الهيكل هو أحد أقوى الشخصيات في فريق Marvel، سواء بالمعنى الحرفي أو من حيث بقاء الثقافة الشعبية في السلطة، لكن اقتباسات أفلامه لم تكن دائمًا جيدة بشكل خاص. خلال ظهورهما العديد في أفلام Marvel على مر السنين، قدم Bruce Banner وHulk بعض السطور الرائعة التي ظلت عالقة في أذهان المعجبين لفترة طويلة بعد انتهاء الاعتمادات. ولكن مقابل كل نكتة رائعة أو سطر واحد أو سطر مخيف للشخصية، هناك سطر مؤلم يزيد من عمر الفيلم المعني قليلاً.
مثل أي شخصية خارقة، يمكن أن تتقدم خطوط Hulk بشكل سيئ لعدة أسباب. في حالات نادرة، يمكن للقيم الثقافية المتغيرة أن تجعل خطًا معينًا منتجًا لعصره على الفور، خاصة بين أقدم أفلام Hulk المنفردة. وفي أحيان أخرى، تكون عناصر سرد القصص أو معايير الكوميديا المتغيرة بسرعة هي المسؤولة عن اقتباس من Bruce Banner أو Hulk الذي يتقدم في العمر مثل الحليب.
10
“لا تجعلني أتضور جوعا.”
الهيكل المذهل
على الفور، نظرة إدوارد نورتون على بروس بانر الهيكل المذهل يُظهر فهمًا عميقًا للمأساة المتأصلة في الشخصية. على الرغم من روعته، إلا أن أدائه في بعض الحالات يتعارض بشكل غريب مع النكات التي طلبها الاستوديو والعبارات المفردة في MCU التي تجد طريقها إلى النص، ويبدو Norton’s Banner وكأنه نقطة بداية سيئة للفكاهة. لا يوجد مكان يتجلى فيه هذا أكثر من السطر الذي يسيء فيه بروس بانر إلى اقتباسه الشهير بسبب ضعف إتقانه للغة البرتغالية أثناء اختبائه في البرازيل.
عندما يواجه الأشرار، يحاول بروس بانر من نورتون تحذيرهم من الخطر الذي يشكله عليهم، محاولًا إقناعهم بأنهم لن يحبونه عندما يغضب. ما يخرج بدلاً من ذلك هو “لا تجعلني أتضور جوعا”، وهي محاولة محرجة مؤلمة لانتزاع الفكاهة من موقف لا يحتاج إليها. يصبح هذا السطر أقل منطقية عندما تدرك أن الكلمات البرتغالية التي تعني “غاضب” و”جائع” و”عصبي” و”fome” لا تبدو متماثلة.
9
“يصف!”
المنتقمون: نهاية اللعبة
تمامًا مثل مشكلة MCU مع كوميديا Thor، أصبح Hulk تدريجيًا شخصية مهرجة مماثلة على مدار المسلسل. كان هالك في يوم من الأيام عبقريًا معذبًا، ولم يعد الآن أكثر من مجرد جملة بعد تحوله إلى البروفيسور هالك في المنتقمون: نهاية اللعبة. هنا، يستخدم Bruce Banner قليلًا من الفكاهة البذيئة لمحاولة التواصل مع بعض معجبيه، فقط لجعل الفيلم بأكمله قديمًا بشكل فظيع.
بعد الانتهاء من لقاء مع مجموعة من المعجبين الشباب، يحاول Hulk مناشدتهم باستخدام لغة Gen Z، وهو يصرخ، “يصفه!“، وضرب وضعًا غريبًا. وبحلول ذلك الوقت كان بالفعل مرجعًا عفا عليه الزمن. المنتقمون: نهاية اللعبة خرج، وحتى لو كان مقصودًا إظهار مدى غباء بروس بانر، فإنه لا يعمل كمزحة. حقيقة أنه لفظ الكلمة دون أن يحاول حتى إدخالها في المحادثة تجعل هذه “النكتة” أكثر إثارة للقلق.
