على مدار الخمسين عامًا الماضية، كان هناك عدد لا يحصى من التعديلات السينمائية الرائعة لقصص ستيفن كينج. في كثير من الحالات، أشادت الأفلام والبرامج التلفزيونية بإبداع ملك الرعب، وأثبتت أنه رائع ومشحون عاطفيًا وملتوي مثل مصادره. السمة التي ساهمت في بعض الحالات في نجاح هذه التعديلات كانت التمثيل.
ستيفن كينغ يوفر أساسًا استثنائيًا بشخصيات متطورة وساحرة، ولكن بمجرد أن تتكشف القصة على الشاشة الكبيرة أو الصغيرة، فإن الممثلين هم الذين يعيدون الحياة إلى تلك الشخصيات نفسها. تحدد أدائهم ما إذا كان التوتر والخوف والإنسانية في كتب المؤلف سيكون لها صدى لدى الجماهير. عكست بعض هذه الصور جوهر عمله بعمق لدرجة أنها أصبحت راسخة في تاريخ السينما والتلفزيون.
10
كيث جوردون في دور آرني
كريستينا (1983)
أداء كيث جوردون المبتكر في دور آرني، بطل رواية الرعب كريستينتكمن في قدرته على فهم التحول التدريجي والتنازلي الذي يمر به. في بداية الفيلم، يكون آرني غريبًا، وهو مراهق ضحية أقرانه الذين يتنمرون عليه بلا رحمة. ومع ذلك، عندما أصبح تحت سيطرة سيارة بلايموث فيوري موديل 1958، تغير سلوكه بشكل كبير.
الأمر المثير للإعجاب في أداء جوردون هو مدى سهولة تغيير وجهة نظر الجمهور ومشاعره تجاه الشخصية طوال الفيلم. وبينما كان الجمهور في بداية القصة يتعاطف معه ويتعاطف معه، إلا أنه في النهاية كان وجوده يرسل الرعشات في أعمدتنا الفقرية. ومع ذلك، على الرغم من أن آرني أصبح وحشًا، إلا أنه لا يزال يثير شعورًا بالشفقة بدلاً من الخوف فقط، مما يثبت أن الممثل كان قادرًا على احتضان الفروق الدقيقة لهذا الشرير المأساوي بشكل كامل.
9
سيسي سبيسك في دور كاري وايت وبيبر لوري في دور مارغريت وايت
كاري (1976)
بريان دي بالما كاري قدم لعشاق الرعب عرضين رائعين بشكل مذهل من بطولة بايبر لوري وسيسي سبيسك في دور مارغريت وكاري وايت على التوالي. يعيد Spacek الحياة إلى ألم كاري وإحراجها من خلال أصالة مفجعة، حيث يصور فتاة عطوفة وخجولة تتعرض للإساءة وتتميز حياتها بالسخرية والقمع. في الوقت نفسه، تنضح مارغريت لوري بتعصب مرعب، وهيمنتها القمعية تشكل كل جانب من جوانب وجود كاري المأساوي.
إنهم يخلقون معًا صورة مقنعة ومزعجة للعنف والسيطرة والانتقام. ليس من المستغرب أن تحصل الممثلات على ترشيحات لجوائز الأوسكار عن أعمالهن، مما يعزز أدوارهن كواحد من أكثر أفلام الرعب شهرة في تاريخ السينما. كانت Sissy Spacek ماهرة بشكل خاص في إشراك المشاهد وتخويفه في نفس الوقت، وتجسيد دورها كضحية، ثم وحشًا منتقمًا. أسلوبها في التمثيل جعل من فيلم ستيفن كينج هذا فيلمًا كلاسيكيًا.
8
كارلا جوجينو في دور جيسي بورلينجيم
لعبة جيرالد (2017)
في أحد أفضل العروض في حياتها المهنية، لعبت كارلا جوجينو دور جيسي بورلينجيم في فيلم الإثارة النفسية. لعبة جيرالديمثل الاضطراب العاطفي والجسدي للشخصية مع تقدم القصة. تلعب الممثلة دور امرأة تُركت مكبلة اليدين إلى سريرها بعد وفاة زوجها فجأة بأزمة قلبية وسط شرود رومانسي في منزل منعزل خلال العطلات.
ينقل جوجينو يأس جيسي بالإضافة إلى مرونتها المكتشفة حديثًا، مما يلفت انتباه الجمهور وهي تنتقل من حالة الضعف العميق إلى العزيمة والقوة. تنقل جوجينو دقة المشاعر والمخاوف والذكريات المختلفة التي تطاردها. ليس من المستغرب أن ستيفن كينغ نفسه أشاد بأدائها، مشيراً إلى فهمها العميق للشخصية (عبر نسر). وأكد بيان المؤلف أن جوجينو يستحق مكانًا في هذه القائمة.
