنه شعر وكأنه سيموت في Deadwood.
14
جاك ماكول
لعبت بواسطة: غاريت ديلاهونت
كان من الممكن أن يعيش جاك ماكول ويموت حياة طبيعية ولم يكن من الممكن أن يكون حاشية في التاريخ لولا عمل انتقامي متهور. لا يُعرف الكثير عن حياة ماكول قبل مقتل وايلد بيل هيكوك. تشير التقديرات إلى أنه ولد في خمسينيات القرن التاسع عشر في كنتاكي، لكن السنة المحددة غير معروفة. كان لديه ثلاث شقيقات، لكنه ترك الأسرة فيما بعد ليصبح صيادًا للجاموس في الغرب. في النهاية، استقر في معسكر التعدين خارج Deadwood تحت الاسم المستعار “Bill Sutherland”.
بدأت الأحداث في الأول من أغسطس عام 1976، عندما التقى جاك ماكول ووايلد بيل هيكوك في قاعة نوتال آند مان. كان ماكول مخمورًا عندما حضر إلى إحدى مباريات البوكر التي شارك فيها هيكوك. سرعان ما فقد ماكول العديد من الأيدي وسرعان ما نفد المال. عرض هيكوك شراء وجبة إفطار ماكول للتعويض عن ذلك ونصح ماكول بحكمة بعدم المقامرة مرة أخرى حتى يتمكن من تغطية خسائره.
كان هيكوك يعني ذلك بسخاء، ولكن ورد أن ماكول تعرض للإهانة وعاد إلى الحانة في اليوم التالي، وهو في حالة سكر مرة أخرى، وأطلق النار على هيكوك من مسافة قريبة في مؤخرة رأسه. بعد محاكمتين منفصلتين، تم شنق ماكول البالغ من العمر 24 عامًا علنًا في الأول من مارس عام 1877 بسبب جرائمه.
13
تشارلي أوتر
لعبت بواسطة: دايتون كالي
كان تشارلز “تشارلي” أوتر مقيمًا حقيقيًا في ديدوود، ولكن يختلف تصويره في برنامج Dayton Callie تمامًا عن الطريقة التي تم تصويره بها في الحياة الواقعية. في المسلسل يكون صادقًا وقاسيًا، وغالبًا ما يُظهر اللطف تجاه الآخرين؛ من الواضح أن الحياة الحقيقية لتشارلي أوتر كانت هي نفسها. ومع ذلك، في الخشب الميتيظهر Utter على أنه قذر إلى حد ما وغير مريح حول الناس.
ومع ذلك، كان تشارلي أوتر الحقيقي دقيقًا للغاية فيما يتعلق بمظهره، حيث كان يرتدي بدلات مصممة خصيصًا ويهتم بمظهره جيدًا. في الواقع، كان أيضًا يستحم يوميًا، وهي ممارسة لم يُسمع بها تقريبًا في ذلك الوقت. الشيء الوحيد الذي كان صحيحًا في العرض وفي الواقع هو صداقته مع وايلد بيل هيكوك. تعود صداقته مع هيكوك إلى وقت طويل قبل وصولهما إلى ديدوود.
على مر السنين، كان Utter صيادًا وصيادًا، ومالك منجم ومنقبًا، وطيارًا سريعًا ومشاركًا في النقل. في رحلاته، التقى هيكوك وأصبح الاثنان صديقين سريعين. عندما قُتل هيكوك على يد جاك ماكول، كان أوتر هو من ادعى جثة بيل، ورتب جنازته، ودفنه بشاهد قبر مناسب في ديدوود.
12
العمة لو مارشبانكس
لعبت بواسطة: كليو كينغ
العقدة الخشب الميت المسلسل، العمة لو هي شخصية محبوبة وكانت ستحظى بالحب بنفس القدر في الواقع. ولدت لوكريشيا “العمة لو” مارشبانكس عبدة في مقاطعة بوتمان، تينيسي، في 25 مارس 1832. نشأت مع إخوتها وأخواتها الأحد عشر في المزرعة المملوكة لمارتن مارشبانكس، ونشأت كطاهية ومدبرة منزل قبل السفر مع العائلة. مارشبانكس. الابنة الكبرى. بعد أن أعلن إعلان تحرير العبيد أنها حرة، واصلت لوكريشيا السفر غربًا، ووصلت إلى ديدوود، مثل كثيرين آخرين، في عام 1876.