8
“هل تعرف ما الذي يخيفني أكثر؟ عندما يحدث ذلك، عندما يضربني وأفقد السيطرة تمامًا، فأنا أحب ذلك.
الهيكل
أنج لي الهيكل تلقى الكثير من الانتقادات لكونه مظلمًا وميلودراماتيكيًا للغاية بالنسبة لفيلم خارق، وهو أمر يسهل رؤيته من خلال النظر إلى بروس بانر للمخرج إريك بانا. يتجنب هذا الإصدار من Banner أي كوميديا ساحرة أو رؤية علمية ملموسة لصالح الظلام القاتم الذي يُفترض ضمنيًا أنه خلق شخصية Hulk. في مرحلة ما، يعترف بروس بأنه يستمتع بفقدان السيطرة والاندفاع في حالة هياج مثل الهيكل، مما لا يبذل سوى القليل من المحاولات للتوفيق بين سلوكه الفعلي.
إذا استمتع بانر حقًا بأن يصبح هولك، حتى على مستوى اللاوعي الصغير، فمن المشكوك فيه أنه سيقضي الفيلم بأكمله يتعرض للتعذيب بسبب حالته بقدر ما كان عليه. في حين أن شخصية بروس بانر لديها جانب مظلم مسؤول عن ظهور الهيكل، فإن الإيحاء بأن لديه جانبًا ساديًا سريًا يحب التسبب في الدمار الشامل هو خطوة بعيدة جدًا. يذهب Hulk من Mark Ruffalo في اتجاه أكثر دقة، ويصف Hulk بأنه ضعيف للغاية، كما لو كان لديه نهاية عصبية مكشوفة.
7
“اسمع، إذا كان بإمكاني أن أكون أي شيء، كما تعلم. أنا فقط…”
الهيكل
لم تكن الدراما المفرطة والملاحظات الحادة هي المشاكل الوحيدة التي واجهها بروس بانر في دور بروس بانر في عام 2003. الهيكل. تعتبر علاقته الحزينة مع بيتي روس (جينيفر كونيلي) جانبًا آخر من الشخصية التي لم تنجح في الفيلم: كلاهما لديه إرادة مؤلمة في العمل. في أحد المشاهد، يخبر بانر المشاهدين أنه وبيتي تواعدا من قبل لكنهما افترقا، وشكلا على مضض علاقة مهنية محرجة ضرورية لوظيفتيهما.
في مرحلة ما، يحاول بانر مخاطبة الفيل الموجود في الغرفة لكنه يفشل في فهم الكلمات، ويتمتم مثل مراهق غريب الأطوار يعلن حبه. من المثير للدهشة سماع هذا الخط المذهل عند العودة إلى الفيلم، وهو يذكرنا برومانسيات الأبطال الخارقين الأخرى المثيرة للضحك، مثل علاقة الحياة الواقعية بين أندرو غارفيلد وإيما ستون التي تطورت إلى علاقة الحياة الواقعية بين إيما ستون. الرجل العنكبوت المذهل 2. العودة إلى آنج لي الهيكل, مثل هذه الأنشطة الرومانسية يصعب تحملها.
6
“أعتقد أنك تبدو رائعا.”
المنتقمون: حرب إنفينيتي
كانت الرومانسية بين Bruce Banner و Black Window عبارة عن ديناميكية مثيرة للجدل لفريق Avengers والتي ظهرت فجأة المنتقمون: عصر أولترون. كان الفيلم يحتوي على بعض الخطوط المحرجة جدًا المتعلقة بالرومانسية في مكان العمل، خاصة ضربة الرجل الحديدي غير المناسبة “إخفاء الكوسة”. لكن حوار Hulk نفسه ضعيف عندما يتعلق الأمر بمقابلة ناتاشا أخيرًا بعد عدم رؤيتها لسنوات، حيث قضى ساعات لا تحصى كبطل في Sakaar.
