22 بيضة عيد الفصح لستيفن كينج والرعب في قطعة سالم

أحدث التكيف لستيفن كينغ “سالم لوط تم إسقاطها على Max وهي مليئة ببيض عيد الفصح والإيماءات، سواء لملك الرعب أو لنوع الرعب بشكل عام. وقع هذا التكيف الذي طال أمده ضحية لوباء كوفيد-19 ومن ثم إضراب الكتاب، الذي استغرق سنوات قبل أن يصل إلى الشاشات. مقتبس من واحدة من أكثر روايات ستيفن كينج المحبوبة، وأول غزوة له في نوع مصاصي الدماء، حيث روى نسخته الخاصة من الفيلم دراكولا تاريخ. 2024 “سالم لوط يغير الفيلم الكتاب بطرق مهمة، لكنه يظل صادقًا مع روح القصة.

الفيلم الجديد من تأليف وإخراج غاري دوبرمان، ويجمع مجموعة قوية من الممثلين: لويس بولمان (بن ميرز)، ماكنزي لي (سوزان نورتون)، جوردان بريستون كارتر (مارك بيتري)، ألفري وودارد (دكتور كودي)، بيل كامب. (مات بيرك)، جون بنجامين هيكي (الأب كالاهان)، نيكولاس كروفيتي (داني جليك)، سبنسر تريت كلارك (مايك رايرسون)، بيلو أسباك (ريتشارد ستراكر) وألكسندر وارد في دور. “سالم لوط كيرت بارلو السيئ الكبير. 2024 “سالم لوط لقد أعاد طاقم الممثلين بإخلاص إلى الحياة بعض اللحظات المهمة من كتاب ستيفن كينج، و يحتوي الفيلم على بيض عيد الفصح ومراجع المعجبين متناثرة طوال فترة عرضه.

1

ملصق فيلم “قطعة سالم 2024”.

إنه تكريم لمسلسل 1979

أول إيماءة بصرية في الجديد “سالم لوط لقد حدث ذلك حتى قبل إصدار الفيلم. ملصق ماكس الأصلي ل “سالم لوط تم إصداره وأولئك الذين كانوا موجودين في مسلسل توبي هوبر القصير عام 1979 تعرف على هذا على الفور باعتباره تحديثًا لملصق المسلسل الأصلي. يُظهر كلا الملصقين كيرت بارلو في شكل مصاص الدماء وهو يحوم مثل الظل فوق منزل مارستن، ويداه ممدودتان بالمخالب.

يرمز الإطار إلى الطريقة الشريرة والماكرة التي ينتشر بها مصاص دماء بارلو عبر المدينة، ويستولي عليها ببطء. إنها أيضًا إشارة مرئية للعديد من الصور الموجودة “سالم لوط الطريقة التي تنمو بها الظلال مع غروب الشمس، جالبةً معها الموت. كلا الملصقين، بالإضافة إلى تصميم شخصية بارلو نفسه، يذكرنا بـ نوسفيراتو/الكونت أورلوك. الذي غالبًا ما يتم تصويره في الأعمال الفنية في ذلك الوقت وما بعده على أنه حضور غامض أو ظل يد مخالب بدلاً من شخصية من لحم ودم.

2

غاري دوبرمان كمخرج

علاقته بستيفن كينغ موجودة في الأفلام

كمخرج، غاري دوبرمان نفسه هو عضو عائد في عالم ستيفن كينغ السينمائي. يتم ربطه بسهولة بجيمس وان و استحضار الكون ككاتب الثلاثة أنابيل الأفلام والمخرج أنابيل تصل إلى المنزلوكذلك كاتب كليهما الراهبة أفلام.

