عندما يتأمل القراء الجانب البعيدقد لا تكون الدقة الواقعية هي أول ما يتبادر إلى ذهنه، ولكن وفقًا للمبدع غاري لارسون، كان الحصول على التفاصيل الصغيرة بشكل صحيح أمرًا مهمًا بالنسبة له دائمًا – لدرجة أن خطأً واحدًا استمر في إزعاجه حتى تقاعده من الرسوم الكاريكاتورية.
في الجانب البعيد الكامل، المجلد الثاني, وأوضح لارسون أن التسمية الخاطئة للفنان الذي يقف وراء اللوحة الكلاسيكية المعروفة بالعامية الكلاب تلعب البوكر في أ الجانب البعيد الرسوم الكاريكاتورية أزعجته حقًاحتى بعد مرور أكثر من عقد من نشره.
يوضح هذا المثال العناية والاهتمام بالتفاصيل على كل مستوى مما جعل غاري لارسون فنانًا مؤثرًا؛ بينما الجانب البعيد غالبًا ما يكون كل قرار إبداعي اتخذه لارسون مليئًا بالهراء الذي يبدو غير واضح، وكان متعمدًا قدر الإمكان – وبالنسبة له، كفنان، يمكن لأصغر عنصر أن يصنع أو يكسر نكتة القصص المصورة.
متعلق ب
أعرب غاري لارسون عن أسفه لعدم ذكر اسم الفنان “Dogs Playing Poker” بشكل صحيح في الرسوم المتحركة على الجانب الآخر
نشر لأول مرة: 10 أغسطس 1992
إنها أكثر من مجرد الرغبة في أن تكون دقيقًا في الواقع؛ بالنسبة إلى لارسون، فإن استخدام اسم غير صحيح للفنان جعل النكتة أقل مضحكة.
بالرغم من الجانب البعيد مع سمعته بكونه خياليًا وسخيفًا بالتناوب، اعتمد غاري لارسون غالبًا على الدقة الواقعية لرفع مستوى بعض النكات. قبل أن يصبح رسام كاريكاتير متفرغًا، كان لارسون يتمتع بخلفية علمية، وكما أوضح في الجانب البعيد الكامل، المجلد الثانيوكان يرضيه إبداعيًا كلما تمكن من استخدام المصطلحات العلمية الصحيحة، أو المصطلحات الفنية، أو التفاصيل التاريخية الدقيقة لتعزيز روح الدعابة لديه. وأوضح الفنان ذلك في سياق مناقشة التقلبات في إنتاج القصص المصورة اليومية، مشيرًا إلى أن “ندمه” كان أقرب إلى التصيد.
إذا نظرنا إلى الوراء في مسيرته المهنية، فإن الخطأ الواقعي العرضي كان على ما يبدو هو أكثر ما وبخ لارسون نفسه بسببه. وبينما اعترف بأنهم لم يكونوا مليئين بـ«الإخفاقات»، أشار إلى أنه ما زال متأثراً بارتكاب الأخطاء. قال:
ثم هناك التفاصيل الواقعية الصغيرة التي أنساها أحيانًا. أفترض أن هذا يعادل التعثر في رسم كاريكاتوري أكثر من السقوط الفعلي، لكن بصراحة، كان يضايقني كثيرًا عندما أفعل ذلك. مثال على ذلك: كاسيوس مارسيلوس كوليدج.
كان كوليدج، كما أوضح لارسون، هو الرسام الذي يقف وراء الحبيب الكلاب تلعب البوكر – ومع ذلك، على الرغم من شهرة هذه اللوحة، فإن الفنان نفسه قد أصبح في حالة من الغموض في نهاية القرن العشرين. لدرجة أن غاري لارسون لم يشعر حتى بالحاجة للبحث عنه عندما ذهب لإلقاء نكتة حول اللوحة.
