مع وجود ثلاثة من أعماله تحت حزامه والعديد من الأعمال الأخرى، يشارك مايك فلاناغان أفكاره حول أربعة من أكثر الشخصيات التي تم الاستخفاف بها ستيفن كينغ تعديلات الفيلم في جميع الأوقات. يُعد كينغ واحدًا من أشهر كتاب الرعب على الإطلاق، فضلاً عن أنه أحد أكثر كتاب الرعب تكيفًا مع الشاشة، حيث لديه ما يقرب من 100 مشروع على الشاشات الكبيرة والصغيرة. بعض من الأكثر شهرة تشمل 1976s. كاريأول فيلم مقتبس عن أعماله على الإطلاق، في الثمانينيات. يشرقالفائز بجائزة الأوسكار الشدائد ومختلف مدرسة الحيوانات الأليفة و هذا أفلام.
مثل كينغ، يعتبر فلاناغان أحد أفضل مخرجي الرعب المعاصرين، وقد نال استحسانًا واسع النطاق لأعماله في التلفزيون، ولا سيما مسكون مختارات على Netflix أيضًا قداس منتصف الليل و سقوط بيت آشرمن بين أمور أخرى. بالإضافة إلى أعماله الأصلية وتنوعاته في الأدب الكلاسيكي، قام فلاناغان بتكييف العديد من مشاريع كينغ على الشاشة.مشتمل ساطع استمرار دكتور النومعلى ما يبدو غير قابلة للإزالة لعبة جيرالد والقادمة حياة تشاكوقد تلقى الثلاثة تقييمات رائعة من النقاد.
فلاناغان يعرف أكثر 4 تعديلات على الملك تم الاستخفاف بها على الإطلاق
المخرج يحب مشاريعه السينمائية والتلفزيونية
في حين أن فلاناغان لديه الكثير من التعديلات الأخرى في الأفق، بما في ذلك شخصيته برج الظلام وأعلنت مؤخرا كاري في برنامج تلفزيوني، شارك الآن أكثر تعديلاته الأربعة على King التي تم الاستخفاف بها MovieWeb. وعندما سئل عن الاقتراحات، يشير فلاناغان إلى فترة التسعينيات للمرة الأولى طيار ليلي جهازمعبراً عن رأيي بأن الأمر ليس كذلك”الحصول على التقييم الذي يستحقه“، مع اعترافه بأنه يجد أنه من الأسهل اختيار الكتب التي تم الاستخفاف بها بدلاً من الأفلام:
هل تعرف ما الذي تبادر إلى ذهني على الفور؟ Night Flyer with Miguel Ferrer هو فيلم جيد حقًا ولا أعتقد أنه سيحصل على التقدير الذي يستحقه. أعني، أعتقد أنه من الأسهل مع الكتب الإشارة إلى تلك التي يكون الأمر فيها مثل، “أوه، هذا الكتاب لا يستحق الحب.” على سبيل المثال، أتساءل دائمًا أين تكمن موجة الحب في Rebirth، أحد كتبي المفضلة له، أو Hearts in Atlantis، والذي أعتقد أنه مجرد عمل مذهل ومذهل. لكن في السينما، نعم، Night Flyer لا يحظى بالتقدير الكافي على ما أعتقد، وأعتقد أن سرد القصص رائع. النهاية استثنائية. ميغيل فيرير رائع في هذا الدور، لكنه لا يحصل على الحب الذي يجب أن يحصل عليه.
بعد ذلك، واصل فلاناغان التفكير في تعديلات King المختلفة التي نالت أكبر قدر من الحب، والتي تشمل بعضها الخلاص من شاوشانك, ابقى معي و الشدائد. ومع ذلك، ولو لفترة وجيزة، كسر كل شيء. مشاركة الثناء على تكيف جون كاربنتر كريستينمذكراً إياه بأنه كلما زاره مرة أخرى “أنا دائما سعيد لأنني فعلت“:
كما تعلمون، أعتقد أن الكثير من الآخرين يحصلون على الحب، لأنني بالطبع لا أستطيع أن أقول مثل شاوشانك، كن بجانبي، ذا جرين مايل، البؤس، كاري – إنهم يحصلون على الحب. كريستينا هي ذلك النوع من النساء الذي أجده عندما أعود إليها، وأنا سعيد دائمًا لأنني فعلت ذلك. وهنا أقول: “أوه، نعم، لقد نجح هذا بالفعل.” وما لا تسمعه هو أنك حسن الخلق.
