
تُظهر أفضل اقتباسات ميا والاس سبب دخول كوينتين تارانتينو وأوما ثورمان في تاريخ السينما كواحد من أعظم الأزواج الممثلين والمخرجين. وتعاونهم محدود لب الخيال وكلا المجلدين اقتل بيللكنه كان كافياً لترسيخ إرثهم الدائم. لب الخيال هو أحد أكثر أفلام تارانتينو اقتباسًا، وهو مليء بشخصيات لا تُنسى. لعبت أوما ثورمان العديد من الشخصيات المختلفة منذ أن أصبحت نجمة. لب الخياللكن دور ميا والاس لا يزال أحد أكثر أدوارها التي لا تنسى.
تطابق حوار ميا والاس الطويل مع أسلوب ثورمان الدقيق في التحدث بشكل مثالي، بينما كانت تتمتع بما يكفي من رباطة جأش حقيقية لإظهار أن موقف ميا كان أكثر من مجرد تمثيل، مما يجعلها شخصية بارزة حقًا في الفيلم. على الرغم من ظهورها في أماكن مختلفة طوال الوقت لب الخيال, ميا موجودة بالفعل في مقطع واحد فقط، ولكنها تترك انطباعًا مميزًا.. يضفي ثورمان على الشخصية مستوى عالٍ من السحر الغامض لدرجة أن محبي أفلام التسعينيات لا يمكنهم إلا أن يعرفوا على الأقل اثنين من أفضل اقتباسات ميا والاس.
14
“أثناء المحادثة، هل تستمع أم تنتظر التحدث؟”
ميا والاس إلى فنسنت فيجا
هذا السطر في الواقع من مشهد محذوف، لكن من المؤسف أنهم قطعوه بسبب ذلك هذه واحدة من أهم الاقتباسات من ميا والاس. عندما ينخرط الأشخاص في محادثة، فإنهم إما يستوعبون ما يقوله الشخص الآخر ويستخدمونه كنقطة انطلاق لإجراء مناقشة أعمق، أو ينتظرون ببساطة حتى يتوقف الشخص عن الحديث حتى يتمكنوا من قول ما يدور في ذهنهم.
متصل
ميا تسأل فنسنت فيجا (جون ترافولتا): “أثناء المحادثة، هل تستمع أم تنتظر التحدث؟الذي يرد عليه فينسنت:أعترف أنني متشوق للحديث، لكني أحاول الاستماع أكثر.إنه انعكاس مثير للاهتمام، فهو لا يُظهر فقط ما تفكر به ميا عندما تنظر إلى الحياة، ولكنه يعطي أيضًا نظرة ثاقبة لفينسنت فيجا حيث يقضي معظم الفيلم في التعلم من جولز صامويل جاكسون عن Zen والحاجة إلى الاهتمام حقًا بـ Zen. من حولك.
13
“عندما تجتمعون أيها الأوغاد الصغار، فأنتم أسوأ من دائرة الخياطة.”
ميا والاس إلى فنسنت فيجا
عندما أخبر فينسنت ميا عن الشائعات التي سمعها عنها، أخبرته أنه هو و”الوغد قليلا“الأصدقاء – وبعبارة أخرى، القتلة الذين يعملون لصالح زوجها رئيس الغوغاء – هم”.أسوأ من دائرة الخياطة.إنها نظرة كوميدية ساحرة على مهنة فينسنت، ولكنها أيضًا بمثابة تذكير صارخ بأن الأشخاص الذين يقومون بعمله هم لقاءاته اليومية مع زوجة مارسيلوس والاس (فينج رامز).
إنها نظرة جميلة على عالم الجريمة المنظمة وفكرة أن الأشخاص المتورطين مشغولون في الغالب بنشر القيل والقال مثل أي شخص آخر في العالم. اللحظة بأكملها في وقت سابق من الفيلم الذي ظهر يتحدث فينسنت وجولز عن مواطن ساموي تم إلقاؤه من النافذة. ربما كان تدليك قدم ميا مثالًا مثاليًا لكيفية حب هؤلاء القتلة بدم بارد لنشر الشائعات بقدر ما يحب باركرز الفضوليين المشاركين في دوائر الخياطة.
12
“أريد هذه الكأس، لذا أرقصوا جيدًا.”