لكن، وكان أيضًا كاتبًا لـ هذا و هذا: الفصل الثانيإلى حد بعيد أكبر نجاحات في أي فيلم مقتبس من ستيفن كينج. مع الأخذ في الاعتبار مدى جودة صناعة هذه الأفلام، وأن دوبرمان عبر عن ذلك في النسخة النهائية منها “سالم لوط إنه ليس قريبًا حتى مما أراده، سيكون من المثير جدًا رؤية مقطوعة دوبرمان الأصلية التي تبلغ مدتها 3 ساعات تقريبًا “سالم لوط.

3

مقالة لشركة Bangor Land Corporation في الاعتمادات الافتتاحية

يعرف معجبو ستيفن كينج منذ فترة طويلة ما يعنيه بانجور للملك

ربما رأى المشاهدون ذوو عيون النسر مقال في الاعتمادات الافتتاحية جاء فيه “Bangor Land Corporation”. في الكتاب، تم ذكر ذلك بإيجاز أثناء مفاوضات ستراكر مع لاري كروكيت لشراء منزل مارستين القديم والمساحة التي ستصبح السقيفة لمتجر التحف: “Yعميلنا في مجال المنزل هو شركة عقارية في بانجور” ومع ذلك، يعرف القراء الدائمون أن لدى بانجور علاقة أعمق بكثير بستيفن كينج، كونها مدينة مين حيث أقام لعقود من الزمن؛ يعمل منزل العائلة السابق الآن كمقر رئيسي لمؤسسة ستيفن وتابيثا كينج.

4

شعار الفيلم/بطاقة العنوان

إنها إشارة إلى الطبعة الأولى

يُظهر شعار الفيلم في جميع المواد الترويجية حتى الآن عنوانًا أبيض بسيطًا مع حرف “t” في “Lot” على شكل صليب. ومع ذلك، فإن بطاقة عنوان الفيلم وشعاره الذي يظهر في نهاية الاعتمادات الافتتاحية هو بيضة عيد الفصح العميقة الأخرى، على غرار ملصق الإرتداد. يتميز الشعار بخط عتيق مع نسخة مصغرة من قطعة أرض مدينة القدس محاطة بحرف “o” في “قطعة أرض”. سوف يتعرف عليه قراء ستيفن كينج منذ فترة طويلة في عمر معين ما مدى تشابهه مع غلاف Doubleday الأصلي للطبعة الأولى لعام 1975الذي أظهر تصميمه المدينة في إطار الكرة الأرضية “O.”

5

أحداث الفيلم عام 1975

يعمل على مستويين

‘سالم لوطيعد إعداد عام 1975 أيضًا بمثابة ارتداد للرواية الأصلية. تعمل العديد من التعديلات الحديثة لستيفن كينج على تحديث الفترة التي تمت كتابتها وتصويرها، بما في ذلك فيلم عام 2004.سالم لوط مسلسلات. ومع ذلك، يظل غاري دوبرمان مخلصًا للكتاب بطريقتين من خلال وضعه في عام 1975: أولاً، يتطابق مع إعداد الكتاب في منتصف السبعينيات وهو أيضًا إشارة إلى العام الذي نُشرت فيه الرواية لأول مرة: لقد وصل إلى الرفوف في الوقت المناسب لعيد الهالوين، وتم إصداره في 17 أكتوبر 1975. الحفاظ على تكوين 1975 الجديد “سالم لوط يشيد بأصل ستيفن كينج بطريقة أساسية.

6

غضب بليموث في المرآب

لكن هل هي كريستين الحقيقية؟

إحدى الإيماءات الأكثر وضوحًا وحبًا لستيفن كينج هي سيارة Plymouth Fury الكلاسيكية ذات اللونين الأحمر والأبيض التي شوهدت في ورشة إصلاح السيارات في القدس، بعد دقائق قليلة من الفيلم. هذه السيارة بالطبع تحية لسيارة ستيفن كينغ القاتلة، كريستينوالتي كانت من طراز Plymouth Fury عام 1958 مطلية باللون الأحمر الكرزي اللامع مع ألواح وأجنحة جانبية بيضاء. إنها لحظة خاطفة وستفوتها، ولكن مع الترابط بين عالم ستيفن كينج، من الممتع الاعتقاد بأنها قد لا تكون مجرد سيارة تشبه كريستين، ولكنها أيضًا ال كريستين، تنتظر ببساطة ضحيتها التالية. بالنظر كريستينا تم تعيينه في عام 1978، مما يعني أنه سوف تمر ثلاث سنوات قبل أن يشتريه أرني كانينغهام المسكين ويطلق العنان لتدميره.