بمجرد دخوله إلى الغرفة، يُعلن بروس عن وجوده لنتاشا ببساطة عن طريق الثناء على قصة شعرها الجديدة. لا يسعني إلا أن أشعر وكأنها فرصة ضائعة عندما لا يكون لدى Black Widow و Hulk لقاء أكثر دموعًا، خاصة وأن Black Widow تضحي بنفسها بشكل مأساوي من أجل Soul Stone بعد فترة وجيزة في الفيلم التالي. لم تحصل قصة Black Widow وHulk الرومانسية أبدًا على النتيجة المُرضية التي تستحقها، وظهرت إعادة تقديمهما المنتقمون: حرب إنفينيتي أشعر بمزيد من الفراغ.
5
“إذا سافرت إلى الماضي، فإن ذلك الماضي يصبح مستقبلك، وحاضرك القديم يصبح ماضيك، والذي لا يمكن الآن تغييره بمستقبلك الجديد!”
المنتقمون: نهاية اللعبة
المنتقمون: نهاية اللعبة نقلت Marvel Cinematic Universe رسميًا إلى المستوى التالي من خلال تقديم المفهوم الملتوي للسفر عبر الزمن. في حين أن العديد من الأفلام لها تفسيراتها الفريدة لكيفية عمل هذا العلم النظري، يقوم هالك بتفكيكها جميعًا خلال إحاطة الفريق في المنتقمون: نهاية اللعبة, شرح لـ War Machine و Ant-Man كيف سيعمل تبديل الجداول الزمنية بالفعل. تفسيره محير عمدًا، لكنه يتلخص أساسًا في حقيقة أن المنتقمون لا يمكنهم العودة بالزمن إلى الوراء لقتل ثانوس للتأثير بأثر رجعي على حاضرهم.
هالك شجاع بما يكفي لإهانة عبقري العودة إلى المستقبل الأفلام، ولكن ما يجعل خط الشيخوخة سيئًا حقًا هو أن ادعاءاته تم دحضها في نفس الفيلم. في النهاية، ينهي كابتن أمريكا الفيلم بالعودة بالزمن إلى الوراء ويصبح رجلاً عجوزًا في يومنا هذا، وهو ما يعتقد هالك أنه يجب أن يتركه تمامًا في الكون الجديد. إذا كان هذا السطر محاولة لإعلام الجمهور مباشرة حول كيفية عمل العلامة التجارية للسفر عبر الزمن في MCU، فقد فشل تمامًا.
4
“عقل هذا الرجل عبارة عن كيس مليء بالقطط. يمكنه أن يشم رائحة الجنون.”
المنتقمون
المنتقمون قام بعمل رائع في بناء الجماهير في فيلم Hulk للمخرج مارك روفالو، ليحل محل إدوارد نورتون بعد أن ترك المسلسل بسبب الاختلافات الإبداعية. ومع ذلك، لم يكن كل سطر خرج من فم الدكتور بروس بانر ذهبًا خالصًا، خاصة عندما يتعلق الأمر بمناقشة خصم الفيلم لوكي. عندما التقى المنتقمون لأول مرة كفريق على متن طائرة الهليكوبتر، رفض بانر اعتقاد لوكي بأن لديه عقلًا مثل “حقيبة مليئة بالقطط“
بادئ ذي بدء، هذه الضربة عبارة عن مستوى محرج للغاية من التنابز بأسماء المدارس المتوسطة والذي لا يتوافق تمامًا مع الحوار الممتاز للفيلم. والأهم من ذلك، أن مغالطة ادعاءات هالك يتم إثباتها باستمرار من خلال قوس الخلاص الذي قدمه لوكي في عرضه الخاص الذي يحمل نفس الاسم، والذي تدور أحداثه بعد وقت قصير من أحداث المنتقمون. ليس من المستغرب أن يسيء ثور إلى الخط عندما تم تذكيره بأن لوكي قتل 80 شخصًا في غضون يومين فقط.