ميا والاس إلى فنسنت فيجا
عندما تتناول ميا وفنسنت تناول الطعام في مطعم Jack Rabbit Slim’s ويعلن المضيف عن مسابقة الرقص المشهورة عالميًا في المطعم، تقرر ميا أنها تريد المشاركة – وتريد الفوز. إن الفوز في مسابقة الرقص يعني الرقص جيدًا والفوز بالجائزة.. تلخص ميا الأمر بشكل مثالي: “أعتقد أن مارسيلوس والاس، زوجي، رئيسك في العمل، أخبرك أن تأخذني معك وتفعل ما أريد. الآن أريد أن أرقص، أريد أن أفوز. أريد هذه الكأس، لذا أرقصوا جيداً.»
يؤدي هذا إلى أحد مشاهد الرقص الأكثر شهرة في التسعينيات، وهم “يرقصون جيدًا” حقًا. هذا الاقتباس مضحك لأن فنسنت فيغا لا يريد فعل ذلك على الإطلاق، لكنه يعلم أن عليه أن يفعل ما تريده ميا بموجب أوامر زوجها ورئيسها فينسنت. ومع ذلك، هناك تطور مضحك آخر هنا. يشتهر جون ترافولتا بحركات رقصه بفضل الفيلم حمى ليلة السبتوهذا أعطى كوينتن تارانتينو فرصة لإظهار مهاراته في التمثيل لب الخيال.
11
“دون أي خطأ من جانبي، سأخالف وعدي.”
ميا والاس إلى فنسنت فيجا
عندما يكون لدى فينسنت ما يقوله لميا، يطلب منها أن تعدها بأنها لن تتعرض للإهانة. ومع ذلك، أوضحت أنها لا تستطيع تقديم مثل هذا الوعد. تقول: “لا يمكنك الوعد بشيء كهذا. ليس لدي أي فكرة عما سوف تسألني. لذا، قد تسألني عما ستسألني عنه، وقد يكون رد فعلي الطبيعي هو الشعور بالإهانة. وبعد ذلك، وبدون أي خطأ من جانبي، كنت قد حنثت بوعدي.»
عادة ما تكون محادثة العشاء بين ميا وفنسنت رائعة، ولكن هذا الاقتباس من ميا والاس هو أحد أكثر الأجزاء إثارة للتفكير في الأمسية بأكملها. بالطبع، كانت القضية برمتها تتعلق بتدليك القدم الذي كان يتحدث عنه هو وجولز، والذي تسبب في قيام مارسيلوس والاس بإلقاء رجل من النافذة. على الرغم من الموضوع الذي أراد فنسنت طرحه، كانت إجابة ميا مثالية لأنها أوضحت بصدق أن ما يطلب منها فعله مستحيل..
10
“عندها تعلم أنك وجدت شخصًا مميزًا حقًا؛ يمكنك فقط أن تصمت لمدة دقيقة وتكون مرتاحًا في الصمت.
ميا والاس إلى فنسنت فيجا
هناك الكثير من التوتر الجنسي بين فنسنت فيجا وميا والاس. لب الخيال. في فيلم أصغر، يقعان في الحب بين عشية وضحاها ويقبلان عندما يقود فينسنت ميا إلى المنزل في نهاية موعدهما الزائف. ومع ذلك، بدلاً من الاجتماع معًا، تظل علاقتهما غير معلنة، لكن هذا الاقتباس من ميا والاس لا يزال مشحونًا برومانسية ولا يُنسى أيضًا. إنهم يعلمون أن لديهم شيئًا مميزًا، لكنهم يعلمون أيضًا أنهم لن يتمكنوا أبدًا من تحقيقه.
قد يكون هذا أيضًا بمثابة اختبار لفينسنت فيجا. إنه يعلم أن عليه أن يفعل ما تريده ميا طوال الليل، لكنه يعلم أيضًا أن هناك خطًا لا يمكنه تجاوزه وإلا قد يكلفه ذلك حياته. يمكن لميا أن تلعب مع فنسنت هنا أو أن تكون صادقة معه، وهو ما تفعله معظم الأمسيات، بغض النظر عما تقوله. لقد أخبرت فينسنت بشكل أساسي أنها تعتقد أنه مميز، لكن كلاهما يعرف أن الأمر لن يتجاوز الكلمات ويترك الأمر عند هذا الحد.