7

ويليام سادلر في دور باركينز غيليسبي

إنه وجه مألوف لمحبي ستيفن كينج

المشهد الافتتاحي في “سالم لوط الذي يقدم لأول مرة بطل الرواية بن ميرز للجمهور هو أيضًا المشهد الذي يقدم ضابط الشرطة المرهق ويليام سادلر باركنز جيليسبي. باركينز جيليسبي معروف جيدًا لقراء الكتاب، وهو شرطي البلدة القديمة الذي يريد فقط الاسترخاء وقضاء ساعات مريحة خلف المكتب حتى يتمكن من التقاعد. لكن، قد يكون ويليام سادلر، الممثل الذي يلعب دوره، معروفًا أيضًا لدى محبي ستيفن كينج وأولئك الذين شاهدوا عدة تعديلات على أعماله. إذا كان وجه سادلر يبدو مألوفًا، فذلك لأنه ممثل عظيم وأحد نجوم أفلام الرعب، ولكن أيضًا لأنه شارك في العديد من أعمال ستيفن كينج المقتبسة: “سالم لوط إنها غرفته.

8

مخلوق مارك بيتري من تي شيرت بلاك لاجون

يظهر المخلوق في بعض الأماكن

أثبت مارك بيتري نفسه في وقت مبكر من الفيلم كطفل مفتون بكل الأشياء المخيفة والمخيفة، وقارئ متعطش لقصص الرعب المصورة، ومراقب لمتعة الفشار في أفلام الدرجة الثانية، وقبوله الفوري لمصاصي الدماء ومعرفة بديهية حول ماذا ما يجب فعله وما لا يجب فعله مع الوحوش هو ما يحفظه في الكتاب والفيلم. لذلك من المناسب أنه عندما يتم تقديم مارك لأول مرة في “سالم لوط, إنه يرتدي قميص مخلوق من البحيرة السوداء. ربما يكون أي شخص يهتم بالاعتمادات قد رأى أيضًا وجه المخلوق في العناوين الافتتاحية.

9

تماثيل وملصقات وحش مارك الرعب

الوحوش الكلاسيكية تجعل غرفتك قذرة

بالطبع، The Creature from the Black Lagoon ليس وحش فيلم الرعب الكلاسيكي الوحيد الذي يحبه مارك. في الحقيقة، المشهد الأول في غرفة نومه يظهر مدى حبه للرعب، مع الوحوش الكلاسيكية العالمية المنتشرة في جميع أنحاء غرفتك. يركز المشهد الأول على الراديو الخاص به الذي يحتوي على ملصقات لدراكولا وفرانكشتاين والزومبي. يُظهر مشهد آخر في الغرفة هيكلًا جزئيًا للعبة على مكتبه، بينما تكشف لقطات أخرى تماثيل صغيرة لدراكولا وفرانكنشتاين وشبح الأوبرا، بالإضافة إلى مقبرة نموذجية. بالنسبة لمارك بيتري، الوحوش حقيقية مثل أي شخص في المدينة.

