القصة الحقيقية الأخيرة: كل شيء يتغير الفيلم

القصة الحقيقية لستيفن سبيلبرج صالة لا يصدق مثل فكرة الفيلم الذي ألهمته. في الفيلم الروائي لعام 2004، يلعب توم هانكس دور فيكتور نافورسكي، وهو رجل أصله من إحدى دول أوروبا الشرقية. عندما يهبط في مطار جون إف كينيدي في نيويورك بينما تشهد بلاده انقلابًا عسكريًا، يصبح وضع سفر فيكتور محفوفًا بالمخاطر ويظل عالقًا في المطار لعدة أشهر بعد إبطال جواز سفره. إنها فكرة ممتعة قد لا تكون غريبة كما تبدو.

يظهر فيكتور نافورسكي كشخص ودود يُحدث فرقًا في حياة موظفي المطار من حوله. على الرغم من الصراع السياسي في بلاده، تثبت رحلة فيكتور إلى أمريكا أنها تمثل تناقضًا مؤثرًا. ما يجعل الفيلم أكثر إثارة للاهتمام هو أنه يستند إلى قصة حقيقية عن رجل ظل عالقًا في صالة المطار لفترة طويلة جدًا. ومع ذلك، أحدثت قصة فيكتور الخيالية العديد من التغييرات في أصول الرجل ومأزقه، لكن القصة الحقيقية التي ألهمت صالة مثيرة للاهتمام تمامًا.

المحطة مستوحاة من قصة مهران كريمي ناصري

يقدم فيلم “The Man from the Terminal” مزيدًا من السياق للتاريخ الحقيقي للمحطة

كان مهران كريمي ناصري مصدر إلهام حقيقي صالة. عاش لاجئ إيراني في صالة المغادرة بالمبنى رقم 1 في مطار شارل ديغول في باريس لمدة 18 عامًا. بفضل وضعه المعيشي غير التقليدي، أصبح ناصري من المشاهير، وسيرته الذاتية عام 2004: رجل المحطة (بالاشتراك مع الكاتب البريطاني أندرو دونكين) يقدم المزيد من السياق تصالةقصة حقيقية.

ويدعي الكتاب أن ناصري ولد في إيران لكنه انتقل إلى المملكة المتحدة عندما كان عمره 28 عاما. حدثت الإقامة في بريطانيا في عام 1973، عندما كان ناصري يتلقى دورة مدتها ثلاث سنوات في الدراسات اليوغوسلافية في جامعة برادفورد. ومع انتشار الاحتجاجات ضد شاه إيران في السبعينيات، أضاف ناصري أنه طُرد من وطنه في عام 1977 لتورطه في مثل هذه الأنشطة المناهضة للدولة.

وتحت التعذيب على يد المخابرات الإيرانية، يبدو أن “سافاك” ناصري مُنح وضع اللاجئ من قبل المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين في بلجيكا، مما سمح له أيضًا بالحصول على اللجوء في دول أوروبية أخرى. ويدعي أنه أثناء سفره بين فرنسا والمملكة المتحدة في عام 1988، سُرقت حقيبته التي تحتوي على أوراق.. ولما لم يتمكن من الوصول إلى وجهته، أمضى أيامه في صالة الوصول. أطلق على نفسه اسم “السير ألفريد”، وأصبح رمزًا محليًا للباريسيين.

من خلال فرضيتها المركزية، صالة هو واحد من أكثر الأفلام الرائعة المبنية على أحداث حقيقية. لكن هذا لا يعكس إلا القليل من تأثير حياة ناصري، لأنه لا يأخذ في الاعتبار أصوله الإيرانية. تبين أن فيكتور نافورسكي يأتي من بلد مضطرب سياسيا مثل إيرانلكن لا يوجد أي ذكر لتورطه السياسي.

على عكس الناصري، فيكتور لا يفقد وثائقه؛ وبدلاً من ذلك، صادرت الجمارك جواز سفره لأن حكومة الولايات المتحدة لا تعترف بموطنه كدولة قانونية. لم يكن فيكتور محظوظًا لأنه كان مسافرًا إلى أمريكا عندما وقع الانقلاب العسكري.

