يعود أحد أفلام الرعب الأكثر شهرة في العقد الماضي إلى دور العرض بابادوكإعادة إصدار الذكرى العاشرة. كان فيلم 2014 بمثابة أول إخراج للمخرجة الأسترالية جينيفر كينت، استنادًا إلى فيلمها القصير لعام 2005. وحش. في السنوات التي تلت ذلك، قام “كينت” ببناء فيلموغرافيا للمشاريع المشهورة بشكل مطرد، بما في ذلك فيلم الإثارة النفسي التاريخي لعام 2018. العندليب وحلقة من خزانة الفضول لغييرمو ديل توروالذي جمعها معه بابادوك النجمة إيسي ديفيس.
بابادوك تدور أحداث الفيلم حول أميليا فانيك، التي تلعب دورها ديفيس، وابنها صموئيل، اللذان ما زالا في حالة حداد على الموت المفاجئ لزوجها ووالده أوسكار، في حادث سيارة أثناء نقل أميليا إلى المستشفى لتلد صموئيل. أميليا، المنهكة بالفعل بسبب الاهتمام الإضافي الذي يطلبه ابنها وسط مشاكل سلوكية متزايدة، تجد حياتها في أزمة بعد قراءة كتاب غامض منبثق، سيد بابادوكالذي أصبح صموئيل مقتنعًا بأنه حقيقي، حيث أصبحت أميليا أيضًا قلقة بشأن المواد المزعجة بالداخل. عندما يبدأ كلاهما في تجربة مطاردة واضحة، يجب عليهما مواجهة صدمة الماضي أثناء تحديد مدى حقيقة الكيان.
متعلق ب
جنبا إلى جنب مع ديفيس، المجموعة بابادوك يضم طاقم الممثلين نوح وايزمان في دور صموئيل، ودانييل هنشال، وهايلي ماكلهيني، وباربرا ويست، وبن وينسبير. على الرغم من أنه فشل في البداية في جذب الاهتمام في موطنه الأصلي أستراليا، فقد اعتبر الفيلم منذ ذلك الحين نجاحًا عالميًا، حيث نال استحسان النقاد والجمهور على نطاق واسع ولا يزال يظهر في العديد من قوائم أفضل أفلام الرعب في العقد 2010.
تحسبًا لإعادة إصدار الذكرى العاشرة للفيلم خطاب الشاشة أجريت مقابلة مع الكاتبة/المخرجة جنيفر كينت للتفكير فيها بابادوكالإرث، والعقبات التي واجهتها عندما حاولت إنتاج الفيلم لأول مرة، وحبها للكيان الفخري الذي أصبح أيقونة LGBTQ + على مر السنين، وأفكارها حول تكملة محتملة للفيلم، والمشاريع التي لديها في الأفق.
كينت لديه “عاطفة غريبة“ل بابادوك بعد 10 سنوات
إنها أيضًا متحمسة بشكل لا يصدق بشأن جولتها الأمريكية لإعادة الإصدار.
سكرين رانت: جنيفر، إنه لشرف لي أن أتحدث إليك. لقد أحببت أعمالك كلها، وليس فقط بابادوكولكن أيضا العندليب و الخاص بك خزانة الفضول حلقة. إنه أمر لا يصدق أن نعتقد أننا بالفعل في الذكرى السنوية العاشرة بابادوك. ما هو شعورك وأنت تتأمل تراث هذا الفيلم؟
جينيفر كينت: من الجنون أن تمر 10 سنوات. أتذكر أنني كنت متوترًا قبل مهرجان ساندانس مباشرةً، وكنت أتساءل كيف ستسير الأمور. نعم، لدي طعم غريب لذلك. إنه مثل طفل نشأ وذهب إلى الكلية أو الجامعة أو شيء من هذا القبيل. لكن نعم، أنا متحمس جدًا للقدوم إلى أمريكا. سأذهب إلى نيويورك ولوس أنجلوس وأيضًا إلى أوستن، للمشاركة في لجنة تحكيم مهرجان فانتاستيك، لذلك هناك رحلة مثيرة قادمة.
