سلسلة جديدة من Netflix المصغرة مع ثلاثة أجزاء بقاء الصقر الأسود لأسفل هذه إضافة طويلة طالبة إلى سجل لحدث فظيع في تاريخ الصومال الحديث. في أكتوبر 1993 ، قادت مجموعة من المشاركين العسكريين الأمريكيين مع مجموعة شرطة في عاصمة مقديشو ، عندما سقط الآلاف من المدنيين تحت إطلاق النار. عُرفت طائرة هليكوبتر أمريكان بلاك هوك خلال المعركة ، مع إعطاء اسمها لفيلم ريدلي سكوت 2001 بلاك هوك لأسفلمجال
شارك سكوت أيضًا في إنتاج هذا الفيلم الوثائقي ، الذي يعمل كصاحب تاريخي للدراما السابقة لمعركة مقديشو. ومع ذلك ، أكثر من مجرد إضافة إلى فيلم عسكري ، بقاء الصقر الأسود لأسفل يقوم بتثبيت تسجيل مباشرة حول جوانب معينة من الفيلم الأصلي أن منتقديه يعتبرون واحد. على سبيل المثال ، يعطي الفيلم الوثائقي آفاق مختلفة من الصوماليين الذين شهدوا أو كانوا جزءًا من المعركة والأحداث التي أدت إلى ذلك. علاوة على ذلك ، فإنه يحتوي على التقارير الفعلية الأولى للجنود الأمريكيين الذين كانوا بالفعل هناك.
كيف تعامل الصوماليون إلى الجنود الأمريكيين قبل معركة مقدي
أصبح عدد سكان المدينة أكثر فأكداً من جاذبيتها
Ridley Scotti Detamines بلاك هوك لأسفل دعنا نقول أن أكبر مشكلته هي أن المخرج يعرض ببساطة الحدث من وجهة نظر أمريكية. الصومال ، من ناحية أخرى ، يتم تصويره في فيلم كل من الأشخاص السلبيين دون وكالته الخاصة والسكان المتجانسين من المتشددين المعاديين. يوفر هذا الفيلم الوثائقي الجديد وجهة نظر أكثر تفصيلاً ودقة للصوماليينبادئ ذي بدء ، السماح لهم بالتحدث عن أنفسهم على الكاميرا.
في نفس الوقت ، بقاء الصقر الأسود لأسفل يروي كيف لعبت معاملة المدنيين المحليين في الجنود الأمريكيين في الأشهر ، التي سبقت معركة مقديشو ، دورًا في كيفية تطور الأحداث. يتذكر نور حسن ، الذي كان سائق المنظمة غير الحكومية خلال الحرب الأهلية الصومالية ، كيف تعرض له وشقيقه للضرب واعتقلوا واتهموا بالانتماء إلى شرطة المشاة البحرية الأمريكية. ثم أصبح شاهدا الولايات المتحدة لا تطلق النار بعناية على الناس في الشارع أثناء هجوم على مجمع في مقديشو. ويوضح أن هذه التجربة أقنعته بتولي منصب معادي فيما يتعلق بالولايات المتحدة.
حتى الجنود الأمريكيين أنفسهم ، مثل حارس الجيش براد توماس ، يعترفون بأن الوضع على الأرض كان من المفترض أن “كان من المفترض أن” الوضع على الأرض “تنفجر“
يوضح الفيلم أيضًا أن المدنيين يقصفون الرصاص خلال نفس الهجوم ، وشيوخ المجتمع يكذبون في الشارع ، وينفصلون طلقات لجندي أمريكي ركل طفل صومالي غير مسلح على الأرض وختمهم عليها. ويتضمن تقييمًا للصحفي الصومالي المحلي بينما كان الصوت الذي يخبرون به قناة الأخبار الأمريكية “”سوف يذهب على الهجوم كيف سيفعل المجموعات الكبيرة من الصوماليين تمامًا“حتى الجنود الأمريكيين أنفسهم ، مثل حارس الجيش براد توماس ، يعترفون بأن الوضع على الأرض كان من المفترض أن” “تنفجر.“
كررت القوات الأمريكية محاولات للاستيلاء على محمد فرح Aidid أمام الصقر الأسود لأسفل
2 أكتوبر لم تكن محاولة غارة الأولى
عنصر آخر من التسجيل التاريخي ، الذي بلاك هوك لأسفل ذكر الحظر أن القوات الأمريكية حاولت بالفعل الاستيلاء على أو قتل الشرطة الجنرال لمحمد فرا أيديد مرارًا وتكرارًا قبل أحداث الفيلم. كان هجوم المشاة الأمريكيين في 12 يوليو في مقديشو يهدف في الواقع إلى رئيس أمن مجلس إدارة AIDID. ثم، في 7 سبتمبر ، قام كل من عملاء دلتا فورس وحراس الجيش بمغارة ليلية في المجمع السكني ، حيث اعتقدوا أن Aidid كان يختبئ. تظهر إطارات هذه الغارة من خلال كاميرات Nightvision في بقاء الصقر الأسود لأسفلمجال
والعكس بالعكس ، يقول دراما سكوت ببساطة “أصبحت واشنطن صبر“لإيجاد Aidid للعثور على أي نتائج ، على افتراض أن نفاد صبرهم تسارعت في 2 أكتوبر ، مما أدى إلى انخفاض في اثنين من الصقور السوداء. في الحقيقة كان الهجوم في 2 أكتوبر واحد فقط من عدة محاولات للوصول إلى Aidid التي حاولت القوات الأمريكية في غضون بضعة أشهر.
