O episódio 4 de Papai Noel inclui uma piada interna referindo-se a Buzz Lightyear, o que aumenta a situação estranha da reformulação de Buzz em Lightyear.
Aviso: Spoilers para os Papais Noéis abaixo!Os Papais Noéis inclui uma referência jocosa a Buzz Lightyear, que apenas torna a situação do elenco de 2022 Ano luz mais bizarro. Dentro Os Papais Noéis, Scott Calvin (Tim Allen) decide finalmente pendurar seu casaco e chapéu como Papai Noel para criar sua família fora do Pólo Norte, e ele entrega suas funções ao gênio da tecnologia Simon Choksi (Kal Penn). Scott e sua família ainda têm problemas para se ajustar, e o episódio 4, intitulado “Capítulo Quatro: A Cláusula de Shows Off the Bed”, mostra um pouco disso quando Scott e sua esposa, Carol (Elizabeth Mitchell), conhecem uma criança em uma cafeteria. .
Cheio de seu habitual espírito natalino, Scott Calvin identifica o garoto como “Lucas!” e comenta que ele é “tenho aqueles pijamas com o Buzz Lightyear neles” como um sinal de seu fandom de ficção científica. O garoto, que está segurando um boneco de pelúcia Grogu de O Mandalorianoe sua mãe não se divertem com a piada de Scott, mas a menção de Buzz Lightyear em Os Papais Noéis traz à mente o retrato de Tim Allen desse personagem. A referência é ainda mais estranha devido a Os Papais Noéis sendo lançado poucos meses depois Ano luzque causou alguma consternação entre História de brinquedos fãs devido a Chris Evans dublando o personagem ao invés de Allen.
Como os Papais Noéis atuaram no debate sobre a reformulação do Lightyear
O fato de Chris Evans estar dublando Buzz em Ano luz levou a algumas especulações de que houve um desentendimento entre Disney e Tim Allen que resultou na reformulação. É claro, Os Papais Noéis estar em produção ao mesmo tempo obviamente mostra que Allen e Disney não se separaram. Quando se trata da reformulação de Ano luza decisão provavelmente se resume à sua relação desconectada com o História de brinquedos franquia, contando uma história sobre o fictício Space Ranger que foi a base para figuras de ação Buzz Lightyear.
De sua parte, Allen comentou que essa mesma abordagem pode ter sido prejudicial para a iconografia de Buzz Lightyear. Allen afirmou em um entrevista com Extra “Realmente não há Toy Story Buzz sem Woody.” Ele também disse: “É uma história maravilhosa, só não parece ter nenhuma ligação com o brinquedo.” No entanto, alguém se sente sobre o não-História de brinquedos este Ano luz conta fora da caixa de areia usual da franquia, a referência a Buzz Lightyear em Os Papais Noéis se destaca mais do que poderia sem a controvérsia de Ano luzReformulação do Buzz.
Por que a menção do Buzz Lightyear do Papai Noel pareceu forçada
Liberando logo depois Ano luz, Os Papais Noéis a inclusão de uma piada de Buzz Lightyear na quarta parede quase soa como um lembrete para tranquilizar os espectadores da associação de Allen com o papel. A piada provavelmente não teria soado assim se Ano luz desempenhou melhor, mas a boneca infantil Grogu também agrava a situação estranha com o Ano luz Piada. Com a história de fundo de Buzz Lightyear tendo abertamente Guerra das Estrelas influências, a inclusão do boneco Grogu parece um esforço para reforçar Os Papais Noéis‘ referência ao Buzz.
Com a inesperada decepção de bilheteria de Ano luza vibração estranha que Os Papais Noéis‘ Buzz Lightyear piada transmite é quase certamente não intencional. Meta-humor dessa natureza pode atingir de forma surpreendente devido a circunstâncias fora do controle do cineasta. Tal é o caso para Os Papais Noéis‘ piada estranha em camadas referindo-se a Buzz Lightyear.