تم الكشف عن “خطايا الأب” لـ TNG حول Worf و Klingons

ستار تريك: الجيل القادم يعرض الموسم الثالث، الحلقة 17، “خطايا الأب” العديد من قصص الكلينجون التي ستستمر في التأثير على الملازم وورف (مايكل دورن) لبقية حياته. على الرغم من أن Worf قد تم إبعاده إلى حد كبير إلى الخلفية TNG في الموسم الأول، أصبح في النهاية أحد أكثر الشخصيات شهرة واستمرارية في المسلسل. باعتبارها الكلينجون الوحيدة في ستارفليت، غالبًا ما شعر وورف بالتمزق بين ثقافتين. على الرغم من أنه كان بإمكان Worf أن يتقبل حياته بالكامل كضابط في Starfleet ويتخلى عن جذوره في Klingon، إلا أنه اختار الطريق الصعب للمطالبة بكليهما.

في ستار تريك: الجيلفي “خطايا الأب”، يأخذ الكابتن جان لوك بيكارد (باتريك ستيوارت) سفينة USS Enterprise-D إلى Qo’noS عندما يعتبر والد وورف، موغ، خائنًا. يدعي كلينجون دوراس المشكوك فيه (باتريك ماسيت) أنه وجد أدلة جديدة على أن موغ ساعد في هجوم رومولان على خيتومير، لكن وورف يتحدى هذا الادعاء. يقف وورف أمام المجلس الأعلى للكلينغون وبجانبه الكابتن بيكارد. يخاطر بحياته ومسيرته المهنية للدفاع عن شرف اسم عائلته. ستستمر العديد من العناصر المقدمة في “خطايا الأب” في التأثير على Worf ليس فقط في الداخل TNG ولكن أيضًا بعد نقل Worf إلى ستار تريك: الفضاء السحيق تسعة.

7

“خطايا الأب” هي أول نظرة لـ Star Trek على عالم Klingon Homeworld

لقد استغرق الأمر من Star Trek ما يقرب من 24 عامًا لتقديم لمحة عن Q’onoS

على الرغم من ظهور فرقة Klingons لأول مرة في عام 1967، إلا أن ستار تريك: السلسلة الأصلية الموسم الأول، الحلقة 27، “مهمة الرحمة”، لم تتم رؤية عالم كلينجون المنزلي حتى عام 1990. لقد تم التفكير كثيرًا في تحديد الشكل الذي ستبدو عليه Q’onoS لتصويره على أنه كوكب وحشي يناسب طبيعة Klingons الحربية. تم إنشاء مجموعة من المجموعات العملية واللوحات غير اللامعة لإضفاء الحيوية على Q’onoS، وقد أكسب تصميم المجموعة مصمم الإنتاج ريتشارد جيمس جائزة إيمي للإخراج الفني المتميز.

على الرغم من أن اسم عالم Klingon homeworld، Q’onoS، لم يتم تأسيسه حتى ستار تريك السادس: البلد غير المكتشف (والتهجئة الكلينجونية حتى لاحقًا)، TNG ساعدت “خطايا الأب” في إلهام رؤية الكوكب وهو يمضي قدمًا. بالمقارنة مع المجموعات الرائعة عادةً على متن سفينة USS Enterprise-D، كل شيء في Q’onoS يبدو مظلمًا وخطيرًا. السماء الملبدة بالغيوم والجو الضبابي تجعل الأمر يبدو وكأن المخاطر قد تكون كامنة في كل ركن من أركان الكوكب، وهو ما يبدو مناسبًا لمسقط رأس الكلينجون.

6

“خطايا الأب” يكشف المزيد عن عائلة وورف ويقدم شقيقه كورن

نشأ كورن على يد عائلة كلينجون أخرى

ستار تريك: الجيل القادميبدأ فيلم “خطايا الأب” بوصول قائد كلينجون كورن (توني تود) على متن سفينة USS Enterprise-D كجزء من برنامج تبادل الضباط الذي شوهد آخر مرة في TNG الموسم الثاني، الحلقة 8، “مسألة شرف”. سرعان ما يكشف كورن عن نفسه على أنه شقيق وورف وابن موغ. بعد وفاة والدي وورف وكورن، نشأ كورن على يد صديق للعائلة في Q’onoS ولم يعلم بتراثه الحقيقي حتى وصل إلى عصر الصعود.

