كان عام 1994 هو العام الأخير الجانب البعيدتتويجًا لسلسلة من المنشورات التي استمرت أربعة عشر عامًا والتي أذهلت القراء وأذهلتهم، وتسببت في ضحكات لا حصر لها وتسببت في تكرار السؤال إلى ما لا نهاية.ماذا؟“كما كان الحال في جميع أنحاء الرسوم المتحركة بأكملها، العام الماضي الجانب البعيد الرسوم الكاريكاتورية، كما هو الحال دائما، كانت مليئة باللحظات الغريبة الرائعة.
تقاعد المبدع غاري لارسون في أوائل عام 1995 بعد خاتمة واحدة. ساحر أوز رابط السنة الجديدة. على الرغم من أن الفنان ظل يقول منذ أكثر من عشر سنوات أنه في يوم من الأيام سيفعل ذلك”.اسحب القابس“على الجانب البعيدلا تزال النهاية بمثابة مفاجأة مخيبة للآمال لجحافل من المعجبين، مما يترك للقراء العديد من الأسئلة دون إجابة.
من العدل أن نقول إن لارسون خرج في قمة مستواه. الجانب البعيد تم تطويره في عام 1994، ولكن ما قد يصبح عليه الأمر هو أمر لا يستطيع معجبو غاري لارسون إلا التكهن به.
12
لقد قام The Far Side بمضغ وبصق عدد لا يحصى من الشخصيات أثناء تشغيله.
نشر لأول مرة: 18 يناير 1994
الجانب البعيد كان مكانًا صعبًا للوجود – فشخصيات الرسوم المتحركة من المحتمل أن تقع فريسة للمأساة تمامًا كما كانت عرضة لنوبات السخرية المضحكة، والتلاعب البسيط بالكلمات يمكن أن يؤدي إلى الموت أو التشوه، وربما الأسوأ من ذلك كله، يمكن أن تكون شخصياته حكمية بشكل لا يصدق في بعض الأحيان.
وخير مثال على ذلك هو هذا الكارتون الذي يظهر قلمين مجسمين على شريط. أنظر بارتياب”قلم رصاص ممضوغ رقم 2“عندما يدخل من الباب، ترتسم على وجهه ابتسامة بلهاء وعينان منتفختان.. يترك لارسون المجال للقارئ للتفكير في الاختلافات الطبقية بين أقلام الحبر وأقلام الرصاص المستخدمة، لكن الرسم الكارتوني يعكس سيناريو بشريًا مألوفًا بدرجة كافية ليتناسب القراء مع المجموعة الفكاهية، على الرغم من أن الكثيرين سوف يتساءلون بدلاً من ذلك:ماذا؟“
11
في بعض الأحيان، حتى النكات العكسية الواضحة يمكن أن تربك القراء في البداية.
نُشر لأول مرة: 4 فبراير 1994
اكتسب Brothers Builder سمعة باعتباره أحد أغرب أعمال غاري لارسون في العصر المتأخر. الجانب البعيد الرسوم الكاريكاتورية، ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى ترك خطوطها النهائية للقارئ بذكاء. يعيد لارسون الحياة مرة أخرى إلى الأشياء الجامدة: تم تصوير ثلاث فزاعات في أحد الحقول. إذ يبدو أن اثنين منهم يجبران الثالث على تبادل القش، وعندها “يكون الجميع مثل التفكير“
مسرحية على طقوس “أخ الدم”، حتى القراء المطلعين على هذا المفهوم غالبًا ما يرتبكون في البداية بسبب هذا التطور. الجانب البعيد غالبًا ما تكشف القصص المصورة عن نفسها للقارئ عند الفحص الدقيق، لكن هدف لارسون كان إثارة رد فعل فوري، لذلك من المهم تصنيف الحالات التي يسبق فيها الارتباك الوضوح في التواصل مع الأفراد. الجانب البعيد لوحات.
