شرح تجارب حقيقية مع الأطباء والأدوية

فيلم 1990 الصحوة هو تمثيل درامي لمذكرات الدكتور أوليفر ساكس التي صدرت عام 1973 والتي تحمل نفس الاسم، والقصة الحقيقية للدكتور ساير شبه الخيالي رائعة بنفس القدر. في عام 1990، شاهد المشاهدون قصة درامية بمشاركة روبن ويليامز (الذي أضاف لمسة من روح الدعابة الخاصة، حتى في دور أكثر جدية)، وروبرت دي نيرو. يلعب الثنائي دور الطبيب والمريض في قصة متساوية مفجعة ومفجعة. على عكس الأعمال الدرامية الطبية الأخرى لروبن ويليامز، فهي غير دقيقة تاريخيًا باتش ادامز, الصحوة يستخدم قصته الحقيقية لتعزيز سرده شبه الخيالي.

من إخراج بيني مارشال الصحوة هو إعادة رواية للعمل الرائد الذي قام به المؤلف الدكتور أوليفر ساكس الصحوة كتاب. على الرغم من أنها تُجري بالتأكيد بعض التغييرات الكبيرة، بما في ذلك الشخصيات الرئيسية المعنية والجوانب المهمة والعناصر القوية الصحوة تم التقاط القصة الحقيقية. هذا ساعد على القيام به الصحوة نجاح كبير، وكسب أكثر من 52 مليون دولار (أمين الصندوق موجو) وتم ترشيحه لثلاث جوائز أوسكار: أفضل سيناريو مقتبس وأفضل ممثل (روبرت دي نيرو) وأفضل فيلم. علاوة على ذلك، هناك العديد من الحقائق المثيرة للاهتمام حول التاريخ الحقيقي الصحوة ومدى ارتباطها بالفيلم.

إلهام الصحوة شرح الدكتور الساير

شخصية روبن ويليامز مبنية على شخصية دكتور أوليفر ساكس

الصحوة يتبع طبيب الأعصاب شبه الخيالي مالكولم ساير (الذي يلعب دوره روبن ويليامز)، الذي بدأ في عام 1969، أثناء عمله في مستشفى في برونكس، بحثًا مكثفًا عن مرضى الجمود الذين نجوا من وباء التهاب الدماغ الخمول في 1917-1928. يتعلم ساير عن دواء جديد يساعد المرضى الذين يعانون من مرض باركنسون ويعتقد أنه قد يكون مفيدًا للمرضى الذين يعانون من الجمود.

يجري تجربة على المريض ليونارد لوي (الذي يلعب دوره روبرت دي نيرو)، الذي “يستيقظ” تمامًا ويبدأ في إظهار تحسينات كبيرة، لكن التجارب سرعان ما واجهت بعض العقبات التي تهدد نوعية حياة المرضى الذين بدأوا للتو. مع حياة جديدة في زمن جديد. كما هو مفصل في مذكرات ساكس، فإن الدواء والتجارب التي تم تصويرها في الفيلم حقيقية بالفعل، على الرغم من ذلك الصحوة كونها قصة خيالية.

يعتمد الدكتور ساير على الدكتور أوليفر ساكس. عالم أعصاب بريطاني، وعالم طبيعة، ومؤرخ، وكاتب، ومؤلف العديد من الكتب الأكثر مبيعًا عن الأشخاص الذين يعانون من اضطرابات عصبية، بما في ذلك هو نفسه. عانى ساكس من عمى التعرف على الوجوه، المعروف أيضًا باسم “عمى الوجه”، وهو اضطراب إدراكي في إدراك الوجه يؤثر على القدرة على التعرف على الوجوه المألوفة، بما في ذلك الوجوه.

شكل هذا الاضطراب أساس كتابه. الرجل الذي ظن زوجته قبعةنشرت في عام 1985. منذ أكثر من عشر سنوات كتب كتابا عنه الصحوة قصة حقيقية تحكي قصص حياة ضحايا وباء التهاب الدماغ الخمول في عشرينيات القرن الماضي.

يُعرف هذا المرض أيضًا باسم مرض النوم، ويؤثر على الدماغ ويترك الضحايا في حالة “مرض النوم”.حالة تشبه التمثال، صامتة بلا حراك“، على غرار متلازمة الانغلاق. وصف ساكس المرضى بأنهم “واعيًا ومدركًا – ولكن ليس مستيقظًا تمامًا بعد،“وبدأت دراستهم ومساعدتهم في مستشفى بيث أبراهام في الستينيات. الصحوة يقوم طاقم العمل بإضفاء الحيوية على أعمال أوليفر ساك حول مرض النوم، وخاصة ويليامز في دور الدكتور ساير، وهذا فيلم عن طبيب روبن ويليامز الذي يتجنب الصفات السكرية. باتش ادامز.

