مع آخر المكتب طبعة جديدة في الطريق، كشف إصدار المقطع الدعائي الأول عن قرار الإصدار الجديد بنسخ خيار تم إجراؤه أيضًا بواسطة التعديل الأمريكي – ولكن ليس هناك ما يضمن أنه سيؤتي ثماره هذه المرة. المكتبسيُدرج طاقم الممثلين في أمريكا الشمالية في التاريخ كواحد من أعظم الفرق في تاريخ التلفزيون. كانت الكوميديا في مكان العمل تعتمد على الشخصيات بشكل لا يصدق، وكانت جودة التمثيل والتوقيت الكوميدي من العوامل الرئيسية في نجاح العرض.
لا ينبغي الخلط بين النسخة الجديدة المعنية وإعادة التشغيل القادمة لـ المكتب – والتي ستكون عبارة عن تكملة تدور أحداثها في نفس عالم النسخة الأمريكية، ولكن مع مجموعة جديدة من الشخصيات. يعتبر المقطع الدعائي الذي تم إصداره بمثابة طبعة جديدة تقليدية، وهذا واضح من الصور التشويقية المعروضة. لذلك، رمن الممكن أن يكون هذا هو الوقت الذي يوجد فيه نسختان نشطتان من المكتب في الإنتاج في وقت واحد. ولسوء الحظ، فإن هذا يجعل الخطر الذي تم التلميح إليه في العرض الترويجي للنسخة الجديدة أكثر خطورة.
يستمر الإصدار الأسترالي للمكتب في نسخ الأحرف من الإصدار الأمريكي
من السهل التعرف على الشخصيات الأسترالية التي تعتمد عليها
تقريبًا جميع أعضاء فريق التمثيل الأصليين في الولايات المتحدة مكتب لديه نظير في النسخة الأصلية في المملكة المتحدة. على الرغم من أن الأسماء ليست متماثلة، فمن السهل معرفة أن David Brent من فيلم Ricky Gervais قد تم استخدامه كأساس لـ Michael Scott من Steve Carell، على سبيل المثال. على الرغم من أن الشخصيات المعاد تصورها طورت مراوغاتها وخصائصها، إلا أن نماذجها الأولية لا تزال لا يمكن إنكارها. المقطع الدعائي للطبعة الأسترالية الجديدة المكتب يبدو أنه يتبع نفس الصيغة ولكن بنجاح أقل بكثير.
بدلاً من ذلك، ربما كان من الحكمة استخدام فرضية المسرحية الهزلية وملء العرض بشخصيات جديدة تمامًا يمكن فهمها دون تحيز.
للتوضيح، إديث بورز من الواضح أن المقصود من Lizzie في النسخة الأسترالية هو أن تكون نسخة أنثوية من Rainn Willson’s Dwight Schruteوالذي بدوره كان يعتمد على غاريث كينان من Mackenzie Crook من العرض الأصلي. مع وجود العديد من الخطوات بين الشخصية الأولية والشخصية التي أعيدت صياغتها مرتين، يصبح من غير المثمر بعض الشيء أن نطلق عليها طبعة جديدة. بدلاً من ذلك، ربما كان من الحكمة استخدام فرضية المسرحية الهزلية وملء العرض بشخصيات جديدة تمامًا يمكن فهمها دون تحيز.
أين سيتم تعيين طبعة أستراليا الجديدة في الجدول الزمني للمكتب؟
الإصدار الجديد من Office موجود في الوقت الحاضر
للوهلة الأولى، يبدو أن مكان العمل المكتبي يحاول تقليد فترة الولايات المتحدة مكتب – والتي تم تعيينها إلى حد كبير في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، ومع ذلك، تشير بعض التفاصيل جلبت النسخة الأسترالية الجديدة الامتياز إلى يومنا هذا. على سبيل المثال، تبدو شاشات الكمبيوتر وأجهزة الكمبيوتر المحمولة والأجهزة الأخرى متقدمة جدًا بحيث لم تكن موجودة في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، لذا فإن النسخة الأسترالية من المكتب يبدو أنه يقلد النسخة الأمريكية الجديدة، حيث يضع القصة في نفس وقت إصدارها تقريبًا لتحقيق أقصى قدر من الانغماس.
هناك دليل آخر يشير إلى السيناريو الحالي. بالقرب من بداية المقطع الدعائي، تعلن هانا هوارد (مايكل شوت الجديد) من فيليسيتي وارد لموظفيها: “بدءًا من اليوم، سنعود جميعًا إلى المكتب بدوام كامل“والمعنى هنا هو ذلك الاسترالي مكتب تجري أحداثه في عالم ما بعد فيروس كوروناحيث واصل جزء كبير من القوى العاملة في البلاد العمل من المنزل نتيجة للوباء. لذا يبدو أن فريق الأفلام الوثائقية من عالم إعادة الإنتاج قد بدأ التصوير بعد نهاية هذه الحقبة للشركة – المعروفة باسم Finley Craddick Packaging.
لماذا تعد إضافة طبعة جديدة للمكتب الأسترالي إلى الكون الرئيسي أمرًا محفوفًا بالمخاطر
لقد كان دمج النسخة الأمريكية الجديدة في الجدول الزمني لمكتب المملكة المتحدة بمثابة وصف جميل بالفعل
كان من الممكن أن يكون وضع النسخة الجديدة جنبًا إلى جنب مع النسخة الأمريكية خيارًا آمنًا نسبيًا، لأنه كان سيتجنب عمليات الانتقال بين العرضين. لم يظهر أحد من فينلي كراديك في العرض الذي يقوده كاريل، لذلك لن يكون الأمر منطقيًا. ومع ذلك، ظهرت شخصية ريكي جيرفيه من العرض الأصلي في الموسم السابع، الحلقة 14 من النسخة الأمريكية. إن وجود ديفيد برنت في “الندوة” قد أنشأ عالمًا مشتركًا بشكل مدهش بين العرضين، ولكن إضافة النسخة الأسترالية إلى المزيج سيكون أمرًا غريبًا جدًا.
متعلق ب
للأسف النسخة الجديدة من المكتب إن تعيينه بعد عروض الولايات المتحدة والمملكة المتحدة يعني أنه من الممكن تقنيًا ظهور شخصيات من التكرارات السابقة. أصبح المسرحية الهزلية الأمريكية مختلفة تمامًا عن نسخة المملكة المتحدةلذا فإن الاستمرارية المشتركة لم تمثل العديد من المشاكل. على العكس من ذلك، يبدو أن النسخة الأسترالية الجديدة قد استعارت بشكل كبير من النسخة الأمريكية. نتيجة لذلك، على الرغم من أنهما ليسا نفس الشخصية، فإن لقاء مايكل سكوت مع هانا هوارد لن يكون له نفس التأثير كما حدث عندما التقى أول رئيسين في الشركة. المكتب مسارات متقاطعة.