يقول بديل Kirstie Alley’s Star Trek إن ليونارد نيموي هو السبب الذي جعل الملازم سافيك أقل عاطفية

يقول روبن كيرتس نسخته من الملازم سافيك في ستار تريك الثالث: البحث عن سبوك كان أقل إثارة من فيلم Kirstie Alley بسبب المخرج ليونارد نيموي. نشأت Kirstie Alley في دور الملازم Saavik في ستار تريك الثاني: غضب خانمن إخراج نيكولاس ماير. كان سافيك ربيبًا للكابتن سبوك (ليونارد نيموي) وخدم في يو إس إس إنتربرايز تحت قيادة الأدميرال جيمس تي كيرك (وليام شاتنر) خلال الصراع الذي نتج عندما سرق خان جهاز تكوين الكوكب.

متى ستار تريك الثالث: البحث عن سبوكعلى الرغم من أن الإنتاج لم يلبي رسوم Kirstie Alley للعودة، فقد تم اختيار روبن كيرتس في دور الملازم سافيك. مع ديفيد ماركوس (ميريت بوتريك)، ابن الأدميرال كيرك، بحث سافيك في كوكب جينيسيس الذي تم إنشاؤه حديثًا، حيث وجد سبوك مُبعثًا من الموت. ساعد Saavik Spock على Pon Farr وأبقاه آمنًا بينما مر Spock بعملية شيخوخة مؤلمة. ولكن بعد أن عاد سبوك إلى فولكان وتم لم شمله مع الكاترا، أو روح فولكان، بقي الملازم سافيك في فولكان في بداية ستار تريك الرابع: رحلة المنزل.

يشرح ليونارد نيموي لماذا كان Saavik الذي لعبه Robin Curtis أقل عاطفية من Kirstie Alley في Star Trek III

جعل نيموي سافيك فولكانيًا أكثر تقليدية

تظهر في مطعم الخيال العلمي بودكاست، تناول روبن كيرتس السؤال عن سبب ظهور نسخته من الملازم سافيك ستار تريك الثالث: البحث عن سبوك كان أقل إثارة من Saavik من Kirstie Alley ستار تريك الثاني: غضب خان. كان سافيلك الأكثر ذكاءً لدى كيرتس تغييرًا ملحوظًا، خاصة بعد أن بكى سافيلك من Alley على وفاة سبوك في ستار تريك الثاني. وأوضح روبن ذلك ستار تريك الثالث المخرج ليونارد نيموي جعل سافيك أكثر فولكانًا. إقرأ اقتباسها وشاهد مطعم الخيال العلمي الفيديو أدناه:

أعترف أنه كان هناك الكثير من الاتجاه. لكنني كنت أفضّل أن أكون ذلك الممثل الذي وضع نفسه بين يدي الملك فولكان. من أنا لكي آتي إلى السلسلة وأقول: “حسنًا، كما تعلمون، هذا ما أعتقد أن امرأة فولكانية ستفعله وتقوله”. لقد صافحت السيد نيموي في اليوم الأول من العمل وقلت له: “يبدو أنك تعتقد أنني أعرف ما أفعله، ولكنني لا أعرفه حقًا”. وقال: “روبن، سأكون معك في كل خطوة على الطريق”.

ولذا عندما يعلق الناس على الاختلافات الدقيقة أو ربما بعض الاختلافات الأكثر وضوحًا بين التصويرتين، يجب أن أذكرهم أنني أعتقد أنه تعاون بين الفنان والمخرج، بالتأكيد. ومن الواضح أن نيكولاس ماير وكيرستي وصلا إلى حد العاطفة والغزل، وأضفيا بعض الفروق الدقيقة في الشخصية التي لن يشارك فيها ليونارد نيموي. لم يكن يريدني أن أتنفس في المكان الخطأ، مهما حاولت ضخ تلك الطبقة الصغيرة من المشاعر. هذا لم يكن يحدث. لم يكن لديه ذلك.

على الرغم من عدم ذكر ذلك صراحة في ستار تريك الثاني: غضب خان, كان من المفترض أن يكون الملازم سافيك نصف فولكان ونصف رومولان. وهذا ما يفسر لماذا أظهر تصوير Kirstie Alley لـ Saavik عددًا كبيرًا من المشاعر، بدءًا من الانجذاب إلى الأدميرال كيرك وحتى الحزن المطلق على وفاة سبوك. لكن، كان لدى ليونارد نيموي أفكار محددة جدًا حول البركان منذ أن ابتكر صورة الأنواع المنطقية، وعمل نينوي بشكل وثيق مع روبن كيرتس لجعل الملازم سافيلك أكثر فولكانيًا منن ستار تريك الثاني فضل المخرج نيكولاس ماير أن يلعب Alley دور Saavik.

ماذا حدث لسافيك بعد ستار تريك: أفلام السلسلة الأصلية

Star Trek: قام الموسم الثالث من Picard بتحديث مسيرة Saavik’s Starfleet

لم يظهر الملازم سافيك في أ ستار تريك فيلم أو مسلسل تلفزيوني منذ ذلك الحين ستار تريك الرابع: رحلة المنزلبالرغم من ظهر روبن كيرتس في ستار تريك: الجيل القادم“المناورة” مثل رومولان تاليرا. لكن، ستار تريك: بيكارد قدم الموسم الثالث تحديثًا طال انتظاره حول ما حدث لسافيك. وفقا للخلفية المساعدة ل ستار تريك: بيكارد تم نشر الموسم الثالث على موقع Instagram، وتمت ترقية Saavik إلى قائد سفينة USS Titan في عام 2293، في أعقاب أحداث ستار تريك السادس: البلد غير المكتشف. كان Titan’s Captain Saavik، ولو لفترة وجيزة، الرائد في اتحاد الكواكب المتحدة.

ستار تريك: بيكارد اعترف الموسم الثالث بهذه المعلومات الأساسية لفترة وجيزة، مما يدل على أن ” قطعة من سفينة من USS Titan-A تحمل اسم Saavik. كانت سفينة تيتان بمثابة تكريم لقيادة الكابتن سافيك للتجسد السابق للمركبة الفضائية في القرن الثالث والعشرين. على الرغم من أن الملازم سافيك في Kirstie Alley لا يزال يعتبر النسخة المحددة للدور. في الواقع، يعتبر روبن كيرتس سافيك أكثر فولكانًا بفضل ليونارد نيموي، وكان الملازم سافيك جزءًا لا يتجزأ من ستار تريك الثالث: البحث عن سبوك.

المصدر: بودكاست Sci-Fi Diner