10
عندما تكون نكتة الجانب البعيد واضحة جدًا، قد يتساءل القراء: “ما هذا؟”
نشر لأول مرة: 11 مارس 1994
بعض الجانب البعيد كاريكاتير يسبب “ماذا؟“ردود الفعل لأنها معقدة بشكل غير متوقع أو مربكة بشكل غير متوقع، بل حتى أبسطها الجانب البعيد نكتة قد تربك القراء. هذا هو الحال بالضبط مع هذا الكارتون، التسمية التوضيحية “الرحلات الأساسية“، وفيها حافلة مليئة بالأبقار، الجانب البعيد الشخصيات الأكثر موثوقية، قم بجولة في المروج البور المختلفة بينما يشرح مرشدهم ذلك “في الربيع القادم سيكون كل شيء أخضر ومورق هنا“
من الأول الجانب البعيد كاريكاتير حتى النهاية، رجل موثوق به”ماذا؟“كان الجواب:”ماذا؟ لماذا هذا مضحك؟“ليس هناك الكثير مما يمكن “فهمه” حول هذه القصة المصورة بخلاف فرضيتها السطحية، مما يجعلها مشابهة للوحة أدوات البقر سيئة السمعة، مع عدم ظهور روح الدعابة الكارتونية بالضرورة على القراء.
9
تورية كلاسيكية من Far Side مقدمة بطريقة غريبة وممتعة
نشر لأول مرة: 28 أبريل 1994
“لديه رأس جيد على كتفيه“رئيس العمال في المصنع يحكي لموظف جديد عن زميله مولر، الذي لديه رأس ثانٍ ينمو من كتفه الأيمن.ولكن من الأفضل عدم ذكر ذلك” هذه اللوحة هي مثال الجانب البعيد مع ميل إلى التعبيرات الحرفية السخيفة، كما هو الحال هنا، يأخذ غاري لارسون لغة مألوفة ويلعبها بالقيمة الاسمية، لتأثير كوميدي عظيم.
متصل
ل الجانب البعيد القراء فوري”ماذا؟لم يستبعد رد الفعل الضحك، إذ من المؤكد أن تفاصيل هذه اللوحة – وخاصة عيون مولر ورأسه الثاني، على النقيض من عتامة عيون الشخصيات الأخرى (خدعة غاري لارسون الكلاسيكية) – ستجعل القراء مضحكين بالتأكيد. في حين أن فكرة ذلك ستقابل بالكفر.
8
واجهت عائلة فريدة من الجانب البعيد محادثة صعبة.
نُشر لأول مرة: 5 مايو 1994
الجانب البعيد كانت الرسوم الكاريكاتورية في كثير من الأحيان عبارة عن ريمكسات وخليط من عناصر مختلفة؛ يستطيع غاري لارسون، على سبيل المثال، أن يأخذ مرجعًا من الثقافة الشعبية المعاصرة ويمزجه مع حكاية تاريخية، أو يجمع بين مفهوم علمي ذكي ونكتة كوميدية ساخرة. في بعض الأحيان كان الأمر يرجع إلى صراع متعمد بين النغمات، في هذه الحالة، الواقعي والسريالي.
في هذه اللوحة شاب يستمع إلى كيف والديه يشرحان ذلك”لفهم ما حدث، يجب عليك أولاً أن تفهم أننا في الستينيات كنا جميعًا نتعاطى الكثير من المخدرات“، محادثة حقيقية جدًا ربما أجراها مراهق في أوائل التسعينيات مع والديه – باستثناء هذا الجانب البعيد لوحة، الآباء هم القنطورالجمع بين خيال الحياة الواقعية وديناميكيات الأسرة الواقعية للغاية.
7
الشيء الوحيد الذي يمكن لقراء المسافات الطويلة أن يقولوه بالتأكيد عن غاري لارسون هو أنه شاهد الكثير من الأفلام.