10

ملصق Trog في غرفة مارك

إنه فيلم B-film عميق

أحد أعمق وأطرف مراجع أفلام الدرجة الثانية في غرفة مارك هو الملصق الموجود على الحائط. الملصق البرتقالي والأسود مخصص لفيلم الرعب والخيال العلمي البريطاني Trog عام 1970 من بطولة جوان كروفورد. في ذلك الوقت، تعرض لانتقادات شديدة من قبل النقاد، وهذا أمر مفهوم. المؤامرة سخيفة، حيث يتم اكتشاف رجل الكهف من العصر الجليدي، أو “الكهف”، في بريطانيا الحديثة ويتم إطلاقه عن طريق الخطأ على سكان العصر الحديث. تمت إعادة تقييمه منذ ذلك الحين باعتباره عملاً كلاسيكيًا هابطًا وتم تقديره وفقًا لشروطه الخاصة، ولكن في عام 1975، كان من الممكن أن يكون بالضبط نوع فيلم الرعب المبتذل الذي يُعرض في وقت متأخر من الليل والذي كان مارك سيشاهده ويحبه.

11

تصوير ميريل

“ميريل” هو اسم مألوف

مدينة القدس مليئة ببيض عيد الفصح الصغير والأمواج، وعلى الرغم من أن معظمها ليس من الناحية الفنية بيض عيد الفصح ولكن تم تحديد مواقعها في الكتاب، إلا أن القليل منها يبرز. إحداها عبارة عن لافتة لصورة ميريل، والتي تظهر في الثلث الأول من الفيلم بينما تتحرك الكاميرا حول شوارع وواجهات متاجر مختلفة. “ميريل” هو اسم مألوف لدى محبي كينغ. يعد آيس ميريل، بالطبع، خصمًا متكررًا في العديد من كتب ستيفن كينج وقصصه القصيرة.

ريجنالد “بوب” ميريل، عم آيس، معروف أيضًا لدى القراء، حيث يدير The Emporium Galorium في Castle Rock. ربما يكون اسم المتجر إشارة صفيقة إلى الطريقة التي مات بها بوب في عالم ستيفن كينج: انفجرت كاميرا يُفترض أنها “خارقة للطبيعة” اشتراها بينما كان يحملها، مما أدى إلى رش كرة من البلاستيك المنصهر على وجهه ورقبته.

12

البالونات في غرفة داني جليك

اتصال Pennywise قوي

المشهد الليلي في غرفة داني جليك عندما يسمع صوت هارمونيكا قادمًا من الخارج يكشف أيضًا عن بيضة عيد الفصح أخرى. عندما ينهض ليفتح النافذة ويستمع، تظهر على منضدته مجموعة من البالونات. ليس من الواضح ما هو – ربما مصباح طاولة – والبالونات تأتي بألوان مختلفة. تذكرنا الحزمة بقوة بالمشهد من التسعينيات هذا مسلسلات حيث يُرى Pennywise خلال النهار وهو يحمل مجموعة من البالونات. صورة أخرى بها المصباح في الخلفية تظهر البالون الأحمر المظلل في الأعلى. قليل من الناس يمكنهم مشاهدة أو قراءة قصة لستيفن كينج ورؤية بالون أحمر، أو حتى البالونات بشكل عام، دون التفكير على الفور في Pennywise، المهرج الراقص، المعروف أيضًا باسم It.

13

مشهد مصاص الدماء داني جليك وهو يحوم أمام نافذة مارك بيتري

إنه المشهد الأكثر شهرة في “قطعة سالم”.

يمكن القول أن المشهد الأكثر تميزًا في كلا الفيلمين الأصليين “سالم لوط الكتاب وتعديلات 1979 و2004 هو المكان الذي يأتي فيه داني جليك، الذي تحول الآن إلى مصاص دماء، إلى نافذة مارك بيتري لإقناعه بالسماح له بالدخول. إنها صورة مؤرقة لطفل من عالم آخر بعيون متوهجة معلقة في الهواء، ولا شيء خلفه سوى الظلام والليل. لقد ابتكر ستيفن كينج العديد من العناصر المرئية المذهلة على مر السنين، وقد أعادتهم بعض التعديلات إلى وطنهم، بما في ذلك هذا المشهد. على الرغم من أن كل شيء يحدث تمامًا كما في الكتاب، حيث قام مارك بطرده بعيدًا بلعبة الصليب في مقبرته النموذجية، إلا أن الصورة المؤرقة لداني وهو يحوم أمام نافذته هي التي بقيت.