وأوضح لارسون أكثر، يكشف كيف أنه لم يعرف اسم كوليدج فحسب، بل عرف أيضًا الاسم الحقيقي لعمله الأكثر شهرة. الجانب البعيد كتب الخالق:
لقد كانت ليلة مظلمة وعاصفة. كنت أعمل على رسم كاريكاتوري مبني على تلك اللوحة الفنية الشهيرة، الكلاب تلعب البوكر. كان علي أن أتوصل إلى اسم للفنان. ليس هناك فائدة من التحقق من تاريخ اللوحة، قررت – الكلاب تلعب البوكر إنها مجرد واحدة من تلك القطع الأثرية من الثقافة الشعبية الأمريكية التي كانت موجودة دائمًا، أليس كذلك؟ انها مجرد الكلاب تلعب البوكر بشكل افتراضي “فنان غير معروف”.
لذلك توصلت إلى اسم “جوس نيكرسون” للفنان المنسي منذ زمن طويل. تم نشر الرسوم الكاريكاتورية، ومرت السنوات، وفي صباح أحد الأيام كنت أتناول وجبة الإفطار وأقرأ صحيفة نيويورك تايمز، و بام! – ها هي الصفحة الأولى: قصة ذات اهتمام إنساني عن حياة وأوقات كاسيوس مارسيلوس كوليدج، مبتكر صديق في حاجةالعنوان الحقيقي للوحة، يعتمد على حقيقة أن كلبًا يساعد كلبًا آخر على الغش. فنان معروف.
في حين أن القراء قد يتساءلون لماذا يعتبر هذا “أمرًا كبيرًا” بالنسبة لغاري لارسون، إلا أن الأمر أكثر من مجرد رغبته في أن يكون دقيقًا في الواقع؛ بالنسبة إلى لارسون، فإن استخدام اسم غير صحيح للفنان جعل النكتة أقل مضحكة. بمعنى آخر، كانت مثل هذه التفاصيل مهمة للغاية بالنسبة إلى لارسون وأحدثت فرقًا كبيرًا في حياته الجانب البعيدسواء لاحظ القراء أم لا.
بالنسبة لغاري لارسون، كانت الدقة جزءًا مهمًا من الفكاهة المرجعية للجانب الآخر
“صديق في حاجة” – كاسيوس مارسيلوس كوليدج، 1903 في حين أن “جوس نيكرسون” جيد تمامًا في نقل استنتاج اللجنة، فإن الإخلاص للاسم الحقيقي للفنان – حتى لو كان عدد قليل من القراء يقدرونه – كان وسيلة لوضع الجانب البعيد في محادثة مع أعمال الثقافة الشعبية الأخرى.
غاري لارسون الجانب البعيد كانت مليئة بمراجع الثقافة الشعبية، من الواضح إلى الغامض. لكي نكون منصفين بالنسبة إلى لارسون، فإن اسم كاسيوس مارسيلوس كوليدج سيكون من بين أكثر الأسماء غموضًا، على الرغم من أن عمله ترك علامة لا تمحى على الثقافة الشعبية الأمريكية. من الآمن أن نقول ذلك متى الجانب البعيد الكلاب تلعب البوكر نُشرت النكتة في عام 1992، ولم يكن معظم القراء ليعرفوا “كوليدج” من “نيكرسون”. ومع ذلك، بالنسبة إلى لارسون، كان هناك اختلاف ملموس في فعالية النكتة، بالنسبة لأي شخص يعرف اسم الفنان.
هذا بسبب الجانب البعيد فعلت النكات أكثر من مجرد السخرية من الثقافة الشعبية. لقد كانوا بمثابة شكل من أشكال الفكاهة القائمة على الملاحظة، مما سمح لغاري لارسون بالتعليق على موضوعه. في حين أن “جوس نيكرسون” جيد تمامًا في نقل استنتاج اللجنة، فإن الإخلاص للاسم الحقيقي للفنان – حتى لو كان عدد قليل من القراء يقدرونه – كان وسيلة لوضع الجانب البعيد في محادثة مع أعمال الثقافة الشعبية الأخرى. لارسون الكلاب تلعب البوكر لا تزال النكتة تحقق هذا، على الرغم من، في تقدير غاري لارسون، كان من الممكن أن يكون الأمر أفضل مع اسم كوليدج.
كانت أغنية “Dogs Playing Poker” بمثابة مقدمة للعنصر المتكرر المحبوب في Far Side
كانت الكلاب المجسمة دائمًا مضحكة ما يجعل العلاقة بين كاسيوس مارسيلوس كوليدج وغاري لارسون مثيرة للاهتمام بشكل خاص، بطبيعة الحال، هو حقيقة أن كوليدج كان السلف الأوائل لأحد الجانب البعيد أشهر العناصر المتكررة: الكلاب المجسمة.