في العرض، تعمل العمة لو كطاهية شخصية لجورج هيرست ثم رئيسة الطهاة في فندق غراند سنترال بعد أن يشتريه هيرست. في الواقع، لم تعمل أبدًا لدى هيرست، على الرغم من أنها أصبحت مديرة مطبخ الفندق وكان طبخها هو الذي جذب الناس إلى الفندق وأكسبها لقب العمة لو.
مع مرور الوقت، سمحت له سمعته واقتصاده في المال بفتح شركته الخاصة التي تسمى فندق ريفي في بلاك هيلز، وضمن طعامه الأسطوري نجاح الفندق. باعت العمة لو فندق Rustic Hotel في عام 1885 وانتقلت إلى وايومنغ، حيث اشترت مزرعة وعملت في الخيول والماشية حتى وفاتها في عام 1911.
11
جوني بيرنز
لعب بواسطة: شون بريدجرز
في مسلسل Deadwood، يعتبر جوني بيرنز الذي يلعب دوره شون بريدجرز خادمًا لآل سويرينجن. العمل في Swearengen’s Gem Saloon كنادل ومنفذ Swearengen. بفضل طبيعته الغبية في بعض الأحيان، يهاجم Swearengen الحروق لفظيًا وجسديًا. يُظهر بيرنز بوصلة أخلاقية أكثر من رئيسه، حيث يرفض أحيانًا الضغط على الزناد عندما يأمر سويرنجن بشن هجوم ويُظهر أيضًا الندم والندم على أفعاله الأكثر عنفًا.
ومع ذلك، كان جوني بيرنز الحقيقي أقل محببة بكثير من نظيره التلفزيوني. عمل بيرنز بالفعل في مسرح جيم، ولكن على الرغم من أنه ربما كان يرعى الحانة، إلا أن دوره الرئيسي كان “راعي النقود”، أو الشخص المسؤول عن مشاجرة الفتيات اللاتي أجبرهن سويرينجن على العبودية بالسخرة. على عكس جوني من Deadwood، الذي رفض ذات مرة قتل إحدى عاهرات سويرنجن، ورد أن بيرنز الحقيقي كان وحشيًا مع الفتيات، وغالبًا ما كان يضربهن بلا رحمة ويوقع عليهن عقوبات قاسية عندما يخرجن عن الخط.
10
دان دوريتي
يلعبه: دبليو إيرل براون
في الخشب الميتتم تصوير دان دوريتي للمخرج دبليو إيرل براون بشكل خيالي إلى حد كبير بدافع الضرورة، نظرًا لحقيقة أنه لا يُعرف الكثير عنه. حتى اسمها الأخير، دوريتي، مكتوب بشكل مختلف عن اسم دان الحقيقي، الذي كتب اسمه الأخير باسم “دوهرتي”. لا يُعرف سوى القليل من التفاصيل عن حياته المبكرة باستثناء أنه ولد في ولاية ماين حوالي عام 1952 باسم دان مايكل دوهرتي. في تعداد عام 1860، عاش في ولاية ماين مع والديه وشقيقيه، لكن تعداد عام 1880 ذكر أنه يعيش في ديدوود. يمكن الافتراض أنه جاء إلى المدينة عام 1876.
لا يُعرف سوى القليل من التفاصيل عن حياته المبكرة باستثناء أنه ولد في ولاية ماين حوالي عام 1952 باسم دان مايكل دوهرتي.
في العرض، دان دوريتي هو اليد اليمنى لآل سويرنجن، على الرغم من أنه ليس قاسيًا مثل رئيسه. لقد لعب نفس الدور تقريبًا في الحياة الواقعية، حيث كان يدير مسرح جيم عندما تم افتتاحه في عام 1877، حيث كان يخدم الشركات المحترمة في الأمام والخلف التي تحتفظ بالبغايا. مثل جوني بيرنز، لا يبدو دوهرتي الحقيقي رقيق القلب مثل نسخة العرض؛ غالبًا ما كان يعامل الفتيات اللاتي يعملن في بيت الدعارة بوحشية ويتقبل أن العملاء يفعلون الشيء نفسه، حتى عندما يؤدي ذلك في بعض الأحيان إلى الموت.
9
إي بي فارنوم
لعب بواسطة: ويليام ساندرسون
في بلدة Deadwood، كان E. B. Farnum أحد مستوطني Deadwood القلائل الذين لم يصلوا إلى المدينة للمشاركة في طفرة تعدين الذهب. وبدلاً من ذلك، رأى إمكانية خدمة هذه المجموعة المتنامية ونقل زوجته وأطفاله الثلاثة من ولاية ويسكونسن إلى ديدوود. افتتح متجرًا عامًا في عام 1876 وسرعان ما اشترى عدة قطع أخرى في الشارع الرئيسي. على الرغم من أنه لم يكن مالك فندق جراند سنترال كما ظهر في العرض.