9
“لا تكن… *ترسم مربعاً*”
ميا والاس إلى فنسنت فيجا
أشار بعض المعجبين إلى أن ميا والاس ترسم في الواقع مستطيلًا في الهواء بدلاً من مربعًا على الرغم من أنها طلبت من فينسنت ألا يكون مربعًا، لكن هذا يزيد من غرابة اللحظة. من الغريب أن يضيف فيلم تارانتينو شيئًا ما فوق الجزء العلوي من الإطار، مثل مربع متحرك يظهر على أطراف أصابع أوما ثورمان، لكنه مناسب، مما يؤدي إلى واحدة من أفضل الاقتباسات، وإن كانت قصيرة، من ميا والاس.
متصل
لب الخيال وهذا تمرين في ما بعد الحداثة، ولذلك عندما يظهر شيء ما لتذكير الجمهور بأن هذا مجرد فيلم، فإنه ينجح. لقد استمد تارانتينو دائمًا من حبه للأفلام السابقة لروائعه الإخراجية وشاهد ميا ترسم مربعًا بينما تتحدث في الأفلام التي يشيد بها هنا. يتم رسم المربعات في كل شيء من إلى فخ الوالدين ل فلينستون ل ثلاث حبات صغيرة وأكثر من ذلك بكثير.
8
“ثلاث طماطم تسير في الشارع…”
ميا والاس إلى فنسنت فيجا
شكرا ل لب الخياليعرف العديد من رواد السينما عملية الإنتاج التلفزيوني. تقول ميا والاس إنها ظهرت ذات مرة في برنامج تلفزيوني يسمى فوكس فورس خمسة (الحلقة التجريبية هي الحلقة الأولى من العرض التي تحدد ما إذا كان ينبغي تحويلها إلى مسلسل). كان على شخصيتها أن تحكي نكتة مبتذلة في كل حلقة.لكنهم قاموا بتصوير حلقة واحدة فقط، لذلك كان عليها فقط أن تقول نكتة واحدة، مما أدى إلى هذا الاقتباس الرائع لميا والاس:
“هناك ثلاث طماطم تسير في الشارع: طماطم الأب، وطماطم الأم، وطماطم صغيرة. بدأت الطماطم الصغيرة في التخلف. يغضب بابا توماتو، ويذهب إلى الطماطم الصغيرة، ويدفعه… ويقول: “الحق”.
ما جعل هذه النكتة أفضل هو ضحكة مكتومة صغيرة من فنسنت فيغا واعتراف ميا بأنها لم تكن مضحكة. ومع ذلك، فإن هذه اللحظة بأكملها، التي جاءت بعد كل صدمة تجربة ميا القريبة من الموت، جعلت من هذه النكتة السيئة اللحظة المثالية في قصتهم.
7
“إن محاولة نسيان شيء مثير للاهتمام مثل هذا سيكون بمثابة ممارسة لا جدوى منها.”
ميا والاس إلى فنسنت فيجا
عندما يخبر فينسينت فيجا ميا والاس أن لديه شيئًا ليخبرها به، فإنها تريد أن تعرف ما هو، لكنه يغير رأيه بعد ذلك بشأن إخبارها ويطلب منها أن تنساه. ومع ذلك، كما تقول له، بمجرد أن يعلن أن لديه شيئًا مثيرًا ليخبرها به، فلن تتمكن من نسيانه فحسب. لن تكون قادرة على ترك الأمر حتى يخبروها بما هو عليه.
من السهل فهم هذا الاقتباس من ميا والاس، والطريقة التي يجعل بها تارانتينو هذه الشخصيات الأكبر من الحياة تبدو طبيعية هي جزء كبير من لب الخيالسحر الأبدية. حدث هذا عندما أراد فينسنت أن يسأل ميا عن لحظة تدليك القدم التي كان يتحدث عنها هو وجولز. كانت الشائعات بأكملها هي أن مارسيلوس والاس ألقى رجلاً من النافذة لتدليك قدمي ميا، والآن يريد فينسنت معرفة ما إذا كان هذا صحيحًا. إنه مرتبك، لكن ميا لم تسمح له بالذهاب منذ أن طرح السؤال.
6
“أحتاج إلى مسحوق أنفي.”
