8 لحظات والاكتشافات الأكثر أهمية

حرق لـ NCIS الموسم 22، الحلقة 5، “الخروج من البرد”.

إن سي آي إس تعرض الحلقة الخامسة من الموسم 22 قضية تجبر MCRT على التعامل مع جاسوس مشتبه به في الحرب الباردة. إن سي آي إس أعاد طاقم الموسم 22 جميع الممثلين البارزين من الموسم 21، على الرغم من أن العام بدأ حيث يبدو أن الجميع مشغولون بمساعيهم الفردية. كانت جيسيكا نايت مسؤولة التدريب الرئيسية لبرنامج REACT في معسكر قاعدة بندلتون لقوات مشاة البحرية في كاليفورنيا، وكان نيك توريس يعمل متخفيًا، وكان تيم ماكجي يتنافس على الترقية. في النهاية عادوا جميعًا إلى Navy Yard.

يقدم العرض الأول إن سي آي إس الشرير الجديد للموسم 22، غابرييل لاروش، هو شخصية جديدة يلعبها شيموس ديفر. يشكل لاروش تهديدًا كبيرًا لـ NCIS والأمن القومي. بعد ذلك، يتعامل المخرج ليون فانس (روكي كارول) وفريقه مع الوفاة غير المتوقعة لمبعوث دبلوماسي. إن سي آي إس تعرض الحلقة 4 من الموسم 22 أكبر ضربة لـ MCRT حيث يحاول Alden Parker وفريقه تبديد الحرب العالمية الثالثة بعد أن اعترضت خوارزمية كتبها Curtis رسالة من بيلاروسيا. تقدم الحلقة الخامسة تهديدًا آخر للأمن القومي بمؤامرة مؤثرة وصادقة.

8

انضم Nick Torres إلى MateQuest بناءً على توصية جيمي

نيك وجيمي يبحثان عن الحب

عند الافتتاح إن سي آي إس الموسم 22 الحلقة 5 بعنوان “الخروج من البرد” نيك توريس (ويلمر فالديراما) يسأل العميل ماكجي (شون موراي) عن الضغط الذي شعر به عند التقدم لمنصب نائب مدير NCIS.والتي ذهبت في النهاية إلى غابرييل لاروش. يوافق ماكجي على أنه بحاجة إلى أن يبدو مناسبًا لطلب الوظيفة ويسأل عما إذا كان نيك يبحث أيضًا عن وظيفة جديدة. يوضح نيك أنه لا يبحث عن وظيفة جديدة، بل عن علاقة جديدة. تنضم جيس إلى المناقشة بفارغ الصبر، وهي متحمسة لزميلتها في الفريق.

في إن سي آي إس في الموسم 22، الحلقة 3، أخبر نيك جيس أنه يريد إثبات نفسه مرة أخرى. كان نيك في الأصل عضوًا في برنامج MateQuest فقط ليلعب دور شريك الدكتور جيمي بالمر.جيس السابق، ولكن في الحلقة الخامسة كشف أن لديه ملفه الشخصي الخاص. يؤدي هذا الاكتشاف إلى بعض المناقشات الفكاهية إلى حد ما حول الملف الشخصي لـ Nick، بما في ذلك احتمال أن يكون Nick قد التقط صورًا احترافية مع كلب شخص آخر ليجعل نفسه يبدو محبوبًا أكثر. يعتقد نيك في البداية أن ملفه الشخصي لا يحتاج إلى كلمات لأن مظهره يبيعه جيدًا بما فيه الكفاية.

7

أخذ الكابتن توماس بتلر رهينة إلى مستشفى بحري (وقام الطاقم الذي قام بتفتيشه بقطع التيار الكهربائي)

هناك ما هو أكثر للكابتن توماس بتلر مما تراه العين

تم استدعاء المجموعة إلى مستشفى ليبرتي البحري بعد الإبلاغ عن حالة احتجاز رهينة نشطة. على الرغم من أن الفريق يستمتع بعلبة كعك باركر اللذيذة، إلا أنهم يسارعون للتحقيق في القضية. يجد الفريق توماس بتلر، كابتن البحرية المتقاعد، في المستشفى الذي يتحدث اللغة الفنلندية بشكل غريب، على الرغم من أنه يدعي أنه لا يعرف أي لغة أخرى. يوضح المستشفى أن بتلر “التحول الزمني” إلى ذكريات قديمة ويعطي سلسلة من الأرقام المترجمة من الفنلندية، والتي قالها بتلر وهو يعاني من ارتباك مؤقت.

عندما يدخل ماكجي اسم بتلر والأرقام التي أدرجها في قاعدة البيانات، ينطفئ هاتفه. يستخدم ماكجي أجهزة الكمبيوتر الخاصة بالمستشفى لإجراء عملية بحث، مما يتسبب في انقطاع التيار الكهربائي عن المستشفى. وقطع التيار الكهربائي عن مبنى سكني بأكمله في المدينة. تطور “كيسي” إجراءً مضادًا لسلك التعثر الذي يمنعها من تعطيل النظام الآخر وترسل الخطأ مرة أخرى إلى وكالة المخابرات المركزية، التي تأتي إلى NCIS بحثًا عن إجابات.

