السبب الحقيقي وراء تسمية أونا تشين رايلي من ستار تريك بـ “رقم واحد”

اللقب “رقم واحد” له معنى شخصي مدهش بالنسبة لأونا تشين رايلي. ستار تريك معرفة. تم تقديمه في الحلقة التجريبية “The Cage” ولعبه Majel Barrett، وتم قطع الرقم واحد منه ستار تريك: السلسلة الأصلية عندما بدأ البث بشكل صحيح، ولكن منذ ذلك الحين تم منحه شريان الحياة الحديث. تظهر في كليهما ستار تريك: الاكتشاف و عوالم جديدة غريبةتلعب ريبيكا رومين حاليًا الدور الأول. بينما كانت باريت الأصلية تُعرف فقط باسم “رقم واحد” خلال مسيرتها الفردية. ستار تريك لحسن الحظ، تم الكشف لاحقًا عن الاسم الحقيقي للشخصية وهو Una Chin-Riley.

ستار تريكاللقب “رقم واحد” هو إشارة جزئية إلى رتبة أونا على متن سفينة الكابتن بايك إنتربرايز. يشير هذا اللقب عادة إلى الرجل الثاني في قيادة السفينة، وبعد ماجيل باريت، تم استخدامه لتعيين ريكر في الجيل القادمسارة في ستار تريك: الاكتشافوغيرها الكثير. على أية حال، تعتبر قضية أونا تشين رايلي حالة خاصة. على الرغم من أن الكلمة كانت بوضوح مجرد لقب لأشخاص مثل ريكر، ستار تريكتصرف “The Cage” كما لو كان من الواضح أن “رقم واحد” هو اسم Oona الحقيقي. لحسن الحظ، ستار تريكالمعرفة العميقة لديها تفسير ممتاز لهذا.

يعود لقب Oona Chin-Riley “رقم واحد” إلى قصة أصلها في Star Trek.

كانت أونا رقم واحد قبل أن تصبح رائعة

عدة قطع ستار تريك يسلط الأدب الضوء على المعنى الخفي وراء لقب أونا من خلال الخوض في خلفيتها الدرامية. مجد فولكان من دي سي فونتانا، أبناء الملوك ديفيد ستيرن و كابتن إلى كابتن جريج كوكس – كلهم ​​يصورون حياة أونا قبل المشروع – حياة الواجب والعمل الجاد والتوقع والإنجاز. وفقًا لهذه القصص، فإن كوكب أونا الأصلي، إليريا، كان مكانًا حيث “الكمال هو المعيار الوحيد المقبول” برزت أونا باعتبارها الأكثر قدرة بين أقرانها.ويعود لقب “رقم واحد” إلى هذه النقطة.

مطبوعة ستار تريك توضح المعرفة أيضًا أن “أونا” بحد ذاتها عبارة عن خيال، وقد تم استخدامها لأن الاسم الإيليري الحقيقي للشخصية يصعب على الأنواع الأخرى فهمه. معنى “واحد” في لغات مثل الإيطالية، وبالتالي، يمكن تفسير كلمة “Una” على أنها امتداد لللقب الموجود للشخصية، “رقم واحد”..

بالنسبة إلى أونا، فإن اللقب “رقم واحد” هو أكثر من مجرد اعتراف بوضعها باعتبارها الرجل الثاني في قيادة سفينة إنتربرايز. هذا اللقب هو رمز لنجاحها وعلامة على ازدهارها في نظر الثقافة الإيليرية. تساعد هذه التفاصيل في تفسير سبب إصرار أونا، على عكس ضباط Starfleet الأوائل مثل Riker، الذين يمكنهم أخذها أو تركها، على أن يطلق عليها “رقم واحد” لدرجة أنه يصبح اسمها الوحيد عمليًا.

المعنى الأصلي للاسم الأول لـStar Trek وكيف تغير

كل هذا خطأ ريكر

فقط في سياق The Cage، كان اسم Number One يتحدث كثيرًا عن شخصيتها. ستار تريكصورت الحلقة التجريبية ضابط Starfleet Majel Barrett كشخصية باردة ومنطقية مع القليل من المشاعر أو معدومة، حتى أن فينا من Talos IV قارنتها بجهاز كمبيوتر. بعد أن تم القضاء على الرقم الأول من ستار تريكداخل طاقم الممثلين، تجسدت هذه الصفات في سبوك، الذي تصرف بشكل أكثر إنسانية في The Cage مقارنة بمظاهره اللاحقة.

