ملخص
-
أفلام باتمان مستوحاة من قصص DC المصورة، حيث تتكيف بأمانة مع المشاهد الشهيرة مثل مقتل واين وكسر ظهر باتمان.
-
يعرض كل فيلم مقتبس من فيلم Batman شخصية Caped Crusader بطرق فريدة، بدءًا من السحر الفائق وحتى الواقعية الجريئة، مع جلب مشاهد من القصص المصورة.
-
لحظات مهمة من القصص المصورة، مثل قتل الجوكر لروبن، تم تحويلها بأمانة إلى أفلام باتمان الحية مثل باتمان ضد سوبرمان.
على الرغم من أن العديد من باتمان في حين أن الأفلام خلقت هويتها الفريدة، إلا أنها استلهمت من صفحات دي سي كوميكس. من سحر حقبة آدم ويست في الستينيات إلى الواقعية المظلمة الجريئة لفيلم كريستوفر نولان فارس الظلام ثلاثية، تم تصوير باتمان بطرق مختلفة عبر العديد من امتيازات الأفلام. يجلب كل تعديل أسلوبه الخاص في Gotham’s Caped Crusader إلى الجدول الزمني لـ DCU، بينما يجلب أيضًا مشاهد مباشرة من القصص المصورة.
قد يكون باتمان هو البطل الخارق الأكثر شعبية على الإطلاق، وقد تم تعديله في مناسبات لا حصر لها وعبر وسائط متعددة. إجمالي 13 حركة حية باتمان تم إنتاج الأفلام إلى جانب عدد من أفلام الرسوم المتحركة. بينما متحمس باتمان في حين أظهرت الأفلام درجة ملحوظة من الإخلاص لمادة المصدر، غالبًا ما انحرفت أفلام الحركة الحية إلى حد ما. على الرغم من هذا، العديد من مشاهد باتمان تم تحويل القصص المصورة بأمانة إلى أفلام حركة حية.
متعلق ب
10
مقتل واين
باتمان (1989)
إن مقتل توماس ومارثا واين هو الحدث المأساوي الذي يضع بروس واين على الطريق ليصبح باتمان. تم تصوير هذا المشهد في كل أفلام باتمان الرئيسية تقريبًا منذ تيم بيرتون باتمان ل زاك سنايدر باتمان ضد سوبرمان: فجر العدالة. يصور كل التكيف القتل الوحشي لوالدي بروس في زقاق مظلممشهد مستوحى مباشرة من القصص المصورة.
أحد العناصر الأكثر إخلاصًا في هذه التعديلات هو تمثيل لآلئ مارثا واين. في فرانك ميلر باتمان: السنة الأولى والعديد من إصدارات الكتب المصورة الأخرى، تظهر لآلئ مارثا وهي تتكسر وتتناثر عبر الشارع أثناء إطلاق النار عليها، وهو رمز مؤثر لبراءة بروس المحطمة. لقد ظهر مظهر اللؤلؤ المتساقط على الأرض أصبح مرادفا لجرائم القتل واينوجميع الأفلام التي صورت هذا الحدث تضمنت هذه التفاصيل.
باتمان هو فيلم بطل خارق لعام 1989 من إخراج تيم بيرتون وبطولة مايكل كيتون في دور بروس واين. يعرض الفيلم تصوير جاك نيكلسون المريع لجاك نابير، الذي يتحول إلى الجوكر ويسيطر على الرعب في جوثام. يلعب كيم باسنجر أيضًا دور البطولة في الفيلم بدور Vicki Vale، جنبًا إلى جنب مع مايكل جوف في دور الخادم الشخصي المخلص لبروس المسمى ألفريد.
- تاريخ الافراج عنه
-
23 يونيو 1989
- وقت التنفيذ
-
126 دقيقة
9
لعنة يكسر باتمان
فارس الظلام يرتفع
تحدث إحدى اللحظات الأكثر شهرة في تاريخ كتاب باتمان الهزلي باتمان #497، عندما كسر Bane ظهر Dark Knight، مما تركه مشلولًا وأنهى مسيرته مؤقتًا كحامي Gotham. هذه المؤامرة، المعروفة باسم “Knightfall”، هي أحد الأقواس المميزة لباتمان وباين. تم تكييف هذه اللحظة بأمانة فارس الظلام يرتفعحيث يهيمن Bane على باتمان في معركة وحشية.
أخيرًا يرفع Bane باتمان فوق رأسه ويلقيه فوق ركبته، مما يؤدي إلى كسر ظهره. المشهد مطابق تقريبًا للنسخة الكوميدية، حيث يلتقط الهيمنة الجسدية الخالصة لـ Bane وتأثيرها المدمر في باتمان. يعيد هذا التعديل الحياة إلى واحدة من أشهر اللحظات الكوميدية، ولكنه أيضًا بمثابة نقطة تحول حاسمة في الفيلم، مما يمهد الطريق لعودة باتمان وخلاصه في نهاية المطاف.