وهذا من شأنه أن يقوده إلى ديفيد كروننبرغ. المنطقة الميتةتكيف آخر مبكر للملك، معبراً عن شعوري بأن هذا”أكثر إثارة للإعجاب“بعد الانتخابات الرئاسية الأمريكية الأخيرةويأسف لأنه لا يتم تضمينه في كثير من الأحيان “أعلى مستويات السينما التي يتذكرها الناسحتى أنه يتذكر تسجيل مسار تعليق لإصدار الوسائط المنزلية الخاص به بدقة 4K باستخدام كينغسكاست دويتو بين إريك فيسبي وسكوت وامبلر، حيث شاركوا جميعًا في عدم تصديقهم لقلة الشعبية:
أعتقد أن فيلم The Dead Zone لكروننبرغ يبدو أكثر إثارة للإعجاب هذا الأسبوع مما كان عليه في الأسبوع الماضي. لكن هذه واحدة منها: في كل مرة أشاهده مرة أخرى، أفكر: “يا له من عمل رائع”. ومع ذلك، فهو لا يقع ضمن الطبقة العليا من الأفلام التي يفكر بها الناس على الفور. يمكنني التحدث عن هذا طوال اليوم. هناك يأس مذهل في هذا. [The Dead Zone]هناك نوع من الحزن المحكوم عليه بالفشل حيال ذلك. في العام الماضي اضطررت إلى كتابة تعليق على هذا الفيلم مع إريك فيسبي وسكوت وامبلر، وكانت تلك آخر مرة شاهدت فيها الفيلم. وأتذكر أننا كنا نحن الثلاثة نشاهده بسبب التعليق وكل شخص يقول: “لماذا لا يتم الاحتفال بهذا أكثر؟ مثل لماذا؟ لماذا لا نعلن عن فضائل هذا الفيلم من فوق أسطح المنازل؟ هناك الكثير من الأشياء المدهشة فيه. أشياء مارتن شين مثيرة للإعجاب حقًا. لقد رأيت ميمًا صغيرًا رائعًا على فيسبوك عن صديق قام بتحسين الحالة المزاجية للتو، وهي صورة لوكن في اجتماع حاشد، كما تعلمون. ويبدو الأمر وكأنني أفهم ذلك. لذلك أود أن أقول: إذا أراد الناس التعمق في شخصية الملك التي لا تحظى بالتقدير الكافي، ضع يديك على The Dead Zone وقم بعمل Night Flyer.
بعد الانتهاء من مراجعة الأفلام الثلاثة المذكورة أعلاه في البداية، ثم تذكر فلاناغان أيضًا فترة التسعينيات. عاصفة القرن مسلسلاترثاء ما هو”من المستحيل تتبع“نسخة مادية من سلسلة الرعب التي كتبها كينغ مباشرة للشاشة، ليس كرواية، بل بقلم فلاناغان”الوعظ عن“باستمرار. انظر بقية تعليقات فلاناغان أدناه:
أوه، أنت تعرف ماذا أود أن أضع هناك؟ من الصعب العثور عليه، لكن المسلسل المحدود “عاصفة القرن” جيد جدًا لدرجة أن قلة قليلة من الناس أحبوه وشاهدوه، وأنا أتحدث عنه طوال الوقت. وبعد ذلك لم يتم العثور عليه في أي مكان. من المستحيل متابعته، لكن أعتقد أن “عاصفة القرن” هي مسلسلاتي القصيرة المفضلة.
رأينا في اختيار ستيفن كينج فلاناغان الذي تم الاستخفاف به
إنه مزيج جيد من الكلاسيكيات التي لقيت استحسانًا والمبردات المنسية.
بالنظر إلى العدد الهائل من تعديلات King التي تم إصدارها على مر السنين، فلا يمكن إنكار أن العديد منها سوف تمر دون أن يلاحظها أحد من قبل المعجبين لسنوات قادمة. وفقا لفلانغان ، طيار ليلي لقد خلق شيئًا من العبادة التالية خلال 27 عامًا منذ صدوره، جزء من هذا يتعلق بمدى صعوبة مشاهدة الفيلملم يتلق بعد نسخة معدلة من Blu-ray أو 4K وهو غير متوفر على أي منصات بث. الوداع عاصفة القرن وبالمثل، فهو متوفر ماديًا فقط بتنسيق DVD، ولكن على الأقل يمكن بثه على Hulu.
جزء من السبب المنطقة الميتة و كريستين لقد أصبحت لا تحظى بالتقدير إلى حد كبير هو مجرد مزيج من مرور الوقت وحقيقة أنها لم تكن تعتبر نجاحًا ماليًا هائلاً كما كانت العديد من تعديلات King الأخرى. لم يكن أي منهما فشلًا بالضرورة: لقد حصلوا على ضعف ميزانية الإنتاج المعلنة تقريبًا، لكنهم وجدوا المزيد من المعجبين في إصداراتهم المنزلية. وهذا منطقي أكثر عندما تفكر في ذلك كريستين شهدت ردود فعل انتقادية أكثر تباينًا من تلك التي شهدتها المنطقة الميتةولم تتلق تعديلات لاحقة، كما فعلت الأخيرة مع طبعتها التلفزيونية الجديدة التي أخرجها أنتوني مايكل هول.
متصل
كونه من محبي الأغلبية ستيفن كينغ التكيف، أنا أحب الاختيارات التي اتخذها فلاناغان لشخصياته التي لا تحظى بالتقدير. على الرغم من أنني أعتقد أن هذا هو ميزة المخرج نفسه. دكتور النوم وميكائيل هوفستروم 1408 يستحق أيضًا أن يتم تضمينه في جميع المناقشات حول المشاريع المستندة إلى King التي تم الاستخفاف بها، وآمل على الأقل أن شعبية Flanagan المتزايدة ستدفع البعض إلى مشاهدة تلك التي ذكرها، بالإضافة إلى الأفلام والعروض الأخرى الأقل مناقشة والتي تستحق نفس الحب.
مصدر: MovieWeb