ميا والاس إلى فنسنت فيجا
لب الخيال كان مثيرا للجدل في أشياء كثيرة، مثل العنف واللغة، ولكن أحد العناصر الأكثر إثارة للجدل كان تعاطي المخدرات. ومع ذلك، فإن الفيلم لا يمجد تعاطي المخدرات أبدًا ويتضح أنه خطير للغاية، كما رأينا في مشهد الجرعة الزائدة لميا. تيار خفي شرير يتخلل كل شيء فيه لب الخيالصورة لوس أنجلوس.
تمامًا مثل النوادل الجدد الذين يرتدون زي النجوم المتوفين بشكل مأساوي ويقدمون طعام فنسنت وميا على العشاء، هناك ظلام في سحر هوليود لا يتحدث عنه أحد تقريبًا. إن تعبير ميا الملطف عن تعاطي الكوكايين في الحمام انتهى به الأمر إلى أن يصبح قديم الطراز ومزعجًا. بالطبع، كان هذا الاقتباس مليئًا بالدلالات المظلمة والتلميحات، وانتهى الأمر بـ “المسحوق” الذي كانت ميا على وشك استخدامه على أنفها، وليس فيه. لقد كان معنى مزدوجًا لطيفًا وكان الجميع يعرفون ما كانت تتحدث عنه.
5
“ألا يعجبك عندما تعود من الحمام لتجد الطعام في انتظارك؟”
ميا والاس إلى فنسنت فيجا
هذا اقتباس آخر مثير للاهتمام حقًا من ميا والاس. يعد سحر العودة إلى طاولة المطعم للعثور على طبق طازج من الطعام أحد تلك الأحداث اليومية التي يمكن التعرف عليها بسهولة، ولكنها شائعة جدًا لدرجة أنه نادرًا ما يتم ذكرها في الأفلام والبرامج التلفزيونية. لطالما اشتهرت أفلام تارانتينو بالحوار، لكن… خطوط مثل هذه في لب الخيال مثالية جدًا وبسيطة جدًا لدرجة أنها تبدو شعرية تقريبًا دون حتى المحاولة.
ميا والاس لديها شيء لا يمتلكه فينسينت فيجا. من السهل التواصل معها من خلال المحادثات الفردية وتبدو مرتاحة في المحادثة، ويرجع الفضل في ذلك على الأرجح إلى جميع الأشخاص الذين زارتهم مارسيلوس لضمان بقائها مستمتعة. بينما يجلس فينسنت في الغالب بقلق، ولا يعرف ما يقول، فإن ميا لديها سطور صغيرة مثل هذه لإثارة المحادثة، وهذا ما يدفع حقًا مشهد العشاء بأكمله بين الشخصيتين، مما يجعله لا يُنسى.
4
“أي شئ.”
ميا والاس لانس
من أكثر المشاهد إثارة وإثارة لب الخيال هذه هي الحالة التي تشخر فيها ميا والاس بعضًا من هيروين فينسنت، مخطئة في أنها كوكايين، وتبدأ في تناول جرعة زائدة. يشعر فينسنت بالذعر لأن هذه هي زوجة رئيسه، وإذا ماتت، فسوف يموت هو أيضًا. لذلك، وضعها في سيارته وهرع إلى منزل تاجر المخدرات لانس (إريك ستولتز) ليمنحها جرعة من الأدرينالين. يؤدي هذا إلى مشهد متوتر حيث تغرس إبرة الأدرينالين في صدرها وتتمنى الأفضل.
عندما تستيقظ من جرعة الأدرينالين، يقول لانس: “إذا كنت بخير، قل شيئًا”، وتقول ميا مازحة: “شيئًا ما”. هناك اقتباسات أطول وأكثر بلاغة من ميا والاس، لكنها ليست مضحكة تقريبًا. هذه أيضًا هي اللحظة المثالية ليضيفها تارانتينو هنا. في مثل هذا المشهد المتوتر والمثير للترقب، كل شيء يصل إلى ذروته، ثم النكتة الصغيرة المكونة من سطر واحد والتي ألقتها ميا بعد أن كادت أن تموت هي كل ما هو مطلوب للسماح للشخصيات والجمهور بالنزول من هذا المستوى العالي.