14

عيون مصاصي الدماء المتوهجة

بدأت المسلسلات القصيرة الاتجاه

بشكل عام، عيون مصاصي الدماء المتوهجة هي إشارة مرئية إلى المسلسل القصير المقتبس من توبي هوبر عام 1979، والتي تضمنت أيضًا الخدعة البصرية الرائعة. الجديد “سالم لوط هناك عدة إشارات إلى المسلسل، وهو أمر عظيم؛ على غرار مايك فلاناغان دكتور النوم الفيلم، يتضمن الفيلم الجديد عناصر من الكتاب الأصلي بالإضافة إلى التعديل السابق المحبوب بنفس القدر، حيث يمزج بين الاثنين.

وكما هو متوقع من أي مؤلف تمتد عشرات كتبه إلى عقود من الزمن وتترابط فيما بينها، لقد نمت أساطير وتقاليد مصاصي الدماء لستيفن كينج وتغيرت على مر السنين وتم إعادة تحويله قليلاً. في الكتب، فقط كيرت بارلو وغيره من مصاصي الدماء من “النوع الأول” الذين تتوهج عيونهم، في حين أن مصاصي الدماء من النوع الثاني، مثل سكان بلدة لوط في القدس، لديهم عيون صفراء. حافظت مسلسلات توبي هوبر القصيرة على العيون الصفراء، لكنها أضافت إليها أيضًا إضافة متوهجة في الظلام، على غرار انعكاس الحيوان، وحافظ غاري دوبرمان بحكمة على تلك النظرة الغامضة.

15

يقرأ مارك كاريكاتير مصاصي الدماء

كان ستيفن كينج من أشد المعجبين بـ EC Comics عندما كان طفلاً

بالطبع، ليس من المستغرب أنه بينما يقوم الأستاذ والباحث مات بيرك بالتنقيب في الفولكلور القديم والتاريخ للبحث عن مصاصي الدماء، يلجأ مارك بيتري إلى قصصه المصورة للحصول على معلومات بعد زيارته الليلية من داني جليك. كثيرًا ما كتب ستيفن كينج عن حبه للقصص المصورة القديمة الخاصة بالمفوضية الأوروبية، الذي نشر قصصًا في الرعب والخيال العلمي والفانتازيا المظلمة وأنواع أخرى، ووضع فيها بعضًا من طفولته مارك بيتري “سالم لوط. على وجه التحديد، يقرأ مارك كتابًا فكاهيًا بعنوان الهذيان مصاص الدماءوهو ما يتماشى مع كاريكاتير الرعب في منتصف القرن.

16

الأب كالاهان يقرأ دراكولا

يجمع مع الكاهن وصراعاته الشخصية

بدوره، شوهد الأب كالاهان وهو يحمل ويقرأ نسخة من كتاب برام ستوكر دراكولا أثناء المشهد الذي يذهب فيه بن والدكتور كودي ومات إلى الكنيسة ويخبرونه أولاً بنظريتهم القائلة بأن مصاصي الدماء يهاجمون سكان قطعة القدس. بالإضافة إلى كونها إشارة واضحة إلى مصاصي دماء الثقافة الشعبية، دراكولا وهو كتاب مناسب للأب كالاهان لقراءته، فهو يتناول عدداً من المواضيع التي يعاني هو أيضاً فيها “سالم لوط (على الرغم من أن معظم قصته تم قطعها من الفيلم). على وجه التحديد، يعمل الكاهن المتضارب أيضًا على قضايا الخير مقابل الشر والخلاص المسيحي مقابل اللعنة. دراكولا إنها أيضًا إشارة مناسبة لكيفية تصوير كيرت بارلو في الكتاب، كشخصية أكثر دقة وأناقة، على غرار بيلا لوغوسي.

17

“العب معنا يا مارك.”

