يتساءل الكثيرون عما إذا كان فيلم الحركة والخيال العلمي المصفوفة عبارة عن قصة رمزية لتجربة المتحولين جنسيًا، وقد تناول المبدعون والنجوم والفيلم نفسه هذا الموضوع. المصفوفة غالبًا ما يُعتبر واحدًا من أفضل أفلام الخيال العلمي على الإطلاق، وذلك لسبب وجيه. إنها قصة خالدة عن الهوية والحرية وفهم حقيقة العالم، وقد ألهمت عددًا لا يحصى من الأشخاص لمشاهدتها وإعادة مشاهدتها لأكثر من 25 عامًا. ومع ذلك، عند إعادة مشاهدته، لاحظ العديد من المشاهدين تفسيرًا جديدًا للفيلم المصفوفةكرمز لتجربة المتحولين جنسيا.
فكرة ذلك المصفوفة يمكن أن تكون قصة رمزية عن المتحولين جنسيًا بدأت تكتسب شعبية بعد أن أعلن مخرجا الفيلم، لانا وليلي واتشوسكي، علنًا عن كونهما نساء متحولات جنسيًا. ومنذ ذلك الحين، قام الكثيرون بتحليلها المصفوفة وتوابعها من خلال عدسة جديدة، وفسرت موضوعات الامتياز المتعلقة بالهوية والصحوة والوكالة باعتبارها أجزاء أساسية من رحلة الشخص المتحول جنسيًا. هناك أدلة مؤيدة وضد المصفوفة يتم تفسيرها على أنها قصة رمزية متعمدة، ويأتي هذا الدليل من المخرجين والممثلين والقصة نفسها.
أكدت ليلي واتشوسكي أن فيلم The Matrix لم يُكتب بشكل واعي باعتباره قصة رمزية للمتحولين جنسيًا
ليلي واتشوسكي، التي شاركت في الإخراج المصفوفة وعلقت مع أختها لانا على موضوعات ودلالات المتحولين جنسيا في الفيلم. وعلى الرغم من الشائعات، أكد واتشوسكي ذلك المصفوفة لم تتم كتابته عمدًا باعتباره قصة رمزية متحولة (عبر هم)، قائلاً “لا، لم أفعل [confirm The Matrix is a trans allegory]“. ذكرت ليلي واتشوسكي أنها وشقيقتها كانتا مغلقتين عندما كتبتا المصفوفةوأرادوا ببساطة كتابة فيلم أكشن. أثناء القيام المصفوفة بشأن الرمز المتحول لم يكن قرارًا واعيًا، قال Wachowski أيضًا إن الادعاء لا أساس له من الصحة تمامًا.
تعترف ليلي واتشوسكي بأن فيلم The Matrix كان يحتوي دائمًا على موضوعات ثقيلة عن المتحولين جنسيًا بعد فوات الأوان
على الرغم من أن Wachowskis لم يفعلوا ذلك عمدا المصفوفة قصة رمزية متحولة، أوضحت ليلي أن الفيلم لا يزال يعمل كممثل. كل من ليلي ولانا واتشوسكي امرأتان متحولتان جنسيًا – كلاهما تحولا علنًا بعد سنوات من إطلاق سراحهما المصفوفة. ذكرت ليلي أن حقيقة كونهما امرأتين متحولتين منغلقتين أثناء كتابة الفيلم أثرت على قصته وموضوعاته.
…[E]الآن يذكر الجميع أنها قصة رمزية متحولة. ولذا فقد كانت خارج السياق قليلًا، لكنني لا أجلس هنا وأنتقدها لأنها قصة رمزية للمتحولين جنسيًا لأنها كتبت من قبل امرأتين متحولتين منغلقتين. ومن ثم فإن كل الأشياء الموجودة فيه فائقة التحول. إن فكرة التحول، وحتى “اسمي نيو، سيد أندرسون -” تلك فكرة المطالبة بالهوية، لا يمكن إنكارها.
نعم، مع كل القرارات التي اتخذناها مع هذا الفيلم، هناك فقط تلك الفقاعات المتدفقة التي تغلي تحتها كلها. لذلك عندما أنظر إلى الوراء في كيفية تشكيل هذين الجزأين، أستطيع أن أرى مدى وضوح أنهما جزء واحد بطرق عديدة؛ وهما وجهان لعملة واحدة. لا يبدو الأمر وكأن هذه قرارات واعية، بل كما لو أننا نجد طريقنا غريزيًا مثل هاتين المرأتين المتحولتين المنغلقتين. لذا فإن كل هذه الأشياء التي تطن مستقبلاتك بشأنها صحيحة تمامًا. عندما يقول الناس، “أوه، إنها قصة رمزية للمتحولين جنسيًا،” فإن الأمر يشبه، “نعم… إنها كذلك، لكننا لم نفكر، دعنا نكتب قصة رمزية للمتحولين جنسيًا.” هذه ليست الطريقة التي بدأ بها كل شيء. كنا نقول، “مرحبًا، دعنا نكتب فيلم الحركة هذا،” ثم نضع ترانزيتنا في كل شيء. [laughs]
ولذلك، حتى لو المصفوفة تم تصميمه في المقام الأول على أنه فيلم أكشن، لكنه تضمن موضوعات تعكس تجارب المخرجين. انعكست الهويات الجنسية لانا وليلي واتشوسكي في المصفوفةمن الموضوعات الأوسع إلى التفاصيل والشخصيات المحددة. ذكرت ليلي واتشوفسكي بعض الطرق التي أثرت بها هويتها وأختها على الفيلم، وتحدثت أيضًا عن الطريقة التي كان يمكن أن يكون التأثير بها أكثر وضوحًا لو لم يتم قطعه.