القصة الحقيقية لـ “الصحوة”: الدكتور ساكس الحقيقي وتجاربه الدوائية

شرح لتجارب الحياة الواقعية التي ألهمت فيلم Awakenings

كان الدواء الذي بدأ ساكس استخدامه في علاج مرضى الجامد هو L-DOPA، المعروف أيضًا باسم ليفودوبا، وهو حمض أميني ينشأ عن الناقلات العصبية الدوبامين، والنورإبينفرين، والإبينفرين (الأدرينالين). يستخدم L-DOPA لعلاج مرض باركنسون، لكن ساكس رأى إمكاناته في علاج أمراض أخرى. بحسب مقال الكاتب أخبار ا ف ب وبالعودة إلى عام 1991، كانت شخصية ليونارد لوي، التي لعبها دي نيرو، شخصًا حقيقيًا، مستوحاة من مريض حقيقي لمريض ساكس، وُصِف بأنه “رجل جيد القراءة بشكل استثنائي ويقتبس بحرية الفلاسفة ويكتب مراجعات كتب ثاقبة.»

ليونارد، مثل العديد من المرضى الآخرين، كان لديه في البداية رد فعل إيجابي تجاه الدواء وكان مستيقظًا تمامًا، ولكن، كما في نسخة الفيلم، الصحوةبدأ ليونارد يصاب بجنون العظمة وتطور إلى التشنجات اللاإرادية الشديدة، والتي عادت في النهاية إلى حالته الجامدة السابقة وتوفي في عام 1981.

كتاب الصحوة مقابل. فيلم “الصحوة”: ما تغيروا

هناك العديد من الاختلافات بين الصحوة كتاب وفيلم. أبرزها أن أوليفر ساكس لا يظهر في الفيلم، بل يظهر بدلاً من ذلك شخصية الدكتور مالكولم ساير، الذي يلعب دوره روبن ويليامز. لقد كان قرارًا واعيًا بمنح الكتاب ترخيصًا إبداعيًا للحصول على مشاهد درامية وتوترات لم تحدث في الحياة الواقعية (بما في ذلك مغازلة ممرضة، وهو أمر لم يفعله أوليفر ساكس الحقيقي مطلقًا لأنه كان مثليًا).

المرضى في الصحوة كما تم أيضًا تخفيف العناصر الأكثر عنفًا أو العدوانية الجنسية من الأعراض. ربما تكون شخصية دي نيرو هي الأقرب إلى نظيرته الأدبية. ولكن حتى لوي لديه لحظاته في المباراة الصحوة الفيلم ليس في الكتاب. مرة أخرى، هذه لحظات غزلية تمت إضافتها بشكل واضح لإضافة الدراما الهوليوودية وإبقاء الجمهور مهتمًا.

وتيرة مذكرات الدكتور أوليفر ساكس الصحوة الأمر مختلف في الفيلم، لكنه يناسب القصة الصادقة التي يدعمها ويليامز وأحد الأدوار القوية العديدة التي تحول دي نيرو ليلعبها. من المهم أن نلاحظ أن اللحظة الأساسية في الكتاب عندما يستيقظ المرضى حدثت على مدى عدة أسابيع، ولم يستيقظوا على الفور.

ماذا الصحوة لا يتغير الفيلم كثيرًا، فقط تأثير مرض الدكتور ساكس/الدكتور المنهك. وكان ساير يخضع للعلاج. بعد كل شيء، أمراض مثل مرض النوم هي في قلب الصحوة’ القصة الحقيقية والعمل الذي قام به الدكتور ساكس، لذا فمن المنطقي أن تكون التأثيرات المؤلمة لحالات الجمود عنصرًا الصحوة الأقل تغيرًا عند عرضه على الشاشة الكبيرة.

أصبح روبن ويليامز وأوليفر ساكس صديقين مدى الحياة

كان الدور المفضل لروبن ويليام هو النسخة الخيالية للدكتور ساكس.