The Dark Knight Rises هو الفصل الأخير في ثلاثية باتمان لكريستوفر نولان، حيث يرتدي كريستيان بيل العباءة والقلنسوة مرة أخرى لإنقاذ مدينة جوثام من الدمار المؤكد. بعد مرور ثماني سنوات على أحداث فيلم The Dark Knight، غادر باتمان أعين الجمهور بعد تحمله مسؤولية الجرائم التي ارتكبها الشرير هارفي دنت. ومع ذلك، يتم استدعاؤه مرة أخرى إلى العمل عندما يصل شرير غامض يُدعى Bane لجلب الفوضى إلى جوثام، مما يجبره على مواجهة جوانب أعمق وأكثر قتامة من ماضيه من أجل مواجهة التحدي الذي قد لا يكون مستعدًا له.
- تاريخ الافراج عنه
-
16 يوليو 2012
8
باتمان ضد سوبرمان
باتمان الخامس سوبرمان: فجر العدالة
المعركة بين باتمان وسوبرمان هي صراع العمالقة الذي تم تصويره بطرق عديدة على مر السنين. ومع ذلك، فإن أحد أهم الإلهامات للمواجهة السينمائية في باتمان ضد سوبرمان: فجر العدالة يأتي من فرانك ميلر عودة فارس الظلام. في هذا الكتاب الهزلي، يرتدي باتمان الأكبر سنًا والأشهب بدلة مدرعة قوية لمواجهة سوبرمان في معركة يتساءل عن طبيعة العدالة والسلطة.
يستعير فيلم زاك سنايدر الكثير من هذه القصة، خاصة في تصميم بدلة باتمان المدرعة. الزي عبارة عن استجمام شبه مثالي للزي الذي يرتديه باتمان فيه عودة فارس الظلامكاملة مع عيون متوهجة وإطار مكتنز ومقوى. تعكس المعركة نفسها أيضًا القصص المصورة مع باتمان باستخدام مزيج من الإستراتيجية والتكنولوجيا والتصميم الخام للدفاع عن نفسه ضد الرجل الفولاذي.
في هذا الفيلم عالي الحركة من إخراج زاك سنايدر، يواجه البطلان الخارقان في دي سي صراعًا أثاره الشرير ليكس لوثر. يعرض الفيلم أيضًا Wonder Woman وهي تلعب دورًا في محاربة Doomsday وغيره من الأشرار غير الأرضيين. بينما يستعد أقوى بطلين خارقين في العالم لتدمير بعضهما البعض، يجمعهما تشابه غير متوقع لهزيمة عدوهما الحقيقي.
- تاريخ الافراج عنه
-
24 مارس 2016
- وقت التنفيذ
-
152 دقيقة
متعلق ب
7
جوكر يقتل روبن
باتمان الخامس سوبرمان: فجر العدالة
في باتمان ضد سوبرمان: فجر العدالةيكشف مشهد قصير ولكن مرعب أن الجوكر قد قتل روبن بالفعل. تم تصوير بروس واين وهو يحتفظ بزي روبن المشوه المعروض في كهف الوطواط على أنه تذكير قاتم لفشلك. هذه اللحظة هي إشارة مباشرة إلى قصة الكتاب الهزلي سيئة السمعة “الموت في العائلة” (باتمان #426–429)، حيث قُتل روبن الثاني، جيسون تود، بوحشية على يد الجوكر.
في “الموت في العائلة”، صوت قراء دي سي كوميكس لصالح وفاة جيسون تود. نتيجة لذلك، قام الجوكر بضرب جيسون تود بمخل قبل أن يتركه ليموت في انفجار. لقد كانت وفاة روبن نقطة تحول في تاريخ باتمان، إغراقه في ظلام أعمق وتعزيز عزمه على مكافحة الجريمة. يجسد الفيلم المقتبس النغمة القاتمة لهذا الحدث، في إشارة إلى الندوب العاطفية التي يحملها باتمان نتيجة لهذه المأساة.
6
جوكر متنكر في زي ضابط شرطة
فارس الظلام
من أكثر المشاهد إثارة فارس الظلام يحدث هذا عندما يتنكر الجوكر في هيئة ضابط شرطة في محاولة اغتيال. هذه اللحظة المرعبة مستوحاة مباشرة من أول ظهور للجوكر في الكتاب الهزلي عام 1940. في القصة الأصلية، التي تحمل عنوان “الجوكر”، يستهدف الشرير القاضي دريك، الذي تم وضعه في الحجز الوقائي بعد أن تم تسميته الضحية التالية للجوكر. – نقطة مؤامرة أخرى تتكرر في فارس الظلام.