6

MCRT يحذر وكالة المخابرات المركزية ويتعرف على حقيقة بتلر

قدم ضابط وكالة المخابرات المركزية كونراد معلومات سرية إلى MCRT

عندما يحاول NCIS الحصول على مزيد من المعلومات حول بتلر، فإن نصائح البحث الخاصة بهم لا تتطابق مع وكالة المخابرات المركزية، ويصل ضابط وكالة المخابرات المركزية كونراد إلى Navy Yard للسيطرة على الأضرار. يطلب كونراد من NCIS إسقاط التحقيق، ولكن عندما يرفض فانس، يبدأ كونراد في التعاون مع الوكالة، أو هكذا يبدو. أخبر كونراد باركر والمخرج ليون فانس أن بتلر كان عميل مخابرات للاتحاد السوفيتي. خلال الحرب الباردة وأن وكالة المخابرات المركزية علمت بالعملية في السبعينيات، مما سمح له بالنجاة من التنكر الأمريكي والتقاعد تحت المراقبة بعد سقوط بلاده.

تفسير كونراد يربك باركر وفانس، بما في ذلك السبب يُزعم أن وكالة المخابرات المركزية سمحت لجاسوس روسي بالعمل في البنتاغون. ومع ذلك، يصر عميل وكالة المخابرات المركزية على أن الاستخبارات تتطلب اللعب “لعبة طويلة” بدعوى أن وكالة المخابرات المركزية تلاعبت بالتسرب للتحكم في تدفق المعلومات. على الرغم من إصرار كونراد على أن بتلر لا يشكل أي تهديد، بعد لحظات اتصل العميل نايت وأخبر باركر أن بتلر قتل منظمًا وهو هارب. تتضمن التطورات كونراد في تحقيق باركر وتتغير قصته لتأخذ في الاعتبار حقيقة أنهم لم يكونوا على علم بأن بتلر كان عميلهم السري.

5

يترابط توريس وماكجي مع والديهما الغائبين

لقد تبادل نيك وتيم الخبرة

أثناء التحقيق في قضية توماس بتلر، يعمل الفريق بشكل وثيق مع داني ابن توماس، الذي يخبر الفريق عن غياب والده عندما كان طفلاً بسبب الفترة التي قضاها في البحرية. عندما تتلقى MCRT ملفات بتلر من منزله ومنزل ابنه، يلاحظ ماكجي أنه يذكره بمكتب والده القديم المليء بالأشياء “الأشياء البحرية” ولكن لم تكن هناك صورة عائلية واحدة. يعلق توريس قائلاً إنه يبدو أن الكابتن بتلر كان في النادي مع والديهما. تثير تجربة داني بعض المشاعر المشتركة بين نيك توريس وتيموثي ماكجي.

يشير تعليق نيك إلى والده، الذي كان عميلاً لوكالة المخابرات المركزية والذي أجبرته حياته المهنية على التخلي عن نيك وعائلته، ووالد ماكجي، وهو أميرال في البحرية الأمريكية. يحاول تيم مواساة نيكقائلين إن آباءهم على الأقل عملوا لصالح الأخيار، لأن والد داني كان جاسوسًا روسيًا. لا يوافق نيك على ذلك، قائلاً إنه يفضل أحيانًا أن يكون والده هو الرجل السيئ حتى يشعر بمزيد من الاستياء المباشر. تجبر القضية نيك على الانفتاح، وهو أمر غير معتاد بالنسبة لعميل خاص، ولكنه يتوافق مع مهمته لإثبات نفسه.

4

يسرق الكابتن بتلر ملفًا سريًا من أرشيف البحرية يسمى “مشروع لوريل”

يستخدم بتلر بطاقة الوصول القديمة الخاصة به لاقتحام أرشيفات البحرية

تلقى MCRT مكالمة ذلك يستخدم الكابتن بتلر بطاقة الوصول الخاصة به للوصول إلى أرشيفات البحرية.ويذهب باركر ونايت للتحقيق. باركر ونايت يبقيان بعضهما البعض على اطلاع. تشرح محادثتهما كيف يستخدم بتلر بطاقته عند بوابة غير محمية لتجنب اكتشافه، مستخدمًا غرفة الآلة في المبنى للوصول إلى قبو آمن مليء بالمستندات السرية، حيث يقوم بتمرير ملف قديم. إنهم يعتقدون أن بتلر يمكن أن يكون في ذروة حياته المهنية بينما لا يزال يعمل سراً لصالح روسيا.

أبلغ باركر وفانس كونراد بالموقف، وقد أصيب بالصدمة عندما أبلغا عنه. سرق الكابتن بتلر ملفًا سريًا يسمى “مشروع لوريل”.. كونراد متردد في مناقشة الملف، لكن عندما يجادل فانس بأنه يجب أن يتعاون، يكشف كونراد أن مشروع لوريل يمكن أن يسبب وفيات إذا خرج وأن الأمر يتعلق بالأمن القومي. يشير كونراد إلى أن NCIS يجب أن يقتل بتلر ويدمره بأي وسيلة ضرورية، لكن NCIS يظل متشككًا.

