واو، كلينت إيستوود كان يكره The Shining أكثر من ستيفن كينغ

كراهية كلينت إيستوود لـ يشرق حتى المؤلف ستيفن كينج طغى على الشاشة بأيقونة تمثل فيلم الرعب لعام 1980 “فشل عملاقيبدو أنه كان هناك وقت كان يتعين فيه على كل مخرج رئيسي أن يكيف كتابًا واحدًا على الأقل لستيفن كينج ليناسب الشاشة الكبيرة. أخرج جون كاربنتر كريستينزار ديفيد كروننبرغ المنطقة الميتة بينما قام جورج أ.روميرو بإخراج كل فصل عرض زاحف. والأمر الأكثر غرابة هو أن النسخة الثانية من فيلم كينغ كانت من إخراج كينغز ستانلي كوبريك. 2001 و البرتقالة البرتقالة الشهرة / العار.

بعد خيبة أمله من ردود الفعل على الدراما التاريخية باري ليندونكان كوبريك ينوي القيام بشيء تجاري أكثر. لقد تحول إلى نوع الرعب ووقع في حب King’s. يشرق. يعتبر الفيلم الناتج الآن تحفة فنية. عمل لا مثيل له ومذهل ومليء بالصور التي لا تنسى. ما زال، يشرق تلقى آراء متباينة عند الإصدارمع منافذ مثل تنوع و نيويوركر إعطائه إشعارات مخيبة للآمال. إجمالي 48 مليون دولار (عبر أمين الصندوق موجو) كان يعتبر أيضًا مخيبًا للآمال.

لماذا اعتقد كلينت إيستوود أن فيلم The Shining لستانلي كوبريك كان فاشلاً؟

لم يخجل إيستوود من التحدث علنًا عن The Shining

أعرب ستيفن كينج صراحة عن اشمئزازه مما فعله كوبريك بروايته.من التغيير في الشخصية وصولاً إلى لهجته الباردة. ومع ذلك، فإن أفكار كينغ تتوهج تقريبًا مقارنة بأفكار كلينت إيستوود، الذي تحدث عنه ذات مرة يشرق الصحفي بول نيلسون (عبر محادثات مع كلينت: مقابلات بول نيلسون المفقودة مع كلينت إيستوود، 1979-1983.). خلال هذه المناقشة، تذكر كلينت أنه شاهد الفيلم في عرض لشركة Warner Bros ولخص مشاعره بهذه الطريقة:

لقد كان مجرد فشل كبير. وأوضح مثال في الصورة أنه لم يكن هناك أي شيء مرعب فيها.

شعر إيستوود يشرق تفتقر إلى العاطفة والطاقة بسبب ميل كوبريك إلى القيام بالعشرات من اللقطات. “لم أر قط هذا العدد الكبير من الممثلين الجيدين، ممثلون جيدون حقًا رأيتهم في العديد والعديد من الأفلام، كل هؤلاء الأشخاص المحترفين القدامى يبدون أقوياء للغاية.“، قال كلينت. كان يعتقد أن أياً من مشاهد الرعب لم تنجح، وأن كوبريك “وقعت في الحببلقطاته الخاصة، مما أدى إلى لقطات طويلة ومتكررة بالكاميرا الثابتة التي لم تكن لتزعج الجمهور.

يتفق إيستوود ونيلسون على أشياء كثيرة حول مشاكلهما يشرقشعر أن كوبريك كان ينوي صنع فيلم رعب حقيقي، لكن أسلوبه أفسده. يبدو أنهم ينظرون إليها على أنها حماقة باهظة الثمن، ويعتقد إيستوود أنه إذا قام مخرج لأول مرة بذلك، “…سوف يقصفونها مباشرة خارج المبنى“

انتقادات كلينت إيستوود لاستقبال فيلم Shining Mirrors عام 1980

لم يفهم أحد فيلم The Shining عام 1980.

من الغريب أن ننظر إلى الوراء يشرق الاستقبال الأولي في ضوء وضعه الآن. غالبًا ما يتصدر الفيلم قوائم الأفلام الأكثر رعبًا على الإطلاق، وتستكشف المقالات ومقالات الفيديو التي لا نهاية لها أسراره العديدة. كان للفيلم معجبين عندما صدر عام 1980، لكن مشاكل إيستوود مع الفيلم كانت متسقة إلى حد كبير مع كيفية استقباله في ذلك الوقت. اعتبرها كبار النقاد مثل روجر إيبرت وبولين كايل يشرق لقد كانت أيضًا خيبة أمل كبيرةوأنها لم تكن مخيفة ولا مثيرة.

شعر الكثيرون، بما في ذلك كينج، أن أداء جاك نيكلسون بدور جاك تورانس كان فوق القمة وأنه بدا مجنونًا منذ المشهد الأول. مثل جون كاربنتر شيء, لقد استغرق الأمر من الناس سنوات عديدة لإعادة اكتشافها يشرق على شاشات التلفزيون أو على أشرطة الفيديو لتحويل المد. وبطبيعة الحال، فإن كلمات إيستوود أقسى حتى من بعضها. يشرق أسوأ التقييمات، ولكن ليس الرأي المعاكس تمامًا.

كان إيستوود يفكر في محاكاة ساخرة لشعار The Shining لأحد أفلامه

“بأي طريقة ممكنة” كاد يلقي بظلاله على ستانلي كوبريك

كان كوبريك دقيقًا في كل جانب من جوانب أفلامه تقريبًا، وصولًا إلى الملصقات. سجلات مراسلاته مع يشرق مصمم الملصقات شاول باس (عبر ثقافة مفتوحة)، مع ملاحظات كوبريك المكتوبة بخط اليد والتي تعبر عن مشاكله مع معظمها؛ مر باس وكوبريك بـ 300 تكرار للتصميم قبل أن يستقروا على النسخة النهائية. كانت فكرة كوبريك هي وضع شعار “تحفة الرعب الحديث” فوق يشرق ملصق أكثر مما ينبغي.