كيف أثرت أحداث بلاك هوك على السكان المدنيين في مقديشو
كان هناك ضحايا فظيعين بين المدنيين الصوماليين
بلاك هوك لأسفل يصور القوات الأمريكية في الصومال بين عامي 1992 و 1993 ، والعيش والموت في معركة مقديشو. لكن بهذا المعنى ، لا يظهر الفيلم أيضًا تأثير المعركة على المدنيين الذين يعيشون في المدينة. ومع ذلك ، في Black Hawk الباقين على قيد الحياة ، يشارك السكان المحليون الذين كانوا هناك خلال الحدث تجربتهم معنا في تفاصيل مفجعة.
تصف المعلمة المحلية حليمة فارليا اللحظة التي سقطت فيها مدرستها في شعلة إطلاق النار ، بينما يتحدث مشغل الكاميرا أحمد خمسة عن لقطات الأطفال الصغار الذين هربوا من هذه المدرسة بالذات. يوافق براد توماس على أن العديد من الأعمال العدائية قد حدثت “حول النساء والأطفال“، من كن أكثر وأكثر عدائية للقوات الأمريكية ، ورش الرصاص حول مدينتهم. حسب نور حسن “قتل الأمريكيون الجميع في الأفق. “
متصل
القصة الأكثر إحباطًا هي قصة بينتي أدان ، التي قالت إنها رأت كيف تم إطلاق النار على المرأة العجوز في الرأس من طائرة هليكوبتر على مسافة قريبة ، بينما كانت جالسة في الشارع. ثم ركضت أدان إلى المنزل ، حيث شاهدت كيف قتل زوجها وأطفالها نار رصاصة.
اقترح الفيلم الأصلي سكوت في منشوره -أن أكثر من 1000 صومالي ماتوا خلال الهجوم ، لكنه لم يظهر أبدًا من وكيف. يضع الفيلم الوثائقي الأشخاص والأسماء مع هذا الرقم ، مما يسمح للجمهور برؤية القيمة الإنسانية لما حدث للسكان الصوماليينوكذلك للجيش الأمريكي.
عواقب الإصابة التي عانى منها قدامى المحاربين الأمريكيين الذين نجوا من بلاك هوك.
يستمر الكثير منهم في العيش مع إصابة اليوم
ما زال، بقاء الصقر الأسود لأسفل هل هو موجه أيضًا إلى أحداث السفر إلى جانب الصراع في الولايات المتحدة ، وربما بعبارات أقوى من بلاك هوك لأسفل يفعل. يصور الدراما فريقًا من الظروف العسكرية العسكرية ، بينما يشرح الفيلم الوثائقي ذلك كان العديد من حراس الجيش مباشرة من المدرسة الثانوية ولم يكن في خط المواجهة قبل المعركة. لم يكونوا بأي حال من الأحوال مستعدين لحقيقة أنهم سيمرون.
“هذا ليس طبيعيًا ، إنه ليس رائعًا ، ويستمر إلى الأبد.” – دلتا دلتا المخضرم توم ساتيرلي في بقاء الصقر الأسود لأسفل
يصف توماس رعب تأكيد السمع بأن رفيقًا في الأسلحة أطلق النار أمام عينيه في الواقع أفضل صديق لهتتذكر كارمن جوردون الحقل عندما أبلغها ضباط الجيش الأمريكي أن زوجها غاري قتل في مقدي. في هذه الأثناء ، يتحدث مايكل دورانت ، طيار أحد الصقور السوداء اللذين تم إسقاطهم ، عن اختبار لمدة 11 يومًا ، والذي واجهه كرهينة استولت عليها شرطة Aidid-History ، والتي فقط لفترة وجيزة ومتساقطة في الفيلم ريدلي سكوت.
في نهاية الفيلم الوثائقي ، يصف توم ساتيرلي ، توم ساتيرلي ، الشعور بأنه ظل محاربًا قديمًا في معركة في مقديشو ، قائلاً: “”هذا ليس طبيعيًا ، إنه ليس رائعًا ، ويستمر إلى الأبد.“يوافق الجيش راندا راماجليا ، مضيفا”بعض الأشياء في الحياة ببساطة لم تستقر أبدًا.
هكذا، بقاء الصقر الأسود لأسفل يلخص بنجاح أن كل من عانى من معركة مقديشو بشكل أو بآخر يتأقلم الآن مع “” ، “”بعد الحقيقةكما يقول Satterli. تنتهي الأفلام العسكرية ، كقاعدة عامة ، بطولية ، سواء كانت نتيجتها مأساوية أو انتصارات. لكن الأفلام الوثائقية العسكرية تنتهي بممثليها الذين يحاولون رفع ما يتخلف عن الركب.