7
تيم كاري في دور Pennywise
ستيفن كينغ “إنه” (1990)
Pennywise the Dancing Clown، الذي لعب دوره تيم كاري في المسلسل القصير المقتبس عام 1990. هذا يعد أحد أكثر العروض إثارة في تاريخ سينما الرعب. على الرغم من أن Pennywise يبدو دورًا مثيرًا وممتعًا للغوص فيه كممثل، إلا أنه ليس من السهل نقل طبيعته الغادرة والقاسية مع الحفاظ على واجهة مرحة. ومع ذلك، أدى كاري بإتقان مذهل.
بابتساماته الخبيثة وضحكاته المزعجة ونوبات الغضب المفاجئة، حوّل كاري فيلم “It” إلى شخصية مليئة بالخوف الخالص، تاركًا بصمة ليس فقط على السينما ولكن أيضًا على الثقافة الشعبية. وفي النهاية، ساعد في ترسيخ شخصية المهرج كظل مرعب يتربص في كوابيس الأطفال والكبار على حد سواء. لعب تصويره دورًا كبيرًا في تشكيل تصور المهرجين، ورفع Pennywise إلى مجمع الأشرار الأكثر شهرة في عالم الرعب.
6
كريستوفر والكن في دور جوني سميث
المنطقة الميتة (1983)
يعد كريستوفر والكن بلا شك أحد أعظم الممثلين في جيله، وأدائه لشخصية جوني سميث في فيلم الخيال العلمي المثير للمخرج ديفيد كروننبرغ المنطقة الميتة هو دليل على ذلك. يلعب في الفيلم دور مدرس يستيقظ من غيبوبة مدتها خمس سنوات ويكتشف أن لديه قدرات نفسية. تمنحه هذه القدرات التي لا يمكن تفسيرها هدفًا جديدًا في الحياة، مما يجبره على القيام بدور مختلف عما لعبه من قبل.
ينقل والكن رحلة شخصيته غير العادية والإنسانية العميقة ببراعة مذهلة. يجسد تصويره الاضطراب الداخلي للشخصية والمعضلات الأخلاقية المؤلمة والقوة الهادئة. تنقل نظرة والكن الجذابة وتعبيرات وجهه رغبة جوني في العودة إلى الحياة الطبيعية وإحساسه المتزايد بالمسؤولية. أحد أفضل أدوار ووكن السينمائية هو دور جوني سميث في المنطقة الميتة, يشيد بعمل ستيفن كينغ.
5
بيل سكارسجارد في دور Pennywise
تكنولوجيا المعلومات: الفصل الأول والثاني (2017 و2019)
قد يبدو من غير المعتاد إدراج ممثلين في هذه القائمة لعبا نفس الشخصيات، ولكن مثل تيم كاري من قبله، أعاد بيل سكارسجارد ببراعة شخصية ستيفن كينغ بيني وايز إلى الحياة في فيلم بيني وايز. هو: الفصل الأول والثاني. لم يكن أداء سكارسجارد بمثابة تكريم لتصوير كاري الشهير فحسب، بل احتل أيضًا مكانه في تاريخ سينما الرعب من خلال تقديم الشرير الذي من المحتمل أن يطارد أسوأ كوابيس الجماهير بعد فترة طويلة من انتهاء الفيلم.
جمع Skarsgård بين المظهر المخيف والبشع تقريبًا وسلوكيات المهرج مع البراءة المزعجة، مما أدى إلى إنشاء Pennywise الذي لم يكن وحشيًا فحسب، بل كان أيضًا طفوليًا ومحبوبًا بشكل مخيف. سلوك الممثل المرح، الواضح في حركات رقصه المسرحية وصوته العالي، أكد أيضًا على صفات الشخصية المخيفة. يعد أداء Skarsgård في الفيلم الأول هو الأفضل في مسيرته المهنية في مجال الرعب، مما يثبت مدى سهولة قدرته على صدمة وتعذيب الجماهير.
4
تيم روبنز في دور آندي دوفريسن ومورجان فريمان في دور “الأحمر”
الخلاص من شاوشانك (1994)
ربما حطم أداء مورغان فريمان وتيم روبينز في دور “Red” وأندي دوفريسن قلوب العديد من المشاهدين عندما تم عرض الفيلم. الخلاص من شاوشانك تم العرض الأول. وقد نقلت صورهم بسهولة روح الأمل والصداقة الدائمة وسط اليأس الناجم عن البيئة القاسية التي وجدوا أنفسهم فيها. بينما يعبر روبنز عن إصرار آندي الذي لا يتزعزع وتصميمه، فإن فريمان، من ناحية أخرى، يجلب اللطف والحكمة إلى شخصيته. كمرشد وسجين ذو خبرة وراوي قصص.
