
أعجب مؤرخ الحرب العالمية الثانية جون مكمانوس بتصوير عنصر معين في عمل نيكولاس كيج. مكبرات الصوت. شخصية كيج، الرقيب جو إندرز، مسؤول عن حماية الجندي بن يحزي (آدم بيتش)، وهو متحدث شفرة نافاجو في فيلم الحرب العالمية الثانية. كان متحدثو رموز نافاجو مجموعة من رجال نافاجو الذين استخدموا لغتهم الأم لإرسال رسائل مشفرة، والتي أثبتت أنها لا تقدر بثمن بالنسبة للحلفاء أثناء الحرب.
في أ من الداخل فيديو، يحلل ماكمانوس الدقة التاريخية لكيفية تصوير المتحدثين بشفرة النافاجو مكبرات الصوت. ويوضح أنه بالإضافة إلى مساعدة الحلفاء في عملياتهم العسكرية في المحيط الهادئ، كان من الموثوق بهم أن متحدثي الشفرات يبثون الارتباك بين اليابانيين، الأمر الذي مكبرات الصوت يقوم بعمل توضيحي فعال. ماكمانوس معجب في الغالب بالطريقة مكبرات الصوت يصور المتحدثين بالشفرات مع الاعتراف ببعض الأخطاء والقيود التاريخية في الفيلم. اقرأ تعليقاتهم أدناه:
يلعب Adam Beach دور متحدث رموز النافاجو. إنهم يستخدمون كلمات محددة من لغتهم لتمثيل المفاهيم أو الكلمات العسكرية، وكان من الممكن أن يتم بث ذلك عبر الراديو، كما ترون هناك. ربما أطلقوا على بعض الحرائق بهذه الطريقة. كان هذا أحد الجوانب القيمة العديدة للمبرمجين. يتم تصويرهم هنا كمراقبين متقدمين في بعض النواحي. لم يكن هذا هو الدور الذي لعبه هؤلاء الرجال دائمًا. في كثير من الأحيان كان الأمر مجرد اتصالات عادية، ذهابًا وإيابًا بين المقر الرئيسي، لإرباك اليابانيين.
يعجبني هذا الجزء من المقطع الذي يشعر فيه خبراء الاعتراض اليابانيون بالحيرة من هذا الأمر. بحلول هذه المرحلة من حرب سايبان عام 1944، ربما كانوا يعرفون بالفعل، إذا كانوا من ذوي الخبرة، أن هناك أمريكيين أصليين في هذا النوع من الأدوار يتحدثون لغاتهم الخاصة غير الإنجليزية. هذا لا يعني أنه يستطيع فهم ما يقولونه.
وهي مصممة لقتل السفن الأخرى، والسفن الحربية الأخرى، والسفن السطحية الأخرى التابعة لبحرية العدو. هذا حقا ما هم هناك للقيام به. لكن لديهم أيضًا القدرة على تزويد أولئك الموجودين على الأرض بدعم ناري مكثف حقًا. في هذه الحالة، يتم تصوير نيكولاس كيج ومشاة البحرية الآخرين على أنهم متقدمون بفارق كبير. إنها تسمى الخطر القريب، إنها تلك المنطقة المتوسطة. بمعنى آخر، إذا كنت قريبًا جدًا من المكان الذي من المفترض أن تهبط فيه المقذوفات، فمن المحتمل أن تتعرض لبعض الإصابات بالنيران الصديقة.
سأعطيه 7 من أصل 10. يعجبني أن المقطع يظهر مدى المساهمة المذهلة والقوة المضاعفة التي قدمها المبرمجون. أعتقد أنه من الصعب نقل هذا الأمر في فيلم، وأعتقد أنهم قاموا بعمل جيد في ذلك.
ماذا يعني هذا بالنسبة لمتحدثي الرياح
تتنوع وجهات النظر التاريخية والنقدية حول Windtalkers
على الرغم من الإشادة بماكمانوس على نطاق واسع مكبرات الصوتالفيلم لم يلق استحسانًاحصل على درجة انتقاد 33٪ ودرجة جمهور 50٪ على موقع Rotten Tomatoes. أشاد النقاد بتسلسل الأحداث، لكنهم كانوا أقل إعجابًا بكيفية التعامل مع قصة المبرمجين الحقيقيين وشعروا أنها كانت استكشافًا سطحيًا للموضوع. فيما يتعلق بالمقاطع التي شاهدها ماكمانوس، كان لديه تقييم معاكس، مشددًا على أن مفككي الشفرات وأهميتهم تم تصويرهم بشكل جيد في الغالب، في حين أظهرت تسلسلات الحركة التي تظهر شخصية كيج ومشاة البحرية الآخرين مخاطر غير ضرورية من أجل الدراما.
هذه وجهات النظر المتنوعة هي ما يمكن أن يجعل الفيلم يشعر مكبرات الصوت يستحق إعادة المشاهدة والمناقشة بعد عقود من صدوره
التناقض بين وجهات النظر النقدية والتاريخية مكبرات الصوت يعد بمثابة تذكير مهم لكيفية تقدير الفيلم وتحليله على مستويات متعددة التي لا تتماشى دائمًا مع بعضها البعض. يمكن للفيلم أن ينقل الأهمية التاريخية لعنصر معين بينما يسعى جاهداً لجعل القصة الشاملة متماسكة. يمكن أن يكون تسلسل الأحداث منظمًا بشكل جيد ومثير للمشاهدة، مع كونه واقعيًا جدًا أيضًا. هذه وجهات النظر المتنوعة هي ما يمكن أن يجعل الفيلم يشعر مكبرات الصوت إنه يستحق إعادة المشاهدة والمناقشة بعد عقود من صدوره.
رأينا في Windtalkers
كان فيلم 2002 خطوة مهمة
مكبرات الصوت تم إصداره قبل أن يتم سرد قصص الأمريكيين الأصليين بشكل متكرر في الأفلام السائدة. إنه يستحق الثناء لمساعدته في تثقيف الجمهور حول المتحدثين بشفرة النافاجو والدور الأساسي الذي لعبوه في الحرب العالمية الثانية. لو مكبرات الصوت تم صنعها اليوم، ومن الأفضل أن تكون شخصية بيتش هي بطل الرواية بدلاً من شخصية كيج لجعلها تدور حول المتحدثين بشفرة نافاجو بدلاً من الحركة. لكن الأهم هو كيف مكبرات الصوت جعل قصة المتحدثين بشفرة النافاجو معروفة بشكل أفضل ووضحت طبيعة مساهماتهم التي لا تقدر بثمن.
مصدر: من الداخل
Windtalkers هو فيلم حربي من إخراج جون وو، وبطولة نيكولاس كيج وآدم بيتش. تدور أحداث الفيلم خلال الحرب العالمية الثانية، ويستكشف استخدام الجيش الأمريكي لبرامج ترميز Navajo لنقل الرسائل الآمنة. يلعب كيج دور أحد جنود البحرية المنهكين من المعركة والمكلف بحماية شخصية بيتش، وهو متحدث بشفرة نافاجو، ويسلط الضوء على موضوعات الشجاعة والولاء والهوية الثقافية وسط فوضى الحرب.
- تاريخ الافراج عنه
-
14 يونيو 2002
- الكتاب
-
جون رايس، جو باتير
- وقت التنفيذ
-
134 دقيقة