لقد غير Uglies شخصية مهمة وقد آلمني ذلك كمحب للكتب

أتمنى أن يكون من أفضل الشخصيات في قبيح كان للكتاب أكثر من مجرد حجاب في نسخة Netflix. استنادًا إلى رواية سكوت ويسترفيلد لعام 2005 التي تحمل نفس الاسم قبيح يحكي قصة مجتمع بائس حيث يخضع جميع المواطنين لعملية جراحية في سن 16 عامًا تحولهم إلى جميلات. قبل الجراحة، كانت الشخصيات تسمى قبيحة، لأنها لا تتمتع بالخصائص الجسدية التي يرغبها المجتمع. كونها قبيحة تترك بطلة الرواية تالي يونغبلود (جوي كينج) تشعر بعدم الاكتمال، خاصة عندما تصبح صديقتها المفضلة بيريس (تشيس ستوكس) جميلة قبل أن تصبح كذلك.

عندما يرسل الدكتور كيبل (لافيرن كوكس) تالي للعثور على الدخان، وهو مكان بعيد عن المدينة حيث يعيش القبيحون بحرية، تتغير نظرتها للعالم عندما تكتشف الحقيقة الشريرة وراء قبيح العملية التي حولت بيريس وعدد لا يحصى من الآخرين إلى جميلات. تواجه الكثير من نظرتها للعالم تحديًا نحو الأفضل من قبل ديفيد (كيث باورز)، وهو أحد سموكي الذين اقتربت منهم خلال فترة وجودها هناك. يوجد في الكتاب Smokie Tally آخر وهو مهم بالنسبة لقصتهالكن الشخصية لها ظهور قصير فقط في الفيلم.

يعد The Boss أحد أفضل الشخصيات في Uglies

إنه مهم لقوس تالي

واحد من قبيحأفضل الشخصيات، وشخص سموكي مهم في الكتاب يُعرف بالرئيس. كرجل في منتصف العمر لم يخضع مطلقًا لعملية “الجميلة”، صدمت تالي في البداية بمظهرهالأنها لم تر أحداً يعاني من التجاعيد أو الجلد المترهل أو أي شخص يتجول. والأهم من إظهار لتالي أن شخصًا ما يمكنه العيش بدون عملية بريتي هو تفاني بوس في الحفاظ على المجلات والكتب في مكتبة سموك.

تنتمي المجلات والكتب إلى الحضارة الصدئة التي كانت موجودة قبل قرون من الزمن قبيح. يدرك الرئيس الساخر وغريب الأطوار بشكل مبهج أهمية الحفاظ على المجلات والكتب فهم تاريخ الحضارة الإنسانية وفهم ما ضاع. إن مساعدة تالي على فهم هذه الحقائق هي جزء من طريقها لإدراك مشاكل مجتمعها وحاجتها إلى التمرد. حتى أن الرئيس يخاطر بحياته وينتهي به الأمر بالقتل في محاولة لإنقاذ المجلات والكتب والتحف الأخرى للأجيال القادمة.

إن أقبح Netflix يختصرك إلى غمضة عين وسوف تفوتك

لم يُنسب إليه حتى لقب الرئيس

لا يوجد حوار في The Boss في نسخة Netflix وهو ليس أكثر من مجرد عرض قصير. عندما تصل إلى سموك إلى جانب ديفيد وشاي (بريان تيجو) وكروي (جان لويس كاستيلانوس) في الفيلم، ينظر تالي إلى رجل كبير السن يدفع عربة يدوية. يُنسب إلى هذه الشخصية اسم Wheelbarrow Smokie ويتم لعبها بواسطة قبيح“المؤلف سكوت فيسترفيلد، ولكن أكد فيسترفيلد شخصيته هو أن يكون الرئيس.

على الرغم من أنني استمتعت برؤية Westerfeld وهو يلعب دور شخصية في النسخة المقتبسة من كتابه والتي استغرقت ما يقرب من عقدين من الزمن حتى تؤتي ثمارها، إلا أنني أتمنى أن يكون The Boss أكثر من مجرد دور عرضي عابر وستفوتك. رؤيته تالي وهو يدفع عربة اليد لفترة وجيزة هو المدى الكامل لدورهاولم يظهر مرة أخرى في الفيلم. فقط أولئك الذين قرأوا الكتاب لديهم أدنى فكرة عمن يجب أن يكون الرجل الذي يدفع عربة اليد، ولم تتم ترجمة أهميته في المادة المصدر إلى التعديل.

كيف كان بإمكان الرئيس تحسين قبح Netflix

كان من الممكن أن يساعد ذلك في تطوير موضوعات تالي وقوسه بشكل أفضل

كتكيف، التغييرات في قبيح كان الكتاب أمرًا لا مفر منه، لكن ما أحبطني هو أنه تم إجراء العديد من التغييرات على حساب كيفية تطوير الشخصيات والموضوعات. كل شخصية في الفيلم، حتى شخصية تالي، تبدو متعجلة وغير مكتسبة حيث يمر التعديل الذي تبلغ مدته 102 دقيقة بنقاط الحبكة الرئيسية. إن وجود شخصية Boss المتجسدة التي تتفاعل معها Tally كان من الممكن أن يقطع شوطًا طويلًا نحو تطوير قوسها بشكل أفضل بمجرد وصولها إلى Smoke.

هناك مشهد حيوي بشكل خاص في الكتاب حيث ينظر تالي إلى إحدى المجلات القديمة التي يحتفظ بها الرئيس ويجد أن النماذج المقدمة بشعة. وهذا مهم لفهم تالي لكيفية ذلك الجمال والجاذبية أمران شخصيان ولا علاقة لهما بكونك شخصًا جميلاًوأن الشخصيات الفريدة والخصائص الجسدية لكل فرد قد فقدت من أجل الامتثال وسيطرة الحكومة. بدون المجلات أو الرئيس، يتم فقدان جزء أساسي من موضوعات تالي وقوسه.

في الفيلم، يقرأ تالي سرًا والدن بقلم هنري ديفيد ثورو، ورآه لاحقًا من بين كتب أخرى في منزل والدي ديفيد. كان من الممكن أن يكون لأهمية الكتب وطبيعة القراءة التمكينية صدى أكبر مع حديث الرئيس عن أهمية الأدب لتالي، إلى جانب التضحية اللاحقة التي يقدمها لإنقاذ الكتب والمجلات. يعد فقدان الرئيس إحدى الطرق العديدة التي تتبعها Netflix قبيح قصرت عني ولماذا يعد الكتاب تكرارًا أكثر إقناعًا لتلك القصة.