3
“صمت غير مريح. لماذا نعتقد أننا بحاجة إلى الصراخ على الثيران *** لكي نشعر بالراحة؟
ميا والاس إلى فنسنت فيجا
كما يسلط هذا الاقتباس من ميا والاس الضوء على أن الصمت غالبًا ما يبدو مزعجًا بصحبة أحد معارفه المألوفين بشكل غامض، ولكن ليس من الضروري أن يكون كذلك. طالما أن هذا الشخص هو أحد معارفه مثل ميا والاس، فلا ينبغي أن يكون الصمت مزعجًا.لأنهم سوف يشيرون إلى ذلك. ميا ليست مجرد شخصية عظيمة يمكن رؤيتها في الفيلم؛ تبدو وكأنها شخص حقيقي يمكن لأي شخص إجراء محادثة ممتعة معه.
متصل
بالنسبة لشخص يسهل التحدث إليه مثل ميا والاس، فهي تعرف وتعترف بأن فنسنت فيغا ليس مرتاحًا في التحدث مع الآخرين. هذا الخط يجعل فينسنت يشعر براحة أكبر ويستمر أيضًا في تصوير ميا في ضوء يظهر أنها ربما تكون الشخص الأكثر صدقًا في الفيلم بأكمله. مع وجود الكثير من المجرمين والقتلة لب الخيالميا هي الشخص الوحيد الذي لا يخشى قول الحقيقة، وهي تفعل ذلك في المواقف المثالية.
2
“الشيء الوحيد الذي لمسه أنطوان هو يدي عندما صافحها في حفل زفافي.”
ميا والاس إلى فنسنت فيجا
القصة المستمرة لسبب قيام مارسيلوس بإلقاء توني روكي هورور من نافذة الطابق الرابع مثيرة للاهتمام ولم يتم شرحها بالكامل. حتى ميا والاس لا تعرف القصة بأكملها. إنها ببساطة تؤكد أن ما سمعه فينسنت عن تدليك القدمين، والشائعات التي جعلته يخشى دعوتها لتناول العشاء، مجرد شائعة. حتى أنها لاحظت أنه كان ينبغي عليه أن يدرك مدى عدم معقولية ذلك.
حقيقة أن المشكلة لم يتم حلها أبدًا وتقول ميا إنها بين مارسيلوس وتوني روكي رعب وهما فقط يزيد من غموض الفيلم ويخلق اقتباسًا لا يُنسى من ميا والاس. إنها طريقة مثيرة للاهتمام لربط القصة وتحرير ميا من الشعور بالذنب تجاه سوء حظها. ويظهر أيضًا أن الكثير من القيل والقال والشائعات التي ينشرها أشخاص مثل جولز وفنسنت كانت في الغالب كاذبة وغير موثوقة على الإطلاق. كان هذا الاقتباس مجرد طريقة لطيفة لربط هذه الحكاية معًا.
1
“إنها ليست مثل دردشة المواعدة المملة التي لا معنى لها. يبدو أن لديك ما تقوله.”
ميا والاس إلى فنسنت فيجا
إن الشيء العظيم في ميا والاس هو أنها ترفض الوقوع في جميع فخاخ المجتمع. الثرثرة التافهة هي مجرد أحد أعراض التقاليد الاجتماعية، وميا تفهم ذلك وترفضه. هذا موضوع شائع في أفلام تارانتينو، بدءًا من المشهد الأول لفيلمه الأول، والذي فيه كلاب مجنونة يتناول رجال العصابات وجبة الإفطار في أحد المطاعم، ويبدأ السيد “بينك” الذي يلعب دوره “ستيف بوسيمي” في مهاجمة النصائح التلقائية وكأنه “لاري ديفيد”.
عندما تدرك ميا أنها تحتاج حقًا إلى قول شيء ما، فإنها تشعر بالإثارة لأن ذلك يمنحها استراحة من رتابة الأعراف الاجتماعية ويقدم آخر من أفضل اقتباساتها. ميا ليست من النوع الذي يريد التغلب على الأدغال. إنها صادقة وتقول ما تعتقده. إنها لا تتوقع أقل من الأشخاص الذين تختار قضاء الوقت معهم. وهذا ما يجعلها واحدة من الأفضل لب الخيال الشخصيات.
تتبع قصة كوينتين تارانتينو الكلاسيكية عن العنف والفداء القصص المتشابكة لثلاث شخصيات رئيسية: القاتل المأجور فنسنت فيجا، والملاكم بوتش كوليدج، وشريك فينسنت التجاري جولز وينفيلد.
- تاريخ الافراج عنه
-
14 أكتوبر 1994
- الموزع (الموزعين)
-
أفلام ميراماكس
- مهلة
-
154 دقيقة