الأكثر لا تنسى جبل بروكباك تتمحور الاقتباسات حول حب جاك وإينيس لبعضهما البعض، وهو الحب الذي تم التعبير عنه بوضوح في فيلم كان سابقًا لعصره. عندما يتم إطلاق سراحه، جبل بروكباك كان أحد أكثر الأفلام التي تم الحديث عنها في عام 2005. بعد ما يقرب من عقدين من الزمن، يُنظر إلى الدراما الرومانسية الملحمية التي أخرجها آنج لي على أنها إنجاز مذهل وفيلم رائد في هوليوود السائدة. يلعب هيث ليدجر وجيك جيلنهال دور إينيس وجاك، وهما رجلان يقعان في الحب أثناء عملهما كرعاة في الستينيات.
جبل بروكباك انها جميلة ومؤثرة قصة عن الحب الذي يعتبر غير مقبول في مجتمعهم. الدراما الرومانسية الغربية الجديدة هي فيلم LGBTQ+ الذي غير السينما إلى الأبد. لم يقتصر دور البطولة على ليدجر وجيلينهال فحسب، بل أيضًا على ميشيل ويليامز وآن هاثاواي وليندا كارديليني وراندي كويد وآنا فارس. يترك الفيلم، بقصته الجميلة والمفجعة، تجربة مشاهدة لا تُنسى. جبل بروكباك يقتبس.
20
“هيا، أنت تنام على قدميك مثل الحصان. لقد أخبرتني أمي بذلك عندما كنت صغيراً.”
اينيس لجاك
إينيس شخصية رائعة ويظهر أداء هيث ليدجر الطبقات المختلفة للرجل، على الرغم من أنه يحتفظ بمعظم أفكاره لنفسه. يُظهر ليدجر صراع إينيس الداخلي بشكل جيد للغاية، لكنه في الوقت نفسه يسمح لنفسه بالتخلي عن حذره بين الحين والآخر ويكون صادقًا مع نفسه عندما يكون بالقرب من جاك. يتضمن ذلك هذه اللحظة الصغيرة التي يتذكر فيها إينيس الوقت الذي قضياه معًا في جبل بروكباك.
عندما علمت بوفاة جاك، يتذكر إينيس حادثة عندما كان جاك في المعسكر ونام وهو واقف. احتضنه إينيس وشاركه ذكريات والدته والأغنية التي غنتها.. إنها لحظة حميمة يظهر فيها الاثنان أن إينيس قد يكون أكثر انفتاحًا على جاك من أي شخص آخر. هناك شعور بأن إينيس لم يقل هذا أبدًا لشخص آخر، ومن غير المرجح أن يفعل ذلك على الإطلاق.
19
“الأشياء التي لا أعرفها – كل هذه الأشياء التي لا أعرفها – يمكن أن تقتلك إذا عرفتها.”
اينيس لجاك
يمتلئ لقاء إينيس وجاك الأخير في جبل بروكباك بالتوتر والغضب بينما يتصارعان مع واقع السنوات التي قضياها معًا. ومن بين الاتهامات الغاضبة والاكتشافات المؤلمة التي صدرت في هذه اللحظة، هناك يعترف جاك لإينيس بأنه كان يبحث عن عشاق ذكور آخرين في الماضي، مدركًا أنه لا يمكنه أن يكون مع إينيس إلا مرة واحدة كل بضع سنوات..
يُظهر رد فعل إينيس أنه يعتبر ما يجب عليه هو وجاك شيئًا مميزًا لا يمكن استبداله.
لا يهدف هذا الوحي إلى إثارة غيرة إينيس، بل يُظهر له الألم الذي يعاني منه جاك. ومع ذلك، يُظهر إينيس الجانب الغاضب من حبه من خلال تهديد جاك إذا اعترف بالفعل بمثل هذا الشيء. وهذا رد فعل مثير للاهتمام بالنظر إلى أن كلا الرجلين متزوجان من نساء ولديهما أسر. ومع ذلك، يظهر رد فعل إينيس أنه يعتبر ما يجب عليه هو وجاك شيئًا مميزًا لا يمكن استبداله.
