كجزء من معرضه الاستعادي، ينظر إلى الوراء. الموتى السائرون سارع روبرت كيركمان، منشئ سلسلة الكتب المصورة، إلى الاعتراف بأوجه قصوره كمؤلف وانتصاراته – وربما ركز على الأولى أكثر من الأخيرة، كما هو الحال مع انتقاده الذاتي الأخير بشأن خط حوار مُعاد صياغته. والذي يسميه ما يعادله “لحظة ستان لي“
ذا ووكينج ديد ديلوكس #103 – نص روبرت كيركمان، فن تشارلي أدلارد - يحتوي على دعاية كيركمان التي يتهم فيها نفسه بتكرار سطر من نيجان الشهير والمبدع الذي ظهر في سياق متطابق تقريبًا في العدد السابق.
إن ذكرى كيركمان لستان لي هي إشارة إلى الذاكرة الضعيفة لكاتب Marvel الأسطوري، والتي أنتجت بشكل أساسي العديد من أسماء الأبطال الخارقين المتجانسة، من بروس بانر إلى بيتر باركر.
لم يستطع روبرت كيركمان تفويت الفرصة للإشارة إلى “لحظة ستان لي” الخاصة به في هذا المشهد المحوري من أوائل نيغان.
ذا ووكينج ديد ديلوكس رقم 103 – بقلم روبرت كيركمان؛ فن تشارلي أدلارد. اللون بواسطة ديف ماكايج؛ نقش روس ووتن
نيجان هو اللاعب الرئيسي في الموتى السائرون تاريخ الامتياز، لا سيما في ضوء تاريخه الحافل بالخلاص في كل من القصص المصورة والتلفزيون؛ للأفضل أو للأسوأ، تغيرت مؤامرة نيغان الموتى السائرون مسار، ولكن خلال إدخاله القسري في الموتى السائرون رقم 100، تم تصويره على أنه الخصم الأكثر جنونًا في السلسلة. في الموتى السائرون #103، يؤكد بشكل مشؤوم تفوقه على مجموعة الناجين من ريك غرايمز، ويسخر منهم “خنزير صغير، خنزير صغير” خط – باستثناء أنه، كما أشار روبرت كيركمان، فقد تم تنفيذ ذلك بالفعل من قبل عدو سابق أقل أهمية..
في حين أن المعجبين قد يرجعون اللحظات المنعكسة إلى مصادفة تحدث بشكل مستمر… إلا أنها تذكير بالنطاق الهائل لمشروع مثل الموتى السائرون.
في ذا ووكينج ديد ديلوكس #103، يقتبس كيركمان هذه اللحظة من النسيان بأسلوب ستان لي، مشيرًا إلى:
نعم، إنها بمثابة لحظة ستان لي بالنسبة لي. يأتي نيغان ويقول، “خنزير صغير، خنزير صغير، دعني أدخل.” في ذلك الوقت، لم أتذكر أن مجموعة عشوائية من اللصوص قاموا بنفس الشيء في حوالي 20 إصدارًا سابقًا. هل تصدق أن شخصين سيفعلان هذا؟ بالتأكيد؟ هل كان هذا مقصودًا؟ بالتأكيد لا.
بينما يمكن للمعجبين أن ينسبوا اللحظات المعكوسة إلى مصادفة مستمرة، أو حتى يحاولون القيام بنوع من التراجع من خلال تخيل أنها حدثت من قبل.اللصوص“سواء كان هناك أعضاء حاليون أو سابقون في Negan's Saviors” – باعتبارها حكاية من وراء الكواليس، فهي تذكير بالنطاق الهائل لمشروع مثل الموتى السائرونأو إنشاء Marvel Universe كما يتعرف عليه القراء المعاصرون. لذا، على الرغم من أن الأمر قد يزعج كيركمان، إلا أنها حقيقة ممتعة لمحبي السلسلة.
ربما لم يقل نيجان عبارة “الخنازير” أولاً، ولكن عندما قالها، كانت تعني المزيد
إذا جاز التعبير، “الخيار الثاني”
اعترف روبرت كيركمان نفسه بأن التكرار البسيط والأخطاء وحتى الثغرات في الحبكة أمر لا مفر منه في مثل هذه السلسلة الطويلة مثل الموتى السائرونأنهي اعتذاري عن “الخنازير“مضاعفة في ديلوكس رقم 103 مع:
بغض النظر عن مدى محاولتي الاحتفاظ بـ 103 أسئلة في رأسي (في النهاية 193)… فأنا مجرد إنسان.
قد يكون من الأفضل للقراء النظر إلى هذا المثال ليس كخطأ، بل كإشارة إلى أن اللحظة كانت لا تُنسى بالنسبة للمؤلف لدرجة أنها ظلت عالقة في ذهنه حتى بعد أن كان قد كتب بالفعل نسخة منها.
بمعنى ما، إنه يجعل تسليم Negan للخط يبدو وكأنه المسودة الثانية – تلك التي قدم فيها كيركمان مشهدًا أكثر إرضاءً. ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى تطور شخصية نيغان في الأعداد السابقة، حيث تم وضع كل ما فعله تحت عدسة مكبرة. على أية حال، أدرك كيركمان أنه لم يكتب هذا السطر مرتين إلا بعد إعادة قراءة النص بعناية. الموتى السائرون هزلي؛ في وقت النشر وبالنظر إلى الوراء، لم يلاحظ سوى عدد قليل من المعجبين، ناهيك عن الاهتمام.”ستان لي لحظة” بقلم روبرت كيركمان.
ذا ووكينج ديد ديلوكس #103 متاح الآن من Image Comics.