ادعاءات مهران كريمي ناصري متنازع عليها

وأشار البعض إلى أنه لم يتم ترحيله قط

وخلافا لادعاءات ناصري، عرضت وسائل الإعلام وجهات نظر مختلفة حول سبب وجوده في باريس، مما زاد الوضع تعقيدا. صالةقصة حقيقية. في ملف مفصل من عام 2004 الوصيوأكد المخرج السينمائي اللندني بول بورشيلر مصادره في إيران وعلم أن ناصري شارك بالفعل في إضراب الطلاب في جامعة طهران عام 1970.

وكان سبب الإضراب احتجاجا على اللوائح الجامعية الجديدة. وكما هو متوقع من الشمولية في إيران في ذلك الوقت، قام السافاك باستجواب جميع الطلاب المشاركين، بما في ذلك ناصري. تم حل المشكلة خلال ساعات قليلة.”ولم تتم مصادرة جواز سفره وترحيله“

ويذكر كتاب ناصري أيضًا كيف اشتبه الناس في كذبه بشأن فقدان وثائقه.. وتشير النظرية إلى أنه ببساطة أرسل وثائقه إلى بلجيكا بينما كان على متن عبارة متجهة إلى المملكة المتحدة. نيويورك تايمز يذكر أن الناصري وصل إلى لندن عام 1988 كما كان متوقعا. لكنه هنا لم يتمكن من تقديم جواز سفره إلى مسؤولي الهجرة وأُعيد إلى فرنسا.

وفي المطار الفرنسي، لم يتمكن الناصري مرة أخرى من إثبات وضعه كلاجئ وتقديم جواز سفره. وهكذا، ورغم أنه من الواضح أن ناصري اعتقل في باريس، إلا أن أسباب فقدانه للوثائق لا تزال غير واضحة.

تم تغيير الأسماء والأماكن من “القصة الحقيقية للمحطة الطرفية”

“المحطة” ليست سيرة ذاتية

نيويورك تايمز ذكرت أن ستيفن سبيلبرغ اشترى حقوق القصة التي كتبها مهران كريمي ناصري بينما كان لا يزال يعيش في مطار باريس. ومع ذلك، على عكس أفلام السيرة الذاتية الأخرى لسبيلبرج، صالة لا يعتمد على نهج واقعي و يستبدل ناصري بالشخصية الخيالية فيكتور نافورسكي.. تم تغيير الإعداد أيضًا من مطار شارل ديغول في باريس إلى مطار جون إف كينيدي في نيويورك.

الشخصيات الداعمة التي تلعبها كاثرين زيتا جونز وستانلي توتشي ودييجو لونا وزوي سالدانيا هي أيضًا خيالية تمامًا. رجل المحطة يتعمق الفيلم في صداقة ناصري غير المتوقعة مع موظفي المطار، لكن الفيلم لا يحتوي على أوجه تشابه حقيقية.

كراكوزيا ليست دولة حقيقية

تبين أن وطن المنتصر في المحطة كان وهميًا

على الرغم من أن القصة الحقيقية وراء صالة ينشأ في إيران، يعرض الفيلم الأشخاص الخياليين في كراكوزيا. مثل الكائنات الفضائية الأخرى في الأفلام الخيالية ونظرائهم في العالم الحقيقي، من الواضح أن كراكوزيا مستوحاة من دول الكتلة الشرقية في الاتحاد السوفيتي. ربما تشبه الاضطرابات العسكرية في كراكوجي بشكل أكثر تحديدًا الصراع في تشيكوسلوفاكيا، وهي دولة أوروبية غير ساحلية انقسمت لاحقًا إلى جمهورية التشيك وسلوفاكيا بعد توترات داخلية متكررة.

الكلمات التي يتحدث بها فيكتور نافورسكي بلغته الأصلية تشبه أيضًا اللغتين البلغارية والروسية. يعد مشهد الدليل الإنجليزي لسكان كراكوزها دليلاً آخر على النفوذ الروسي، حيث أن هذا الكتاب مكتوب باللغة الروسية أيضًا.