18
“بفضلك يا جاك، أصبحت هكذا! أنا لا شيء… أنا لا مكان…”
اينيس لجاك
بحلول الوقت الذي يلتقي فيه إينيس وجاك في لقاءهما الأخير، يكون كلاهما في مكانين مختلفين تمامًا في حياتهما، لكن كلاهما غير سعيد. يسعد جاك بقضاء هذا الوقت مع إينيس، لكنه يبدأ أيضًا في التساؤل عن حقيقة هذه العلاقة. من ناحية أخرى، فقد إينيس عائلته بشكل أو بآخر ويعيش بدون سعادة، باستثناء هذه اللحظات النادرة مع جاك.
بينما يستمر جاك في التشكيك في علاقتهما والألم الذي تسببه، يبدأ إينيس في الانهيار. يستمر أداء هيث ليدجر المذهل في التألق حيث من الواضح أن إينيس حزين القلب ولكنه لا يزال يحاول الحفاظ على مظهر خارجي قوي. يلوم جاك على تدمير حياته، كما لو أن جاك أغراه في هذا الطريق.. ومع ذلك، فمن الواضح أن إينيس بدأ يدرك أنه سرق نفسه من الحياة السعيدة التي كان يمكن أن يعيشها مع جاك.
17
“هذا شيء نفعله هنا لمرة واحدة.”
اينيس لجاك
كان اللقاء الجنسي الأول بين إينيس وجاك متوترًا، حيث عاش الرجلان اللحظة بحرج وارتباك. بعد ذلك، يشعر إينيس بالذنب، ويحاول جاك تهدئته. خائفًا مما سمح لنفسه بفعله، يعتبر إينيس ببساطة هذه اللحظة حدثًا لمرة واحدة ولن يتكرر أبدًا..
في حين أن هذا هو رد فعل نموذجي لشخص يخشى الاعتراف بما يريد، فهو أيضًا نذير بأن إينيس سوف ينكر نفسه طوال معظم حياته. لقد تغلب عليه الخوف ويحاول أن يقول لنفسه أن هذا ليس ما يريده حقًا. هناك شعور بأنه وجاك يعرفان حقيقة ما يقولانه، على الرغم من أن أيا منهما لن يعترف بذلك. ومع ذلك، عندما يعود إينيس إلى خيمة جاك في تلك الليلة، لم يتفاجأ أي منهما.
16
“لقد تأكد والدي من أنني وأخي رأينا ذلك. حسنًا، بقدر ما أشعر بالقلق، فقد أنجز المهمة”.
اينيس لجاك
على الرغم من أن إينيس يجب أن يتعامل مع الكثير من العار، إلا أن الرغبة في إخفاء سره عن العالم لا تولد من الخوف غير العقلاني. كل شيء يعود إلى عندما كان طفلاً صغيراً رأى جثتي رجلين محليين يشتبه في وجود علاقة بينهما. لقد تعرضوا للتعذيب الوحشي والقتل، وتركت جثثهم على جانب الطريق.
عندما يروي إينيس لجاك هذه القصة، يكشف أن والده أظهر هذا المشهد الرهيب على وجه التحديد لأبنائه، وكأنه يخبرهم أن هذا هو المصير الذي ينتظر المثليين جنسياً. يعترف إينيس أيضًا بأن والده ربما كان أحد الرجال المسؤولين عن الجريمة. على الرغم من أن إينيس يروي القصة كذكرى طفولة مظلمة، فمن الواضح أنه كان لها تأثير أكبر عليه مما هو على استعداد للاعتراف به، وهي حادثة شكلت الكثير من حياته.
15
“إنه ليس من شأن أحد غيرنا.”
جاك إلى إينيس
بعد الكثير من التحضير للعمل معًا في جبل بروكباك، أخيرًا مارس إينيس وجاك الجنس مع بعضهما البعض. ومع ذلك، يشعر إينيس بالقلق بشأن ما سيفكر فيه الآخرون والحاجة إلى إبقاء الأمر سراً. في واحدة من أكثر لا تنسى جبل بروكباك يقتبس، يؤكد له جاك أنه لن يكتشف أحد ذلكلكنه يصر أيضًا على أن هذا هو عملهم فقط. يشير هذا إلى الخلاف المأساوي بين الرجلين ويتحدث كثيرًا عن شخصياتهما.