3
“بيتي…”
الهيكل المذهل
إن Black Widow ليس هو الاهتمام الوحيد الفاشل بالحب لبروس بانر في قانون Marvel Cinematic Universe. الهيكل المذهل تركزت الكثير من الدراما على الرومانسية المنفصلة بين بروس بانر من إدوارد نورتون وبيتي روس من ليف تايلر. يتم التأكيد على الأهمية المفترضة لعلاقتهما عندما يبدو أن بانر يتعرف على لمسة بيتي حتى أثناء تحولها، ويهمس باسمها في أحد السطور القليلة التي يتحدث بها طوال الفيلم.
يتضاءل التأثير العاطفي لهذه اللحظة تمامًا من خلال حقيقة أن Living Tyler’s Betty Ross لم تظهر مرة أخرى أبدًا في أي من أفلام Marvel Cinematic Universe اللاحقة. حتى مع احتمال أن يصبح والدها رئيسًا وهالك خاص بها كابتن أمريكا: عالم جديد شجاع روس هو MIA تمامًا ضمن الامتياز. من الصعب أن نأخذ التأثير المفترض لقصة Hulk في الفيلم على محمل الجد، مع العلم أنه سوف ينسى قريبًا روس لصالح اهتمامات أخرى، وليس أقلها هي والدة Skaar.
2
“نحن خليط كيميائي يخلق الفوضى. نحن قنبلة موقوتة.”
المنتقمون
في كثير من الأحيان، تكون بعض الخطوط في أوائل Marvel Cinematic Universe سيئة للغاية لأنها تحدد أشياء معينة لا تحدث أبدًا. ومع ذلك، في حالة نادرة، يصف بروس بانر العكس: مع مرور الوقت، تتقادم كلماته بسرعة، وتتنبأ بشيء ما بدقة، وربما بشكل أكثر دقة مما قصده المؤلفون في الأصل. في مرحلة ما، اعترف الدكتور بانر بالطبيعة غير المستقرة للمنتقمين كفريق، معترفًا بأنهم يخلقون المشاكل بدلاً من حلها.
يثبت هذا الهاجس دقته بشكل مخيف في الفيلم التالي، عندما يساعد بانر توني في بناء أولترون، الذي سرعان ما يصبح تهديدًا يقترب من نهاية العالم. حتى عندما يؤدي الأمر إلى أسوأ السيناريوهات، فإن الدكتور بروس بانر يكون على حق في معظم الأوقات. حقيقة أنه سمح لتوني بالضغط عليه للمساعدة في بناء Ultron على الرغم من فهمه الواضح للتهديد الذي كان المنتقمون قادرين على تشكيله يصوره على أنه ضعيف الإرادة بشكل غير عادل.
1
“آسف!”
المنتقمون: عصر أولترون
على الرغم من أن هذا ليس اقتباسًا مسيئًا على الإطلاق، إلا أن سطرًا واحدًا من Bruce Banner يواصل أحد المشاهد الأكثر إحراجًا في تاريخ Marvel Cinematic Universe. وبطبيعة الحال، يدور السياق حول الرومانسية بين Black Widow وHulk، والتي تصل في النهاية إلى نقطة غليان محرجة. المنتقمون: عصر أولترون عندما تهاجم طائرات Ultron بدون طيار فجأة. في خضم الفوضى، ينتهي الأمر ببروس بانر في شق ناتاشا رومانوف.
هذا كل ما يستطيع فعله ليحفظ ماء وجهه لاحقًا بالتمتمة “آسف!“كما حذرته الأرملة السوداء”ليس أكثر اخضراراقد يكون السطر نفسه بريئًا وصادقًا، لكن الكم الغريب وغير المريح من التهريج الجسدي الذي يثيره ينتقص بشكل إيجابي من قيمة المشاهدة المتكررة للفيلم. من الصعب العثور عليه. الهيكل في أي فيلم من أفلام Marvel، تعد هذه نقطة أقل من هذه النكتة البسيطة.