في الخشب الميتتم تصوير فارنوم على أنه شخص فظ ومهرج، وهو رجل مغرور يتحكم فيه آل سويرينجن بالكامل. لكنه يحمل أوهامًا بأنه رجله. من ناحية أخرى، بدا فارنوم الحقيقي قائدًا مدروسًا وحكيمًا كأول عمدة للمدينة. خلال فترة عمله كرئيس للبلدية، أقنع الجيش بإنشاء موقع بالقرب من المدينة.
أنشأ منزلًا للحجر الصحي أثناء وباء الجدري في ديدوود، وأنشأ أول قسم إطفاء في ديدوود، وأول مركز تلغراف، وأول مدرسة، ونظام تنظيف الشوارع، بينما كان يعمل أيضًا كقاضي سلام وقاضي ورئيس مجلس إدارة المدرسة. من غير المعروف بالضبط متى غادر ديدوود، ولكن تم إدراجه على أنه يعيش في تينيسي في تعداد عام 1900.
8
صامويل كامبوس
لعبت بواسطة: فرانكلين أجايي
كان صموئيل فيلدز، الذي لعب دوره فرانكلين أجاي، واحدًا من هؤلاء الخشب الميتالشخصيات الأكثر إسرافا. يكاد يكون من المستحيل أن يكون صموئيل فيلدز الحقيقي شخصية أكثر سخونة. في المسلسل، أصبح صديقًا لـ Calamity Jane لأول مرة. في الواقع، ليس من الواضح تمامًا كيف وصل إلى ديدوود، على الرغم من أن معظم السجلات تقدر أنه، مثل معظم الذين انتقلوا إلى المنطقة بحثًا عن ثروته، وصل فيلدز في عام 1876.
أسس فيلدز على الفور شخصيته الاستعراضية الأكبر من الحياة عند وصوله إلى Deadwood. عندما أخبر الجميع أنه كان جنرالا في جيش الاتحاد خلال الحرب الأهلية، تصريح كاذب تماما. باعتبارها واحدة من السكان الأمريكيين من أصل أفريقي القلائل في ديدوود، شاركت فيلدز علنًا في “اجتماعات المواطنين الملونين” وسرعان ما اكتسبت شهرة كمتحدثة بليغة ومسلية.
تم ذكره بانتظام في الصحف المحلية، وحصل على قائمة متزايدة من الألقاب في جميع أنحاء المدينة. على ما يبدو، وجد فيلدز نفسه دائمًا في مركز الخدع في Deadwood، سواء عن طريق الصدفة أو بالارتباط. لا يُعرف الكثير عن مآثر فيلدز بعد عام 1890، لكن الفترة التي قضاها في Deadwood وفرت ما يكفي من المواد لتدوم مدى الحياة.
7
جورج هيرست
لعب بواسطة: جيرالد ماكراني
على عكس الآخرين في السلسلة الذين أتوا إلى Deadwood للبحث عن ثروتهم، كان جورج هيرست بالفعل أحد أقطاب التعدين الثري عندما وصل إلى المدينة. سبق له أن أنشأ معسكرات تعدين في يوتا ونيفادا وكاليفورنيا ومونتانا، وكانت له مصالح واستثمارات في المناجم. وعروق كبيرة في جميع أنحاء البلاد. لقد كان رجل أعمال لا يرحم ولكنه محترم، ويعتبر على نطاق واسع أهم المنقبين والخبير في إمكانات التعدين في الغرب.
كما حصل على ممتحن سان فرانسيسكو كدفعة لديون القمار؛ وبعد سنوات، تولى ابنه ويليام راندولف هيرست السيطرة على الصحيفة وحولها إلى حجر الزاوية في إمبراطورية هيرست الإعلامية. العقدة الخشب الميت في المسلسل والفيلم التكميلي، يرسل هيرست موظفه فرانسيس وولكوت للحصول على حصص في مطالبات الذهب في Deadwood. باستخدام وسائل لا ضمير لها، تم تصوير هيرست على أنه شرير واضح في المسلسل.
