واحدة من أكثر تعديلات ستيفن كينج إخلاصًا وفعالية على الإطلاق

قبل وقت طويل من جلب العالم منه أوندد بالنسبة للشاشة، كان فرانك دارابونت يؤسس نفسه كواحد من أفضل مخرجي أفلام ستيفن كينج المقتبسة، خاصة مع الخلاص من شاوشانك. كانت دراما السجن عام 1994 هي النسخة الثانية لدارابونت من قصة كينغ، وقد سبقه أول فيلم قصير له مع فيلم المرأة في الغرفة. سيواصل هذا الاتجاه مع الأعمال الدرامية الأخرى في السجون الميل الأخضر و 2007 الضبابكلا الفيلمين ممتازين بالتأكيد، على الرغم من أنهما لم يتفوقا عليهما بعد الخلاص من شاوشانك.

الفيلم من إخراج تيم روبينز ومورجان فريمان، وهو مستوحى من رواية كينغ ريتا هايورث والخلاص من شاوشانك وتدور أحداث الفيلم حول آندي دوفرسن، المصرفي الذي حكم عليه بالسجن المؤبد بتهمة قتل زوجته وعشيقها، والذي ادعى براءته من التهمة. بعد وضعه في السجن الفخري، يصادق آندي السجين منذ فترة طويلة، ريد، ويتكيف تدريجيًا مع حياته الجديدة، ويستخدم أيضًا مهاراته المالية في مخطط غسيل أموال بقيادة آمر السجن. مع نمو العملية وزيادة جشع المخرج، يبدأ آندي في التفكير في وضعه والتفكير في الهروب.

الخلاص من شاوشانك لا نحتاج إلى محفز لإبقائنا مستثمرين

كل ما هو مطلوب هو قصة ذات أسس تمتد لعقود من الزمن وشخصيات مقنعة

على الرغم من أنه ليس فيلمًا عن شريحة من الحياة، الخلاص من شاوشانكقصة آندي رائعة لأنها لا تحتوي على أي محفز سوى اعتقال آندي وسجنه. إنه يتبعه ببساطة وهو يعتاد على منزله الجديد في السجن الفخري. هذا لا يعني أنه لا شيء يحدث مع تقدم الفيلم، حيث أن الأيام القليلة الأولى لآندي في السجن مليئة بالمخاطر حيث يتعامل مع الحراس المسيئين ويكون هدفًا للعدوان من قبل عصابة تعرف باسم “الأخوات”.

وبدلاً من جعل واحدة منها فقط محور الفيلم، قام دارابونت بذكاء بصنعها الخلاص من شاوشانك في قصة تمتد لعدة عقود عن حياة آندي في السجن، والتي تمثل “الأخوات” والحراس مجرد جزء صغير منها. في حين أن الكثير من هذا الفضل يمكن أن يُنسب إلى كينغ، حيث تؤرخ الرواية أيضًا حوالي 30 عامًا من عقوبة سجن آندي، فإن حقيقة بقاء دارابونت مخلصًا لمادة المصدر هي سبب نجاح الفيلم. بدلاً من ضغط الرواية المؤلفة من 128 صفحة في فيلم مبسط، يسمح Darabont للشخصيات ووقت القصة بالتنفس من خلال وقت تشغيل يبلغ 142 دقيقة.

تعد الشخصيات أيضًا أحد أكبر أسباب الفيلم انها جذابة جدا. يتيح نص Darabont للعديد من الشخصيات المحاصرة أن تكون متعاطفة ومحبوبة، بما يتجاوز Andy وRed فقط، حتى لو لم تكن قصصهم الخلفية مفصلة بنفس القدر. يحافظ دارابونت أيضًا على الشخصيات الشريرة متماسكة وليست كرتونية، مما يجعلها أكثر رعبًا في الطرق المختلفة التي يعذبون بها آندي أثناء إقامته في السجن.

