سيكون على الموسم الرابع من مسلسل Orville قرار كبير يجب اتخاذه بعد التغيير الكبير الذي حدث في الموسم الثالث

أورفيل لم يتم تأكيد الموسم الرابع رسميًا بعد، ولكن إذا عادت أوبرا الفضاء لـ Seth MacFarlane، فسيحتاج العرض إلى اتخاذ قرار بشأن ما إذا كان سيحتفظ بالتغيير الكبير الذي تم إجراؤه على الموسم السابق. تشير التعليقات من منشئ العرض إلى ما يلي: أورفيل الموسم الرابع ليس أمرًا مؤكدًا، لكن لا يزال من الممكن حدوثه. يمكن أن يكون البقاء في طي النسيان بمثابة نعمة مقنعة لعرض الخيال العلمي، لأنه يتيح مزيدًا من الوقت للتفكير في هوية المشروع إذا استمرت القصة.

نهاية أورفيل وصل الموسم الثالث في أغسطس 2022. لذلك من الآمن أن نقول إنه من المحتمل أن يستغرق الأمر 3 سنوات على الأقل بحلول الوقت الذي يُحتمل أن يعود فيه العرض. شهد الموسم الثالث تحولًا مثيرًا للاهتمام مقارنة بالجزأين السابقين. بالرغم من أورفيل لقد بدأ كحب ستار تريك محاكاة ساخرةأصبح العرض تدريجياً دراما خيال علمي مقنعة في حد ذاته، وعزز التحول الملحوظ في الموسم الثالث رحلته. ومع ذلك، قد لا يكون من المنطقي الحفاظ على هذا التغيير في مكانه أورفيل الموسم 4.

سيحتاج الموسم الرابع من Orville إلى اتخاذ قرار بشأن الاحتفاظ بالترجمة الفرعية “New Horizons”.

يدور شرح Seth MacFarlane حول الفجوة بين الموسمين الثاني والثالث من The Orville

أورفيل أعاد الموسم الثالث إطلاق العرض بلطف، حيث تم بثه كـ أورفيل: آفاق جديدة. على الرغم من أنه قد يبدو للوهلة الأولى أن البرنامج يقترب من نهايته ستار تريك الجذور عن طريق إضافة تعليق، وأوضح ماكفارلين سبب إجراء هذا التغيير. التحدث إلى كاريكاتير, أورفيلاعترف منشئ المحتوى بإضافة “آفاق جديدة“العنوان لم يكن فكرته، لكنه كان يؤيده لأنه امتلكه”لقد مرت بضع سنوات“منذ أورفيل انتهى الموسم الثاني. ثم، أورفيل يمكن أن يكون الموسم الرابع بلا أدنى شك أورفيل: آفاق جديدة الموسم الثاني.

وبطبيعة الحال، ماكفارلين على حق. ولم يكن هناك سوى سنة واحدة بينهما أورفيل المواسم 1 و 2. ومع ذلك، بدأت السلسلة الثالثة من الحلقات بعد ثلاث سنوات فقط. ومع ذلك، لم يكن العرض مختلفًا بما يكفي لتبرير التحديث الرئيسي ويعطي انطباعًا بذلك آفاق جديدة كونه فرعًا وليس استمرارًا مباشرًا لـ أورفيل الموسم الثاني. لذا يحتاج العرض إلى التفكير فيما إذا كان سيحتفظ بالترجمة المربكة أو يعود إلى اسمه الأصلي.

سيكون الاحتفاظ بـ “New Horizons” في العنوان أمرًا غريبًا نظرًا لحدوث نفس الفجوة مرة أخرى بين الموسمين الثالث والرابع من The Orville

قد يحتاج الموسم الرابع من مسلسل Orville إلى إلغاء الترجمة لتجنب تغيير آخر غير ضروري

متى أورفيل يبدأ الموسم الرابع – إذا حدث ذلك – فإن مقدار الوقت الذي سيمضي منذ الموسم الثالث سيكون على الأقل مساويًا للسنوات بين الموسمين الثاني والثالث. تكرار هذه الفترة الزمنية بين الأقساط من شأنه أن يقوض الاستخدام الأولي لـ “آفاق جديدة“التسمية التوضيحية. أصبح تفسير ماكفارلين منطقيًا بعد التأخير الأولولكن من خلال منطقه، يجب أيضًا إعادة تسمية الموسم التالي. دعونا نأمل ألا يكون الأمر كذلك، لأنه سيؤدي إلى تعقيد الأمور بشكل أكبر ويعني حدوث تغييرات هائلة في العالم أورفيلصيغة ليست ضرورية وربما لن تصل.

مصدر: كاريكاتير