5 من أعضاء فريق MASH الذين غادروا العرض (ولماذا)

على الرغم من بقاء معظم الممثلين حتى نهاية المسلسل، إلا أن العديد من الممثلين، مثل هاري مورغان، تركوا المسلسل. الهريس لمدة 11 مواسم. الهريس كان هذا هو التعديل الثاني للرواية بعد فيلم روبرت التمان، الذي سجل تجارب وحدة طبية خلال الحرب الكورية. الهريس بدأ ككوميديا، ومع ذلك أخذ موضوعه المركزي على محمل الجد، وعلى الرغم من أن صانعي العرض اضطروا إلى تضمين الضحك، إلا أنهم تمكنوا من استبعاده من مشاهد الجراحة. وفي المواسم اللاحقة، تطورت من المسرحية الهزلية إلى الدراما، حيث كانت بعض الحلقات خالية من الضحك تقريبًا.

وانتهى الأمر بالمسلسل لمدة ثماني سنوات أطول من الحرب الكورية نفسها. زارة التربية والعلم أصبحت النهاية المسلسل التلفزيوني المكتوب الأكثر مشاهدة على الإطلاق. زارة التربية والعلم لم تتم تجربة المزيج الفريد من الضحك والدراما من قبل وسيؤثر على العروض المستقبلية مثل الدعك. وبالنظر إلى أنها استمرت 11 عاما، فهذا ليس مفاجئا. الهريس غادر الممثلون العرض أثناء عرضهفي بعض الأحيان لتجنب اختيار النوع أو للانتقال ببساطة إلى مشاريع أخرى.

5

جورج مورغان

الأب ملكاهي – ظهر فقط في الطيار

الأقدم والأكثر غموضا الهريس المغادرون هو الممثل جورج مورغان، الذي لعب دور الأب ملكاهي في الحلقة التجريبية. ل الهريسظهر مورغان في فيلم غربي بونانزا وفيلم عبادة روبرت داوني الأب. مبادلة بوتنيوداعا لعب مورغان دور والد مولكاهي في حلقة واحدة فقط.لا يزال من الممكن رؤيته في فتح الاعتمادات لكل حلقة. كما كان شائعًا نسبيًا في ذلك الوقت، ربما تم تغيير الممثلين الذين ظهروا في الإصدار التجريبي عندما انتقل إلى المسلسل بسبب عوامل تتراوح من كيمياء الممثلين إلى إعادة تجهيز دور الشخصية.

من المثير للاهتمام أن مورغان ليس لديه أي سطور مثل الأب مولكاهي زارة التربية والعلم طيار ويستخدم بشكل أساسي في لقطات رد الفعل الكوميدية. يبدو أنه تم استبدال مورغان لأن المنتج التنفيذي لاري جيلبارت شعر أن الشخصية لم تكن مشهورة.. وقد صرح ذات مرة (عبر MASH4077TV) ماذا “جورج مورغان ممثل رائع. كنا بحاجة إلى شخص يتمتع بشخصية أكثر غرابة ولن نضطر إلى كتابتها في النص.“

حل ويليام كريستوفر محل مورغان في الدور وظهر الهريس لكامل المسافة المقطوعة لقد كان أيضًا أحد الممثلين القلائل الذين عادوا إليهم أفترماش. لسوء الحظ، لم يكن لدى مورغان العديد من الإنجازات الأخرى بعد حياته المهنية. الهريس الخروج، وكان الفضل الأخير له في فيلم عام 1990. أتمنى لك ليلة سعيدة.

4

ماكلين ستيفنسون

العقيد هنري بليك – بقي في الموسم الثالث

لم يكن رحيل ماكلين ستيفنسون نقطة تحول في المسلسل فحسب، بل كان بمثابة نقطة تحول له أيضًا الهريس وكانت الوفاة أيضًا لحظة تلفزيونية ثورية. لعب ستيفنسون دور العقيد هنري بليك، قائد الفوج 4077. زارة التربية والعلم المواسم الثلاثة الأولى. كان لدى Blake أسلوب مريح إلى حد ما في تشغيل 4077 ، وغالبًا ما كان يسمح لـ Alan Alda’s Hawkeye Pierce و Wayne Rogers’ Trapper بالإفلات من خدعهم. كان بليك قريبًا بشكل خاص من رادار (غاري بيرغوف)، الذي لم يترك جانبه أبدًا تقريبًا وبدا أنه يشعر نفسيًا عندما يحتاج بليك إليه.