بالتأكيد لا أحد سوى غاري لارسون نفسه سيلومه على عدم البحث عن اسم كوليدج. كما أشار في الجانب البعيد الكامل، المجلد الثانيعمل لارسون حتى وقت متأخر من الليل واختار في النهاية ركوب موجة من الإلهام الإبداعي بدلاً من تأخيرها لإجراء الأبحاث. ومن المهم تسليط الضوء على أن “جوس نيكرسون” الجانب البعيد تم إصدار الكتاب الهزلي في أوائل التسعينيات، وعلى الرغم من أن لارسون ربما كان من أوائل مستخدمي الإنترنت، إلا أنه لم يكن مصدرًا فوريًا للمعلومات كما هو الحال اليوم.
بعد كل شيء، كان فن كوليدج هو الذي كان يشير إليه غاري لارسون؛ على الرغم من أنه ببساطة لم يصادف اسم الفنان السابق من قبل، إلا أن قدرته على تذكر اللوحة والتفكير فيها للعثور على مزحة هي أحد الأمثلة التي لا تعد ولا تحصى على مخزونه العميق من المعرفة الثقافية. ما يجعل العلاقة بين كاسيوس مارسيلوس كوليدج وغاري لارسون مثيرة للاهتمام بشكل خاص، بطبيعة الحال، هو حقيقة أن كوليدج كان السلف الأوائل لأحد الجانب البعيد أشهر العناصر المتكررة: الكلاب المجسمة.
الجانب البعيد قام بتجسيد العديد من الحيوانات المختلفة طوال فترة نشره، ولكن نظرًا لطبيعة علاقة الكلاب بالبشر، فمن المفهوم أن رسومات لارسون للكلاب ستتميز عن الباقي بالنسبة للعديد من القراء. على الرغم من كوليدج و الكلاب تلعب البوكر ربما لم يكن له تأثير مباشر على غاري لارسون، إلا أن معرفته المتأصلة بالرسم تظهر أن هناك على الأقل شكلاً من أشكال النسب الذي يمكن تتبعه بين الفكاهيين الأمريكيين وموضوعهما المشترك.
متعلق ب
وكانت روح الدعابة لدى الطرف الآخر حادة بقدر ما كانت سخيفة
التنقل في العلامة التجارية الكوميدية لغاري لارسون الأفضل الجانب البعيد وجدت النكات نوعًا من الأرضية الوسطى بين الفنان والجمهور، وفي كثير من الأحيان، أحدثت التفاصيل الصغيرة فرقًا كبيرًا في التنقل في هذا الفضاء.
في النهاية، تفكير غاري لارسون في شخصيته الكلاب تلعب البوكر النكتة مثيرة للاهتمام بسبب التشابه بينه وبين كوليدج، بل والأكثر من ذلك بسبب يسلط الضوء على أهمية التفاصيل الدقيقة في الجانب البعيد الرسوم المتحركة. من وجهة نظر لارسون، شيء صغير مثل مقطع لفظي يمكن أن يحدث فرقًا بين حرف أ الجانب البعيد نكتة تثير ضحكة قارئك، أو تتركه يسأل “ما هذا؟“على الرغم من أن غاري لارسون كان سعيدًا طالما أنها حصلت على بعض ردود الفعل، فمن الواضح أنه لم يعجبه أي نكتة لا تصل إلى كامل إمكاناتها.
يمكن أن يكون حس الفكاهة لدى غاري لارسون دقيقًا بقدر ما كان خياليًا، ولكن إذا نظرنا عن كثب الجانب البعيد يكشف أن بعض نكاته الأكثر غموضًا كانت في الواقع فشلًا في توضيح النكتة بشكل كامل من جانبه أو، بخلاف ذلك، الفشل في “فهم” النكتة من جانب القارئ. الأفضل الجانب البعيد وجدت النكات نوعًا من الأرضية الوسطى بين الفنان والجمهور، وفي كثير من الأحيان، أحدثت التفاصيل الصغيرة فرقًا كبيرًا في التنقل في هذا الفضاء.