إعادة تصور لسلسلة الخيال العلمي العسكرية في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. باتلستار غالاكتيكا إنه أكثر بكثير من مجموع معاركه وقفزاته. من الشخصيات المحبوبة إلى الأعماق الفلسفية واللاهوتية. المسلسل ممتع جدًا لإعادة مشاهدته – لحسن الحظ عندما “الطاووس” باتلستار غالاكتيكا لم يعد يتم تنفيذ إعادة التشغيل.
أفضل الخيال العلمي يوفر خلفية لاستكشاف قضايا العالم الحقيقي. باتلستار غالاكتيكا يفعل ذلك بثقة درامية وكوميدية وعاطفية وشعرية. جانب واحد من الكتابة باتلستار غالاكتيكا تبرز بشكل خاص في الحوارات، والتي تتمثل في الاقتباسات المميزة والتي أصبحت مرادفة للسلسلة. من حكمة ويليام أداما الرواقية إلى السخرية القاسية للعالم غايوس بالتار، تجسد هذه السطور جوهر الشخصيات والموضوعات في السلسلة.
11
“لا شيء سوى المطر يا سيدي.”
قالها كارا تراقيا
“لا شيء سوى المطر“من بين السطور الأكثر اقتباسًا من باتلستار غالاكتيكا; هذه المكالمة والرد بين الأدميرال أداما وستاربوك هو أول تفاعل بينهما. على الرغم من أن هذا السطر له معنى خفي، إلا أنه لا معنى له في الأساس. إنها مجرد عبارة شائعة متجذرة في التقاليد العسكرية. أكد مبدعو العرض، بما في ذلك رونالد دي مور، أن الخط مستوحى من أناشيد المسيرة العسكرية. المعروف باسم “جودي” (باستخدام GameRant). يظل الاقتباس عنصرًا لا يُنسى في العرض ويحمل ثقلًا عاطفيًا كبيرًا حيث يتبادل الثنائي الحوار مرة أخرى كجزء من الوداع بالدموع في Breaking Dawn: الجزء 2.
10
“هذا لا يكفي للبقاء على قيد الحياة …”
قال ويليام أداما
وبينما يتعمق المسلسل في أسئلة فلسفية عميقة حول كرامة الإنسانية، السؤال الذي طرحه بيل، “لا يكفي البقاء على قيد الحياة؛ عليك أن تكون جديرًا بالبقاء،“خاصة اللمس. الشخصيات البشرية تكافح مع إخفاقاتها الأخلاقية والمطاردة المتواصلة لأعدائهم، والتي غالبًا ما تصبح أسوأ عدو لأنفسهم. في النهاية، يصل أسطول بشري إلى أرض ما قبل التاريخ ويقرر الناجون التخلي عن التقدم التكنولوجي والاندماج في المجتمع البشري المبكر، وهي نتيجة مناسبة لسلسلة تشكك في الأخلاق البشرية.
9
“هل هذا ما يجعلني إنسانا؟”
قاله جايوس بالتار
لا شك أن المعجبين سوف يسمعون هذا الاقتباس الذي تم تقديمه في العرض المميز لجيمس كاليس:
“هذا ما يجعلني إنسانا؟ ليس الفكر الواعي؟ ليس الشعر، وليس الفن، وليس الموسيقى، وليس الأدب؟ قتل. القتل هو إرثي.”
يلعب أداء كاليس ببراعة على علاقة الحب والكراهية بين المشاهد وجاي. في كل من لحظات الارتياح الهزلي ونقاط الحبكة الرئيسية، يحمل رسالة الغطرسة البشرية. ومع ذلك، فإن خلفيته كعالم لامع تؤكد اهتمام المسلسل الرئيسي بالدين والدين تحدث مور كثيرًا عن أهمية جاي. (باستخدام يوتيوب) في الصراع الدوري المركزي للعرض المحيط بماضي أرضنا.
8
“أنت، عرقك، اخترعت القتل.”
قال رقم ستة
رقم ستة، شخصية سايلونز معقدة وغامضة. باتلستار غالاكتيكاغالبًا ما يقدم أفكارًا ثاقبة. فقط جايوس يمكنه رؤية الرقم ستة، وفي محادثة قوية بشكل خاص مع جايوس بالتار، لاحظت أن البشرية اخترعت القتل. بالتار، المذهول في البداية، يضطر إلى مواجهة الجانب المظلم من الطبيعة البشرية.
متصل
يعكس هذا الاقتباس اللغز الرئيسي المتمثل في قيام البشرية بخلق السيلونز على صورتهم. والفرق الوحيد هو تبعيتهم. إن فكرة اختراع البشرية للقتل تستحضر أيضًا صورة قايين وهابيل، وهي واحدة من المراجع الكتابية العديدة في كل من السلسلة الأصلية والجديدة. يسلط الاقتباس أيضًا الضوء على دونية الإنسانية في رأي السيلونز.
7
“لا يمكنك أن تلعب دور الله ثم تغسل يديك من الأشياء التي خلقتها.”
قال ويليام أداما
تشير السلسلة إلى أن القيادة الحقيقية لا تتطلب القوة والشجاعة فحسب، بل تتطلب أيضًا إحساسًا عميقًا بالمسؤولية الأخلاقية. يستكشف هذا الاقتباس الكامل إحساس أداما بالمسؤولية:
“لا يمكنك أن تلعب دور الله ثم تغسل يديك مما خلقته. عاجلاً أم آجلاً سيأتي اليوم الذي لن يكون بإمكانك فيه الاختباء مما فعلته.”