على الرغم من أنه بين ستيفنسون وله الهريس النجوم المشاركين، عندما أصبح العرض أكثر نجاحًا، أصيب بخيبة أمل من كونه جزءًا من فرقة كبيرة.. قرر المغادرة وتم كتابته في خاتمة الموسم الثالث “الحبشة، هنري”، حيث يتلقى بليك تسريحًا مشرفًا ويغادر المعسكر. إلى الصدمة زارة التربية والعلم الشخصيات الرئيسية – والجمهور المشاهد – لاحقًا أبلغ الرادار الجميع بأن طائرة بليك قد أسقطت، مما أدى إلى مقتل كل من كان على متنها.

على الرغم من أنه ليس من غير المعتاد الآن أن يقتل عرض كبير شخصية رئيسية، إلا أنه عندما تم بث الحلقة في عام 1975، لم يسمع عن مثل هذه الخطوة. كان قتل الشخصيات الداعمة التي عرفها الجمهور وأحبها خطوة جريئة أتت بثمارها من حيث التقييمات. لقد كان أيضًا خيارًا مثيرًا للجدل، حيث كتب بعض المشاهدين الغاضبين رسائل إلى شبكة سي بي إس، حتى أن الشبكة قطعت نهاية الحلقة من إعادة عرض لاحقة. دون أن يعرفوا ذلك، كان من المقرر أن تكون “الحبشة، هنري” هي الحلقة الأخيرة لممثل رئيسي آخر.

3

واين روجرز

ترابر جون – بقي بعد الموسم الثالث

تماما مثل الهريس في الفيلم، كانت المواسم الثلاثة الأولى بمثابة صراع ثنائي بين شخصيات هوك وشخصيات واين روجرز جون ذا ترابر. رفض روجرز في الواقع اختبار أداء لـ Hawkeye لصالح Trapper، حيث وجد طبيعة الشخصية الأقل تشاؤمًا أكثر جاذبية. انضم روجرز الهريس مع إدراك أن Hawkeye وTrapper كانا على قدم المساواة، ومع تزايد شعبية Alda بين الجماهير، بدأ الكتاب في التركيز أكثر فأكثر على Hawkeye.

لقد سئم روجرز من الشعور بالتهميش وأن ترابر أصبح مساعد هوك، لذلك قرر المغادرة.. زارة التربية والعلم كان المنتجون غير راضين بشدة عن قراره وهددوا بمقاضاته. ومع ذلك، سرعان ما أصبح واضحًا أن روجرز لم يوقع عقده الأصلي أبدًا لأنه اعترض على “الشرط الأخلاقي” الوارد فيه. هذا يعني أن المنتجين ليس لديهم ما يفعلونه ويمكن لروجرز المغادرة.

​​​​​​​

وهذا ما يفسر خروج Trapper Wayne Rogers المفاجئ من المسلسل. الهريس الحلقة الأولى من الموسم الرابع، حيث تختفي شخصيته خارج الشاشة، لكنها لا تترك أي رسائل وداع لصديقه المقرب هوك. واصل روجرز التمثيل في عروض مثل المسلسلات الهزلية الطبية. مكالمات البيتوالتي استمرت ثلاثة مواسم.

2

لاري لينفيل

فرانك بيرن – غادر بعد الموسم الخامس

ورث لاري لينفيل دور الرائد فرانك بيرنز من روبرت دوفال، الذي لعب الدور في فيلم عام 1970. لم تكن المهمة سهلة، لكن لينفيل أصبح شريرًا مثيرًا للاشمئزاز بشكل لا يُنسى. زارة التربية والعلم التكيف مع الشاشة الصغيرة. بيرنز هو فرد حكمي وأناني وأناني وقد احتقره الكثيرون في عام 4077. كما أنه اتبع القواعد بصرامة، مما يعني أنه كان يكره بشكل طبيعي Hawkeye وTrapper. الشخص الوحيد الذي أحب فرانك حقًا هو مارغريت (لوريتا سويت)، وكانت بينهما علاقة غرامية مستمرة، على الرغم من زواج بيرنز.

قرر لينفيل المغادرة الهريس بعد خمسة مواسم، سئم من لعب شخصية ويزلي هذه. لقد شعر أيضًا أن تحول المسلسل نحو مواد أكثر دراماتيكية جعل العداء الكارتوني لبيرنز غير مناسب. يشرح المسلسل رحيل بيرنز على أنه كان حزينًا إلى حد ما عندما انتهت علاقته مع مارغريت بشكل سيئ وأصبحت مخطوبة لشخص آخر. زارة التربية والعلم يوضح العرض الأول للموسم السادس أن فرانك أُعيد إلى الولايات المتحدة لإجراء تقييم نفسي بعد ليلة مخمور في سيول. من الطبيعي أن تشعر الوحدة بسعادة غامرة عندما تسمع أنه رحل إلى الأبد.

