يشارك ممثل ياكوزا ريوما تاكيوتشي رأيه في النسخة الأصغر سنًا والضعيفة عاطفيًا من كازوما كيريو

سيجا مثل التنين السلسلة المعروفة بشكل رئيسي باسم ياكوزا لقد كان يسلي الجماهير في الغرب منذ ما يقرب من 20 عامًا بمزيجه من الفنون القتالية، وسرد القصص الذي يعتمد على الشخصيات، وخطوط الدراما الإجرامية الملتوية المبهجة. الآن يتم تعديل قصة العنوان الأصلي لعام 2005 إلى سلسلة أصلية من Prime Video تسمى مثل التنين: ياكوزا.

على الرغم من أنه يستند ظاهريًا إلى قصة النسخة الأصلية لعام 2005. مثل التنين اللعبة، تستعير السلسلة عناصر من ألعاب مختلفة في السلسلة، بما في ذلك Yakuza 0 و ياكوزا 4. يأخذ المسلسل الكثير من الحريات الإبداعية مع الحبكة لتقديم قصة تعتمد على الشخصية والتي لا تزال تحتوي على الكثير من التقلبات والمنعطفات التي ستفاجئ حتى الأشخاص الذين يقضون وقتًا طويلاً. مثل التنين المتعصبين. في المسلسل، يلعب Ryoma Takeuchi دور بطل المسلسل Kazuma Kiryu، على الرغم من أن هذا الإصدار من الشخصية أصغر بكثير من نظيره في ألعاب الفيديو. علاوة على ذلك، ينتقل العرض بين فترات زمنية متعددة، ويظهر نسخة من Kiryu أصغر سنًا وأكثر جوعًا ويأسًا مما شاهده المشاهدون على الإطلاق.

معCreenRant تحدث مع Ryoma Takeuchi حول دوره في مثل التنين: ياكوزا. يتحدث عن التنقيب في زوايا شخصية Kiryu التي لم يتم استكشافها بالكامل في الألعاب حتى الآن، وكيف يشعر وكأنه تجسيد لشخصية لعبة الفيديو داخل نفسه في كل مرة يرتدي الزي الأبيض والأحمر المميز للشخصية. يتحدث أيضًا عن العديد من مشاهد القتال في المسلسل وكيف أنه لم يكن لديهم الكثير من الأدوار المزدوجة التي يمكن الاعتماد عليها، لذلك كان عليه أن يقوم بمعظم القتال بنفسه.

مثل التنين: ممثل ياكوزا ريوما تاكيوتشي يتحدث عن ما يجعل نسخته من كازوما كيريو غير عادية ومميزة

“نبدأ باحترام اللعبة الأصلية. ومن ثم نبتكر شيئًا جديدًا.”

Screen Rant: Kazuma Kiryu هو أحد شخصياتي المفضلة في كل الأعمال الخيالية. هل كنت على علم بأهميتها الثقافية أثناء التحضير للدور؟

ريوما تاكيوتشي: عندما حاولت أن أتخيل من هو كيريو، أردت أن أهتم به وأقدره، خاصة عندما كان طفلاً. لقد اكتشفت كيف ولد، وفي أي بيئة كان، وفي أي نوع من الأسرة أحاط به. كل هذه التفاصيل قادته في الواقع إلى ما هو عليه اليوم كشخص بالغ. هذه تفاصيل لا تنعكس بشكل كامل في اللعبة. كان عليّ أن أتوصل إلى هذه الفكرة بنفسي لألعب دور Kiryu.

أحب هذا التصوير لشخصية Kiryu الأصغر سنًا مما نراه عادةً. أخبرني عن شيء لا تقدره كثيرًا أو تشعر بالحاجة إلى الالتزام بنسخة من اللعبة وحرية جعلها خاصة بك.

ريوما تاكيوشي: شكرًا لك على هذا السؤال. من أجل القيام بذلك، بالطبع، في البداية وكقيمة أساسية، نشيد باللعبة الأصلية. هناك العديد من الأنماط المختلفة لتعديلات الأحداث الحية للألعاب في السلسلة. بادئ ذي بدء، حددنا هدف هذه الدراما بالذات. لنبدأ فيما يتعلق باللعبة الأصلية. ثم نقوم بإنشاء شيء جديد هناك.

نحن نحترم جميع العناصر الجيدة التي تحتوي عليها اللعبة. جنبًا إلى جنب مع فريق إنتاج الدراما، بما فيهم أنا، ركزنا كثيرًا على العنصر البشري في اللعبة. إنها نسخة حية من مسلسل أو امتياز يحظى بشعبية كبيرة ويحظى بقاعدة جماهيرية كبيرة حول العالم. من الصعب علينا التكيف مع هذا. ومع ذلك، قمنا بهذه المهمة وتحملنا المخاطر. إذا أردت التعبير عنه بكلمات جديدة، وإعطائه حياة جديدة، فسنفعل ذلك. نحن نقدر حقًا هذا النوع من التفكير في الفريق.

زي كيريو. أسلوبه جزء مهم جدًا من شخصيته. أعتقد أنه كان يرتدي بدلته في الألعاب لمدة 30 عامًا على التوالي. أخبرني، عندما يتعلق الأمر بالبدلة البيضاء والحمراء الشهيرة، هل شعرت وكأنك أصبحت Kiryu عندما ارتديت هذه البدلة؟

ريوما تاكيوتشي: نعم، شكرًا على السؤال. الزي الذي يرتديه في اللعبة يرمز إلى هويته وشخصيته وشخصيته في اللعبة. عندما أرتدي هذه البدلة بنفسي، يكون الأمر صعبًا للغاية. للوهلة الأولى، لا أصبح Kiryu في الواقع، لكن ما أحاول قوله هو أن Kiryu يدخل قلبي ويخترق عقلي الباطن إلى حد ما. لذلك كلما اصطدمت بحائط أثناء التصوير وواجهت أوقاتًا ولحظات صعبة شعرت فيها أنني لا أستطيع التعامل معها، كان بداخلي عندما كنت أرتدي البدلة.