في الواقع، على الرغم من أنه زار Deadwood خلال حياته، إلا أن محاولات هيرست للحصول على منجم Homestake لم تكن قاسية أو شيطانية كما تم تصويرها في المسلسل. لقد كان شخصية محترمة ومحسنًا معروفًا. في حين أن العديد من الشخصيات في الخشب الميت اختلفت شخصية جورج هيرست بشكل كبير عن نظيراتها في الحياة الواقعية، وكانت بلا شك الشخصية الأكثر قذارة.
6
جاك لانجريشي
لعبت بواسطة: بريان كوكس
كان جاك لانغريشي واحدًا من أكثر الشخصيات الملونة في Deadwood، وكذلك في الخشب الميت مسلسل. ولد في دبلن، أيرلندا، باسم جون سيويل فولدز جونيور، وانتقل إلى الولايات المتحدة عندما كان عمره حوالي 20 عامًا. تبنى اسمه المسرحي Langrishe بعد انتقاله إلى مدينة نيويورك، ليصبح ممثلًا مسرحيًا وساحرًا وممثلًا كوميديًا متفرغًا. على عكس المسلسل، لم يكن هناك دليل قوي يشير إلى أن لانغريش كان مثليًا: في عام 1849، التقى بالممثلة جانيت ألين وتزوجها في بيتسبرغ، بنسلفانيا، وشكل الزوجان فرقة مسرحية متنقلة لانغريش وشركاه.
كان لانغريش وجانيت جزءًا لا يتجزأ من خلق مشهد ثقافي نابض بالحياة لسكان ديدوود عند وصولهم في عام 1876، وسرعان ما افتتحوا متجرًا وقاموا بتأجير المسرح الحالي لشركتهم. قدمت فرقة لانغريشي مصدرًا للترفيه لـ Deadwood، مع السخرية والمنشدين والراقصين والألعاب البهلوانية والمغنين، وجميع أنواع الفنانين الذين يزينون المسرح.
بعد أن اشترى جاك لانغريشي مسرحه الخاص وأعاد تشكيله، وأعاد تسميته إلى مسرح لانغريشي، خدم أيضًا العديد من الوظائف غير الترفيهية للمدينة، من محاكمة جاك ماكول، إلى أول حفل زفاف أقيم في ديدوود، إلى مكان اجتماع للعديد من المنظمات. توفي جاك لانغريش في واردنر، أيداهو، في 12 ديسمبر 1895، بعد مرض قصير.
5
إيه دبليو ميريك
لعبت بواسطة: جيفري جونز
كان ألبرت والتر “AW” ميريك الخشب الميتصاحب ورئيس تحرير الجريدة المحلية بلاك هيلز بايونير. يصوره المسلسل على أنه شخصية مستقيمة ومستقيمة أخلاقياً، ملتزم بقول الحقيقة حول الأحداث الجارية أثناء التنقل في صداقاته مع المواطنين البارزين في المدينة. لسوء الحظ، لا يُعرف الكثير عن ميريك الحقيقي، خاصة عن سنواته الأولى.
والمعروف أنه ولد عام 1839 أو 1840 في مدينة نيويورك. خدم لاحقًا في الحرب الأهلية، وترقى إلى رتبة رقيب. بعد ذلك، اختفى من السجلات العامة حتى عاد للظهور مرة أخرى في إقليم نبراسكا، حيث تم إدراجه كمحرر لمجلة كومينج ستار سيتي وكذلك باحث نبراسكاالذي كان يقع في ديسوتو.
في مايو 1876، هبط ميريك في ديدوود وأطلق المركبة الفضائية بلاك هيلز بايونير جنبًا إلى جنب مع دبليو إيه لافلين. نُشر أول مقال رسمي في 8 يونيو 1876 بايونير ولا تزال تصدر حتى اليوم، وهي أقدم صحيفة في منطقة بلاك هيلز.
4
توم نوتال
لعب بواسطة: ليون ريبي
مثل بعض الشخصيات الأخرى في المسلسل، كان Tom Nuttall مستوحى من شخص حقيقي، ولكن تم تغيير اسمه لأغراض العرض. في الواقع، تم تسمية مالك Nuttall & Mann’s Saloon رقم 10 باسم William “Billy” Nutall، وليس Tom. في المسلسل، أصيب بالفعل بخيبة أمل من Deadwood وطرقه غير القانونية، حتى قبل أن يستخدم Al Swearengen قبضته الحديدية على المدينة. ومع ذلك، كما الخشب الميت: الفيلم أظهر أنه لا يزال في Deadwood يدير الصالون رقم 10 بعد عقد من الزمن.