نشر لأول مرة: 1 يونيو 1994
الجانب البعيد كان مليئًا بمراجع الأفلام على مر السنين؛ بعضها واضح حتى يومنا هذا، وبعضها أصبح أكثر غموضًا مع مرور الوقت. وهذا هو الحال مع هذه اللوحة، حيث رائدا فضاء يمزقان سطح القمر ليكتشفا أنه “القمر الورقي فقط“، والتي يبدو أنها إشارة إلى فيلم بيتر بوجدونوفيتش عام 1973.
مرة أخرى، هذا مثال على قدرة غاري لارسون على إيجاد الفكاهة في الترجمة الحرفية، بالإضافة إلى ولعه باستخلاص السطور من “ماذا إذا؟” أسئلة – في هذه الحالة، “ماذا لو تبين أن القمر بالفعل عبارة عن ورق؟” ومع ذلك، حتى بالنسبة للقراء الذين تلقوا المرجع، فإن حقيقة أن هذا كان الدافع وراء رسم لارسون التوضيحي ستفاجئ بعض القراء، خاصة أولئك الذين يتوقعون المزيد من ها.
6
شاهد “الدماغ الكبير” عن فريسة الفهد هذه على الجانب البعيد
نُشر لأول مرة: 19 يوليو 1994
في هذا الرهيب الجانب البعيد في الرسوم المتحركة، يقتل زوج من القطط المفترسة الكبيرة رجلاً أثناء قيامه برحلة سفاري، ويقف أحدهما الآن مع الجثة والآخر يلتقط صوراً. “الأمر ليس مثيرًا للإعجاب، دوريس…“الصورة تشكو، عندما تفتح القطة القاتلة المعنية فكي رجل ميت، تمامًا كما يفعل صيادو الطرائد الكبيرة مع نوعها – يصر المتحدث بدلاً من ذلك على أن تأخذ دوريس خطوة أخرى إلى الأمام، و”احتفظ بعقل كبير!”
تفاصيل هذا الجانب البعيد تجعل هذه القصة المصورة واحدة من أحلك أعمال غاري لارسون منذ عام 1994 على الأقل، وهذا في حد ذاته سوف يذهل القراء قبل أن يجدوه مضحكًا بالضرورة، مما يؤدي إلى “ماذا؟“أو حتى”يا إلاهي!“رد الفعل قبل الكوميديا المخيفة التي تقدمها اللجنة يثير إعجاب القارئ.
5
عرف غاري لارسون كيف يجمع بين الجدية والتافهة للغاية
نشر لأول مرة: 11 أغسطس 1994
هذا الجانب البعيد يستخدم الكارتون الفن المروع عمدًا للحصول على تأثير كوميدي قوي، لكن الطريقة التي يتناقض بها مع جدية حبكة الذروة هي يتعرض عمال نقابة سائقي شاحنات البلوتونيوم للإشعاع الضار، مما يؤدي إلى جميع أنواع الطفرات. – سوف يجعل العديد من القراء يتوقفون قبل أن يسمحوا لهمسة التسلية بالهروب من شفاههم.
متصل
ومع ذلك، بهذه الطريقة الجانب البعيد توضح اللوحة بشكل مثالي الطريقة التي مزج بها غاري لارسون بانتظام بين الجدية والخفة لتحقيق ديناميكية نادرًا ما كان لها تأثير في جعل القراء يبتسمون أو يعبسون أو يلهثون على حين غرة. يسعى هذا الكتاب الهزلي بمهارة إلى الجمع بين الثلاثة، حيث يجذب القراء بصورته وتعليقاته ويرفض السماح لهم بالرحيل.
4
لقد كان الجانب البعيد دائمًا قصة دب غريب
نشر لأول مرة: 15 سبتمبر 1994
أ الجانب البعيد كان الموضوع هو فكرة التميز عن الآخرين أو التميز عن أقرانك – كما أوضح غاري لارسون بشكل مناسب باستخدام الدببة في هذا الكارتون مع زوج من الدببة السوداء في إجازة في القطب الشمالي، يحاولان ألا يبرزاالسياح“بين الدببة القطبية المحلية، المطبخ الإقليمي الذي يعاني من سوء التغذية.