يمثل زعيم المستعمرات الاثني عشر ذو الأسس الأخلاقية عبء المسؤولية الذي يأتي مع القيادة. يعكس اقتباس أداما المعضلات التي يواجهها من هم في السلطة: بينما تتشابك قصة شخصيته مع استكشاف المسلسل لقدرة البشرية على تحقيق الخير العظيم والشر الرهيب. يتعلق هذا الاقتباس أيضًا بدور أداما كأب؛ في مرحلة ما لاحظ أن اجتماعه مع لي في اليوم التالي يزيد من صعوبة اتخاذ القرارات عليه.
6
“من السذاجة الاعتقاد بأن الأشياء الفظيعة التي لا نستطيع فهمها لها تفسير بسيط.”
قالت لورا روزلين
يوضح هذا الاقتباس من لورا روزلين نهجها الدقيق في حل المشكلات. بينما تتنقل في تحديات إدارة الحضارة الهاربة، غالبًا ما يواجه روزلين ما لا يمكن تفسيره ومخيفًا. إن فهمها بأن الإجابات البسيطة نادرًا ما تكون كافية يؤكد استكشاف المسلسل للغموض الأخلاقي والحالة الإنسانية. يجمع أداء ماري ماكدونيل وسرعتها بين الوعي والعاطفة، مما يجعل شخصيتها ممتعة للمشاهدة. لكن، “أشياء فظيعة“تواجه منافسة شديدة على أفضل سطر بسبب التهديدات المستمرة برمي شخصيات مختلفة من غرفة معادلة الضغط.
5
“كل هذا حدث من قبل. كل ذلك سيحدث مرة أخرى.”
قال رقم ستة
4
خط آخر مقتبس بشكل متكرر من باتلستار غالاكتيكا تم أخذه من بيتر بان. يستخدم هذا المثل لتوضيح سبب نفي الناس إلى هناك بي اس جي مثلنا في الحديث عن حقيقة أساسية في الطبيعة البشرية: تكرار الأخطاء. هذه الحقيقة هي أيضًا مثال على تأثير المورمون في المسلسل الأصلي، وهو أحد الأشياء التي قد لا يعرفها الناس. باتلستار غالاكتيكا.
متصل
الخط لديه أوجه التشابه مع كتب المورمون والعهد القديم. يقول السطر في سفر الجامعة 1 (العهد القديم): “ما كان سيكون مرة أخرى، وما تم سيتم القيام به مرة أخرى؛ فلا جديد تحت الشمس.“ تحتوي ترنيمة المورمون “إذا كان بإمكانك العيش مع كولوب” أيضًا على أفكار دورية:التحسين والتقدم / احصل على جولة واحدة أبدية. / ليس هناك نهاية للمادة؛ / ليس هناك نهاية للفضاء؛ / ليس هناك نهاية للروح؛ / ليس هناك نهاية للسباق.
3
“يناديني الطيارون بستاربوك؛ يمكنك أن تخاطبني كإله.
قالها كارا تراقيا
تشتهر كارا تراقيا بسلوكها الجريء والواثق. هذا الاقتباس يسلط الضوء على ساسها الساحر. كما أنه يلمح بشكل مخيف إلى المصير الإلهي الذي يبدو أنه يتبعها طوال المسلسل باتلستار غالاكتيكا النظريات القائلة بأن ستاربوك هو سيلونز. تتحول كارا من طيارة متمردة إلى رمز للأمل والخلاص، مما يجعلها واحدة من أكثر الشخصيات المحبوبة في المسلسل. هذا الخط المتعجرف على ما يبدو هو أيضًا قطعة كتابية رائعة لجعلها محبوبة لدى جماهير جديدة في الموسم الأول، مما يجعل كارا بديلاً هائلاً للذكر الأصلي الذي تم تبادله بين الجنسين ستاربوك.
2
“أنا ضابط في البحرية الاستعمارية. أياً كنت أنا… هذا هو الشخص الذي أريد أن أكونه».
قال سول تايج
شخصية يقدم سول تاي استكشافًا قويًا للهوية العسكرية في باتلستار غالاكتيكا. يعكس تصريحه التأثير العميق للخدمة العسكرية على احترام الذات. إن رحلة Ty، وخاصة الكشف عنه ليس فقط باعتباره Cylon، بل كأحد الخمسة النهائيين في تطور كبير، يتحدى هذا. بغض النظر عما إذا كان يعرف من هو أم لا، فإن تايج لديه شعور قوي بالواجب. فهو يتمسك بهويته العسكرية، ويؤكد على قوة تقرير المصير في مواجهة الشدائد. هذا الموضوع له صدى في جميع أنحاء باتلستار غالاكتيكابينما تتساءل الشخصيات عن دورها وماضيها ومكانها في الكون.
1
“لا أريد أن أكون إنساناً! أريد أن أرى أشعة جاما!
قال الأخ كافيل
هذا باتلستار غالاكتيكا يعد الاقتباس استحضارًا حيًا لتجربة Cylon وكيف تتضاءل التجربة الإنسانية بالمقارنة. يوضح الاقتباس الكامل أن كافيل منزعج عندما يواجه الأحداث من خلال “كرات هلامية مضحكة“العقل البشري وضرورة التعبير عن الأفكار من خلاله”الحد“اللغة المنطوقة. بجانب، اللغة الفخمة المستخدمة لنقل تجربة Cylon توازي مونولوج روي باتي الشهير المكون من 42 كلمة. V بليد عداء. تقول بيتي وهي تعلم أنه على وشك الموت:
“لقد رأيت أشياء لن يصدقها الناس. السفن المهاجمة تحترق على كتف أوريون. رأيت عوارض على شكل حرف C بالقرب من بوابة Tannhäuser تتلألأ في الظلام.“