يشير الاسم “رقم واحد” إلى الطبيعة الحسابية للشخصية. يبدو أنها تخلصت من الارتباط العاطفي بالأسماء البشرية التقليدية واعتمدت بدلاً من ذلك لقبًا أكثر عملية واحترافية. يتناسب هذا التفسير أيضًا بشكل جيد مع الخلفية الدرامية المذكورة أعلاه للرقم الأول ستار تريكوسائل الإعلام المطبوعة.

في نواح كثيرة كان ستار تريك: الجيل القادممذنب بجعل الأساس المنطقي وراء اسم رقم واحد مربكًا. قبل ظهور Enterprise-D، ظل الاسم “رقم واحد” سمة شخصية لشخصية واحدة محددة. الجيل القادم في الواقع، غيرت الاسم إلى تسمية Starfleet الأوسع، واقترحت أنه يمكن استدعاء جميع الضباط الأوائل بزئير حاد.رقم واحد!” آخر ستار تريك وحذت البرامج التليفزيونية حذوها، وسرعان ما أصبح من غير الواضح ما إذا كان “الرقم واحد” هو لقب امرأة واحدة أو تقليد ستارفليت الذي التزمت به بعض الطواقم أكثر من غيرها.

كيف نجحت Star Trek: Strange New Worlds في حل الجدل حول العنوان رقم واحد

عوالم جديدة غريبة وجدت التوازن بين “رقم واحد” و”أونا”

وتقع مهمة إيجاد الحل في نهاية المطاف على عاتق ستار تريك: عوالم جديدة غريبةالذي حاول العثور على أفضل ما في العالمين. على عكس “Cage”، من المرجح أن يشير أمثال الكابتن بايك إلى الرقم واحد باسم “Oona”، مما يعزز فكرة أن لقبها هو مجرد نتيجة لكونها الرجل الثاني في قيادة Starfleet. وهذا يجعل شخصية ريبيكا رومين تتماشى مع الجيل القادمريكر والأغلبية ستار تريك منذ ذلك الحين، لكنها تتجنب خلفيتها الدرامية من وسائل الإعلام الأوسع.

في الوقت نفسه، تظل أونا التي تلعب دورها ريبيكا رومين أكثر ارتباطًا بلقب “رقم واحد” من معظم ضباط ستارفليت الأوائل، وهذا على الأقل يسمح بإمكانية وجود معنى شخصي أكثر. حتى بعد عوالم جديدة غريبة عندما أعادت اختراع الشخصية، يظل من الممكن أن تكون أونا (أو أيًا كان اسمها الإيليري) قد لُقبت بـ “رقم واحد” في وقت مبكر من حياتها بسبب إنجازاتها الأكاديمية المتميزة، ووقعت في حب اللقب، ثم ارتقت بالصدفة إلى المركز المقابل في Starfleet. . .

يمكن للمرء أن يجادل أيضًا بأن لقب “رقم واحد” أُعطي لأونا صراحةً بسبب تطلعاتها في Starfleet، وهو ما ينذر تقريبًا بمسارها المهني. ربما كان أولئك الذين أحاطوا بأونا في المراحل الأولى من تدريبها يدركون تمامًا رغبتها في الانضمام إلى ستارفليت والارتقاء في الرتب، ورأوا أهليتها الواضحة للقيادة، لذا فإن تسميتها “رقم واحد” كان بمثابة احتفال بتفوقها وتفوقها. إشارة بارعة إلى الوظيفة التي أرادتها أونا.

الذبابة في المرهم تبقى “القفص”، حيث من الواضح بشكل مؤلم أن ماجيل باريت ستار تريك الشخصية ليس لها اسم سوى “رقم واحد”. حتى التالوسيون الذين يقرأون الأفكار يستخدمونها، ولم يتم العثور على مثيل واحد لـ Una في الطيار. مع ذلك قال “القفص” كمثال بدائي ستار تريكيحتوي الكون على العديد من التناقضات مقارنة بالسلسلة القائمة، بدءًا من سلوك سبوك وحتى مراحل طاقم إنتربرايز. إن عدم تسمية الرقم واحد مطلقًا بـ “Una” هو مجرد أمر غريب آخر في القائمة، لذا فمن المنطقي عوالم جديدة غريبة اتخاذ الجانبين الجيل القادم فوق “القفص”.