يكشف كورن أن دوراس وصف موغ بالخائن وأخبر وورف أنه بصفته الابن الأكبر لموغ، لديه الحق في تحدي المجلس الأعلى لكلينجون. يحول اكتشاف كورن تركيز الحلقة إلى Worf، ويكشف المزيد عن والديه من فئة Klingon. يوافق Worf على الفور على الدفاع عن شرف والده ويطلب من كورن أن يحافظ على سرية نسبه الحقيقي حتى لا يتعرض للعار أيضًا. لا يكشف وجود كورن عن المزيد من الحقائق حول حياة وورف فحسب، بل يوضح أيضًا قيم وورف.

5

“خطايا الأب” يعرض المجلس الأعلى للكلينغون

يتخذ المجلس بعض القرارات التي ستؤثر على Worf لسنوات قادمة

يظهر المجلس الأعلى لكلينجون وسياسة كلينجون بشكل عام بشكل متكرر طوال الوقت ستار تريك: الجيل القادم و ستار تريك: الفضاء السحيق تسعة. في “خطايا الأب”، يجب أن يمثل Worf أمام المجلس الأعلى ويواجه المستشار K’mpec (تشارلز كوبر) للطعن في التهم الموجهة من دوراس. اهتزت ثقة وورف في المجلس عندما اكتشف أن المستشار يعلم أن ادعاء دوراس كاذب ولكنه يخطط لتركه قائمًا على أي حال. اتضح أن والد دوراس كان في الواقع الخائن، ولكن من المرجح أن يؤدي هذا الوحي إلى حرب أهلية داخل إمبراطورية كلينجون.

في هذه المرحلة، يكتشف وورف أن سياسة الكلينجون أكثر تعقيدًا من مجرد وضع الشرف فوق كل شيء آخر. يقبل وورف توصية بالحفاظ على السلام في الإمبراطورية، لكنه يقسم أنه سيتم الكشف عن الحقيقة يومًا ما. سيظل رفض Worf جزءًا من شخصيته في المستقبل ستستمر قصصهم في استكشاف تعقيدات سياسة الكلينجون. ثبت أن خوف المجلس الأعلى من الحرب الأهلية كان له ما يبرره، ووصلت التوترات فيما بعد إلى ذروتها بوفاة المستشار كومبيك.

4

“خطايا الأب” تثير عداء وورف مع عائلة دوراس

سيستمر بيت دوراس في تعذيب وورف

ستار تريك: الجيل القادميكشف فيلم “خطايا الأب” أن والد دوراس، جارود، كان في الواقع هو من خان إمبراطورية كلينجون لصالح الرومولان، ولكن تم التستر على أفعاله للحفاظ على شرف عائلة دوراس وتجنب حرب كلينجون الأهلية. هذه هي القضية الأولى من بين عدة قضايا ستضع وورف في مواجهة دوراس وعائلته. دوراس نفسه سيعود TNG الموسم الرابع الحلقة 7 “ريونيون” يتنافس على استبدال كمبيك كمستشار.

أثناء زيارتها للمؤسسة، قتلت دوراس صديقة وورف السابقة، السفيرة كهلير (سوزي بلاكسون)، بعد أن اكتشفت أنها كشفت الحقيقة حول تورط عائلتها في مذبحة خيتومر. ثم يتحدى وورف دوراس ويقتله، الانتقام لموت كهلير. تموت دوراس في عار، تاركة جورون (روبرت أورايلي) للمطالبة بدور المستشار، لكن شقيقتي دوراس، لورسا (باربرا مارش) وبيتور (جوينيث والش)، لا تزالان تشكلان شوكة في خاصرة الاتحاد ( وفي وورف). ) جانب.

3

“خطايا الأب” تكشف عن منزل دوراس كأشرار متحالفين مع الرومولان وتبدأ حرب الكلينجون الأهلية

ساعد الاتحاد في القتال ضد أخوات دوراس

لا يستمر بيت Duras في تهديد استقرار إمبراطورية Klingon فحسب، بل يقف Lursa وB’Etor أيضًا إلى جانب الرومولان، تمامًا كما فعل والدهما. بعد وفاة أخيه، كشف لورسا وبيتور أن دوراس كان لديه ابن غير شرعي اسمه تورال (جي دي كولوم)، ويتحدى مطالبة جورون بالعرش. هذا الصراع على السلطة يؤدي إلى حرب كلينجون الأهلية، تتحالف خلالها أخوات دوراس مع الرومولانيين لهزيمة قوات جورون.