تم تصميم Switch في الأصل كشخصية متحولة (لكن شركة Warner Bros. لم تكن جاهزة)
على الرغم من أن Wachowskis وضع الكثير من موضوعات المتحولين جنسيًا غير المقصودة المصفوفةكان هناك تقريبًا إشارة مفتوحة جدًا لذلك. تم تصميم شخصية Switch (Belinda McClory) في الأصل لتكون امرأة متحولة جنسيًا. ذكرت ليلي واتشوسكي أن Switch كان “تمت كتابته في الأصل كشخصية متحولة جنسيًا كانت ذكرًا في العالم الحقيقي وأنثى في المصفوفة“، وأنه كان من الممكن أن يلعبها ممثلان منفصلان. هذه الخطة الأصلية لـ Switch لم تصل إلى الإصدار النهائي من المصفوفةعلى الرغم من بقاء بعض جوانب هويته، مثل تسريحة شعره المخنث وملابسه البيضاء بالكامل.
متعلق ب
علق كيانو ريفز، الذي لعب دور نيو، على سبب اعتقاده أن سويتش لم يكن متحولًا جنسيًا بشكل صريح المصفوفة. قال ريفز إنه يعتقد أن شركة Warner Bros. قطع هوية Switch المتحولة جنسياً (عبر الحرب الإلكترونية) لماذا “الاستوديو لم أكن مستعدا لهذا“.” ربما يكون ريفز على حق بشأن الاستوديو ودوافعه للتغيير: المصفوفة تم إصداره في عام 1999، عندما كان الوعي بالمتحولين جنسيًا أقل بكثير مما هو عليه اليوموقبل أن تكتسب حركة حقوق LGBTQ+ الكثير من الزخم.
كيف تعمل قصة ماتريكس كقصة رمزية متحولة
بالإضافة إلى هوية سويتش المتحولة جنسيًا، وكما أشارت ليلي واتشوسكي، المصفوفة لا يزال من الممكن أن يعمل كرمز رمزي. عدة مواضيع هامة المصفوفة يبدو أنها مستوحاة من تجربة المتحولين جنسيا. بشكل عام، المصفوفة تدور أحداث الفيلم حول نيو، وهو رجل غير راضٍ عن الحياة حتى يجد هوية جديدة واسمًا جديدًا والشجاعة للعيش على طبيعته الحقيقية.. ومن خلال القيام بذلك، يدرك نيو أنه يعيش كذبة وأنه لا يستطيع العودة أبدًا. يصف العديد من الأشخاص المتحولين جنسيًا اللحظة التي أدركوا فيها جنسهم الحقيقي بنفس الطريقة.
متعلق ب
هناك أيضًا بعض أوجه التشابه بين المصفوفة وتجربة المتحولين جنسيا. تمكن العديد من الأشخاص المتحولين جنسيًا من العثور على الدعم والمجتمع في المساحات عبر الإنترنت، تمامًا كما وجد نيو ترينيتي وطاقمها نبوخذنصر من خلال جهاز الكمبيوتر الخاص به. يمكن تفسير المرة الأولى التي استيقظ فيها نيو في العالم الحقيقي على أنها ولادة ثانية من نوع ما، حيث خرج ضعيفًا ومغطى بسوائل الجسم. وبالمثل، يعتبر بعض الأشخاص المتحولين أن اليوم الذي يتحولون فيه هو بمثابة عيد ميلاد ثانٍ. ولعل المثال الأكثر وضوحا هو المصفوفةإنها حبوب حمراء وزرقاء.
في حين أن هناك تفسيرات أخرى صالحة لفيلم The Matrix، إلا أن تأثير تجربة المتحولين جنسيًا على الفيلم لا يمكن إنكاره، ويمكن للفيلم بسهولة أن يكون بمثابة تمثيل عظيم وضروري لمجتمع المتحولين جنسيًا.
على الرغم من عدم تأكيد ذلك، فقد قارن البعض بين الحبة الحمراء التي يقدمها مورفيوس لنيو لمساعدته على مغادرة الماتريكس مع مكمل الإستروجين بريمارين، والحبة الزرقاء التي ستسمح له بـ “صدق ما تريد أن تصدقه“، إلى دواء بروزاك المضاد للاكتئاب. بغض النظر عما إذا كانت عائلة Wachowski قد صنعت حبوبًا مشابهة لأدوية حقيقية عن عمد، فإنها لا تزال بمثابة رمز قوي.. بالنسبة للعديد من الأشخاص المتحولين جنسيًا، لن تعود الحياة كما كانت بعد إدراك هويتهم الجنسية الحقيقية. مثل نيو بعد تناول الحبة الحمراء، لا يتمكن الكثيرون من العودة إلى حياتهم السابقة بعد معرفة الحقيقة.
وفي النهاية القرار بالتفسير المصفوفة باعتباره رمزًا عابرًا أم لا، فإن الأمر متروك للمشاهد الفردي. إن رأي عائلة Wachowski مهم، حيث أن مبدعي العمل الفني هم جزء لا يتجزأ منه، ولكن يمكن للمستهلكين أيضًا التوصل إلى تفسيراتهم الخاصة. ومع ذلك، هناك بالتأكيد أدلة تدعم ذلك المصفوفة كونه رمزًا للمتحولين جنسيًا للمشاهدين الذين يريدون تفسيره بهذه الطريقة. على الرغم من وجود تفسيرات أخرى صحيحة المصفوفةلا يمكن إنكار تأثير تجربة المتحولين جنسيًا على الفيلم، ويمكن للفيلم بسهولة أن يكون بمثابة تمثيل ممتاز وضروري لمجتمع المتحولين جنسيًا.
مصادر: هم, الحرب الإلكترونية.