3

يعتقد توماس بتلر أننا في السبعينيات ويريد التحدث إلى سبارو

يعمل بتلر باستخدام تكتيكاته السرية القديمة

أثناء محاولتهم تعقب توماس بتلر، أعجب الفريق بمهاراته السرية في المدرسة القديمة، والتي لاحظوا أن بتلر يؤديها بدقة كبيرة. يتواصل بتلر مع ابنه، ويترك له بريدًا صوتيًا غامضًا يقول فيه إنه يريد شيئًا مميزًا، مما دفع NCIS إلى الاعتقاد للحظات أن داني نجل بتلر هو جزء من عمليته السرية. لكن، يقنعهم داني أن والده يريد مقابلته لتناول الآيس كريم.ويقوم الفريق بترتيب لقاء بين الأب والابن للقبض على بتلر وإعادته إلى NCIS.

بالعودة إلى NCIS، استجوب باركر بتلر وتعلموا ذلك العميل السابق يعتقد أنه السبعينيات. يواجه توماس تحولًا زمنيًا حيث يستخدم دماغه الذكريات القديمة لتحل محل الذاكرة قصيرة المدى. في حين أنه لا يزال من غير الواضح ما إذا كان توماس عاقلًا أم لا، فإن ابنه والسجلات الطبية تشير إلى أنه يعاني من ضعف إدراكي/خرف. عندما يتم إحضار بتلر للاستجواب، يوضح أن القضية تتعلق ببوليصة التأمين الخاصة به التي تبقيه على قيد الحياة، ويريد التحدث إلى عميل سابق في وكالة المخابرات المركزية يُدعى “عصفور،” الذي يشرحه كونراد قد مات.

2

يرتدي McGee زي عصفور لعملية اللدغة MCRT

يرتدي ماكجي زي السبعينيات

قام باركر وفريقه، جنبًا إلى جنب مع كونراد، بوضع خطة لجعل بتلر يدرك أن اليوم قد وصل. يخبر كيسي العميل باركر عن كيفية استبدال الواقع القديم الذي يعمل فيه بتلر بحقائق ملموسة. عن الحاضر. توضح كيسي أنها تقوم بتمرين الذاكرة مع عمتها نورا. أخبر باركر بتلر أن سبارو مات وأنه ذهب لحضور جنازته. ويقول إن الاتحاد السوفييتي انهار ولم تعد حكومته موجودة. يُظهر بتلر هاتفه الخلوي، لكن الجاسوس السابق يعتقد أن باركر يلعب فقط. “رجل المستقبل” تكتيكات التجسس.

بينما يستمر يعرض باركر صورًا بتلر لابنه داني لاستعادة ذاكرته.. ومع ذلك، أخبر باركر كونراد أن بتلر لم يشتريه وسيحاولون تجربة شيء آخر بدلاً من ذلك. نظرًا لأن McGee يشبه Sparrow، فهو يرتدي زي عميل سابق في وكالة المخابرات المركزية. يقوم بترتيب لقاء مع بتلر. سارت الأمور على ما يرام حتى حاول McGee الوصول إلى مشروع Laurel، ولم يعرف مكان موقع التفريغ. عندما يبدأ بتلر في الشك في شيء ما وينهار كل شيء، يطلق النار على ماكجي، مدركًا على ما يبدو أنه ليس كما يقول.

1

كونراد مجرم وعميل لوكالة المخابرات المركزية يحاول تدمير بتلر

قبضت NCIS على كونراد أثناء عملية لاذعة.

عندما تفشل عملية لدغة في الحديقة، يلاحق كونراد بتلر ويهدد بإطلاق النار عليه. يوضح أنه لا يحتاج إلى الملف، بل يحتاج فقط إلى القتل لأن بتلر هو آخر شخص يمكنه فك تشفير الملف وقراءته. عندما يلتقط كونراد البندقية لقتل بتلر، ينتظر NCIS ويعتقل كونراد بسبب جرائمه. بالعودة إلى مقر NCIS، يناقش باركر وفانس كيف كان كونراد عميلاً قذرًا لوكالة المخابرات المركزية وأن مشروع لوريل كان كذلك “قائمة جرائم وكالة المخابرات المركزية” مع اسم كونراد في كل مكان.

يظهر باركر ذلك “حفلة تنكرية” كان عليه أن يحاول إقناع كونراد بتجريم نفسه وأن بتلر متورط. أوضح عميل المراقبة أن الكابتن بتلر أعاد المذكرة إلى NCIS وساعدهم في تنظيم لقاء مزيف مع Sparrow لمعرفة ما إذا كان كونراد سيجرم نفسه. علاوة على ذلك، يكشف فانس أن الكابتن بتلر كان يعمل لصالح الولايات المتحدة طوال الوقت. إن سي آي إس لعب الموسم 22 الحلقة 5 من بيع المعلومات المضللة للروس دورًا مهمًا خلال الحرب الباردة. يسمح هذا الوحي لداني بالتصالح مع والده، الذي لم يكن في الواقع خائنًا.