يقدم روبنز وفريمان عروضًا ملهمة

يعد جيمس ويتمور أيضًا أفضل ممثل مساعد في الفيلم

دور الخلاص من شاوشانككان آندي واحدًا من أولئك الذين رأوا مجموعة واسعة من الممثلين الذين نظر إليهم دارابونت، حيث اقترب الجميع من جين هاكمان إلى كلينت إيستوود وتوم كروز وتوم هانكس ونيكولاس كيج ورفضوا لأسباب مختلفة. لحسن حظنا، لجأ دارابونت إلى روبنز ليعيد بطل الفيلم إلى الحياة، متأثرًا بأدائه في الجريمة التي تم التقليل من شأنها. سلم يعقوبوقد ثبت أنه اختيار مثالي. يلتقط روبنز بخبرة طبيعة آندي الهادئة والمدروسة، حيث يصبح كل موقف مدمر أكثر تأثيرًا بفضل أدائه.

أثبت اختيار فريمان أيضًا أنه اختيار مثالي لريد، ليس فقط لشخصيته الساحرة ولكن أيضًا للتعامل مع السخرية الأساسية للشخصية تجاه الحياة. ولا يبدو هذا أكثر وضوحًا مما كان عليه في جلسات الاستماع المتعددة التي عقدها ريد بشأن الإفراج المشروط طوال الفيلم، مما يظهر بمهارة عدم اهتمامه المتزايد بمحاولة إقناعهم بالسماح له بالخروج من السجن. جلسة الاستماع الأخيرة التي أدت بالفعل إلى إطلاق سراحه تجسد أيضًا القوة الهادئة التي جلبها فريمان إلى هذا الدور، مما يُظهر نمو ريد في السماح لنفسه أخيرًا بالتخلي عن حذره تمامًا والتعرض للخطر فيما يتعلق بالجريمة التي أوصلته إلى السجن.

في حين أن روبنز وفريمان هما بالتأكيد نجما المسلسل، فلا يمكن إنكار أن جيمس ويتمور هو أفضل شخصية داعمة في المسلسل. الخلاص من شاوشانكتم تمثيله في دور أمين مكتبة السجن بروكس. بدأ بروكس دور السجين الأكبر سنًا اللطيف وغريب الأطوار، ثم أصبح شخصية رئيسية في استكشاف الفيلم للتأثير الذي يمكن أن يحدثه السجن لفترات طويلة على شخص ما. إن كفاحه من أجل التكيف مع الحياة في الخارج وانتحاره اللاحق بسبب ذلك أمر مفجع للغاية بفضل أداء ويتمور المقنع.

الأمل هو قلب قصة الخلاص من شاوشانك

التغييرات القليلة التي أجراها دارابونت على رواية كينغ تسلط الضوء بشكل حاذق على هذا الموضوع.

الخلاص من شاوشانك يبقى فيلمًا مؤثرًا وعاطفيًا يستحق المشاهدة بعد مرور 30 ​​عامًا، وذلك بفضل الطريقة التي يستكشف بها أهمية الحفاظ على الأمل حتى في أحلك المواقف. بدءًا من الليلة الأولى لآندي في السجن، حيث يقوم السجناء بتعذيب سجناء جدد آخرين، وحتى صراعات بروكس في العالم الحقيقي، نرى الشخصيات تُدفع إلى أقصى الحدود من خلال رغبتها في التخلي عن الحياة.

ولكن بينما يكون موت بروكس مفجعًا، فهو في الواقع مهم في كيفية انتهاء قصص ريد وأندي. الخلاص من شاوشانك. وبدلاً من السماح لنفسه بالبقاء تحت سيطرة آمر السجن، يخدعه آندي ويهرب. تم دفع Red إلى الحد العاطفي بنفس الطريقة التي كان بها بروكس عندما كان يحاول التكيف مع الحياة الطبيعية، واختار أيضًا قبول دعوة آندي للانضمام إليه في المكسيك، واختار احتضان الأمل في لم الشمل مع صديقه.

ومن المثير للاهتمام أن هذا أيضًا أحد الأجزاء القليلة من القصة التي ينحرف فيها دارابونت عن رواية كينغ، ومع ذلك فهو يعمل لصالح الفيلم، حيث أن المادة المصدر لا تصور لم شملهما. حتى أن دارابونت فعل شيئًا مشابهًا مع الضبابعلى الرغم من أنه أنهى الفيلم بنبرة أكثر قسوة من الكتاب، حيث أعرب كينج منذ ذلك الحين عن مشاعر أفضل من مشاعره. على الرغم من أن تعديلاته اللاحقة على الملك لم تتجاوز أبدًا الجلالة الخلاص من شاوشانكآمل أن يستمر صانعو الأفلام في التعلم من مثال دارابونت في إحياء قصص المؤلف.