في محادثة إيستوود مع نيلسون، انتقد كوبريك لأنه أدلى بمثل هذا التصريح النبيل. وأشار كلينت إلى أن بعض المسؤولين التنفيذيين في البنك الدولي حاولوا ثني المدير عن القيام بذلك، قائلاً: “ستانلي، ربما ينبغي عليك الانتظار والسماح لبعض المراجعين بإرفاق هذا التعليق بالفيلم، لأنه قد يبدو نوعًا من المبالغة من جانبك.ثم أخبر إيستوود نيلسون أنه أثناء مناقشة الدعاية لفيلمه الكوميدي عام 1980، بأي طريقة يمكنككان يعتقد: “حسنًا، ربما ينبغي لنا أن نسميها “تحفة الكوميديا ​​والمغامرة الحديثة”.“.'”

في حين أن هذه ملاحظة ساخرة بلا شك، إلا أنه سيكون من المضحك في الواقع أن يعلق فيلم إيستوود هذا الشعار على الملصق. وبدلا من ذلك، اختاروا شعارا أكثر ليونة: “أسرع وأكثر تسلية وأكثر وحشية. سوف يطردك!”

حتى ستيفن كينج لم يكن قاسيًا على The Shining مثل إيستوود

مؤلف كتاب The Shining يشيد بفيلم كوبريك

عمومًا، كوبريك يشرق تعتبر من أفلام الرعب الكلاسيكية أيضًا التكيف الرهيب لرواية الملك. الكتاب شخصي للغاية بالنسبة لكينغ ويتناول صراعاته مع الإدمان وتربية الأسرة. كان المؤلف غير سعيد للغاية بالطريقة التي تعامل بها كوبريك مع قصته الأصلية، مما دفعه إلى إعادة صياغتها لاحقًا يشرق باعتباره مسلسلًا قصيرًا أكثر إخلاصًا لمادة المصدر.

لقد كتب كينغ كثيرًا عن رأيه في كوبريك. ساطع وقد أجرى العديد من المقابلات حول هذا الموضوع، ولكن ربما كان اقتباسه الأكثر شهرة يأتي من فيلم وثائقي عن الطب الصيني التقليدي. ليلة في الأفلام: ستيفن كينغ رعب. هنا قدم المؤلف الصور في الداخل يشرق نكون “مذهل“، ولكن هذا كله سطحي، وليس له جوهر، و”إنها مثل سيارة جميلة ليس لديها محرك.“رغم مشاكلي.. لا يزال الملك يمدح يشرقمن أداء الشاب داني لويد إلى المؤثرات البصرية.

وفي عام 2019، تولى مايك فلاناغان المسؤولية دكتور النومأ ساطع تكملة فعلت المستحيل على ما يبدو من خلال توحيد النغمات المتباينة لكتاب كينغ. و فيلم كوبريك. بعد رؤية التكملة، أخبر كينغ فلاناغان بذلك دكتور النوم “مستردة“كل ما لم يعجبه في فيلم 1980 – على الرغم من أن المؤلف لا يبدو من المعجبين به. رغم كل شيء، حتى الملك لديه بعض الأشياء الجيدة ليقولها يشرقبينما لم يعجب كلينت بفيلم كوبريك من الأعلى إلى الأسفل..

انتقادات إيستوود لـ The Shining لها ما يبررها

سواء كان ذلك صحيحًا أم خاطئًا، فإن إيستوود مدروس في نقده لـ The Shining.

لعب سكاتمان كروثرز دور ديك هالوران يشرق وتابع الفيلم بدور في الفيلم الغربي المفضل لدى إيستوود. برونكو بيلي. هناك قصة غير مؤكدة بكى فيها كروثرز بعد أن صرح إيستوود بأنه راضٍ عن لقطة الممثل الأولى للمشهد ومضى قدمًا؛ لم يبكي كروذرز لأنه كان منزعجًا، ولكن لأنه كان معتادًا على المشاهد التي لا نهاية لها أثناء العمل مع كوبريك..

كان كوبريك معروفًا بتصوير العشرات من اللقطات حتى لأبسط المشاهد، بينما غالبًا ما يصور إيستوود اللقطة الأولى أو الثانية. من هذا المشهد. ربما تكون أساليبهما المتناقضة هي السبب وراء بقاء إيستوود غير مبالٍ بأفلام كوبريك. يشرقمع اكتشاف الأخير أن سرعة المريض في الفيلم سريرية للغاية. قد تكون تعليقات إيستوود حول عمل كوبريك مهينة، لكن بصفته مخرجًا رئيسيًا، فإن مخاوفه صحيحة تمامًا.

ايستوود مدروس في بلده ساطع التعليقات والأسباب التي جعلته يشعر أن الفيلم لم ينجح، بدءًا من استخدام المجموعات بدلاً من المواقع الحقيقية، والإفراط في استخدام الكاميرا الثابتة، إلى نقص الطاقة في العروض. كان هذا كله اختيارًا متعمدًا من جانب كوبريك، ولهذا السبب يحظى الآن بتقدير كبير، باستثناء إيستوود وآخرين الذين شعروا بالجمود. يشرقهذه عيوب قاتلة.

مصدر: أمين الصندوق موجو, ثقافة مفتوحة, يوتيوب/عرض درو باريمور