ساعد محامي حقوق الإنسان الفرنسي مهران كريمي ناصري

تتجاهل المحطة الحليف الرئيسي للشخص الحقيقي في المطار

ماذا صالة وعلى وجه الخصوص، فإن ما ينقص من القصة الحقيقية هو أن مهران كريمي ناصري تلقى مساعدة قانونية من محامي حقوق الإنسان الفرنسي كريستيان بورجيه. رجل المحطة يلقي الضوء على علاقتهما المهنية المتقلبة. على الرغم من أن المحامي بذل قصارى جهده لتقديم اللجوء القانوني للناصري، إلا أن خططه لم تتحقق أبدًا لأن ناصري كان مصممًا على البقاء في بريطانيا فقط تحت اسمه المفضل “السير ألفريد مهران”.

حتى أن بلجيكا وافقت على منحه حق اللجوء تحت إشراف أخصائي اجتماعي في عام 1995، لكن ناصري رفض العرض لأنه كان لا يزال مصممًا على الوصول إلى المملكة المتحدة. تذكر السيرة الذاتية للناصري مازحا كيف أزعج هذا الرفض بورجيه.

“المحطة” الحقيقية عاشت في المطار لمدة 18 عامًا

التسلسل الزمني لفيلم “المحطة” أقصر بكثير من القصة الحقيقية

في صالةتمكن فيكتور من مغادرة المطار بعد تسعة أشهر، حيث تنتهي الحرب في كراكوزيا بحلول ذلك الوقت. في الواقع، عاش ناصري في المبنى رقم 1 في شارل ديغول لمدة 18 عاما، من عام 1988 إلى عام 2006.. تضمنت أنشطته اليومية تدخين الغليون الذهبي، وتناول الطعام في مطعم ماكدونالدز (الذي غالبًا ما يقدمه الغرباء)، والكتابة في مذكراته، والاستماع إلى الراديو (عبر جي كيو).

كان المقعد الأحمر الموجود في الطابق الأرضي من المبنى هو مكانه المفضل للجلوس. الشيء الوحيد الذي يفعله الفيلم بشكل صحيح هو أن استهلاكه للوجبات السريعة واستكشافه الفضولي للمطار يتم لعبه بشكل مضحك من خلال شخصية توم هانكس في الفيلم. صالة.

أين مهران كريمي ناصري من The Terminal True Story الآن؟

لقد مات الرجل الذي ألهم فيكتور نافورسكي

بعد أن عشت في المبنى رقم 1 لمدة 18 عامًا، وكان مهران كريمي ناصري قد اختطف من مطار شارل ديغول في يوليو/تموز 2006. (باستخدام وكالة انباء). وتم نقله إلى المستشفى في باريس، على الرغم من عدم تحديد حالته الطبية على الإطلاق. وبعد مرور عام، عُرض على ناصري أن يعيش في ملجأ للمشردين في فرنسا. واستمر في الإقامة في مثل هذه الملاجئ، لكنه استأنف العيش في شارل ديغول في عام 2022.

وبعد أسابيع قليلة من عودته، توفي الناصري، في 12 نوفمبر 2022، إثر أزمة قلبية. رجل يبلغ من العمر 76 أو 77 عامًا، ألهمته قصته الحقيقية صالة توفي في المبنى رقم 2F بالمطار.

لماذا كانت هذه التغييرات النهائية جيدة

دفع سبيلبرغ ثمن حقوق حياة قصة ناصري قبل تحويلها إلى فيلم أصلي

وفق الوصي, حصل ستيفن سبيلبرغ على الحقوق مدى الحياة لمهران كريمي ناصري قبل التصوير، ولكن فقط ل قررت إعادة كتابتها كقصة أصلية. في حين أن هناك العديد من الأشخاص الذين يشكون من الأفلام غير الدقيقة التي يفترض أنها “مبنية على قصة حقيقية”، كان سبيلبرج حكيمًا في استخدام عناصر مختارة فقط من قصة ناصري في الفيلم. صالة. تعد الفرضية نفسها جزءًا مثيرًا للاهتمام حقًا من القصة: ففكرة وجود رجل عالق في المطار تفتح عددًا من الاحتمالات المثيرة للاهتمام.