في القصص المصورة، يتسلل الجوكر إلى وحدة الحماية من خلال التنكر في هيئة أحد ضباط الشرطة. يزداد التوتر عندما يقترب الجوكر من هدفه، ويكشف عن هويته الحقيقية في تطور صادم. اقتباس كريستوفر نولان لهذا المشهد في فارس الظلام يجسد نفس الشعور بالرهبة وعدم القدرة على التنبؤدمجها مع عناصر مختلفة من أول ظهور للكتاب الهزلي لجوكر.
يلعب كريستيان بيل مرة أخرى دور الرجل الذي يقف خلف القناع في فيلم The Dark Knight، حيث يجمع بيل مع مخرج فيلم Batman Begins كريستوفر نولان. بمساعدة الملازم جيم جوردون والمدعي العام هارفي دنت، يحرز باتمان تقدمًا ضد الجريمة المحلية – حتى يطلق العقل الإجرامي المدبر المعروف باسم الجوكر العنان لعهد جديد من الفوضى في مدينة جوثام. لإيقاف هذا التهديد الجديد المخادع – عدو باتمان الأكثر شخصية وقسوة – سيتعين عليه استخدام كل سلاح عالي التقنية في ترسانته ومواجهة معتقداته إذا كان يريد أن يحظى بفرصة ضد أمير الجريمة المهرج.
- تاريخ الافراج عنه
-
18 يوليو 2008
- وقت التنفيذ
-
152 دقيقة
5
باتمان يزور وجهين في المستشفى
فارس الظلام
في فارس الظلامهناك مشهد قوي حيث يزور باتمان الذي يلعب دوره كريستيان بيل هارفي دنت، الذي أصبح الآن ذو وجهين، في المستشفى. المشهد يذكرنا بعمق بالمسلسل الكوميدي المحقق المظلم الثاني. في القصص المصورة، يواجه باتمان ذو الوجهين بينما يواجه الأخير يتعافى من الإصابات التي لحقت به بسبب فخ الجوكر المفخخ ويعيد عملة الشرير الشهيرة – تمامًا كما في الفيلم.
اللقاء بين Batman وTwo-Face مليء بالتوتر والمأساة في كل من الفيلم والقصص المصورة. إن إطلاق عملة Two-Face لفترة طويلة، وهو رمز لنفسيته المكسورة، يذكرنا بشكل خاص بالقصص المصورة، وكلاهما يعمل على التأكيد بشكل أكبر على الازدواجية والصراع الداخلي الذي يحدد الشرير. المشهد في فارس الظلام يجسد ببراعة جوهر هذه العلاقة، ويصور ذنب باتمان ومسؤوليته عن تحول هارفي، بينما يكافح ذو الوجهين مع هويته الجديدة.
4
باتمان بات فلاش باك
باتمان إلى الأبد
واحدة من أكثر اللحظات سريالية باتمان إلى الأبد تدور أحداث الفيلم في ذكريات الماضي عندما يقع الشاب بروس واين في كهف ويواجه خفاشًا عملاقًا. هذا المشهد هو تعديل مباشر ل عودة فارس الظلام بواسطة فرانك ميلر، حيث يواجه بروس رؤية مماثلة. في القصص المصورة، الخفاش هو مظهر من مظاهر خوف بروس وصدمتهيمثل الظلام الذي سيعتنقه في النهاية بصفته باتمان.
إن صورة الخفاش الذي يهاجم بروس الشاب مرعبة وتحويلية في نفس الوقت، مما يمثل اللحظة التي يتم فيها تحديد مصير بروس كحامي جوثام. باتمان إلى الأبد يترجم هذا المشهد إلى الشاشة الكبيرة، مستخدمًا الخفاش كرمز للاضطراب الداخلي لبروس وولادة شخصيته المتغيرة. على الرغم من أن الفيلم لديه نهج أكثر روعة، إلا أن جوهر لحظة الكتاب الهزلي تم الحفاظ عليه. يوضح كيف ترتبط هوية باتمان ارتباطًا جوهريًا بخوفه.
بعد فشل خطط تيم بيرتون لإنتاج فيلم ثالث لباتمان، تولى المخرج جويل شوماخر إدارة السلسلة بفيلم Batman Forever عام 1995، ليحل محل مايكل كيتون، ويلعب فال كيلمر دور بروس واين إلى جانب جيم كاري وتومي لي جونز، اللذين يلعبان دور The Riddler وTwo Faces. على التوالى. يمثل Batman Forever أيضًا المرة الأولى التي يظهر فيها Robin على الشاشة الكبيرة منذ أن أعاد Burt Ward تمثيل دوره كـ Boy Wonder في فيلم Batman Movie عام 1966.