يستمر إينيس في العيش في خوف من المجتمع، الذي يعتقد أنه يحدد مسار علاقتهما. يشجعهم جاك على العيش معًا ويكونوا سعداء. إنه يشعر أن الآخرين ليس لهم الحق في الحكم عليهم ويقبل الحب الذي يشاركونه بسهولة أكبر. كما يتحدث عن مأساة العالم الذي يعيشون فيه. لا ينبغي أن يكون الحب الذي يتقاسمونه مع بعضهم البعض من شأن الآخرين.لكن الواقع مختلف تمامًا ويشير إلى أن العالم الخارجي يتعدى على علاقتهما الرومانسية.
14
“يا رجل، هذه كلمات أكثر مما تحدثت به في الأسبوعين الماضيين.”
جاك إلى إينيس
بعض من الأفضل جبل بروكباك تظهر الاقتباسات قبل أن يتورط إينيس وجاك في علاقة عاطفية. قبل علاقتهما الرومانسية، تبادل إينيس وجاك كيمياء رائعة عندما كانا بمفردهما على الجبل للتعرف على بعضهما البعض. هذه المشاهد المبكرة ساحرة وهي كذلك من المثير للاهتمام أن نرى كيف تنفتح شخصية إينيس المحجوزة لهيث ليدجر على صديقه الجديد.
عندما يتشاركان لحظة هادئة معًا، يصبح إينيس أكثر عرضة للخطر، ويقول جاك مازحًا إنه قال عددًا من الكلمات في تلك الجملة أكثر مما قاله طوال الوقت الذي قضاه معًا. تساعد هذه اللحظة كلا الشخصيتين على الانفتاح على بعضهما البعض، ومع ضعف Ennis، من السهل رؤية كيف تتكشف الأمور. يصبح تقارب إينيس مع جاك أكثر خصوصية وحزنًا في بقية الفيلم، حيث يظهر أنه لم يجد نفس الارتباط في أي مكان آخر.
13
“طالما أننا نستطيع ركوبها. لا يوجد أي زمام على هذا.”
اينيس لجاك
مع مرور السنوات، التي تميزت بلقاءات إينيس وجاك الرومانسية العرضية، يتطور الاختلاف في كيفية رؤيتهما لقصة حبهما (أو عدم وجودها) إلى صدع أكبر. في جبل بروكباككان جاك يعتقد أنهما سينتهي بهما الأمر معًا. ومع ذلك، فإن إينيس يخاف من الجمهور وما يعنيه ترك حياته وراءه، موضحًا أنه لا يرى أبدًا إمكانية وجود علاقة سعيدة وطبيعية.
يظهر الألم الحقيقي لشخصية إينيس لأنه يشعر أنه ليس لديهم سيطرة.
خلال مواجهة ساخنة، ينطق إينيس بهذه العبارة المدمرة، مما يسمح للجمهور بفهم توقعاته. يظهر الألم الحقيقي لشخصية إينيس لأنه يشعر أنهم لا يستطيعون التحكم في تطور هذه العلاقة. يمكنهم الاستمرار في مشاركة اللحظات لأطول فترة ممكنة، لكن ذلك لن يدوم.. ومن المثير للاهتمام أنه يستخدم استعارة ركوب الخيل لمناقشة علاقتهما، وربطها بنوع الأفلام الغربية، ربما كطريقة إينيس للتعامل مع موضوع لا يشعر بالارتياح التام للحديث عنه.
12
“أنت لم تذهب إلى هناك لصيد الأسماك.”
ألما إلى إينيس
ميشيل ويليامز تلعب دور ألما، زوجة إينيس. لديهم مشاكل زوجية، لكن الأمور تزداد سوءًا عندما تكتشف ألما عن طريق الخطأ إينيس وجاك يقبلان بعضهما البعض خارج منزلهما أثناء لقائهما. من السهل أن تنسى جبل بروكباك هذا فيلم عن الخيانة الزوجية، لكن مثل إينيس، تخفي “ألما” خيانة زوجها الصادمة في أعماقها. – في البداية.