بالتأكيد، الصحوة أجرى تغييرات مختلفة على تاريخ مريض ساكس، ولكن منذ أن اعتمد على ساكس كمستشار فنيتأكد الفريق من بقاء الكتاب وفيًا لجوهر الكتاب وقدم صورة صادقة ومدمرة لالتهاب الدماغ الخمول وعواقبه. كان الممثل الشخصي والمؤدي المحسن روبن ويليامز وأوليفر ساكس صديقين مقربين في الوقت الذي توفي فيه للأسف بعد لقائهما في موقع التصوير. الصحوة. قضى ويليامز الكثير من الوقت مع ساكس للتأكد من أن شخصيته الدكتور ساير لا تبتعد كثيرًا عن الواقع. الصحوة قصة حقيقية.

حتى أن الراحل ويليامز ذكر Sachs/Dr. ساير هو دوره المفضل V رديت AMAقائلا

“أعتقد أن لعب دور أوليفر ساكس في Awakening كان بمثابة هدية لأنني التقيت به وتعرفت على الدماغ البشري من الداخل. لأن أوليفر يكتب عن السلوك البشري بشكل ذاتي، وكانت تلك بداية انبهاري بالسلوك البشري.“

وبالمثل، في محادثة مع تشارلي روز، تحدث ويليامز عن ساكس باعتباره أحد أعظم المعلمين في حياته بعد فترة طويلة من انتهاء الفيلم.

الحقيقة أن الدكتور ساير الصحوة يحل محل الدكتور ساكس الحقيقي لا يهملأن عدد لا يحصى من السير الذاتية غير الدقيقة عن أشخاص محددين لا يشبهونهم على الإطلاق. ومع ذلك، فإن التقارب بين ويليامز وساكس، بالإضافة إلى إعجاب ويليامز الكبير بالرجل، جعل هذا الفيلم أكثر واقعية من بعض أفلام السيرة الذاتية الصارخة هذه. من السهل أن تشعر بارتباط شخصي من خلال علاقة ويليامز مع الصحوة حتى لو لم يكن يلعب من الناحية الفنية مع أوليفر ساكس.

إلى أي مدى تتطابق الصحوة مع القصة الحقيقية؟

فيلم عام 1990 عبارة عن مزيج رائع من الواقعية والخيال.

تحليل الدقة الصحوة يثير العديد من الأسئلة عندما يتعلق الأمر بأهمية الواقعية في السيرة الذاتية. كما أنها بمثابة نقطة أساسية في الجدل الدائر حول ما هو الأكثر أهمية عند تحويل قصة حقيقية إلى فيلم: الحقيقة العاطفية أو الحقائق الصعبة الباردة. وكان واضحا منذ البداية أن الصحوة لن يكون دقيقًا بنسبة 100٪ أبدًا بسبب حقيقة أساسية: لعب روبن ويليامز دور مالكولم ساير، وليس أوليفر ساكس.

يعتمد دكتور مالكولم ساير بشكل فضفاض على أوليفر ساكس، وقضى روبن ويليامز الكثير من الوقت مع صديقه المستقبلي للتأكد من أن نسخته الخيالية للطبيب الرائد قد استحوذت على جوهر شخصيته. ومع ذلك، إذا الصحوة إذا أردنا أن نروي قصة تكون وفية تمامًا للأحداث الحقيقية، فلن تحتاج أبدًا إلى مساحة كبيرة للمناورة الإبداعية التي تأتي مع تغيير بطل الرواية من شخص حقيقي إلى شخص خيالي.

هذا هو المكان الصحوة ومع ذلك، فإنه يجعل محادثة مثيرة للاهتمام. لأنه على الرغم من بعض التغييرات في أوقات وأحداث وأشخاص معينين، فإن السؤال الحقيقي دائمًا هو ما إذا كان الأمر مهمًا حقًا. من خلال لعب دور مالكولم ساير، تمكن روبن ويليامز من نقل الأهمية والصراعات والعقبات التي يواجهها الدكتور أوليفر ساكس الحقيقي.

تمكن روبن ويليامز، جنبًا إلى جنب مع المخرج بيني مارشال وكاتب السيناريو ستيف زايليان، من سرد قصة أعطت الأولوية للبقاء صادقًا مع الدكتور أوليفر ساكس كشخص، بدلاً من بالضرورة إنشاء إعادة بناء مسرحية لكل ما حدث أثناء بحثه. على الرغم من الدقة الليبرالية في كثير من النواحي، الصحوة كان لا يزال هناك شعور بالأصالة – وهو الشيء الذي تفتقر إليه العديد من أفلام السيرة الذاتية التي تلتصق بشكل أوثق بقصص الحياة الواقعية لموضوعاتها.