- مخرج
-
جويل شوماخر
- تاريخ الافراج عنه
-
9 يونيو 1995
- وقت التنفيذ
-
117 دقيقة
3
تحيط القطط بجسد سيلينا كايل
عودة باتمان
في عودة باتمان, واحدة من المشاهد الأكثر رعبا يتضمن طرد سيلينا كايل من النافذة من قبل رئيسها ماكس شريك وتركها لتموت في زقاق. وبينما كانت مستلقية بلا حراك على الأرض، أحاطت بها مجموعة من القطط، ويبدو أنها أعادتها إلى الحياة. هذه اللحظة هي إشارة مباشرة إلى القصص المصورة المرأة القطة: حارسة أختهاالذي يبدأ بمشهد وحشي بنفس القدر.
في القصص المصورة، تعرضت سيلينا للضرب وتركت لتموت على يد قوادها، لتكتشفها مجموعة من القطط. تمثل هذه التجربة المؤلمة بداية تحولها إلى كاتوومان، عندما تقرر السيطرة على حياتها والانتقام ممن ظلمها. تكيف تيم بيرتون لهذا المشهد في عودة باتمان التقاط نفسه الشعور بالولادة الجديدة والتمكينحيث تعمل القطط كشاهدة على معاناة سيلينا ومحفزات لتحولها.
يشهد فيلم Batman Returns عودة بروس واين الذي يلعب دوره مايكل كيتون بعد انتصاره على الجوكر. هذه المرة، يواجه فارس الظلام تهديدًا جديدًا يتمثل في البطريق، المنبوذ الذي يريد الانتقام من مدينة جوثام. يضم داني ديفيتو في دور أوزوالد كوبلبوت، وميشيل فايفر في دور سيلينا كايل، المعروفة أيضًا باسم كاتوومان، وكريستوفر والكن في دور ماكس شريك، فيلم Batman Returns هو الفيلم الثاني والأخير لتيم بيرتون المبني على شخصية كتاب DC الهزلي الشهير.
- تاريخ الافراج عنه
-
19 يونيو 1992
- وقت التنفيذ
-
126 دقيقة
متعلق ب
2
مصلحة الحب تسيء استخدام إشارة الخفافيش
باتمان إلى الأبد
في باتمان إلى الأبديستخدم الدكتور ميريديان تشيس إشارة الوطواط لاستدعاء باتمان. ومع ذلك، ليس لأغراض مكافحة الجريمة ولكن لمتابعة علاقة رومانسية. الذي – التي لحظة مرحة مستوحاة في الواقع من حدث مماثل في القصص المصورة وتحديداً في “Hot House” (أساطير فارس الظلام العدد 42، فبراير 1993).
في القصص المصورة، تسيء امرأة استخدام إشارة الوطواط لاستدعاء باتمان لأسباب شخصية، تمامًا كما يفعل ميريديان في الفيلم. يسلط كلا المشهدين الضوء على جاذبية باتمان وغموضه، بالإضافة إلى المدى الذي ستبذله بعض الشخصيات لجذب انتباهه. بينما نغمة هذا المشهد في باتمان إلى الأبد إنه مبهج ومغريومع ذلك، فهو يشيد بسيناريو مماثل في القصص المصورة، مما يوضح كيف يمكن إعادة استخدام رمز باتمان الأيقوني بعدة طرق، جدية وروح الدعابة.
1
جوكر يقع في الحمض
باتمان (1989)
واحدة من أكثر الصور ديمومة في تقاليد باتمان هي تحول الجوكر، والذي غالبًا ما يتم تصويره على أنه يحدث بعد سقوطه في وعاء من المواد الكيميائية. تم تقديم قصة الأصل هذه لأول مرة في القصص المصورة قبل الأزمة، وتحديدًا في كاريكاتير المباحث #168، “الرجل خلف القلنسوة الحمراء” بقلم بيل فينغر. في هذه القصة، يقع مجرم معروف باسم Red Hood في وعاء من المواد الكيميائية أثناء مواجهة مع باتمان، ويظهر كجوكر. ببشرتها البيضاء المميزة وشعرها الأخضر وشفتيها الحمراء.
تيم بيرتون باتمان جلبت قصة الأصل هذه إلى الشاشة الكبيرة، مع تحول الجوكر بالمثل بعد حمام كيميائي. أصبح المشهد منذ ذلك الحين عنصرًا أساسيًا في التصوير السينمائي للجوكر، وتمت الإشارة إليه بشكل مختلف في الأفلام ووسائل الإعلام اللاحقة. الحمام الحمضي هو عنصر حاسم في الخلفية الدرامية للجوكريرمز إلى نزوله إلى الجنون وولادة أحد باتمانمن أشهر الأعداء.
إصدارات أفلام DC القادمة