في ستار تريك: الجيل القادم “الفداء” في جزأين، يساعد الاتحاد جورون من خلال فرض حصار على طول حدود كلينجون/رومولان. يساعد هذا في إنهاء الحرب الأهلية ويستعيد جورون شرف وورف. عودة لورسا وبيتور أجيال ستار تريك, هذه المرة كحلفاء للعالم العريان الدكتور توليان سوران (مالكولم ماكدويل). قُتل Lursa وB’Etor عندما دمر Enterprise-D طائرهم الجارح في معركة فوق Veridian III، ولكن تم تدمير Enterprise-D أيضًا وتحطم على الكوكب أدناه.

2

“خطايا الأب” يكشف المزيد عن مذبحة خيتومر حيث قُتل والدا وورف

ويعتقد أن وورف وممرضته هما الناجيان الوحيدان من المذبحة

يدور الادعاء بأن والد وورف خائن لإمبراطورية كلينجون حول مذبحة خيتومر. وقع الهجوم في عام 2346، عندما قامت طيور رومولان الحربية بتعطيل أنظمة دفاع خيتومر وقصفت مستوطنة كلينجون هناك. وتشير التقديرات إلى مقتل 78% من سكان المستوطنة، أي ما يعادل حوالي 4000 رجل وامرأة وطفل من كلينجون، بما في ذلك والدي وورف. تمكن Worf وممرضته Kahlest (Thelma Lee) من البقاء على قيد الحياة وتم إنقاذهما بواسطة USS Intrepid.

من الواضح أن مذبحة خيتومير كان لها تأثير عميق على وورف، ونتيجة لذلك، فقد كره الرومولانيين طوال معظم حياته. ال TNG سيكشف فيلم “Birthright” المكون من جزأين للموسم السادس أن استولى الرومولان على بعض الكلينجو من خيتومير ووضعهم في معسكر اعتقال بعيد حيث اكتشفهم وورف. كما رأينا في ستار تريك السادس: البلد غير المكتشف, كانت خيتومر بمثابة موقع محايد لمفاوضات الاتحاد والكلينجون قبل أحداث TNGاستضافة مؤتمر خيتومر الذي أدى إلى اتفاقيات خيتومر.

1

يُظهر “خطايا الأب” أن وورف يتمتع بشرف أكبر من معظم الكلينجون

يحتضن Worf النسخة المثالية من شرف Klingon

نظرًا لأن Worf نشأ على يد أبوين بشريين، فقد تعلم الكثير مما يعرفه عن ثقافة Klingon من خلال إجراء الأبحاث بدلاً من العيش فعليًا بين Klingons. ولهذا السبب، دافع عن قيم ثقافة الكلينجون بشكل أفضل من معظم الكلينجون. على الرغم من أن الكلينغون يقدرون الشرف بشكل كبير، إلا أن لديهم العديد من الرذائل والفساد مثل أي نوع آخر من الكائنات البشرية. وصل Worf إلى Qo’noS في “خطايا الأب” متوقعًا تكريم المجلس الأعلى لكلينجون وشعر بخيبة أمل لأنهم كانوا على استعداد لإخفاء الحقيقة باسم السياسة.

لقد فهم وورف قيم الكلينجون من الناحية النظرية، لكنه أدرك أن الأمور غالبًا ما تكون أكثر تعقيدًا عند وضعها موضع التنفيذ. ليس كل الكلينغونيين مشرفين، لكن لقد أخذ Worf حقًا دروس شرف Klingon على محمل الجد. يعد Worf ضابطًا متفانيًا ومخلصًا في Starfleet، ومن المنطقي تمامًا أنه سيعتنق المثل الأعلى لشرف Klingon، لكنه كان يكافح أحيانًا ليجد طريقه عندما يواجه الواقع. لا يكشف “خطايا الأب” المزيد عن Worf وKlingons فحسب، بل يبدأ أيضًا اتجاهًا لعناصر القصة الأكثر تسلسلاً في ستار تريك: الجيل القادم.