ومع ذلك، لم يكن بيلي نوتال الحقيقي له جذور عميقة في Deadwood مثل توم نوتال في العرض. بعد إدارة القاعة ومسرح بيلا يونيون لبضع سنوات، اكتسب نوتال اهتمامات وانتقل إلى ليدفيل، كولورادو، في عام 1879، مع انتقال آخرين من بلاك هيلر لمتابعة الذهب.
هناك افتتح اتحاد بيلا الخاص به في صيف عام 1879، حتى أنه قام بتعيين العديد من الممثلين الذين استخدمهم في مسرح ديدوود. وسرعان ما تغير حظه في ليدفيل: فقد تركته زوجته في عام 1880، وفي عام 1882 ألقي القبض عليه في نيو مكسيكو بتهمة انتهاك القمار.
3
القس سميث
لعبت بواسطة: راي ماكينون
وكان القس هنري ويستون سميث، كما كان الخشب الميت يصور له، رجل دين رحيم ويخاف الله. لقد خدم أيضًا في الحرب الأهلية في الحياة الواقعية، على الرغم من أنه كان طبيبًا وليس ممرضًا ميدانيًا كما كان في العرض. ومع ذلك، تكمن هنا القواسم المشتركة بين تصوير راي ماكينون للقس سميث في الفيلم الخشب الميت ونهاية سميث الحقيقية.
قُتل مع ثلاثة رجال آخرين على الطريق المؤدي إلى ديدوود، في هجوم مزعوم من قبل الأمريكيين الأصليين المحليين.
في العرض، يترك القس سميث زوجته وأطفاله للانتقال إلى ديدوود ويصبح واعظًا في المدينةبعد أن آمن أنه تلقى علامة من الله. في الواقع، كان بالفعل واعظًا ميثوديًا قبل أن ينتقل إلى ديدوود. على عكس حبكة العرض التي تدور حول تخليه عن عائلته، توفيت زوجة سميث الأولى وابنه الصغير في عام 1849. وتزوج مرة أخرى في عام 1859 من ليديا آن جوسلين وأنجب الزوجان أربعة أطفال.
انتقلوا إلى Deadwood في عام 1876، حيث أصبح سميث أول واعظ في منطقة بلاك هيلز. وفي تغيير آخر من العرض، لم يكن لدى سميث كنيسة مناسبة أبدًا، لكنه كان يبشر في الشوارع ويعمل في وظائف غريبة لتكملة دخله. قُتل مع ثلاثة رجال آخرين على الطريق المؤدي إلى ديدوود، في هجوم مزعوم من قبل الأمريكيين الأصليين المحليين.
2
مع ستابلتون
لعبت بواسطة: بيتر جيسون
كان كون ستابلتون، مثل جورج هيرست، مثالاً آخر الخشب الميت الشخصية التي تم خداعها إلى حد ما في تمثيلها الخيالي. في المسلسل، حصل Stapleton على منصبه الذي لم يدم طويلاً باعتباره مارشال Deadwood إلا بفضل حملة التوسل إلى Al Swearengen لتعيينه. بخلاف ذلك كان تاجر بطاقات في صالون Tom Nuttall رقم 10.
في الواقع، تم انتخاب ستابلتون من قبل عمال المناجم في المدينة في عام 1876 ليكون المارشال الثاني لديدوود. ليحل محل المارشال الأول إسحاق براون بعد مقتله في نفس الكمين الذي أودى بحياة القس سميث. يبدو أن بقية الأحداث في سلسلة Deadwood، مثل استخدام Stapleton كدمية لإثارة المشاعر المعادية للصين، تم تصنيعها بالكامل للعرض. خدم Con Stapleton الحقيقي كقائد لـ Deadwood لأكثر من عام وقام أيضًا بتنظيم مباريات المصارعة في مسرح Gem. في وقت فراغك.
كانت نهاية فترة وجوده كمشير أقل دراماتيكية بكثير مما تم تصويره في المسلسل. لم يأخذ بولوك شارته أبدًا بعد أن قتل ستابلتون مهاجرًا صينيًا. بدلاً من ذلك، تم نقل العديد من واجبات ستابلتون بشكل طبيعي إلى بولوك بعد أن أصبح عمدة مقاطعة لورانس. مثل الآخرين، انتقل إلى كولورادو مع حمى الذهب. توفي في دنفر، كولورادو، عام 1879، عن عمر يناهز 31 عامًا.