Kiryu من اللعبة موجود هنا ليدعمني ويمنحني القوة. هكذا شعرت. وبالنسبة لـ Kiryu، فإن هذه البدلة تشبه إلى حد ما الدروع. إنه بالطبع إنسان، وليس قويا دائما. كل شخص لديه نقطة ضعف. وعندما تظهر نقاط الضعف هذه أو تكاد تظهر فهو محمي بهذا الدرع. أعتقد أن Kiryu نفسه يستخدم هذه البدلة أيضًا لهذا الغرض.

ريوما تاكيوتشي عن “مثل التنين”: تصوير ياكوزا للروابط العائلية الانتقائية

“إنه يقاتل من أجل حب عائلته. ويحارب من أجل استعادة حبه المسروق.”

في المسلسل نرى Kiryu يواعد Haruka. هل يمكنك إخباري قليلاً عن العمل مع هذه الممثلة والشخصية الشابة التي يعرف عشاق اللعبة أنها ستكون أهم شخص في حياة Kiryu في المستقبل؟

ريوما تاكيوشي: شكرًا لك على طرح هذا السؤال. وبالحديث عن الدراما نفسها، يتحدث المسلسل عن أهمية الأسرة وقيمتها والروابط بين أفراد الأسرة. ويمكن أن يكونا من قرابة الدم، لكن في هذه الحالة لا يكونا من قرابة الدم. علاوة على ذلك، فقد نشأوا جميعا معا منذ الطفولة. ومع ذلك، فإنهما ليسا مرتبطين فعليًا من حيث الحمض النووي أو الدم. إنهم ليسوا عائلة بيولوجية. لكن على طول الطريق يحاولون سد هذه الفجوة. يعيشون في كاموروتشو، وهم يكافحون، ولديهم صراعات، ويختبرون كل ذلك معًا. لا تربطهم صلة دم، لكنهم يحاولون التغلب عليها من خلال كل هذا الصراع. وأود أن أقول أن هذا هو المكان الذي تكمن فيه قيمة هذه الدراما.

أحب الدراما، وكل العلاقات الشخصية، والعاطفة والحزن المحيط بـ Kiryu… ولكن أيضًا جزء كبير من الجاذبية هو رؤية Kazuma Kiryu وهو يوجه اللكمات ويضرب الأشرار. هل يمكنك أن تخبرني قليلاً عن لعب هذا الجانب من الشخصية، وعن كونك تنين دوجيما؟

ريوما تاكيوتشي: لدينا ساحة معركة تحت الأرض. يترك تسلسل الأحداث هذا انطباعًا قويًا لدى الجمهور. وهذه إحدى النقاط الرئيسية التي تريد رؤيتها من الدراما. ولكن هناك طريقة أخرى لتفسير هذا. يمكن أن يُظهر مشهد القتال نفسه أيضًا أن Kiryu بطبيعته لا يريد القتال. يريد أن يتجنب قدر الإمكان.

لكنه مضطر لذلك، ويتم جره إلى المعارك بسبب التنين الموجود على ظهره. نريد أيضًا تصوير هذا الصراع بداخله في المسلسل. لذلك فهو يحارب من أجل حب عائلته. ويحارب من أجل استعادة الحب الذي سرق خلال كل هذا الصراع. وأيضًا، أريد فقط أن أضيف أنه لا يوجد الكثير من المواقف الاحتياطية في المعارك. لم نستخدم الممثلين البهلوانيين في كثير من الأحيان، لذلك كان علي أن أمثل نفسي معظم الوقت. كان الأمر صعبًا للغاية. لم يكن الأمر سهلا.

المزيد عن مثل التنين: ياكوزا

يتعمق فيلم الحركة الياباني هذا في العالم السفلي المظلم للياكوزا، ويستكشف الموضوع العالمي للعائلة ليس فقط من خلال النسب، ولكن أيضًا من خلال الروابط بين زعماء الياكوزا وأتباعهم، والأيتام وأولياء أمورهم، والموجهين والطلاب. وتتميز هذه العلاقات أحيانًا بالمودة العميقة، وأحيانًا أخرى بالصراع الشديد، وكلها متشابكة بشكل معقد. تدور أحداث القصة في مدينة كاموروتشو الخيالية في إطارين زمنيين متقاطعين – 1995 و2005. في عام 1995، يريد كيريو وأصدقاؤه نيشيكي ويومي وميهو الهروب من حياته المقيدة، ويخططون لعملية سطو في صالة ألعاب محلية. ومع ذلك، فإن القاعة تحت سيطرة عائلة دوجيما، وهي منظمة ياكوزا قوية تحكم كاموروتشو. إنهم منغمسون في العالم السفلي الذي تسيطر عليه الياكوزا عام 1995 كاموروتشو. في هذه الأثناء، في عام 2005، كان كيريو على وشك إطلاق سراحه من السجن. يتعلم من Detective Data أن أصدقائه في خطر ويقرر العودة إلى Kamurocho لحمايتهم. ومع ذلك، تدهورت صداقتهم حيث وصلت التوترات بين عشيرة توجو وتحالف أومي إلى نقطة الغليان.

أول 3 حلقات مثل التنين: ياكوزا يتم بثه حاليًا على Prime Video، مع عرض الحلقات الثلاث المتبقية لأول مرة في الأول من نوفمبر.