إنها امتناع شائع عن أطفال ستيفن كينغ المخيفين

بيضة عيد الفصح لستيفن كينغ ليست بصرية، بل سمعية. تكشف الليلة قبل الأخيرة للفيلم عن الكثير من إراقة الدماء: قُتل والدا مارك والأب كالاهان على يد كيرت بارلو، وتحولت سوزان نورتون إلى مصاصة دماء جديدة. يهرب مارك من بارلو بينما يشتت انتباه الكاهن مصاص الدماء القديم ويختبئ في بيت الشجرة الخاص به. بينما يقوم مارك بإغلاق النوافذ والباب بشكل محموم، يمكن سماع أصوات الأطفال مصاصي الدماء في الخارج: “العب معنا يا ماركوس“. إنه يذكرنا بالسطور المتكررة لتوائم الأشباح الساطع, عندما يزعجون داني تورانس باللعب معهم، بالإضافة إلى Gage Creed المعاد إحياؤه في تعديل عام 1989 لـ مقبرة الحيوانات الأليفة كما يطلب من والده لويس أن يلعب.

18

كل أجواء آن نورتون

مارغريت وايت، أي شخص؟

هذه ليست بيضة عيد الفصح الملموسة وأشبه بها أكثر، ولكن هناك نغمات محددة من كاريمارغريت وايت في دور آن نورتونوالدة سوزان. كما أنها تتحكم في بن ميرز ولا تثق به في الكتاب، لكن التغييرات في قصتها تحدث “سالم لوط التكيف يؤكد هذا. في الكتاب، حولتها سوزان إلى نصف مصاصة دماء.

ومع ذلك، في الفيلم، أصبحت عضوًا جديدًا في عائلة بارلو، و إن شدة إخلاصها له والتعصب المكتشف حديثًا يذكرنا بقوة بالتعصب الديني لمارجريت وايت في كاري. هذا التعصب النهائي تم زرعه في لحظة قصيرة في الثلث الأول من الفيلم، عندما تعزف آن ترنيمة دينية على الأرغن. الأصنام التي يعبدونها مختلفة تمامًا، لكن تعصبهم العنيف ذو العيون الزجاجية مقطوع من نفس القماش.

19

الأفلام التي يتم عرضها في Drive-In

إنهم مجاورون للرعب

“سالم لوط يقوم فيلم 2024 بعمل جيد في زرع الفيلم بقوة في عام 1975، وتضيف اللمسات الصغيرة إلى الانغماس. إحدى هذه اللمسات هي الأفلام المعروضة في منطقة القيادة والمعروضة على لافتة القيادة أثناء المعركة النهائية: بركة الغرق و الحركات الليليةكلاهما صدر في عام 1975. الأول، بطولة بول نيومان، والأخير، بطولة جين هاكمان، ليسا من فئة الرعب بشكل ثابت، لكنهما بالتأكيد أفلام إثارة تدور حول محققين يشبهون كثيرًا الشخصيات في فيلم “الرعب”.سالم لوطتحاول جمع القطع معًا وكشف الألغاز الشريرة التي تتكشف في البلدات الصغيرة الهادئة.

20

صورة كيرت بارلو واقفة أعلى مكتب القيادة

التعبيرية الألمانية قوية

كما ذكر أعلاه، يتأثر تصميم كيرت بارلو في المسلسل القصير لعام 1979 والتعديل الجديد بشدة بالكونت أورلوك في نوسفيراتوس. هناك بعض الصور الجميلة حقا في الجديد ‘سالم لوطوإطلالة مميزة للغاية لمعظم مشاهد كيرت بارلو. مظهره يجلب معه الإضاءة السوداء والجمالية المظلمة والمزاجية نوسفيراتوسمن التعبيرية الألمانية. هذه الجمالية ليست أكثر وضوحًا من لقطة كيرت بارلو وهو يقف على سطح مكتب السيارة، وقد تحول إلى ظل ممدود بواسطة الإضاءة الخلفية ويرتدي معطفًا أسود طويلًا في تكريم واضح للكونت أورلوك.