السؤال الذي أود أن أطرحه على صانعي الأفلام مثلك الذين حققوا نجاحًا كبيرًا في فيلمهم الأول هو أنهم في بعض الأحيان يريدون فصل أنفسهم عن ذلك وإظهار أنهم ليسوا مجرد فيلم، إنه نوع متطرف. تغيير أو حتى مجرد انحراف داخل نفس النوع. هل شعرت يومًا أنك تعاني أحيانًا من: “نعم فعلت بابادوكولكن يمكنني أن أفعل أكثر من ذلك“؟
جنيفر كينت: أوه، بالتأكيد. أعتقد أن الناس فوجئوا برؤيتي أقوم بفيلم The Nightingale بعد ذلك. لكن بالنسبة لي، صناعة الأفلام تبدأ بفكرة أو شعور أو فكرة لديك، ثم تنمو وتنمو، وبعد ذلك تريد أن تصنع الفيلم التالي. ليس الأمر وكأنني قررت أن أكون ملكة الرعب، لكني أيضًا أكن احترامًا كبيرًا للرعب وأعتقد أنه أوسع بكثير مما يدركه الكثير من الناس. وتاريخ الرعب يعود إلى بداية السينما، لذا فهو ليس نوعًا جديدًا. بالنسبة لي، الأمر يتعلق فقط بكتابة الوظيفة التالية وكيفية القيام بها. لا يزال من الصعب القيام بالأشياء كما كان الحال مع بابادوك، كان من الصعب جدًا صنع هذا الفيلم،
كان لدى أستراليا في الأصل القليل من الإيمان بابادوكفرص النجاح
“كانت ثقافة السينما متغطرسة جدًا بشأن الرعب”
إذًا، ما هي إحدى أكبر نقاط البيع التي كانت لديك عندما حاولت جذب المنتجين والممولين لهذا الفيلم؟
جينيفر كينت: أعتقد أن السيناريو. أعني، حتى مع السيناريو، كانت هناك أربع أو خمس شركات مهتمة بالخارج. لكن في البداية، في ذلك الوقت في أستراليا، كانت ثقافة السينما متغطرسة جدًا بشأن الرعب. كان يُنظر إليه على أنه شيء متواضع وليس فيلمًا حقيقيًا. لذلك كان من الصعب جدًا الحصول على التمويل هنا. ولكن عندما حصلنا على هذا الاهتمام من وكلاء المبيعات الأجانب بالنص، عندها بدأت الأموال في التدفق. لكنني كتبت الكثير من الأفلام قبل The Babadook والتي لم يتم إنتاجها مطلقًا، لذلك كنت في نهاية سلسلة طويلة من المحاولات بقصص مختلفة لإخراجها.
ومن خلال هذا الفيلم، تعمدت أن أصنع فيلمًا يمكن إنتاجه بميزانية أقل، وتدور أحداثه إلى حد كبير في منزل يتكون من شخصيتين. لقد كانت أشياء عملية كنت أعلم أنني لا أستطيع تجاوزها، وإلا فلن أتمكن من تمويلها. لكن، نعم، ليس أثناء الإنتاج، بل حتى بعد ذلك، كان هناك الكثير من المقاومة لما اعتبره الناس أخيرًا الفيلم النهائي، من الممولين والأشخاص المعنيين. لم يكن طريقًا مستقيمًا إلى خط النهاية. كان علي أن أحميه حقًا، وكذلك فعل المنتجون، وقد فعلوا ذلك.
كان لدى كينت بعض الروابط العاطفية مع المعجبين على مر السنين
“لا يوجد شيء أفضل”
يستكشف هذا الفيلم العديد من الموضوعات المهمة المتعلقة بالحزن ومعالجة العواطف. ما هو أكثر الأشياء التي استمتعت بسماعها من محبي الفيلم، مثلي، الذين تواصلوا معك وأخبروك بما تعلموه عن الفيلم وقصته؟
جنيفر كينت: نعم، لقد كانت لدي مراسلات شخصية مع الأشخاص الذين عاشوا حياتهم [were reflected in the film]. أتذكر أن أحدهم كتب لي توفي والده وهو طفل وأمه قامت بتربية ثلاثة أولاد، وقال إن مشاهدة الفيلم أفضل من 20 عامًا من العلاج. [Laughs]وقد تأثر كثيرًا بتجربته المباشرة. كان لدي شخص آخر فقد شريكه للتو، وفجأة، وبشكل مأساوي، ماتت زوجته، وأشياء من هذا القبيل. أنت تأمل حقًا أنه من خلال الفيلم، يتأثر الناس وأن يتحدث إليهم بشكل مباشر، وما إلى ذلك. لا أعتقد أن الفيلم يمكنه بالضرورة تغيير العالم، ولكن إذا كان بإمكانه تحريك الناس وإراحتهم أو تقديم شيء لهم، فهذا يعني أن مهمتي قد انتهت. لا يوجد شيء أفضل.
