المشجعين جبابرة في سن المراهقة سوف نشعر بالصدمة عندما نعلم أن أحد أعضاء الفريق الأكثر شهرة لم يصل تقريبًا إلى أحدث سلسلة DC. تزدهر العلامة التجارية للفريق، حيث تم الاعتراف بـ Teen Titans على أنهم متساوون مع Justice League في DC Universe الرئيسي، كما أن سلسلة منفصلة من الروايات المصورة للشباب البالغين تبث حياة جديدة في الشخصيات. جبابرة في سن المراهقة: ستارفاير سيكون الإدخال التالي في مختارات YA.
التحدث إلى الحدود الهزليةالكاتبة كامي جارسيا تكشف تفاصيل جديدة عنها وعن غابرييل بيكولو. جبابرة في سن المراهقة: ستارفايرمع سايبورغ في دور داعم. لقد كان Starfire وCyborg صديقين مقربين في كل إصدار من Teen Titans، لكن صدق أو لا تصدق، لم يتم تضمين Cyborg تقريبًا لأن Garcia لم تكن متأكدة مما إذا كان بإمكانها تحقيق عدالة الشخصية كمبدع غير أسود.
“في الأصل، عندما عرضت المسلسل، لم يكن موجودًا في سلسلتي لأنني لم أكن متأكدًا مما إذا كان المبدعون الآخرون يعملون في مساحة الأطفال الجديدة هذه مع DC. ولم أكن متأكداً من أنه لن يكون موجوداً. شخص آخر، ويفضل أن يكون ذلك دائمًا بالنسبة لي، والذي سيكون مؤلفًا/كاتبًا أسود ليتولى الأمر ويكتب نوعًا من القصة من منظور الشخص الأول. ولكن نظرًا لأن ذلك لم يحدث أثناء استمرار مسلسلنا، فهناك. لم تكن هناك طريقة لأتركه. لم أكن أرغب في الكتابة بضمير المتكلم حيث كان هو نجم الكتاب بأكمله. أشعر أن هناك كتابًا سودًا يمكنهم فعل ذلك بشكل أفضل وأكثر شرعية، لكنني لم أقم بذلك. لإبقاء بطل أسود واحد من Teen Titans خارج المجموعة. إنه أحد المفضلين لدي، لذا اعتقدت أننا لا نستطيع تركه.
ولكن كيف يمكنني العثور على طريقة لاحترام ما أشعر به تجاهه وإشراكه؟ وما أدركته في وقت مبكر جدًا، عندما كنت أفكر في هذه القصة، كنت أعرف أنني سأحضره. ولكن بعد ذلك فكرت: ماذا لو كان هذا هو الشخص الذي تقابله Starfire عندما تذهب إلى هذا المكان الجديد؟ ؟ ماذا لو كان حزينًا لأنها لا تستطيع قضاء الوقت مع أختها طوال الوقت كما كانت تأمل خلال الصيف لأن لديها صديقًا جديدًا؟ كيرا تجري مع هذا الرجل طوال الوقت. اعتقدت أن هذه ستكون فرصة عظيمة لها للعثور على صديق لأنك ترى أنها تذهب إلى الكلية المحلية. لكنك لا تسمع أن لديها كل هؤلاء الأصدقاء؛ يبدو أن أختها هي التي تكوّن صداقات. ”
كاد كامي جارسيا أن يغادر سايبورغ في فيلم Teen Titans: Starfire
لم يكن قرار جارسيا بضم أحد أشهر الأبطال السود في العاصمة قرارًا سهلاً.
جديد جبابرة في سن المراهقة تصور YA شابة Starfire وهي تتنقل في الأمور العائلية الصعبة بمساعدة صديقتها Cyborg. في القصص المصورة الماضية وخاصة في الأصل جبابرة في سن المراهقة في سلسلة الرسوم المتحركة، كان Starfire وCyborg صديقين مقربين جدًا. في المسلسل، تمكنوا من التواصل مع بعضهم البعض من خلال تجارب مماثلة، وبالتحديد عندما يتعلق الأمر بالسباق (Starfire كائن فضائي). ومن المفارقات أن المخاوف العنصرية هي التي جعلت كامي جارسيا يتساءل عن اختيار شخصية سوداء مثل سايبورغ.
كان أكبر مخاوف جارسيا هو ما إذا كان من المناسب لها، وهي مبدعة غير سوداء، أن تتكيف مع سايبورغ في هذه الاستمرارية.. وهذا يفسر أيضًا سبب عدم إنشاء كتاب لشخصيات منفردة لـ Vic Stone مثل Beast Boy وRaven وRobin والآن Starfire. تشرح جارسيا أنه إذا تم التخطيط لكتاب عن السايبورغ، فإنها ستكون على استعداد لتسليم هذه المسؤولية إلى كاتب أسود. على الأقل رفضت استبعاد مثل Teen Titan الشهير تمامًا من نسختها من المجموعة.
نظرتنا إلى قصة سايبورغ التي يرويها منشئ محتوى غير أسود
هل مخاوف جارسيا بشأن كتابة سايبورغ مبررة؟
يظهر سايبورغ في جبابرة في سن المراهقة: ستارفاير يسمح للشخصية الرئيسية بالعثور على صديقة أخرى غير أختها الأكثر انفتاحًا، كما يوضح كامي جارسيا أعلاه. من السهل أن نرى مخاوف جارسيا، ولكن من الصعب مناقشة ما إذا كانت مخاوفها صالحة لجميع القراء. ومن ناحية، هناك طرق يمكن للكاتب غير الأسود أن يتعامل مع الشخصية السوداء بطريقة لا تحترمهم فحسب، بل لا تستحوذ على العرق أيضًا.. مثال على ذلك: في هذا الكتاب بالذات، يتخذ جارسيا النهج الصحيح تجاه هذا الموضوع الحساس من خلال اتخاذ قرار باستخدام سايبورغ.
على الجانب الآخر، غالبًا ما تضيع جوانب الشخصية السوداء عندما يفشل الفريق الإبداعي في تسليط الضوء على السباق. كما ذكرنا سابقًا، حتى عند التعامل مع Cyborg وStarfire معًا بمهارة، فإن تجربته في السباق في حلقة Teen Titans “Throg” تثبت أنها نقطة تحول في صداقتهما. لولا هذا العنصر العنصري، لما كان لعلاقتهما مثل هذا الصدى القوي. هذه مناقشة معقدة ومتعددة الطبقات وتتطلب مساحة لمحادثة أوسع، ولكن جبابرة في سن المراهقة: ستارفاير ولحسن الحظ، فإن الكاتب يدرك هذه الطبقات وهو ملتزم بمعالجة الفروق الدقيقة في هذه المحادثة بالذات من أجل مستقبل العاصمة.
جبابرة في سن المراهقة: ستارفاير متوفر في المتاجر الآن.
مصدر: الحدود الهزلية