انفصلا في النهاية، وتولت ألما حضانة الأطفال وتزوجت من مدير متجرها، مونرو. عندما يصل إينيس، تكشف ألما أنها تعلم أن رحلات الصيد التي قام بها كانت أكاذيب. على الرغم من أن هذا أمر قاس للغاية، مع الأخذ في الاعتبار ذلك أخيرًا تعرب ألما عن غضبها من عدم ولائه.كما أنها تعرب عن اشمئزازها من وجود رجل آخر. وهذا يؤكد أسوأ مخاوف إينيس من أن شخصًا يحبه اكتشف سره وحكم عليه عليه. وكان من المناسب أن يرد على اتهامها بغضب قبل أن يغادر.
11
“ليس هناك ما يكفي من الوقت.”
جاك إلى إينيس
تصبح علاقة جاك وإينيس معقدة بشكل متزايد حيث يعتقد كلا الرجلين أنهما قد يتطوران بشكل مختلف. الشيء في إينيس هو أنه سرق هذه اللحظات مع جاك، فهو يدعمه ويعطيه القليل من طعم السعادة. علاوة على ذلك، يبدو أنه سعيد إلى حد ما بهذه اللقاءات القصيرة. ومع ذلك، مع مرور الوقت كل ما يركز عليه جاك هو الوقت الذي يضيعونه معًا. في واحدة من أكثر لا تنسى جبل بروكباك يقتبس، جاك يأسف لأن رحلات الصيد هذه ليست كافية ولم يكن لديهم ما يكفي من الوقت ليكونوا معًا.
على الرغم من حقيقة أن علاقتهما الرومانسية استمرت لسنوات عديدة ومعظم حياتهما البالغة، إلا أنهما لم تتح لهما الفرصة أبدًا لإكمالها. يرى جاك أن الوقت ينفد ويشعر بالانزعاج لأنه يبدو أنهما لن يتمكنا أبدًا من قضاء هذا الوقت معًا. ويتفاقم هذا الشعور المفجع بسبب حقيقة أن هذه هي أيضًا المرة الأخيرة التي يرون فيها بعضهم البعض. يؤكد أحد أفضل عروض أفلام جيك جيلينهال على هذه النقطة.
10
“لكن ما حصلنا عليه الآن هو جبل بروكباك. كل شيء مبني على هذا.”
جاك إلى إينيس
أثار الوقت الذي قضاه إينيس وجاك معًا على الجبل شرارة علاقتهما، وانتهى الأمر بأن يكون أسعد وقت قضياه معًا على الإطلاق. لسوء الحظ، كان لدى جاك وإينيس أفكار مختلفة حول الاتجاه الذي يمكن أن تصل إليه علاقتهما. كان إينيس خائفًا جدًا من التخلي عن حياته، لكن جاك اعتقد أن بإمكانهم فعل ذلك. عندما يكبرون يخبر جاك إينيس عن الحياة التي يمكن أن يعيشوها معًا.
على هذا الجبل، تمكنوا من أن يكونوا على طبيعتهم، ولكن بعد ذلك حرمتهم العودة إلى العالم الحقيقي من هذه الحرية.
ومع ذلك، كل ما لديهم الآن هو محاولة استعادة الصيف الأول معًا. وتتفاقم مأساة الرواية بحقيقة أنهم وجدوا السعادة في وقت مبكر جدًا، ثم استعصت عليهم حتى نهاية وقتهم معًا. على الرغم من أن المشهد الجبلي يُستخدم فعليًا فقط في الفصل الأول، إلا أنه أساسي لبقية القصة. على هذا الجبل، تمكنوا من أن يكونوا أنفسهم، لكن العودة إلى العالم الحقيقي حرمتهم من هذه الحرية. جبل بروكباكتلعب اللحظات الأخيرة من الحياة دوراً في هذه الفكرة: ليس لدى إينيس ما ينظر إليه سوى هذه الذكريات.
9
“لابد أنكم وجدتم طريقة لتمضية الوقت هناك.”
أغيري إلى إينيس وجاك
يقع الرجلان في قلب القصة، إينيس ديل مار وجاك تويست، في الحب أثناء عملهما معًا كرعاة على الجبل الرئيسي. على الرغم من أنها تبدو وكأنها جنة منعزلة بالنسبة لهم، إلا أنهم لا يدركون أن رئيسهم أغيري (راندي كويد) يراقبهم. حتى هذه اللحظة، كان أغيري شخصًا مزعجًا ولم يعامل موظفيه إلا بالعداء والغضب. ليس من المستغرب أنه أصبح أقل ودية بعد أن أصبح متشككًا في علاقتهما.
