يتحدث فرانسيس فورد كوبولا عن إقالة فريق ميغالوبوليس الفني بأكمله

المدن الكبرى يشرح المخرج فرانسيس فورد كوبولا سبب طرد الفريق الفني للفيلم بأكمله. هذه مجرد واحدة من العديد من الخلافات المحيطة المدن الكبرى, بما في ذلك الادعاءات ضد كوبولا لمضايقة الإضافات في موقع تصوير الفيلم. واحد المدن الكبرى أثار المقطع الدعائي مزيدًا من الجدل لأنه أظهر اقتباسات تبدو وكأنها من مراجعات لأفلام كوبولا السابقة، فقط ليتم الكشف لاحقًا عن أن الاقتباسات ملفقة، مما دفع Lionsgate إلى الاعتذار وسحب المقطع الدعائي.

عند التحدث مع إمبراطورية مجلة، وأوضح كوبولا أن الفريق الفني تم طرده بسبب خلافات إبداعية وعدم القدرة على التوصل إلى اتفاق مرضي. يسلط كوبولا الضوء على السبب الذي جعل هذا الفريق مثاليًا في البداية المدن الكبرى مع كسر الصراع الذي نشأ مع استمرار الإنتاج. جزء من التحديات التي واجهها لا يعود إلى كونه مخرج الفيلم فحسب، بل أيضًا إلى كونه الشخص الذي قام بتمويل الفيلم. تحقق من شرح كوبولا أدناه:

الفيلم الذي جذبني إلى تصميم الإنتاج كان فيلم Motherless Brooklyn للمخرج Ed Norton. دائمًا ما تكون الأفلام محددة جدًا فيما يتعلق بالتاريخ، حيث يجب أن تتطابق جميع قصات الشعر والسيارات. لكنني أحببت الطريقة التي تعاملوا بها مع Motherless Brooklyn. يبدو أنه يمتد عبر الزمن. كانت لمصممة الإنتاج Beth Mickle]مهنة مزدوجة، حيث أنتجت أفلامًا مستقلة، ولكنها صنعت أيضًا أفلام Marvel كبيرة. كانت المدن الكبرى في حاجة ماسة إلى قسم فني لأنه كان من الضروري إظهار عالم المستقبل.

في نهاية المطاف، لم يكن بيث وإيل يشتركان في نفس الرؤية. نحن [later] لقد اختلفت إلى الحد الذي تقرر فيه أن أفضل شيء هو توظيف فنان مفاهيمي وإنشاء إطارات تظهر ما أريد وما فعلته. كان القسم الفني محبطًا لأنهم شعروا أنني أقوم بتطوير مظهر الصورة بشكل مستقل عنهم. لقد أرادوا مجموعات وصور عملاقة. أردت أن تكون العناصر الأخرى، مثل الأزياء والمؤثرات الحية، جزءًا من العمل وليس أن يتمحور كل شيء في القسم الفني. ولذلك كان هناك اختلاف في هذا الصدد.

نعم، كان القيام بهذا الأمر المتمحور حول القسم الفني مكلفًا للغاية. كانت الصورة أكثر من الميزانية [towards $148 million]. فقلت: “علينا الآن توفير المال وجعل هذا الأمر أرخص بكثير”. يضم القسم الفني مصمم إنتاج وخمسة مديرين فنيين ومشرفًا. لقد كان تسلسلًا هرميًا للغاية. قلت: “دعونا نطرد أحد المديرين الفنيين الخمسة”، فقالوا: “حسنًا، إذا فعلت ذلك، فسوف نستقيل جميعًا”. وأنا فعلت وهم فعلوا. ثم يتحدثون عنا بالسوء بالطبع: “أوه، هذه الصورة مجنونة”. اعتقدت أن الفيلم كان جيدًا حقًا لأنني أحب الممثلين وأحب العروض.

لم أكن أريد توفير المال. أردت أن يكون قسم الفنون أصغر، ولم يرغبوا في أن يكونوا أصغر. لقد أرادوا أن تكون جميع الأقسام الأخرى أصغر. قلت: “دعونا نواجه الأمر، أنا الوحيد الذي يعرف ما يدور في ذهن المخرج. لا يهمني ما هو رأيك.” بالإضافة إلى ذلك، فأنا لست المخرج فحسب، بل كنت أستثمر الأموال أيضًا. لذا فإن إخباري بأنني بحاجة إلى قسم فني ضخم لا أريده كان أمرًا سخيفًا بالنسبة لي.

هل ستتمكن المدن الكبرى من التغلب على خلافاتها؟

تواجه المدن الكبرى معركة متزايدة الصعوبة

المدن الكبرى لقد كان مشروعًا شغوفًا منذ فترة طويلة لكوبولا الذي كان في العمل منذ عقود. في حين أن هذا ربما كان هو السرد المحيط بالفيلم الذي أدى إلى إصداره في دور العرض، فقد تحول السرد منذ فترة طويلة إلى القضايا الواسعة النطاق وراء الكواليس. على رأس المدن الكبرى“إن المراجعات المبكرة المنقسمة بشكل حاد بالفعل، والخلافات المستمرة تجعل الحملة التسويقية وأي نجاح محتمل في شباك التذاكر أكثر صعوبة.”

إن مزاعم التحرش التي وجهها كوبولا مثيرة للقلق بشكل خاص وتجعل من الصعب رؤية الفيلم باعتباره إنجازًا منتصرًا أو احتفاليًا في حياته المهنية. كما أنه سيجعل من الصعب مشاهدة بعض المشاهد التي تحتوي على إضافات، نظرًا للطريقة التي تم التعامل بها أثناء الإنتاج. على الرغم من أن استخدام الاقتباسات الملفقة في مقطع دعائي يمثل جدلاً محرجًا، إلا أنه يمكن رفضه بسهولة أكبر من الاتهامات الموجهة إلى كوبولا.

وعلى الرغم من هذه الخلافات وما حدث بين كوبولا والفريق الفني، إلا أنه التعرف على الأسماء والارتباط بالكلاسيكيات مثل العراب و نهاية العالم الآن قد يكون كافياً لتوليد ما يكفي من الفضول السائد في الفيلم. المرصعة بالنجوم المدن الكبرى يمكن أيضًا أن يساعد طاقم الممثلين الذي يضم آدم درايفر وأوبري بلازا وجيانكارلو إسبوزيتو وجون فويت وناتالي إيمانويل. ولكن في هذه المرحلة، المدن الكبرى لا يزال يتم تعريفه من خلال الخلافات العديدة.

المصدر: إمبيريو

الصندوق الرئيسي

• قام كوبولا بتمويل الفيلم بأكمله بقيمة 120 مليون دولار من جيبه الخاص.

• كتب المخرج السيناريو في أوائل الثمانينات، لكن الفيلم ظل في المؤخرة، ويرجع ذلك جزئيًا إلى ديونه المالية.

• قبل اختيار آدم درايفر، كان فرانسيس فورد كوبولا مهتمًا بكريستيان بيل للدور الرئيسي.