على الرغم من أن مورغان فريمان هو الوحيد الذي تم ترشيحه لأدائه في الفيلم الشهير، إلا أن كلا الأداءين يستحقان التقدير لعمقهما الهادئ وأصالتهما. يصور روبنز وفريمان العلاقة العاطفية النامية بين الشخصيات الرئيسية بشكل نقي وصادق بحيث يصبح من الصعب فصل عملهم. يستفيد الممثلون استفادة كاملة من كيمياءهم التي لا يمكن إنكارها لتصوير قصة جميلة من الصداقة والتفاني.
3
جاك نيكلسون في دور جاك تورانس
الساطع (1980)
وضع جاك نيكلسون في دور جاك تورانس يشرق في المركز الثالث، وليس في الأول – الاختيار ليس سهلا. وفي النهاية، أصبح فيلم كوبريك أحد أفضل أعمال نيكولسون على الإطلاق. علاوة على ذلك، وباعتباره واحدًا من أكثر المترجمين الفوريين موهبة في تاريخ السينما، ينغمس نيكولسون تمامًا في جنون شخصيته المتدهور ببطء، ويصور بشكل منوم انحداره الأخلاقي والعاطفي والنفسي.
من الصعب استكشاف دور جاك تورانس، ويتم تصوير الدوامة الهابطة لتحول رجل العائلة الذي يبدو يتمتع بصحة جيدة إلى وحش يحمل مطرقة يطارد زوجته ببراعة وسحر لا يمكن أن يقدمه سوى نيكولسون. لكن انتقادات ستيفن كينج للفيلم وقلة الحماس لدور نيكولسون حالت دون ذلك يشرق'أدائي المفضل هو المركز الأول. لا يشعر كينغ أن الممثل قد استحوذ على جوهر شخصيته الرائدة بشكل كامل، ونتيجة لذلك، سيكون من العدل أخذ رأيه بعين الاعتبار (عبر مصادم). بعد كل شيء، جاك تورانس هو خلقه.
2
نهر فينيكس في دور كريس تشامبرز وويل ويتون في دور جوردي لاشانس
ابق معي (1986)
ربما لأنهم كانوا مجرد أطفال، ولكن من الصعب ألا تندهش من الأداء الجيد للغاية الذي قدمه ريفر فينيكس وويل ويتون في دور كريس تشامبرز وجوردي لاشانس في ابقى معي. تلقى فينيكس الثناء والثناء من ملك الرعب نفسه على عمله في هذا الفيلم المفجع، ولكن كما هو الحال مع روبينز وفريمان، سيكون من الظلم الفصل بين الدورين عند مناقشة أفضل عمل في تعديلات ستيفن كينغ. خاصة عندما تفكر في أن تصوير العلاقة بين الشخصيتين الرئيسيتين ساهم بشكل كبير في التأثير العاطفي للفيلم على الجماهير.
استحوذ الممثلون الشباب على الجمال البكر والبريء لصداقة المراهقين بطريقة أصيلة ومؤثرة تستحق التقدير. كان أسلوب ويتون الحساس تجاه جوردي مكملاً لكثافة فينيكس العاطفية في دور كريس، مما خلق ديناميكية تبدو قاسية وحقيقية بشكل مؤلم تقريبًا. ابقى معي يعد أحد أفضل أفلام كينغ، وقد ساعده التمثيل المذهل في أن يصبح تحفة فنية كما هي اليوم.
1
كاثي بيتس في دور آني ويلكس
البؤس (1990)
عدد قليل جدًا من العروض تثير الرعشات في العمود الفقري للمشاهد مثل كاثي بيتس الشدائد. تلعب الممثلة دور امرأة تبدو لطيفة ومهتمة، آني ويلكس، وهي من أشد المعجبين بالكاتب بول شيلدون (الذي لعب دوره ببراعة جيمس كان)، الذي ينتهي به الأمر تحت رعايتها بعد تعرضه لحادث. يجلب بيتس مزيجًا مخيفًا من السحر والرعب إلى الشخصية. خلقت تذبذبات آني بين لحظات الاهتمام الرقيق والعنف الشديد واحدة من أكثر الأشرار المرعبة التي لا تنسى في تاريخ السينما.
كانت بيتس قادرة على فهم طبقات ذهان شخصيتها والتعبير عنها، مما أجبر الجمهور (وبطل الرواية) على التناوب بين التعاطف والثقة والخوف المطلق. قدرتها على تجسيد إخلاص آني المهووس والنفسية المضطربة أسرت المشاهد وأربكته وأرعبته، مما أبقنا على حافة مقاعدنا طوال الفيلم. مما لا يثير الدهشة، أن أداء كاثي بيتس أكسبها جائزة الأوسكار عن جدارة، ولا تزال تُذكر حتى اليوم باعتبارها واحدة من أكثر أدوار الرعب المخيفة والمنفذة جيدًا في التاريخ. ولهذا السبب فهي تستحق المركز الأول كأفضل دور في أفلام ومسلسلات ستيفن كينج.