عندما يعود جاك إلى أغيري في العام التالي للبحث عن عمل، يلمح أغيري بشكل غير دقيق إلى أنه يعرف ما يحدث بين الرجال ولا يوافق عليه. ومن دون أن يقول ذلك بشكل مباشر، فإنه يوجه الاتهام، وهو يعلم أنه سيُنظر إليه على أنه تهديد. تتحدث شخصية أغيري عن الموقف المتعصب العام تجاه مجتمع LGBTQ+. في ذلك الوقت. إنه أيضًا تذكير بأنه بغض النظر عن مدى سرية العلاقة بينهما، فإن عيون المتطفلين موجودة دائمًا.
8
“جاك اللعين تويست.”
اينيس لجاك
“جاك اللعين تويست” عبارة عن تلاعب بالاسم الأول والأخير لجاك، بالإضافة إلى عبارة متكررة يقولها إينيس لرفيقه طوال الفيلم. إنه يدل على تحيته الحنونة أو تقديره لجاك، ولكن له معنى أعمق وأكثر دقة لعلاقتهما الشاملة. في كل مرة يقولها إينيس في سياق جديد، يظهر أن علاقتهما تزداد عمقًا. مع نطق إينيس بسطر يتحدث عن آرائه المعقدة بشأن جاك.
في إحدى المرات يقال كتحية عندما يزور جاك منزله (عندما قبضت عليهما ألما وهما يقبلان بعضهما البعض في الشارع)، وفي مناسبة أخرى يقال على شكل مفاجأة، وفي مناسبة أخرى يقال بغضب. مع مرور الوقت، تمتد تحية إينيس لسنوات علاقتهما معًا وتُظهر ما كان عليهما أن يمروا به معًا على الرغم من اضطرارهما إلى الحفاظ على مسافة بينهما. إنها تفاصيل صغيرة، لكن لقب إينيس لجاك يعزز الرابطة بينهما.
7
“جبل بروكباك أفادنا، أليس كذلك؟”
جاك إلى إينيس
بعد سنوات قليلة من لقائهما الأول، ذهب جاك لزيارة إينيس وسرعان ما وقعا في أحضان بعضهما البعض مرة أخرى. على الرغم من أن إينيس متزوج من ألما، إلا أنه لا يستطيع مقاومة مشاعره تجاه جاك ويقضيان الليل معًا في فندق. إنه واحد من عدة اجتماعات بعد مغادرتهم جبل بروكباك، ولكن في هذه اللحظة المسروقة يلقي جاك أحد أكثر خطوطه المؤثرة. جبل بروكباك يقتبس. لم يعرف أي من الرجلين ما سيحدث عندما رأوا بعضهم البعض مرة أخرى، ولكن كان ذلك تأكيدًا على أن لقاءهم الأول كان شيئًا أعمق مما اعترفوا به.
يظل جبل بروكباك هو قمة علاقتهما، حيث كان بمثابة هروب من واقعهما المنفصل.
بينما يفكران في العودة معًا بعد فترة طويلة، يقول جاك: “الأحدب الأحدب” أفادنا جيدًا. يتذكرون الوقت الذي وجدوا فيه بعضهم البعض. يظل جبل بروكباك هو قمة علاقتهما، حيث كان بمثابة هروب من واقعهما المنفصل. على جبل بروكباك كان لديهم الحرية في أن يكونوا معًا دون خوف من العواقب. على مدى العقود التالية، يطاردون الوقت الذي قضوه معًا في جبل بروكباك، عندما كانوا هم فقط. بالنظر إلى الوراء، رأى جاك أن بروكباك هو بداية شيء ما، ولكن بعد كل الوقت الذي قضاه معًا، كانت مجرد ذكرى تطاردهما.
6
“أعلم أن الأمر يمكن أن يكون هكذا، تمامًا مثل هذا، دائمًا.”