1

غاري بورغوف

رادار أورايلي – بقي في الموسم الثامن

كان غاري بيرغوف هو الشخص الوحيد الذي بقي على قيد الحياة بعد ذلك الهريس الفيلم، وفي كليهما لعب دور العريف “الرادار” أورايلي. ومع ذلك، فإن الرادار، الذي شوهد في المسلسل، كان شخصية أكثر سذاجة وبريئة وأصبح المفضل الحقيقي للجمهور. في السنوات اللاحقة، سئم بورغهوف من جدول العرض.وعلى الرغم من حقيقة أن الممثلين المغادرين السابقين مثل ماكلين ستيفنسون ولاري لينفيل لم يحققوا نجاحًا كبيرًا، قرر بورغوف المغادرة. الهريس خلال الموسم 8.

رادار الهريس يعد الخروج من أكثر المخرجات عاطفية في المسلسلوعلى عكس الفنانين المغادرين الآخرين، يحدث هذا على الشاشة. يغادر الرادار عندما يتم تسريحه من العمل حتى يتمكن من العودة إلى مزرعة عائلته بعد وفاة أحد أفراد الأسرة. بعد رحيله، أصبح بورغوف ضيفا في مثل هذه السلسلة مغامرات المرأة المعجزة الجديدة و جزيرة الخيال.

لقد ظهر أيضًا كضيف كضيف على Radar أفترماشقبل الظهور في عرض منفرد يسمى V*A*L*T*E*Rحيث تصبح الشخصية ضابط شرطة. الوداع V*A*L*T*E*R كان الهدف منه إطلاق منتج عرضي آخر، لكنه لم يتجاوز المشروع التجريبي.

ماذا فعل هؤلاء الممثلون بعد MASH؟

لم يكن لأي من الممثلين الذين تركوا MASH مهنة كبيرة بعد نجاحهم في المسلسلات الكوميدية الدرامية. كان ماكلين ستيفنسون من المعجبين المفضلين في الهريسولكن بعد مغادرة العرض لم يفعل الكثير بخلاف لعب بعض الأدوار الرئيسية في عروض مثل الفتيات الذهبيات. لقد كان أيضًا مقدمًا ضيفًا على عرض مسائي عدة مرات، لكن مسيرته لم تتعاف بعد من رحيله الهريسويصفه بأنه أحد أكثر قراراته المؤسفة (عبر لوس أنجلوس تايمز):

“عندما غادرت العرض، لم يكن الخطأ أنني غادرت. كان الخطأ هو أنني اعتقدت أن الجميع في أمريكا يحبون ماكلين ستيفنسون. لم يكن هذا هو الحال. الجميع أحب هنري بليك. لذا، إذا ذهبت ومثلت “عرض ماكلين ستيفنسون”، “لا أحد يهتم بماكلين ستيفنسون”.

أدى مغادرة واين روجرز للعرض بالطريقة التي فعلها ولم يوقع عقوده مطلقًا إلى ابتعاد الامتياز عنه تمامًا. كان الهريس سلسلة عرضية تسمى ترابر جون، دكتور في الطب، الذي تابع الشخصية بعد عودته إلى المنزل ولكن لم يستخدم الامتياز روجرز وأعاد صياغة بيرنيل روبرتس في دور ترابر جون.. إلى جانب ركضه مكالمات البيتتألفت مهنة روجرز في المقام الأول من الأدوار الثانوية والشخصيات المتكررة في الأفلام كتبت جريمة قتل.

غادر لاري لينفيل عندما شعر أن شخصيته لم تعد مناسبة له، لذلك بدا أنه كان من الممكن أن يتم استقباله بشكل أفضل في الخارج. الهريسولكن هذا أيضا لم يحدث. لقد لعب في الغالب أدوار ضيف في عدد قليل من البرامج التلفزيونية وظهور صغير في الأفلام. هذا هو بالضبط ما كانت عليه مسيرة غاري بيرغوف المهنية، حيث كان له أيضًا أدوار ضيف على شاشات التلفزيون وظهور في برامج الألعاب. أما بالنسبة لجورج مورغان، فقد تبين أن حياته المهنية كانت الأكثر مخيبة للآمال: بعد مغادرته حصل على دورين فقط. الهريس بعد الطيار.

مصدر: MASH4077TV