كان هذا الجانب الذي تم التقليل من شأنه للنسخة الأمريكية من المكتب أفضل بلا شك من الأصل البريطاني

النسخة البريطانية الأصلية مكتب أفضل من طبعة جديدة أوسع وأكثر غباءًا في معظم الحالات ، لكن الولايات المتحدة تُظهر أن أحد جوانب مواد المصدر الخاصة بها يتحسن. كان هناك العديد من النزاعات حول ما هو الإصدار مكتب أحسن. يعد العرض الأمريكي ، بالطبع ، عرضًا أكثر دفئًا وأخف وزناً ، وسمح له تشغيله الأطول بحفر أعمق في شخصياته. لكن الأصل البريطاني هو صورة أكثر واقعية لبيئة مكتب عادية مع مواقف أكثر جاذبية.

النسخة الأمريكية مكتب هذا هو أفضل روما أمريكي من السلسلة البريطانية ، والتي تم صنعها عندما تم صنعها ، لكنها شريط منخفض حقًا. العرض الأصلي أكثر كثافة. هذا مثالي من البداية إلى النهاية ، بينما يوجد في الإصدار العديد من خطوط المؤامرة المستقطبة و مكتبأخذت الجودة الأنف. خلال الموسمين الماضيين. ولكن ، على الرغم من وجود العديد من المزايا في الأصل لبريطانيا العظمى مقارنة مع روما في الولايات المتحدة ، النسخة الأمريكية مكتب تحسن بلا شك على الشخصيات في المستودع.

جعل المكتب الأمريكي فريق مستودع أكثر تسلية وأكثر متعة

المعرض البريطاني ليس له داريل –

كل من النسخ البريطانية والأمريكية مكتبمكتب العنوان هو فرع لمبيعات شركة الورق ، وهو متصل بالمستودع الذي يوجد فيه إمداداتها الإقليمية من المنتجات الورقية. يظهر كلاهما على النقيض من العاملين في المكاتب في الياقات البيضاء مع عمال الياقات الزرقاء في المستودع ويدرسون فصل الفصل ، وكذلك الاختلافات الاجتماعية والثقافية. لكن في النسخة البريطانية ، يكون فريق المستودع غير سارة تمامًاتحسن حقل روميك الأمريكي في هذا الجانب وجعل عمال المستودعات أكثر تسلية وأكثر متعة.

فورمان في السلسلة البريطانية ، تافي ، متعصب بصوت عال. طبعة جديدة أمريكية قام داريل فيلبين كريج روبنسون ، بتكييفه في شخصية أكثر جاذبيةخلال هذه السلسلة ، كان فريق المستودع محاطًا بعمل ممتع كعمل ممتع ، مليء بالشخصيات الملونة ، مثل Hida و Nate Nickerson و Lonni “،” ، “الوحش البحري.” جعلته الطبيعة العنيفة للسرب والتعامل السيئ ل PAM غير سارة إلى حد ما ، ولكن حتى كان لديه بعض اللحظات المضحكةبفضل عدم نضجه.

كان عمال المستودعات شريرة وغير سارة في الأصل من بريطانيا العظمى

جعلوا العرض غير مريح (سيء)

في النسخة البريطانية مكتبعمال المستودعات فظيعون للغاية وخشنون لدرجة أنهم ببساطة يجعلون الجمهور غير مريح. كان الانزعاج أحد مكتبالعملات الكوميدية الأكثر قيمة هي تحفة كوميديا ​​سحق – لكن مشهد المستودع ليس غير مريح بطريقة مضحكة ؛ هم ببساطة غير سارة. لا يملك عمال المستودعات البريطانية صفات التكفير وجميع خطوطها تقريبًا تحتوي على ملاحظة أنثوية أو مثلي الجنس. النسخة الأمريكية مكتب لم أحسن كل شيء ، لكنه جعل المستودع أكثر متعة.