لكن، الفيلم الذي أراد سبيلبرغ أن يصنعه وقصة حياة ناصري شيئان مختلفان تمامًا.. صالة هي قصة شخصية ساحرة ولطيفة تستغل معضلته على أفضل وجه، وتبني حياة فريدة من نوعها، وتكوّن صداقات وهي عالقة في هذا الموقف غير العادي.

وسواء كانت الادعاءات الموجهة ضد ناصري صحيحة أم لا، فإنها لا تؤدي إلا إلى تعقيد القصة. كان من الممكن استكشاف فكرة أنه ربما كذب بشأن سبب مغادرته ودبر سبب تقطعت به السبل في المطار في فيلم، لكن هذا نوع مختلف من الأفلام. الوداع صالة على الرغم من أنها قد لا تكون الأكثر إثارة للإعجاب بين أفلام سبيلبرج وهانكس، إلا أنها دراما كوميدية ممتعة تحكي قصتها الخاصة التي ربما لم تكن ممكنة بدون تجارب ناصري الخاصة.

المحطة مقابل. أفلام أخرى لتوم هانكس مبنية على أحداث حقيقية

لقد لعب توم هانكس العديد من الأشخاص الحقيقيين

صالة ليس الفيلم الوحيد الذي يشارك فيه توم هانكس والمبني على أحداث حقيقية، لأن هذا أصبح بالفعل اتجاهًا في فيلموغرافيا الممثل. على مدار حياته المهنية، شارك هانكس في العديد من المشاريع المبنية على عناصر من الحياة الواقعية، بعضها يبالغ في الحقيقة أكثر من البعض الآخر. عندما يتعلق الأمر صالةإنه يمثل واحدًا من أقل هذه الأفلام دقة من الناحية الواقعية، ولكنه يتميز أيضًا بأداء هانكس الأكثر كوميديًا وأقل ثباتًا..

أشخاص حقيقيون لعب دورهم توم هانكس:

هذا هو الأكثر اتساقا مع أفلام مثل الفيس و إنقاذ السيد بانكسفيلمان يبالغان في الحقيقة ويجعلان القصة أكثر إثارة للاهتمام. القصة الحقيقية وراء الفيس يجعل شخصية هانكس، العقيد توم باركر، أكثر من شرير بينما يتجاهل في الوقت نفسه بعض الجوانب المظلمة لإلفيس بريسلي نفسه، كما هو الحال عادة مع السيرة الذاتية. على نفس المنوال، إنقاذ السيد بانكس هانكس في دور والت ديزني وهو يتجادل مع الكاتب بي إل ترافرز أثناء تكيفهما ماري بوبينز. هانكس ساحر في هذا الدور، لكن الفيلم يتجاهل العداء الحقيقي وراء التعاون بين ديزني وترافرز.

الوداع صالة يجد شخصية هانكس في موقف صعب، حيث تصور العديد من أفلامه قصصًا حقيقية للبقاء على قيد الحياة. في هذه الحالات، تكون للأفلام نبرة أكثر جدية مما نشاهده فيها صالة. أبولو 13 يلعب هانكس دور رائد الفضاء جيم لوفيل خلال مهمة مهجورة إلى القمر حيث يواجه هو وطاقمه الموت. يتولى هانكس أيضًا الدور الرئيسي في الكابتن فيليبس بصفته قبطان سفينة استولى عليها قراصنة صوماليون.

في هاتين الحالتين، تكون الأفلام تصويرًا أكثر رسوخًا لسيناريوهات الحياة الواقعية، وتكون القصص أكثر إخلاصًا للحقائق. يعد أداء هانكس أساسيًا في كلا الفيلمين، حيث إنه قادر على لعب شخصيات ثابتة في مواقف الحياة والموت وقادرة بشكل مقنع على البقاء متزنة وشجاعة.