لا يعرف كينت سبب كون Babadook أيقونة LGBTQ+ (لكنه يحبها)
“ربما يمكنك أن تشرح لي”
أحد الأشياء التي أحبها أيضًا في هذا الفيلم في إرثه هو أن The Babadook أصبح رمزًا لمجتمع LGBTQ+. أعلم أنك تحدثت عن الطريقة التي تعتقد أنها مضحكة ورائعة في نفس الوقت، لكن لدي فضول – لأنني في هذا المجتمع – لماذا تعتقد أننا نتقبلها على هذا النحو؟
جنيفر كينت: ربما يمكنك أن تشرح لي ذلك [chuckles]لكنني أعتقد أن الأمر بدأ كمزحة عندما تم تصنيفه بشكل خاطئ على Netflix، ثم انتقل الناس إلى أبعد من ذلك. وأنا أحب ذلك. أحب سماع ملكات السحب تتحدث عن بابادوك. انها مثل، “لقد فعلت ذلك!” أحب أنه لا يزال على قيد الحياة ويتم الإشارة إليه في الثقافة الشعبية. ليس هناك مجاملة أعظم. إنه مسرحي بعض الشيء، كما تعلمون، من يدري؟
خفف كينت قليلا بابادوك تتمة (ولكن لا تتوقع واحدة في أي وقت قريب)
“هذه الأفكار تترسخ”
أردت أيضًا أن أسأل، بما أنك ذكرت هذا الفيلم وهو البقاء على قيد الحياة مع الناس. كما أنه نادر في نوع الرعب لأنه ليس له أي تكملة. لقد تحدثت بالفعل عن كيفية احتفاظك أنت وأحد المنتجين بالحقوق وأنك لم تكن مهتمًا بالقيام بذلك. لكن بعد 10 سنوات، أصبح هذا الكيان، كما قلنا سابقًا، يعزز النمو والمعالجة العاطفية لدى الشخصيات التي تواجهه. هل سبق لك أن فكرت أو غيرت رأيك بشأن إنتاج متابعة؟
جينيفر كينت: لا، أعتقد أنني منخرطة جدًا في الأفلام الأخرى التي أحاول إنتاجها. أعني، إذا كانت هناك فجأة حاجة ماسة لسرد قصة مرتبطة بهذا، فمن المحتمل أن أقول، “حسنًا، كل الرهانات متوقفة. سأقوم بعمل الجزء الثاني.” لكنني لا أستطيع أن أرى ذلك يحدث. أشعر أن الفكرة قد تم استكشافها بالفعل. هناك أنواع أخرى من أفلام الرعب قيد العمل، أحد هذه الأفلام على وجه الخصوص هو الذي استثمرت في صنعه، وأيضًا سلسلة رعب كنت أعمل على تطويرها وأنا متحمس جدًا لها أيضًا. لذا فإن هذه الأفكار تتولى زمام الأمور.
كينت ينضم إلى “مؤلف الرعب الشهير“لمشروع جديد
“إنه ليس ستيفن كينج”
قبل أن أتركك، هل يمكنك أن تخبرني قليلاً عن أي من هذه المشاريع التي تخطط لها؟
جينيفر كينت: أستطيع أن أخبرك أنني أتعاون مع كاتب/مؤلف رعب معروف لمحاولة تأليف أحد كتبه. وهو ليس ستيفن كينج. [Chuckles] لذلك هذا كل ما يمكنني قوله في هذه المرحلة. نأمل أن ننشر معلومات حول هذا الأمر في غضون أسابيع قليلة. نحن في منتصف الصفقة، ولكن إذا حدث ذلك، فأنا متحمس جدًا للقيام بذلك العام المقبل. أنا أحب ستيفن كينج، بالطبع، لا يوجد شيء ضده، لكنه ليس هو.
على بابادوك
تكريمًا للذكرى العاشرة لفيلم الرعب المستقل الشهير The BABADOOK، سيعود الفيلم الكلاسيكي الحديث إلى المسارح مع أسئلة وأجوبة حصرية مع الكاتبة/المخرجة جينيفر كينت.
بعد ست سنوات من وفاة زوجها العنيفة، ضاعت أميليا (إيسي ديفيس). إنها تكافح لتأديب ابنها صموئيل البالغ من العمر 6 سنوات والذي خرج عن نطاق السيطرة، وهو ابن تجد أنه من المستحيل أن تحبه. تبتلى أحلام صموئيل بوحش يعتقد أنه سيأتي لقتلهما. عندما تظهر قصة مثيرة للقلق تسمى “البابادوك” في منزلهم، يصبح صموئيل مقتنعًا بأن بابادوك هو المخلوق الذي طالما حلم به. تخرج هلوساته عن السيطرة ويصبح أكثر عنفًا ولا يمكن التنبؤ به. أميليا، خائفة حقًا من سلوك ابنها، تضطر إلى علاجه. ولكن عندما تبدأ أميليا في رؤية لمحات من وجود شرير من حولها، فإنها تدرك ببطء أن ما حذرها منه صموئيل قد يكون حقيقيًا.
مصدر: شاشة رانت بلس