جاك إلى إينيس
واحدة من الأفضل جبل بروكباك تتحدث الاقتباسات عن الشوق الذي يشعر به جاك تجاه إينيس وفكرة أنهما يمكنهما مشاركة المستقبل معًا. بعد لم الشمل ورؤية كم هو جميل أن نكون معًا مرة أخرى، يرى إينيس أنها عودة سعيدة لما فاته. ومع ذلك، يرى جاك أن هذه فرصة لهم لبدء حياة حقيقية معًا. يخبر جاك إينيس أن هذا الشعور لا ينبغي أن يكون عابرًا ويمكنهما بناء حياة معًا.
قد يكون هذا سذاجة من جانبه أو أنه يرغب في العثور على السعادة رغم ما قد يعتقده الآخرون. على أية حال، يبقى هذا دون أن يلاحظه أحد لأنه يرفض إينيس بشكل مأساوي إلقاء الحذر في مهب الريح ومواصلة العلاقة السرية. مع حبك الحقيقي الوحيد. من المثير للدهشة أن كل شيء يبدأ باقتراح بسيط من جاك مع أمل ضئيل في أن يوافق إينيس، لكن الألم الناتج عنه يزداد قوة بمرور السنين حتى يصبح ضرورة وليس رغبة.
5
“هذا الشيء أوصلنا مرة أخرى إلى المكان الخطأ في الوقت الخطأ ومتنا.”
اينيس لجاك
الخوف الأكبر لإينيس جبل بروكباك هو أن شخصًا ما سيكتشف علاقته مع جاك، وذلك لسبب وجيه. بالنسبة لإينيس، كانت سحابة تهديد تخيم على علاقته بأكملها مع جاك. إنه لا يثق في أن العالم يقبل ببساطة حبهم وعلاقتهم كما هي. هكذا. على الرغم من أن إينيس أكثر انطوائية، إلا أنه يتمتع بنظرة أكثر واقعية مقارنة بجاك.
يخبر إينيس جاك عن مخاوفه بشأن مشاعره الرومانسية وأنه إذا تم القبض عليها، فقد تكون العواقب وخيمة. على الرغم من حبه العميق والمؤلم لجاك، إلا أنه يخشى الاقتراب منه أكثر من اللازم. ومع ذلك، على الرغم من أن إينيس يقدم نفسه كرجل لا يحتاج إلى نفس علاقات الحب مثل جاك، إلا أن هذا الاقتباس يؤكد أيضًا أنه يعرف أن مشاعره ذات طبيعة لا يمكن السيطرة عليها. فكرة هذا “قابض اليدينويظهر تصويره القوة والعاطفة التي يشعر بها في هذه الرواية على الرغم من مظهره الوعر.
4
“أحيانًا أفتقدك كثيرًا لدرجة أنني بالكاد أستطيع تحمل ذلك.”
جاك إلى إينيس
المأساة الحقيقية لعلاقة جاك وإينيس. جبل بروكباك تتكشف مع تقدم الفيلم. مع تقدم الرجلين في السن، تصبح زياراتهما لبعضهما البعض أقل تواترا، ولكن شوقهم وحبهم لبعضهم البعض لا يتضاءل أبدًا. بينما يستمر إينيس في إخفاء مشاعره بأعمق ما يستطيع، يصبح جاك يائسًا بشكل متزايد من أن يكونوا معًا، مما يسلط الضوء على الألم الذي تحمله بسبب حبه لإينيس. يستمر في انتظاره، ولا يريد التخلي عن فكرة أنه في يوم من الأيام يمكن أن يكونوا معًا حقًا.
نظرًا لكونهم رجالًا أكبر سنًا، فإنهم يجتمعون أثناء رحلتهم المعتادة ويتحدثون عن حياتهم. عندما يصبح من الواضح أنه سيتم تأجيل لم شملهم القادم، فإن كل الإحباطات التي تراكمت لدى جاك تغلي. يقدم جاك اعترافًا مفجعًا حول مدى افتقاده لإينيس وكيف أنه لم يعد قادرًا على كبح جماح الألم وتحمله. يبدأ الأمر بالغضب، ولكن مع استمرار جاك في الكشف عن روحه، يصبح أكثر عرضة للخطر.
3
“إذا لم تتمكن من إصلاحه يا جاك، عليك أن تتمسك به.”
