هل ينبغي عليك قراءة النسخة الأصلية من Gunslinger أم النسخة المنقحة والموسعة؟

أولئك الذين بدأوا للتو رحلتهم مع ستيفن كينج البرج المظلم غالبًا ما يكون لدى المسلسل سؤال: هل يجب عليهم قراءة النسخة الأصلية من المسلسل؟ حامل السلاح أو الطبعة المنقحة والموسعة؟ البرج المظلم يعد المسلسل عملاً مبدعًا لأحد أكثر الكتاب نجاحًا وتأثيرًا في التاريخ، سلسلة تُروى عبر سبعة كتب رئيسية، وكتاب مستقل، وقصة قصيرة، والعديد من المراجع والروابط لرواياته الأخرى. البرج المظلم الكون هو أعظم عمل لستيفن كينج، وإذا لم يكتب كتابًا آخر، فسيكون كاتبًا أسطوريًا لهذه السلسلة وحدها.

بدأت السلسلة بأكملها بـ حامل السلاح, الذي يعرّف القراء بالشخصية البطولية المنعزلة والوحيدة رولاند جلعاد, البرج المظلمحامل السلاح وآخر من عالمه. مهمة حياتك هي تحقيقها البرج المظلمليس فقط عالمه، بل كل العوالم، ويحميه من قوى الفوضى التي قد تدمره. على طول الطريق، يلتقي برفاق يساعدونه في سعيه، لكن الأول، جيك تشامبرز، يصبح جزءًا لا يتجزأ من الكتاب الأول. بالطبع، حامل السلاح يضم أيضًا أعظم شرير لستيفن كينج: الرجل ذو الرداء الأسود، المعروف أيضًا باسم راندال فلاج. إنها بداية قصة ملحمية، ولكن هناك نسختان مختلفتان من الرواية، مما يثير تساؤلات حول أيهما أفضل.

لماذا يجب عليك قراءة النسخة المنقحة والموسعة من The Dark Tower: The Gunslinger

إنه أكثر تماسكًا ويصلح بعض مشكلات الاستمرارية

بالنسبة لأولئك المكملين الذين يرغبون في أن يكونوا شاملين، فإن الطبعة المنقحة والموسعة من البرج المظلم: حامل السلاح هو أفضل وسيلة للمضي قدما. أصدر ستيفن كينغ النسخة المنقحة والموسعة في عام 2003بعد عقود من إصدار النسخة الأصلية. النسخة الأصلية من حامل السلاح نُشرت عام 1982، ولم يكن كينغ راضيًا عنها تمامًا، لأنها كانت بمثابة إصلاح – أي رواية تجمع عدة قصص قصيرة في قصة كاملة. نُشرت القصص الأصلية بين عامي 1978 و1981، وأدرك كينغ أن لديه ما يكفي لتأليف رواية كاملة؛ كانت حينها بداية السلسلة الموسعة التي أصبحت في النهاية البرج المظلم.

وقيل: لأن الأصل حامل السلاح لقد كانت رواية مثبتة ولم يتخيل كينغ أبدًا أنها ستولد قصة مترابطة بالكامل. برج الظلام الكون، ارتكب أخطاء الاستمرارية مع الكتب اللاحقة، ولم يبدو متماسكًا بشكل عام. تصحح الطبعة الموسعة والمنقحة العديد من أخطاء الاستمرارية هذه ويجعل الكتاب الأول يبدو وكأنه جزء محوري من بقية السلسلة. إنها تعادل نسخة المخرج، النسخة التي يعتقد كينغ أنها أفضل نسخة من قصته والتي طالما أراد أن يرويها.

تجدر الإشارة إلى أن بعض معجبي ستيفن كينج المتعصبين الذين بدأوا العمل على النسخة الأصلية من حامل السلاح لم يعجبه بعض التغييرات الصغيرة في النص، و من العدل القول بأن بعض السطور لا تبدو قوية كما في النص الأصلي. ومع ذلك، لا يمكن إنكار أن الطبعة المنقحة والموسعة من الكتاب حامل السلاح يناسب بشكل أفضل مع السلسلة بأكملها. لهذا السبب، يجب على أولئك الذين يرغبون في الدخول بشكل أكثر سلاسة إلى التقاليد العالمية المعقدة قراءة النسخة المنقحة والموسعة من هذا الكتاب حامل السلاح.

لماذا يجب عليك قراءة النسخة الأصلية من The Dark Tower: The Gunslinger؟

إنها قراءة مثيرة للاهتمام لأغراض المقارنة.

يقال ذلك ، النسخة الأصلية والأقصر من حامل السلاح. على الرغم من أنها نسخة غير كاملة من القصة وبها بعض العيوب في الحبكة التي تسبب تناقضات لاحقًا البرج المظلم سلسلة، لا تزال قراءة رائعة. من المؤكد أنه لا يضر القصة بأكملها أن تقرأ النص الأصلي ككتاب أول، كما أنها لا تسبب مشاكل في القصة لاحقًا، باستثناء أولئك الذين هم قراء دقيقون بشكل لا يصدق. ومع ذلك، فإن الطريقة الأكثر إثارة للاهتمام لقراءتها هي بعد الانتهاء من السلسلة بأكملها، لمعرفة الأجزاء التي قام ستيفن كينج بتغييرها وتوسيعها ولماذا.

البرج المظلم السلسلة من تأليف ستيفن كينج أعظم ما أبدعالقصة، الكون الذي استهلكه وشغل مساحة أكبر في دماغه من أي شيء آخر. إن مشاهدة الطريقة التي غيّر بها القصة هي لمحة عن ذهن ليس فقط واحدًا من أكثر المؤلفين إنتاجًا في العالم، ولكن أيضًا العملية الإبداعية نفسها. كانت بعض الأجزاء التي قام بتغييرها تهدف إلى تجسيد شخصية رولاند جلعاد بشكل أفضل. يجب على الآخرين تصحيح المقاطع التي تسببت في أخطاء الاستمرارية اللاحقة بأثر رجعي. ولا تزال الأطراف الأخرى تقوم ببساطة بمراجعة الأشياء التي لم تكن راضية عنها.

في نهايةالمطاف، لا يهم حقًا ما إذا كنت قد قرأت النسخة المنقحة والموسعة من حامل السلاح أو الأصلي – إذا كان لا يزال بإمكانك العثور عليه بالطبع. إن عالم Dark Tower واسع وغامر، وأيًا كانت نسخة الكتاب الأول التي تقرأها، فإنها لا تزال تقوم بعمل رائع في تعريفك بعالم Roland of Gilead والشخصية. بغض النظر عما هو موجود على صفحات كل إصدار، فإن الشيء الوحيد الذي يهم حقًا هو أن كلاهما يبدأ بالسطر الأول المميز: “وفر الرجل ذو الرداء الأسود عبر الصحراء وتبعه المسلح“.