“لا تأكل الزعانف، زيك.“الزوجة الدب تحذر زوجها، وعلى الرغم من أن هذا قد يكون محيرًا لبعض القراء في البداية، فإن النظر إليه في سياق مكانة لارسون المستمرة كفنانة وغريبة عن الثقافة يجعلها قوية مجازيًا. الجانب البعيد الرسوم المتحركة بمجرد انتهاء الارتباك الأولي.
3
يصف غاري لارسون البقاء للأصلح، بأسلوب Far Side
نشر لأول مرة: 11 أكتوبر 1994
في هذا الجانب البعيد كتاب فكاهي، أب وابنه يطلان من خلف السياجتجتاح الحيوانات البرية منزل جاره فيقول الأب لطفله: أعرف أنك تشتاق وينرايت, لقد كانوا أشخاصًا ضعفاء وأغبياء… ولهذا السبب لدينا ذئاب وحيوانات مفترسة كبيرة أخرى”
الجانب البعيد كان غالبًا قاتمًا، لكن الفكاهة نادرًا ما كانت حادة إلى هذا الحد؛ في حين أن القسوة غير المتوقعة لكلمات الأب قد تجعل القراء يضحكون بعصبية، فإن الكثيرين سيشعرون بالفزع في البداية من الطريقة القاسية التي يرسل بها غاري لارسون شخصياته البشرية إلى هنا، ومن الفلسفة الداروينية غير المتوقعة التي ينقلها الأب كما لو كانت حكمة نثرية.
2
هذا الرابط الموضوعي للجانب البعيد رائع – إذا تمكنت من فهمه
نشر لأول مرة: 11 نوفمبر 1994
لكثير من القراء هذا الجانب البعيد لوحة التي عبارة عن سلسلة من اللوحات التي تصور “حياة وأوقات الكابتن هازلوود“، حيث سكبت سوائل مختلفة من مرحلة الطفولة إلى مرحلة البلوغ.يمكن أن يكون مضحكا من تلقاء نفسه. ومع ذلك، بالنسبة لأولئك الذين يفهمون المراجع العميقة لغاري لارسون، ربما هذا الجانب البعيد أشد الانتقادات الموجهة لشخص واحد.
وذلك لأن حرف اللوحة هو إشارة إلى قبطان سفينة إكسون فالديز عندما تحطمت خلال واحدة من أسوأ الكوارث البيئية التي من صنع الإنسان في التاريخ. هنا يصوره لارسون كرجل لديه ميل دائم إلى إراقة الأشياء، والتي لم يكن تسرب النفط لشركة إكسون فالديز سوى الحدث الأحدث والأكثر مأساوية.
1
عندما قيل وفعل كل شيء، خرج الجانب البعيد بشروطه الخاصة
نشر لأول مرة: 20 ديسمبر 1994
“فرخة،” يصرخ طباخ التمساح المقلي، ويضع دجاجة حية على المنضدة أمامه – بينما الطاولات المليئة بالرواد الراضين يقضمون عظام طيورهم.; هذا هو واحد آخر من الجانب البعيد رسوم كاريكاتورية مشوهة لشريحة من الحياة، لكن القرب من نهاية الشريط يجعل الأمر يبدو وكأنه يجب أن يكون هناك أكثر مما هو موجود بالفعل.
من البداية إلى النهاية، سعى غاري لارسون جاهداً لإرضاء نفسه أولاً وقبل كل شيء في كل قصة كوميدية قام بإنشائها. وقد أدى ذلك في بعض الأحيان إلى روح الدعابة التي حيرت القراء، أو فشلت في إشراكهم، أو حتى تطلبت منهم الكثير – ولكن مهما كان الأمر، الجانب البعيد لقد كان دائمًا نتاجًا لروح الدعابة المميزة التي يتمتع بها لارسون ونظرته العالمية الجديدة التي لا هوادة فيها.