بالإضافة إلى التأكيد على أن نهر كارترايت الحقيقي (جاك لودن) على قيد الحياة وبصحة جيدة، الخيول البطيئة الموسم الرابع، الحلقة 2، “غريب يأتي إلى المدينة”، يتبع وكيل Slough House الشاب إلى فرنسا، مما يترك بعض المشاهدين مفتونين بأفعال ريفر. بناءً على ميك هيرون شارع مخيفالجزء الرابع من فيلم التجسس غير التقليدي الذي تقدمه Apple TV+ يأخذ المشاهدين بعيدًا عن الأعماق فورًا. في الخيول البطيئة الموسم 4، الحلقة 1، يواجه ديفيد كارترايت (جوناثان برايس)، جد ريفر وعميل MI5 المتقاعد، حالة من الخرف المتفاقم. نتيجة ل، يطلق ديفيد النار ويقتل متسللاً في منزله.
خوفًا من أن يكون قد أطلق النار على حفيده عن طريق الخطأ، يضغط ديفيد على زر الذعر لكنه يختفي قبل ظهور MI5. إيما فلايت (روث برادلي)، رئيسة الكلاب الجديدة، تستدعي جاكسون لامب (غاري أولدمان) إلى مكان الحادث للتعرف على جثة ريفر، على الرغم من أنها عثرت بالفعل على هويتها ومحفظتها في جيوب الضحية. على الرغم من أن لامب يشك في أن ريفر على قيد الحياة، إلا أنه أخبر فلايت أن المتوفى و وكيل زميلك. الحيلة كافية للإقناع الخيول البطيئةومع ذلك، فإن عملاء Slough House الآخرين تكشف الحلقة الثانية لماذا كذب جاكسون لامب على وجه التحديد من أجل ريفر بينما كان لا يزال على قيد الحياة.
تكشف الحلقة 2 من الموسم الرابع من Slow Horses أن النهر يريد اعتباره ميتًا
يأمل ريفر في متابعة قضيته المماثلة دون إشراف MI5
من الواضح على الفور أن نهر كارترايت يريد أن يُترك ليموت. القطعة الأولى من الخيول البطيئة الموسم الرابع، الحلقة الثانية مخصصة لإعادة تمثيل ما حدث بعد غزو المنزل. بعد فترة وجيزة من قتل ديفيد شبيه ريفر، ظهر النهر الحقيقي لزيارة جده. يجد ريفر ديفيد في الطابق العلوي يحمل بندقية وينظر إلى جثة ملطخة بالدماء في حوض الاستحمام الخاص به. بعد الإجابة على بعض الأسئلة الشخصية الحاسمة، يقنع ريفر ديفيد بأنه الشخص الحقيقي. وبينما كان الاثنان يتحدثان، يشعر ديفيد بالإرهاق ويضغط على زر الذعرالذي يستدعي Flyte أخيرًا.
متعلق ب
بعد زر الذعر، أصبح “ريفر” و”ديفيد” في حالة تأهب، الأمر الذي يزعج الشاب “كارترايت”. يبدأ الرجلان جدالًا قصيرًا، والذي ينتهي عندما يطلق ديفيد على نفسه خطأً اسم والد ريفر. وبلهجة أكثر دقة، يوضح ريفر أن ديفيد يحتاج إلى توضيح قصته قبل الاجتماع مع MI5؛ إن قول الشيء الخطأ، خاصة وأن ديفيد يعاني من الخرف، يمكن أن يحكم عليهما بالهلاك. لتوفير المزيد من الوقت، يستخدم ريفر بندقية ديفيد لتشويه شبيهه وزرع هويته على جثة الضحية.. يهرب آل كارترايت معًا إلى منزل ستانديش (ساسكيا ريفز).
تتتبع ريفر خطوات قاتل جدها المزعوم إلى فرنسا
تذكرة العودة تأخذ النهر إلى بلدة لافاندي الصغيرة
قبل أن يأخذ جده إلى منزل ستانديش، يقوم ريفر بتفتيش جيوب الضحية. بالإضافة إلى العثور على بطاقة هوية تقول “آدم لوكهيد,” يجد ريفر تذكرة العودة إلى لافاند، فرنسا. ولجعل الأمور أكثر إثارة للقلق، يعثر ريفر على الديازيبام في الجسد، والذي من المحتمل أن يستخدمه الدخيل لقتل ديفيد. حريصًا على معرفة المزيد عن القاتل المفترض لجده، يقرر ريفر استخدام هوية لوكهيد وتذكرته لتتبع خطوات الرجل واكتشف الأسرار التي يحملها لافاند.
في هذه الأثناء، جاكسون لامب يخبر بقية أفراد Slough House أنهم “أبداً [to] تفجير تمويه جو,“ولكن لا يزال يتعين عليهم بذل قصارى جهدهم لمساعدة ريفر من بعيد. بعد أن علموا أن الجديد “الجدول الأول,” قام كلود ويلان (جيمس كاليس) بطرد مويرا تريجوريان (جوانا سكانلان) بديل ستانديش إلى سلاو هاوس، إلا أن لامب يستعين بمساعدة الشخصية الجديدة. الخيول البطيئة ليس تصويرًا دقيقًا لجهاز MI5، يصر العرض على استمرار اتجاه عملاء Slough House في إخفاء أهدافهم الحقيقية عن تافيرنر (كريستين سكوت توماس) ورؤسائهم الآخرين، على الرغم من ذلك. قد تكون قضية ريفر مرتبطة بتفجير WestAcres.
ما يجده النهر في لافاند في الموسم الرابع من الخيول البطيئة
يكتشف نهر كارترايت المزيد من القطع لإبطاء اللغز الرئيسي للموسم الرابع من الحصان
عند وصوله بسيارة أجرة إلى بلدة لافاندي الريفية، يجد النهر أنها مهجورة تقريبًا. كان لديه لقاء قصير مع رجل وكلابه قبل دخول أحد المقاهي القليلة في المدينة. يشير المالك إلى النهر في اتجاه عقار مهجور على مشارف المدينة. لا يعرف وكيل Slough House أن هناك رجلًا غامضًا يتبعه. في العقار يقفز فوق سياج مغطى بالأعشاب ويغزو المبنى. داخل، يتجول النهر حول المجمع المليء بكتب الحرب والأسلحة والذخائر وعربات الأطفال. واللعب.
في مرحلة ما، يعثر ريفر على صورة لرجل كبير السن (هوغو ويفينج) والعديد من الرجال الأصغر سنًا، جميعهم يحيطون بحيوان قاموا باصطياده. في هذه الأثناء، تتسلل شخصية ويفينج إلى ريفر وتهاجمه. وبفضل مشهد آخر يعرف المشاهدون ذلك يرتبط رجل النسيج الغامض بالقاتل الذي قتله ديفيد. قبل أن يتمكن الرجل من خنق ريفر، يقتحم الغريب الذي كان يتبع عميل Slough House المجمع ويختطف ريفر. بناء على أي القرائن الخيول البطيئة ويبدو أن المجمع المزروع حتى الآن يشكل أرضاً خصبة للجنود الأطفال.