اينيس لجاك
يقدم هيث ليدجر أداءً مذهلاً في الفيلم، معظمه دقيق وعميق. في جبل بروكباكإينيس يحرم نفسه من السعادة. إنه خائف مما قد يحدث إذا اتبع قلبه. لذلك فهو يخفي آماله وأحلامه ولا يتحدث عنها أبدًا. وبهذا المعنى، فهو العكس تمامًا لجاك الأكثر تفاؤلًا وانفتاحًا. في كل مرة يتحدث جاك عن العيش معًا أو عن مدى ألم الانفصال، يؤكد إينيس أنه يجب عليهم الاستفادة من الوضع والتعايش معه.
يصبح الأمر مفجعًا أكثر فأكثر عندما يرى المشاهدون ما ينكره هذان الشخصان لأن إينيس خائف. يتحدث هذا أيضًا عن تصوير الفيلم للذكورة النمطية. يتخذ إينيس وجهًا قويًا ويتصرف كما لو كان يتبع نصيحته الخاصة ويعيش ببساطة مع الأوراق التي تم توزيعها عليه. ومع ذلك، في كثير من الأحيان طوال الفيلم، عندما يكون إينيس بمفرده، يرى الجمهور الألم والمعاناة التي يعاني منها بسبب حرمانه من نفسه في هذه العلاقة.
2
“جاك، أقسم.”
إينيس لنفسه
قد يكون قصيرا، ولكن هذا هو واحد من أتعس جبل بروكباك يقتبس. في نهاية الفيلم، علم إينيس بوفاة جاك وقام بزيارة والديه. في غرفة نوم جاك، وجد قميص إينيس، الذي احتفظ به جاك طوال هذه السنوات. على الرغم من أن والدا جاك يرفضان نثر رماده على جبل بروكباك، إلا أنهما يسمحان له بأخذ القميص. الآن مطلق ويعيش بمفرده، يعلق إينيس قميصًا عليه صورة جبل بروكباك. وهو يبكي ويقول: “جاك، أقسم.”
يعد إينيس بأن يفعل ما يقوله له جاك منذ سنوات ويحاول أن يكون سعيدًا.
إنه وعد غير معلن، لكن الجمهور يعرف ما يعنيه. يعد إينيس بأن يفعل ما يقوله له جاك منذ سنوات ويحاول أن يكون سعيدًا.. وكان أيضًا تأكيدًا على أنه، على الرغم من عدم قدرته على إظهار ذلك، إلا أنه لا يزال يحب جاك بعد كل هذه السنوات. جبل بروكباك نظرًا لكونها قصة حب مأساوية للعديد من الأشخاص، فليس من الصعب معرفة السبب وراء عدم حصول جاك وإينيس على الحياة التي أراداها معًا. ومع ذلك، فهو أيضًا فيلم حلو ومر لأن جاك علم إينيس شيئًا عن نفسه لم يكن بإمكان أي شخص آخر أن يعلمه إياه.
1
“أتمنى أن أعرف كيف أتركك.”
جاك إلى إينيس
ربما يكون هذا هو أكثر ما لا يُنسى على الإطلاق جبل بروكباك اقتباسات وعبارة أصبحت أيقونية في تاريخ السينما، ومعروفة لدى الأشخاص الذين لم يشاهدوا الفيلم حتى. وقد تكرر هذا الأمر وتمت السخرية منه عدة مرات، ولكن في الفيلم نفسه هذه هي اللحظة الأخيرة المؤلمة بين جاك وإينيس. في رحلتهما الأخيرة معًا قبل وفاة جاك المأساوية، يتجادل إينيس وجاك حول ما فقداه على مر السنين وكم كان الأمر مؤلمًا، خاصة بالنسبة لجاك.
عندما يقول جاك هذا السطر، فهي لحظة إدراك أن حياتهم ستكون أسهل إذا لم يحبوا بعضهم البعض كثيرًا. ومع ذلك، لا يمكن للشخص أن يختار من يحب. لسوء الحظ، لم يحصل جاك وإينيس على الفرصة التي يستحقانها. إنها عبارة مفجعة ولكنها جميلة تظهر أنه على الرغم من كل الألم، لا يزال يتعين على جاك أن يعترف بأنه يحب إينيس. يؤدي هذا إلى انهيار إينيس أيضًا والإصرار على أنه يريد من جاك أن يتركه. هذا عرض نادر للمشاعر من إينيس، حيث يُظهر لجاك أنه يحبه أيضًا.